Peugeot 307 SW 2004 Instruktionsbog (in Danish)

15-03-200415-03-2004
7677PEUGEOT 307 SW I DETALJER
5. LuftindtagTryk på knappen 5 for at ak-
tivere recirkulation af luften
i kabinen. Når funktionen er
aktiv, tænder kontrollampen,
og ingen gener fra lugt eller støv
kommer ind i kabinen udefra.
Når den bruges sammen med air-
condition anlægget, forbedrer recir-
kulationen aircondition anlæggets
funktion, ved kold regulering.
Når den bruges i fugtigt klima, kan
recirkulation bevirke, at ruderne dug-
ger hurtigere til.
Så snart det er muligt, afbrydes funk-
tionen ved at trykke på knappen 5
igen for friskluftstilførsel for at undgå
dårlig luft i kabinen. Kontrollampen
slukker. 6. Opvarmning af el-bagrude og
sidespejle
Tryk på kontakten for at ak-
tivere el-varmen i bagruden
og sidespejlene, når moto-
ren kører.
Funktionen slukker automatisk efter
ca. 12 minutter.
Tryk igen på kontakten, for at akti-
vere funktionen på ny i 12 minutter.
Det er muligt at afbryde funktionen,
før de 12 minutter er gået, ved at
trykke på kontakten igen.
Vigtigt
Anlægget skal køre én til to gange
om måneden i 5 - 10 min. for at sikre,
at det fungerer perfekt.
Hvis det ikke køler, skal det ikke
tændes. Kontakt et PEUGEOT værk-
sted.
4. Regulering af luftmængden
Indstil betjeningsknappen på
position 1 til 4 for at få et be-
hageligt indeklima.

15-03-200415-03-2004
7879
AUTOMATISK AIRCONDITION
Automatisk drift
2. Det automatiske komfortprogram
Tryk på tasten AUTO. Syste-
met indstiller nu automatisk
temperaturen i kabinen i
overensstemmelse med den
valgte værdi. Systemet styrer tempe-
ratur, luftmængde, luftfordeling, luft-
indtag samt aircondition funktionen. Bemærk:
Af hensyn til komforten
bevares indstillingerne, selv om
bilen slukkes, hvis temperaturen i
kabinen er nogenlunde den samme.
Ellers fortsætter det automatiske
komfortprogram.
3. Det automatiske afdugningsprogram
I visse tilfælde er det auto-
matiske komfortprogram
ikke tilstrækkeligt til at afdug-
ge eller afrime ruderne (fugt,
mange passagerer, rim, mv.). Vælg
dette program for hurtigt at kunne se
ud af ruderne igen.
Tryk på tasten AUTO for at afslutte
dette program og vende tilbage til det
automatiske komfortprogram.
Manuel funktion
Du kan vælge en anden indstilling
end den, systemet foreslår. De andre
funktioner styres stadig automatisk.
Tryk på tasten AUTO for at vende
tilbage til fuldautomatisk drift.
1. Temperaturregulering
Den værdi, der vises på
displayet, svarer til et kom-
fortniveau og ikke til en tem-
peratur i grader Celsius eller
Fahrenheit.
Tryk på piletasterne 1 (Pil op og
Pil ned) for at ændre værdien. En
indstilling på omkring 21 giver den
bedste kørekomfort.
PEUGEOT 307 SW I DETALJER

15-03-200415-03-2004
7879
4. AirconditionTryk på denne tast for at
slukke afkølingen af luften.
Symbolet ECO vises. Tryk
på tasten igen for at vende
tilbage til automatisk styring af air-
conditionanlægget. Symbolet A/C
vises.
Bemærk
Den kondens, som airconditionanlæg-
get danner, medfører, at der løber lidt
vand ud under bilen, når den standser.
Dette er helt normalt.
For at undgå at bilruderne dugger,
når det er køligt eller fugtigt i vejret,
anbefales det at undgå at bruge
driftsmåden ECO.
5. Luftfordeling Tryk lere gange på denne
tast for at vende luftstrøm-
men mod følgende punkter:
- Forruden (afdugning eller afrim- ning).
- Forruden og fodrummet.
- Fodrummet.
- Midter- og sidedyser samt fodrum- met.
- Midter- og sidedyser. 6. Luftmængde
Luftmængden kan for-
øges eller formindskes
ved hjælp af tasterne
+
og -.
7. Luftindtag 8. Neutralisering af systemet
Tryk på tasten OFF for at
neutralisere systemets funk-
tioner.
Varmereguleringen afbrydes,
men der bevares en let luftstrøm for
at undgå tildugning og for at sikre
luftfornyelse.
Når du trykker på tasten OFF, AUTO
eller Udsyn igen, aktiveres systemet
på ny med de værdier, der var valgt,
da funktionen blev afbrudt.
Bemærk: Hvis du vil afbryde luft-
strømmen helt, skal du trykke på
tasten til luftindtag 7.
9. Afrimning af bagruden og sidespejlene
Tryk på denne tast for at af-
rime bagruden og sidespej-
lene. Afrimningen slukker
automatisk. Afrimningen kan
slukkes, før den stopper automatisk,
ved at man trykker på tasten igen.
Vigtigt
Anlægget skal køre én til to gange
om måneden i ca. 5 - 10 minutter for
at sikre, at det hele tiden er funkti-
onsdygtigt.
Hvis anlægget ikke køler, må det
ikke bruges, og du skal kontakte et
PEUGEOT værksted.
Tryk på denne tast for at
få luften til at recirkulere
inde i kabinen. Når denne
funktion bruges, afspærres
kabinen fra lugte og røg udefra. Når
recirkulationen er aktiv, vises det på
displayet.
Undgå længere tids brug af recirkula-
tion af luften i kabinen. Tryk igen på
tasten for at vende tilbage til automa-
tisk styring af luftindtag.
Bemærk: For at undgå tildugning af
ruderne indvendigt, når det er køligt
eller fugtigt i vejret, anbefales det
ikke at bruge denne funktion.
PEUGEOT 307 SW I DETALJER

15-03-200415-03-2004
8081PEUGEOT 307 SW I DETALJERFORSÆDER
1 - Justering frem/tilbage
Løft i håndtaget
, og skub sædet til
den ønskede position.
2 - Justering af ryglænshældning
Skub grebet bagud.
3 - Højdejustering af fører- eller
passagersædet
Træk håndtaget opad, eller skub
det nedad så mange gange, det er
nødvendigt, for at opnå den ønskede
position.
4 - Betjening af opvarmede sæder
Tryk på kontakten, når motoren kø-
rer. Temperaturen styres automatisk.
Tryk igen for at afbryde varmefunk-
tionen.
Bemærk! Ordren til aktivering af
varme i sædet gemmes i hukommel-
sen i to minutter efter, at tændingen
er afbrudt.

15-03-200415-03-2004
8081PEUGEOT 307 SW I DETALJER
5 - Armlæn
De kan slås ned og afmonteres.
Tryk på knappen mellem armlænet
og sædet, og træk i den, for at af-
montere armlænet.
6 - Indstilling af nakkestøttens højde og hældning
Nakkestøtten kan løftes eller sænkes
ved at trække den fremad og samti-
dig skubbe den. Aktivt ryglæn
(forsæde)
Ryglænet er udstyret med en an-
ordning, der beskytter mod "piske-
smæld".
I tilfælde af kollision bagfra skubbes
nakkestøtten fremad og opad på
grund af kroppens reaktion mod ryg-
lænet og dermed mindskes risikoen
for, at hovedet kastes bagover.
7- Opbevaringsskuffer
Der indes en opbevaringsskuffe un-
der hvert forsæde.
- Åbn skuffen ved at løfte den og trække.
- Træk skuffen så langt ud som muligt, tryk for enden af glideskin-
nerne, og løft skuffen op. Den kan
nu trækkes helt ud.
- Tryk oven på skuffen for at spærre den, når den er sat i igen.
Læg ikke tunge genstande i disse
skuffer.
Under passagersædet foran er der
plads til opbevaring af en nødhjælps-
taske og en advarselstrekant (lille
model).
8 - Klapbord
Bag på hvert forsæde er monteret et
klapbord med dåse/kopholder. Kør aldrig, uden at nakke-
støtterne er monteret og
korrekt indstillet.NAKKESTØTTER BAG
De har en køreposition (øverste) og
en opbevaringsposition (nederste).
Nakkestøtterne kan afmonteres.
Træk nakkestøtten længst muligt
opad for at afmontere den, og tryk på
knappen (sæder i siden) eller på de
to knapper (midtersæde).
Indstillingen er korrekt, når
nakkestøttens øverste kant er i
samme højde som det øverste
af passagerens hoved.
Afmonter nakkestøtten ved at løfte
den næsten til øverste position, løfte
ligen med en mønt og trække i den.
Nakkestøtten monteres igen ved
at føre stængerne ind i hullerne og
holde nakkestøtten lige i forhold til
ryglænet.

15-03-200415-03-2004
8081PEUGEOT 307 SW I DETALJER
5 - Armlæn
De kan slås ned og afmonteres.
Tryk på knappen mellem armlænet
og sædet, og træk i den, for at af-
montere armlænet.
6 - Indstilling af nakkestøttens højde og hældning
Nakkestøtten kan løftes eller sænkes
ved at trække den fremad og samti-
dig skubbe den. Aktivt ryglæn
(forsæde)
Ryglænet er udstyret med en an-
ordning, der beskytter mod "piske-
smæld".
I tilfælde af kollision bagfra skubbes
nakkestøtten fremad og opad på
grund af kroppens reaktion mod ryg-
lænet og dermed mindskes risikoen
for, at hovedet kastes bagover.
7- Opbevaringsskuffer
Der indes en opbevaringsskuffe un-
der hvert forsæde.
- Åbn skuffen ved at løfte den og trække.
- Træk skuffen så langt ud som muligt, tryk for enden af glideskin-
nerne, og løft skuffen op. Den kan
nu trækkes helt ud.
- Tryk oven på skuffen for at spærre den, når den er sat i igen.
Læg ikke tunge genstande i disse
skuffer.
Under passagersædet foran er der
plads til opbevaring af en nødhjælps-
taske og en advarselstrekant (lille
model).
8 - Klapbord
Bag på hvert forsæde er monteret et
klapbord med dåse/kopholder. Kør aldrig, uden at nakke-
støtterne er monteret og
korrekt indstillet.NAKKESTØTTER BAG
De har en køreposition (øverste) og
en opbevaringsposition (nederste).
Nakkestøtterne kan afmonteres.
Træk nakkestøtten længst muligt
opad for at afmontere den, og tryk på
knappen (sæder i siden) eller på de
to knapper (midtersæde).
Indstillingen er korrekt, når
nakkestøttens øverste kant er i
samme højde som det øverste
af passagerens hoved.
Afmonter nakkestøtten ved at løfte
den næsten til øverste position, løfte
ligen med en mønt og trække i den.
Nakkestøtten monteres igen ved
at føre stængerne ind i hullerne og
holde nakkestøtten lige i forhold til
ryglænet.

15-03-200415-03-2004
8283PEUGEOT 307 SW I DETALJER
BAGSÆDER
Indstilling frem/tilbage*
Løft stangen A, og skub sædet frem-
ad eller bagud.
Fra 3. række trækkes i remmen B, og
sædet skubbes fremad eller bagud.
Det er lettere for passagererne på
3. række at komme ud, når sædet på
2. række slås ned.
Indstilling af ryglænets hældning
Træk i en rem C (to remme for hvert
sæde i siden og en rem for midter-
sædet), og indstil ryglænet til den
ønskede hældning.
Slip remmen for at låse sædet fast.
Træk i remmen C, der er placeret
bag ved sædet, for at indstille hæld-
ningen på ryglænet fra 3. række eller
bagagerummet.
Bemærk: Det ekstra sæde kan vip-
pes og slås ned ved hjælp af remmen
C , der er placeret bag ved sædet i
højre eller venstre side. Nedfældning af et sæde i siden:
Adgang til 3. række:
Skub nakkestøtten helt ned.
Skub sædet længst muligt tilbage

ved hjælp af stangen A.
Slå ryglænet ned over sædehynden
ved hjælp af remmen C.
Bemærk: Ryglænet kan låses i
denne position ved at trykke på det
(afmontering).
Skub grebet D opad for at låse de
bagerste ben op.
Fold sædet helt sammen.
Udstigning fra 3. række eller
nedfældning af sædet fra
bagagerummet:
Skub nakkestøtten helt ned.
Skub sædet længst muligt tilbage
ved hjælp af remmen B. Slå ryglænet ned over sædehynden
med remmen
C.
Bemærk: Ryglænet kan låses i
denne position ved at trykke på det
(afmontering).
Skub grebet D opad for at låse de
bagerste ben op.
Fold sædet helt sammen.
Under kørsel fastspændes
holdeselen (ligger i lommen bag
på et forsæde):
- på 2. række: i den ene side til transporthåndtaget G og i den
anden side til holdegrebet.
- på 3. række: i den ene side til transporthåndtaget G og i den
anden side til holdegrebet på
armlænet bag.
* Undtagen det ekstra sæde.

15-03-200415-03-2004
8283PEUGEOT 307 SW I DETALJER
Bordposition på det midterste
sæde
Skub nakkestøtten helt ned.
Læg ryglænet ned på siddehynden
med remmen C.
Der er nu et bord med ire dåsehol-
dere, to blyantholdere og en opbeva-
ringsplads. Nedfældning af midtersædet
Skub nakkestøtten helt ned.
Skub sædet længst muligt tilbage

ved hjælp af stangen A eller rem-
men B.
Slå ryglænet ned over sædehynden
med remmen C.
Bemærk : Ryglænet kan låses i
denne position ved at trykke på det
(afmontering).
Skub grebet D opad for at låse de
bagerste ben op.
Fold sædet helt sammen.
Under kørsel fastspændes holde-
selen (ligger i lommen på sædet
foran) i den ene side til transport-
håndtaget G og i den anden side til
holdegrebet. Nedfældning af et ekstra sæde
Skub nakkestøtten helt ned.
Træk remmen
C, der er placeret bag
på sædet i højre eller venstre side,
bagud. Tryk derefter på ryglænet for
at frigøre det, mens du holder rem-
men stramt.
Læg ryglænet ned på sædepuden.
Bemærk: Ryglænet kan låses i
denne position ved at trykke på det
(afmontering).
Skub grebene E opad for at låse de
bagerste ben op.
Fold sædet helt sammen.
Under kørsel fastspændes hol-
deselen (ligger i lommen på det
ekstra sæde) i den ene side til
transporthåndtaget G og i den
anden side til holdegrebet på arm-
lænet bag.

15-03-200415-03-2004
8485PEUGEOT 307 SW I DETALJER
Afmontering af et sæde
Slå det pågældende sæde ned.
Vip de to røde greb F under sædet
for at låse de forreste ben op.
Løft sædet, og bær det ved at holde i
transporthåndtaget G.
På 3. række sættes dækslerne på
forankringerne, så gulvet bliver helt
plant i bagagerummet. Montering af et sæde
På 3. række fjernes dækslerne først
fra forankringerne ved hjælp af en
lille skruetrækker.
Før sæderne monteres på 3. række,
skal sæderne på 2. række rykkes
fremad.
Kontroller, at der ikke er nogen gen-
stande, der blokerer forankringerne
i gulvet og dermed forhindrer, at sæ-
dets ben låses rigtigt fast.
Hold i transporthåndtaget
G for at
bære sædet.
Sæt først de forreste ben i forankrin-
gerne.
Skub grebet D opad for at kontrol-
lere, at de bagerste ben ikke er låst.
Vip det sammenlukkede sæde bag-
over. De bagerste ben låses automatisk
fast sammen med de to røde greb
F.
Kontroller, at sædet er korrekt
fastlåst.
Lås først ryglænet op ved at trække i
remmen C, og vip derefter ryglænet
tilbage.
Tryk på de to greb E for at låse de
ekstra sæder.
Lås kun ryglænet på
sædehynden, når det er
nødvendigt, for at skåne
sædebetrækket.
Læg ikke bagage på sæ-
derne, når de er slået sammen.
Brug aldrig indstillingsselerne
til afmontering, montering eller
transport af et sæde, men brug
det transporthåndtag, der er be-
regnet til det.
Låst Låst op

15-03-200415-03-2004
8485PEUGEOT 307 SW I DETALJER
PEUGEOT anbefaler at bruge en sædepude med ryglæn, der er
udstyret med et selestyr ved skul-
deren.
- Husk at spænde sikkerhedsselen eller selen på barnesædet, så se-
len sidder så stramt som muligt
mod barnets krop, selv ved kørsel
over korte strækninger.GENERELLE OPLYSNINGER
OM BARNESÆDER
Børnenes sikkerhed er en væsentlig
faktor, når PEUGEOT udvikler biler,
men børnenes sikkerhed afhænger
også af dig.
For at sikkerheden bliver optimal, skal
følgende anvisninger overholdes:
- Siden 1992 har det under kørsel været lovpligtigt, at alle børn un-
der 10 år er fastspændt i god-
kendte* barnesæder, der passer
til deres vægt , og som er installe-
ret på pladser, der er udstyret med
en sikkerhedssele eller ISOFIX-for-
ankringer.
- Et barn under 9 kg skal altid
transporteres med ryggen i
køreretningen, både på for- og
bagsæder . PEUGEOT anbefaler
at transportere børn med ryggen
i køreretningen, indtil de er to år
gamle .
- De sikreste pladser til transport
af børn er statistisk set bilens
bagsædepladser . PEUGEOT
anbefaler, at barnet sidder på et
bagsæde, selvom der anvendes
et barnesæde, der er installeret
med ryggen i køreretningen.
- Når et barn sidder på en sæde- pude, skal du sikre dig, at sik-
kerhedsselens hoftesele er ført
hen over barnets lår. Brystselen
skal være placeret over barnets
skulder uden at røre halsen.
ISOFIX-FORANKRINGER
De to yderste bagsæder i bilen er
udstyret med ISOFIX-forankringer .
Systemet består af to ringe, der er
placeret mellem sædets ryglæn og
sædepuden.
ISOFIX-barnesæderne er udstyret
med to låse, der let kan fastspændes
i ringene.
Hvis barnesædet ikke installeres kor-
rekt i bilen, beskyttes barnet ikke i
tilfælde af kollision.
ISOFIX-fastspændingssystemet sik-
rer en holdbar, hurtig og sikker mon-
tage af barnesædet i bilen.
De ISOFIX-barnesæder, der er god-
kendt til netop din bilmodel, præsen-
teres på næste side.
Særlige forhold for transport af
børn på passagersædet foran*
Børn under 10 år må ikke transporte-
res med ansigtet i køreretningen på
passagersædet foran, undtagen hvis
alle bagsædepladser allerede er op-
taget af andre børn, eller hvis bagsæ-
derne ikke kan bruges (mangler eller
er slået ned). I så fald skal passager-
sædet foran indstilles i midterposition
i længderetningen, og passagerair-
baggen skal forblive aktiv.
Børn kan transporteres på passager-
sædet foran med ryggen i køreretnin-
gen. Det er i så fald vigtigt at afbryde
passagerairbaggen. Ellers risikerer
man, at barnet bliver alvorligt kvæ-
stet eller dræbt, når airbaggen foldes
ud.
* I henhold til gældende lovgivning i
Danmark.