Peugeot 307 SW 2004 Instruktionsbog (in Danish)

15-03-200415-03-2004
9495PEUGEOT 307 SW I DETALJER
NØGLER
Med nøglerne kan man låse og åbne
fordøren, tankdækslet og handske-
rummet, afbryde og tilslutte kontak-
ten for passagerairbag og tilslutte
tændingen.
Centrallås
Med nøglerne kan man fra førerdø-
ren oplåse, superlåse og alåse døre
samt bagagerum og slå sidespejlene
ind.
Hvis én af dørene eller bagagerum-
met er åben, virker centrallåsen ikke,
og det angives med et lydsignal, når
bilen alåses med fjernbetjeningen.
Med fjernbetjeningen kan de sam-
me funktioner fjernbetjenes. Fjernbetjening
Låsning af bilen
Tryk på knappen
A for at låse bilen.
Når bilen er låst, lyser blinklysene i
ca. 2 sekunder.
Bemærk! Med et langt tryk på knap-
pen A lukkes vinduerne automatisk
samtidig med låsning af bilen.
Superlåsning
Advarsel! Med funktionen Super-
låsning bliver dørenes indvendige
og udvendige betjeningsgreb uvirk-
somme.
Tryk på knappen A for at superlåse
bilen.
Når bilen låses, lyser blinklysene i
ca. 2 sekunder.
Bemærk! Med et langt tryk på knap-
pen A lukkes vinduerne automatisk
samtidig med superlåsning af bilen.
Tryk igen på knappen A inden fem
sekunder efter superlåsningen for at
ændre den til en enkel låsning.
Når bilen er låst, tænder blinklysene i
ca. 2 sekunder. Oplåsning af bilen
Tryk på knappen
B for at låse bilen
op.
Blinklysene blinker hurtigt for at an-
give, at bilen er låst op.
Bemærk: Hvis bilen er låst, og op-
låsningen ved en fejl aktiveres, uden
at dørene åbnes inden for 30 sek.,
låses bilen igen automatisk.
Lokalisering af bilen
Følg denne fremgangsmåde for at
inde din alåste bil på en parkerings-
plads:
F Tryk på knappen A. Kabinelyset
tænder, og blinklysene aktiveres i
et par sekunder.

15-03-200415-03-2004
9697PEUGEOT 307 SW I DETALJER
ELEKTRONISK
STARTSPÆRRE
Den elektroniske startspærre låser
motorens styresystem, så snart
tændingen afbrydes og forhindrer, at
bilen kan startes efter et indbrud.
I nøglen er indbygget en elektronisk
chip med en bestemt kode. Når tæn-
dingen slås til, skal koden genken-
des, for at bilen kan startes.
I tilfælde af fejl ved systemet blin-
ker kontrollampen på kontakten til
centrallåsen hurtigt, når tændingen
slås til (nøgle i 2. position). Kontrol-
lampen sidder på den midterste del
af instrumentbordet. I så fald starter
bilen ikke.
Kontakt hurtigt et PEUGEOT
værksted.
Kodekort
Kodekortet indeholder den identiika-
tionskode, som PEUGEOT værkste-
det skal bruge ved eftersyn eller re-
paration af systemet med elektronisk
startspærre. Koden er dækket af en
ilm, som kun må fjernes, når det er
nødvendigt.
Opbevar kortet på et sikkert sted
og aldrig i bilen.
Udskiftning af batteri i
fjernbetjening
Oplysningen om, at batteriet er brugt,
angives med et lydsignal samt med-
delelsen "Remote control battery
low" (Fjernbetjeningens batteri er
opbrugt) , der vises på multifunkti-
onsdisplayet.
Løsn skruen, og fjern dækslet ved
hjælp af en mønt ved ringen (batteri
CR 2016/3 volt), når batteriet skal
udskiftes.
Hvis fjernbetjeningen er inaktiv ef-
ter udskiftning af batteriet, skal den
kodes.
Nøgle i tændingen
Hvis du lader nøglen sidde i tæn-
dingslåsen, udsendes en alarm, når
førerdøren åbnes.Kodning af fjernbetjening i
nøglen
F Slå tændingen fra.
F Slå tændingen til igen.
F Tryk med det samme på knap A i
et par sekunder.
F Slå tændingen fra, og tag tæn-
dingsnøglen med fjernbetjening
ud af tændingslåsen. Fjernbetje-
ningen virker nu igen.

15-03-200415-03-2004
9697PEUGEOT 307 SW I DETALJER
Noter altid nummeret på
nøglen. Nummeret består
af en stregkode på nøgle-
skiltet.
Ved tab af nøglen kan PEUGEOT
forhandleren hurtigt skaffe nye
nøgler.
Fjernbetjeningen med højfrekvens
er meget følsom. For at undgå at
komme til at låse bilen op ved en
fejltagelse skal man ikke røre ved
nøglen, når den ligger i lommen.
Fjernbetjeningen virker ikke, når
tændingsnøglen sidder i tændings-
låsen, selv om tændingen er slået
fra undtagen ved kodning.
Aktiver aldrig superlåsningen, hvis
der er nogen i bilen.
Hvis du kører med låste døre, kan
det skabe problemer for nødhjæl-
pen at få adgang til kabinen.
Af sikkerhedsmæssige hensyn
(børn i bilen) bør tændingsnøglen
tages ud af tændingslåsen, når bi-
len forlades selv for kort tid.
Undgå at røre knapperne på fjern-
betjeningen uden for bilens række-
vidde, da du risikerer at gøre den
inaktiv. Det vil i så fald være nød-
vendigt at foretage en ny kodning
af fjernbetjeningen. Hvis du køber bilen brugt:
- Kontroller, at du får udleveret
kodekortet.
- Det anbefales at lade et PEUGEOT værksted kode
nøglen for at være sikker på, at
det kun er med din nøgle, at bilen
kan startes.
Der må ikke foretages ændringer
på det elektroniske startspærresy-
stem.

15-03-200415-03-2004
9697PEUGEOT 307 SW I DETALJER
ELEKTRONISK
STARTSPÆRRE
Den elektroniske startspærre låser
motorens styresystem, så snart
tændingen afbrydes og forhindrer, at
bilen kan startes efter et indbrud.
I nøglen er indbygget en elektronisk
chip med en bestemt kode. Når tæn-
dingen slås til, skal koden genken-
des, for at bilen kan startes.
I tilfælde af fejl ved systemet blin-
ker kontrollampen på kontakten til
centrallåsen hurtigt, når tændingen
slås til (nøgle i 2. position). Kontrol-
lampen sidder på den midterste del
af instrumentbordet. I så fald starter
bilen ikke.
Kontakt hurtigt et PEUGEOT
værksted.
Kodekort
Kodekortet indeholder den identiika-
tionskode, som PEUGEOT værkste-
det skal bruge ved eftersyn eller re-
paration af systemet med elektronisk
startspærre. Koden er dækket af en
ilm, som kun må fjernes, når det er
nødvendigt.
Opbevar kortet på et sikkert sted
og aldrig i bilen.
Udskiftning af batteri i
fjernbetjening
Oplysningen om, at batteriet er brugt,
angives med et lydsignal samt med-
delelsen "Remote control battery
low" (Fjernbetjeningens batteri er
opbrugt) , der vises på multifunkti-
onsdisplayet.
Løsn skruen, og fjern dækslet ved
hjælp af en mønt ved ringen (batteri
CR 2016/3 volt), når batteriet skal
udskiftes.
Hvis fjernbetjeningen er inaktiv ef-
ter udskiftning af batteriet, skal den
kodes.
Nøgle i tændingen
Hvis du lader nøglen sidde i tæn-
dingslåsen, udsendes en alarm, når
førerdøren åbnes.Kodning af fjernbetjening i
nøglen
F Slå tændingen fra.
F Slå tændingen til igen.
F Tryk med det samme på knap A i
et par sekunder.
F Slå tændingen fra, og tag tæn-
dingsnøglen med fjernbetjening
ud af tændingslåsen. Fjernbetje-
ningen virker nu igen.

15-03-200415-03-2004
9697PEUGEOT 307 SW I DETALJER
Noter altid nummeret på
nøglen. Nummeret består
af en stregkode på nøgle-
skiltet.
Ved tab af nøglen kan PEUGEOT
forhandleren hurtigt skaffe nye
nøgler.
Fjernbetjeningen med højfrekvens
er meget følsom. For at undgå at
komme til at låse bilen op ved en
fejltagelse skal man ikke røre ved
nøglen, når den ligger i lommen.
Fjernbetjeningen virker ikke, når
tændingsnøglen sidder i tændings-
låsen, selv om tændingen er slået
fra undtagen ved kodning.
Aktiver aldrig superlåsningen, hvis
der er nogen i bilen.
Hvis du kører med låste døre, kan
det skabe problemer for nødhjæl-
pen at få adgang til kabinen.
Af sikkerhedsmæssige hensyn
(børn i bilen) bør tændingsnøglen
tages ud af tændingslåsen, når bi-
len forlades selv for kort tid.
Undgå at røre knapperne på fjern-
betjeningen uden for bilens række-
vidde, da du risikerer at gøre den
inaktiv. Det vil i så fald være nød-
vendigt at foretage en ny kodning
af fjernbetjeningen. Hvis du køber bilen brugt:
- Kontroller, at du får udleveret
kodekortet.
- Det anbefales at lade et PEUGEOT værksted kode
nøglen for at være sikker på, at
det kun er med din nøgle, at bilen
kan startes.
Der må ikke foretages ændringer
på det elektroniske startspærresy-
stem.

15-03-200415-03-2004
9899PEUGEOT 307 SW I DETALJER
ALARM
Alarmen fungerer på to måder. - Karrosseriovervågning: Alarme
n aktiveres ved åbning af en dør,
bagagerummet eller motorhjelmen.
- K a b i n e o v e r v å g n i n g :
A l a r m e n
aktiveres, hvis kabinens rumfang
ændres, f.eks. ved ødelæggelse
af en rude eller bevægelse inde i
kabinen.
Aktivering af alarmen
F Slå tændingen fra, og stig ud af
bilen.
F Aktiver alarmen ved at låse eller
superlåse bilen ved hjælp af fjern-
betjeningen (kontrollampen på
knappen A blinker hvert sekund).
Bemærk! Hvis bilen skal låses, uden
at alarmen skal aktiveres, skal du
låse den med nøglen i låsen. Når alarmen udløses, høres sirenen,
og blinklysene blinker i 30 sekunder.
Herefter er alarmen igen aktiv.
Advarsel!
Hvis alarmen udløses ti
gange efter hinanden, bliver den in-
aktiv efter den 11. gang.
Bemærk! Hvis kontrolknappen A
blinker hurtigt, er det fordi, alarmen
har været udløst under dit fravær.
Afbrydelse af alarmen
Lås bilen op med nøglen med fjern-
betjeningen (kontrollampen på knap-
pen A slukker).
Bemærk! Hvis alarmen udløses, når
du er ved bilen, afbrydes kontrol-
lampens hurtige blinken, så snart
tændingen slås til.
Aktivering af
karrosseriovervågning alene
Hvis du vil lade et vindue stå på klem,
når du er væk fra bilen, eller hvis der
er et dyr i bilen, kan du vælge kun at
aktivere funktionen karrosseriover-
vågning.
F Slå tændingen fra.
F Tryk inden 10 sekunder på knap-
pen A, indtil kontrollampen lyser
konstant.
F Stig ud af bilen. F
Aktiver alarmen ved at låse eller
superlåse bilen ved hjælp af fjern-
betjeningen (kontrollampen på
knappen A blinker hvert sekund).
Bemærk! Hvis alarmen er aktive-
ret, men fjernbetjeningen ikke virker
mere:
F Lås dørene op med nøglen, og
åbn døren. Alarmen udløses.
F Sæt nøglen i, og slå tændingen til.
Alarmen afbrydes.
Fejlfunktion
Når tændingen slås til, og
kontrollampen på knappen A lyser i
10 sekunder, angiver det en fejl ved
forbindelsen til sirenen.
Kontakt et PEUGEOT værksted for
at få systemet efterset.
Automatisk aktivering*
Alarmen aktiveres automatisk 2 min.
efter, at den sidste dør eller bagage-
rummet er lukket.
For at undgå at alarmen indkobles,
når en dør eller bagagerummet åb-
nes, skal man trykke på fjernbetje-
ningens knap til oplåsning en gang
til.
* Afhængigt af destinationsland.

15-03-200415-03-2004
9899
Åbning af døre indefra
Når fordørene låses op, låses sam-
tidig alle bilens døre og bagagerum-
met op.
Når bagdørene låses op, låses kun
de pågældende døre op.
Bemærk: Dørhåndtagene er uvirk-
somme, når bilen er superlåst. Låsning / oplåsning indefra
Tryk på knap
A for at:
- Låse bilen.
- Oplåse bilen, hvis du sætter nøg- len i tændingen.
Bemærk: Når bilen er superlåst,
er knappen A inaktiv. Brug i så fald
fjernbetjeningen til at låse bilen op.
Advarsel for åben dør
Når motoren kører, og en af dørene
ikke er rigtigt lukket, advares du med
et lydsignal samtidig med, at en teg-
ning af den dør, der er åben, vises
på multifunktionsskærmen i nogle
sekunder.
Desuden blinker kabinelyset, når
bilen kører.
PEUGEOT 307 SW I DETALJER
DØRE
Åbning af døre udefra

15-03-200415-03-2004
100101
BAGAGERUM
Åbning og låsning af
bagagerummet sammen med
dørene
Bagagerumslåsen åbnes eller låses
med fjernbetjeningen eller låsen i
førerdøren.
Åbn bagagerummet ved at trække i
håndtaget A og løfte klappen.
Bemærk: Bagagerummet låses
automatisk under kørsel ved 10 km/t
og låses op, når en af dørene åbnes,
hvis hastigheden er under 10 km/t.
Advarsel for bagagerum
åbent
Når motoren kører, og bagklappen
ikke er lukket rigtigt, informeres føre-
ren med et lydsignal, og en tegning
vises på multifunktionsskærmen i
nogle sekunder.
Når bilen kører, blinker kabinelyset i
givet fald også.
PEUGEOT 307 SW I DETALJER
Nødhjælpsanordning
Den bruges til at låse bagagerummet
op med i tilfælde af en funktionsfejl
ved centrallåsen.
- Slå bagsæderne ned for at få ad- gang til låsen indefra i bagagerum-
met.
- Sæt en lille skruetrækker i åbnin- gen A i låsen for at låse bagage-
rummet op.
Børnesikring
Den spærrer, så bagdørene ikke kan
åbnes indefra.
F
Drej børnesikringen en kvart
omgang ved hjælp af tændings-
nøglen.

15-03-200415-03-2004
102103PEUGEOT 307 SW I DETALJER
PANORAMATAG
Bilen er udstyret med et panorama-
tag i farvet glas, der giver bedre lys
i kabinen. Den elektriske afdækning
beskytter mod kraftigt sollys.
Åbning af afdækningen: Tryk på
knappens del A.
Lukning af afdækningen: Tryk på
knappens del B.
Manuelt: Tryk på betjeningsknappen
uden at gå forbi modstandspunktet.
Afdækningens bevægelser standser,
når knappen slippes.
Automatisk: Tryk betjeningsknap-
pen forbi modstandspunktet. Med ét
tryk åbnes eller lukkes afdækningen
helt. Tryk igen på knappen for at
standse åbning/lukning af afdæk-
ningen. Klemsikring
Når afdækningen støder på en mod-
stand ved lukningen, standser det og
åbner lidt igen.
Bemærk:
I tilfælde af strømafbrydelse til af-
dækningen, mens den er i bevæ-
gelse eller lige efter den er standset,
skal klemsikringen initialiseres:
- Tryk på betjeningsknappens del
B, indtil afdækningen er helt lukket
(lukker med intervaller på et par
centimeter).
Hvis afdækningen utilsigtet åbner
igen under lukningen, og så snart
afdækningen er standset:
- Tryk på betjeningsknappens del A,
indtil afdækningen er helt åben.
- Slip betjeningsknappens del A, og
tryk med det samme på betjenings-
knappens del B, indtil afdækningen
er helt lukket (lukker med interval-
ler på et par centimeter).
Under disse handlinger er klem-
sikringen ikke aktiv.

15-03-200415-03-2004
102103PEUGEOT 307 SW I DETALJER
ÅBNING AF
MOTORHJELMEN
Indefra: Skub håndtaget ned i ven-
stre side under instrumentbordet.
Udefra: Løft i håndtaget, og løft op i
hjelmen.
Holder
Fastgør holderen, så motorhjelmen
kan stå åben.
Før motorhjelmen lukkes, skal holde-
ren sættes tilbage på plads.
Lukning
Sænk motorhjelmen og lad den falde
frit det sidste stykke. Sørg for, at lå-
sen går rigtigt i indgreb. Påfyldning af brændstof må kun fore-
tages med
slukket motor .
F ≈bn tankklappen.
F Sæt nøglen i, og drej den mod
venstre.
F Fjern dækslet, og hæng det op på
indersiden af tankklappen.
Den mærkat, der sidder på indersi-
den af klappen, viser, hvilken type
brændstof der skal anvendes.
Når du fylder tanken op, skal du
standse, når pistolen klikker 3. gang.
Ellers kan der opstå funktionsforstyr-
relser.
Tankens kapacitet er på ca. 60 liter.
F Luk tankdÊkslet, og luk klappen
efter pÂfyldningen.
PÅFYLDNING AF
BRÆNDSTOF
Lav brændstofstand
Når tankens minimums-
niveau er nået, tænder
denne kontrollampe.
Du kan nu køre ca.
50 km endnu.
Når kontrollampen blinker, er det
tegn på en funktionsfejl ved brænd-
stofmåleren.
Kontakt et PEUGEOT værksted.