Peugeot 307 SW 2004 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 171 of 191

146
15-03-2004
147
15-03-2004
Oldalsó kiegészít5 irányjelz5k
(WY 5 W borostyánszínC)
F Nyomjuk az irányjelz5t el5re és
szabadítsuk ki az egységet.
F Tartsuk meg a csatlakozót és
forgassuk el negyed fordulattal a
burát.
F Cseréljük ki az izzót.
GYAKORLATI TANÁCSOK
A borostyánszínC lámpákat
(irányjelz5k és oldalsó kie-
gészít5 irányjelz5k) ugyan-
olyan színC és jellemz5kkel
rendelkez5 izzókkal cserél-
jük ki.

Page 172 of 191

148
15-03-2004
149
15-03-2004
GYAKORLATI TANÁCSOKKiegészít5 féklámpa:
4 db W 5 W izzó.
F Szereljük ki óvatosan a csomagté-
ri ajtó fels5 kárpitját, a behelyezési
irányra mer5legesen kipattintva
mindegyik oldalon.
F Illesszünk egy csavarhúzót a két
küls5 B furatba, majd nyomjuk
meg a két C nyelvet.
F Nyomjuk kifele a lámpatestet,
lenyomva tartva ugyanakkor a
nyelveket.
F Húzzuk kifele a lámpatestet meg-
billentve.
F Cseréljük ki a meghibásodott iz-
zót.
F Beszereléskor vigyázzunk a lámpa-
test nyelveinek megfelel5 beillesz-
kedésére, valamint a csomagtéri
ajtó fels5 kárpitjának megfelel5 visz-
szahelyezésére.
Hátsó lámpák
1 - Féklámpa (P 21 W).
2 - Helyzetjelz5 lámpa (R 5 W).
3 - Irányjelz5k (P 21 W).
4 - Tolatólámpa (P 21 W),
jobb oldalon.
Ködlámpa (P 21 W), bal oldalon.
Ez az 5 lámpa a lámpatest kiszere-
lésével cserélhet5:
F távolítsuk el a megfelel5 csomag-
téri oldalsó kárpitot, hogy hozzá-
férjünk a lámpatesthez,
F távolítsuk el a lámpatest rögzí-
t5csavarját a csomagtér bels5
részén,
F távolítsuk el a lámpatest rögzí-
t5csavarját a csomagtér küls5
részén,
F szereljük ki a lámpatestet,
F csatoljuk le a vezetékköteget, F
emeljük ki az izzófoglalatot az A
nyelvek megnyomásával,
F cseréljük ki a meghibásodott iz-
zót.
Megjegyzés: a csavarok eltávolítá-
sához szükség esetén használjuk a
kerékkulcsot.
Visszaszereléskor ügyeljünk az izzó-
foglalatok és a lámpatestek megfe-
lel5 visszahelyezésére.
Rendszámtábla-világítás (W 5 W)
F Illesszünk egy csavarhúzót az át-
látszó bura valamelyik küls5 fura-
tába.
F Nyomjuk meg kifelé a kipattintás-
hoz.
F Távolítsuk el az átlátszó burát.
F Cseréljük ki a meghibásodott iz-
zót.

Page 173 of 191

150
15-03-2004
151
15-03-2004
BIZTOSÍTÉKCSERE
A biztosítékdobozok egyike a mC-
szerfal alsó részében található (a
vezet5 oldalán), a másik pedig a
motortérben.
A cserebiztosítékok és az A csipesz
a mCszerfali biztosítékdoboz fedelé-
nek bels5 részére vannak rögzítve.
A biztosítékok ki- és
beszerelése
Valamely biztosíték cseréje el5tt ke-
ressük meg a biztosíték kiolvadásá-
nak okát és szüntessük meg a hibát.
A biztosítékok számát a biztosítékdo-
bozon tüntették fel.
F Használjuk az A csipeszt.
A meghibásodott biztosítékot min-
dig azonos áramer5sségCre mére-
tezett biztosítékkal cseréljük ki.
Jó RosszA csipeszMCszerfali biztosítékok
F Fordítsuk el a csavart negyed for-
dulattal egy pénzérme segítségé-
vel, majd húzzuk meg a fogantyút,
hogy kinyithassuk a fedelet és
hozzáférjünk a biztosítékokhoz.
GYAKORLATI TANÁCSOK
BiztosítékÁramer5sségFunkciók
1 10 A Hátsó ködlámpa.
2 15 A Hátsó ablaktörl5.
4 15 A Els5 ablakemel5.
5 15 A Bal hátsó féklámpa és vonóhorog.
7 30 A Hátsó plafonlámpa, els5 plafonlámpa, térképolva-
só-lámpák - Els5 12 voltos csatlakozóaljzat -
KesztyCtartó-világítás - Sötétít5 vezérlése.

Page 174 of 191

152
15-03-2004
153
15-03-2004
GYAKORLATI TANÁCSOKMotortéri biztosítékok
Biztosítékdoboz
A motortérben (az akkumulátor mel-
lett) található biztosítékokhoz történ5
hozzáféréshez:
F pattintsuk le a fedelet.
A beavatkozást követ5en nagyon
gondosan helyezzük vissza a fe-
delet és a díszburkolatot.
Biztosíték számaÁramer5sségFunkciók
1* 50 A
Motorventilátor-egység. 460W.
30 A Motorventilátor-egység 200W.
2* 30 A ESP/ABS szivattyúmotor.
3* 30 A ESP/ABS mágnesszelepek.
4* 70 A Intelligens kiszolgálóegység tápellátása.
5* 70 A Intelligens kiszolgálóegység tápellátása.
6* 20 A Ülések fCtése.
7* 30 A Gyújtáskapcsoló teljesítményköre.
8* 70 A Szervokormány elektromos szivattyúegysége. A gépkocsi elektromos
rendszere alkalmas a szé-
riában vagy opcióként be-
épített berendezésekkel
való együttes mCködésre.
Egyéb elektromos berendezések
és tartozékok beszerelése el5tt
kérjünk tanácsot egy PEUGEOT-
szervizben.
A PEUGEOT semminemC fe-
lel5sséget nem vállal a nem általa
beépített és az általa nem ajánlott,
illetve nem az el5írásoknak meg-
felel5en beszerelt elektromos be-
rendezések és tartozékok okozta
károkért, illetve azok hibás mCkö-
déséért. Ez különösképpen vonat-
kozik azokra a berendezésekre,
melyek elektromos fogyasztása
meghaladja a 10 mA-t.
* A motortérben található, nagy
áramer5sségre méretezett biz-
tosítékok a gépkocsi elektromos
rendszerének kiegészít5 védelmét
látják el. A nagy áramer5sségre
méretezett biztosítékokat érint5
beavatkozásokat csak PEUGEOT-
szerviz végezheti.

Page 175 of 191

152
15-03-2004
153
15-03-2004
GYAKORLATI TANÁCSOK
Biztosíték száma Áramer5sségFunkciók
1 10 A Automata sebességváltó tolatólámpa-kapcsoló - Automata sebességváltó
indításletiltó-relé
vezérlése - Mechanikus sebességváltó tolatólámpa-kapcsoló - GépjármCsebe sség-érzékel5 -
Gázolajban lév5 víz jelenlétérzékel5.
2 15 A Canister mágnesszelepe - Üzemanyag-tápszivattyú.
3 10 A Szervokormány-computer - ABS vagy ESP computer.
4 10 A Befecskendez5-computer - MotorhCt5ventilátor-egység relé vezérlése - Kiegészí
t5fCtés-relé
vezérlése - Automata sebességváltó computer -
Automata sebességváltó szekvenciális vezérlése - Automata sebességváltó shi ft lock relé.
5 15 A RészecskeszCr5 computer.
6 15 A Ködfényszóró.
7 20 A Fényszórómosó szivattyú.
8 20 A MotorhCt5ventilátor-egység relé vezérlés - Befecskendez5-computer tápellá
tása -
Befecskendez5szivattyú (dízel).
9 15 A Bal oldali tompított fényszóró.
10 15 A Jobb oldali tompított fényszóró.
11 10 A Jobb oldali fényszóró.
12 10 A Bal oldali fényszóró.
13 15 A Kürt.
14 10 A Els5- hátsó ablakmosó szivattyú.
15 30 A Lambda-szondák - Kipufogógáz-visszavezetés mágnesszelep - Gyújtótekercs - Nagyn
yomású
gázolaj nyomásszabályozója - Befecskendez5szelepek tápellátása (benzine s) - Izzító egység
- Leveg5hozammér5 (dízel) - Befecskendezés computer (dízel) - Befecskendez5szivatt yú
(dízel) - Gázolaj el5melegítés.
16 30 A Automata sebességváltós benzinmotor leveg5szivattyúja.
17 30 A Els5 ablaktörl5 kis és nagy sebesség.
18 40 A Klímaberendezés ventilátora.

Page 176 of 191

150
15-03-2004
151
15-03-2004
BIZTOSÍTÉKCSERE
A biztosítékdobozok egyike a mC-
szerfal alsó részében található (a
vezet5 oldalán), a másik pedig a
motortérben.
A cserebiztosítékok és az A csipesz
a mCszerfali biztosítékdoboz fedelé-
nek bels5 részére vannak rögzítve.
A biztosítékok ki- és
beszerelése
Valamely biztosíték cseréje el5tt ke-
ressük meg a biztosíték kiolvadásá-
nak okát és szüntessük meg a hibát.
A biztosítékok számát a biztosítékdo-
bozon tüntették fel.
F Használjuk az A csipeszt.
A meghibásodott biztosítékot min-
dig azonos áramer5sségCre mére-
tezett biztosítékkal cseréljük ki.
Jó RosszA csipeszMCszerfali biztosítékok
F Fordítsuk el a csavart negyed for-
dulattal egy pénzérme segítségé-
vel, majd húzzuk meg a fogantyút,
hogy kinyithassuk a fedelet és
hozzáférjünk a biztosítékokhoz.
GYAKORLATI TANÁCSOK
BiztosítékÁramer5sségFunkciók
1 10 A Hátsó ködlámpa.
2 15 A Hátsó ablaktörl5.
4 15 A Els5 ablakemel5.
5 15 A Bal hátsó féklámpa és vonóhorog.
7 30 A Hátsó plafonlámpa, els5 plafonlámpa, térképolva-
só-lámpák - Els5 12 voltos csatlakozóaljzat -
KesztyCtartó-világítás - Sötétít5 vezérlése.

Page 177 of 191

150
15-03-2004
151
15-03-2004
GYAKORLATI TANÁCSOK
Biztosíték számaÁramer5sségFunkciók
9 30 A Els5 elektromos ablakemel5 - Els5 elektromos automata ablakemel5 -
Panorámatet5 sötétít5je.
10 15 A Diagnosztikai csatlakozó - Hátsó 12 voltos csatlakozóaljzat - Vonóho rog.
11 20 A Autórádió - Többfunkciós képerny5k - Kormánykeréknél lév5 kapcsolók -
Automata sebességváltó.
12 10 A
Jobb els5 és jobb hátsó helyzetjelz5 világítás - Rendszámtábla-vi lágítás és vonóhorog - Központi
zár/riasztó/ elakadásjelz5/ESP kapcsolók megvilágítása - Klímaberendezés e l5lap/hamutartó
megvilágítása - Ülésfutés/automata sebességváltó kapcsolóinak megvil ágítása - Szivargyújtó
14 30 A Nyílászárók záró/nyitó kapcsolói - Szuperretesz-kapcsolók.
15 30 A Hátsó elektromos szakaszos ablakemel5k.
16 10 A Motorkiszolgáló egység - Riasztó - RészecskeszCr5 - Kormánykeréknél lév5 kapcsolók
-
Légzsákok.
17 10 A Jobb hátsó féklámpa, kiegészít5 féklámpa.
18 10 A Diagnosztikai csatlakozó - Kormánykeréknél lév5 kapcsolók - Elektrokróm visszapill
antótükör -
Tengelykapcsoló és fékpedálkapcsolók - HCt5folyadékszint-kapcsoló - Másod lagos
fékpedálkapcsoló.
19 30 A PARC sönt.
22 10 A Bal els5 és bal hátsó helyzetjelz5 világítás - Rendszámtábla-vilá gítás és vonóhorog.
23 15 A Riasztó szirénája - Riasztó térvédelmi egysége.
24 15 A Kombinált kijelz5egység - Autórádió - Többfunkciós képerny5k - Klímabere
ndezés -
Parkolássegít5 berendezés - Es5/fényer5 érzékel5.
26 30 A Hátsó szélvéd5 fCtése.
27* 10 A Légzsákok.
* A biztosítékdoboz tetején található biztosíték

Page 178 of 191

154
15-03-2004
155
15-03-2004
GYAKORLATI TANÁCSOK
ABLAKTÖRL4 LAPÁT
CSERÉJE
Els5 ablaktörl5 különleges
helyzete
F Ha a gyújtás levételét követ5en
egy percen belül mCködtetjük az
ablaktörl5 kapcsolót, a lapátok a
szélvéd5 közepére mozdulnak el
(karbantartási helyzet).
Egy lapát cseréje
F Emeljük fel a kart, pattintsuk ki és
szereljük le a lapátot.
F Szereljük fel az új lapátot és hajt-
suk vissza a kart.
Megjegyzés: a rövidebb ablaktörl5
lapátot a gépkocsi jobb oldali ablak-
törl5 karjára kell szerelni.
Az ablaktörl5 lapátok eredeti hely-
zetbe történ5 visszahelyezéséhez
adjuk rá a gyújtást és mCködtes-
sük az ablaktörl5 kapcsolót.
TAKARÉKOS ÜZEMMÓD
FUNKCIÓ
A motor leállítását követ5en a
gyújtáskulcs segédberendezések
helyzetében bizonyos funkciók (ab-
laktörl5, ablakemel5, plafonlámpák,
autórádió, stb.) csak harminc percig
használhatók, hogy ne merüljön le az
akkumulátor.
A harminc perc elteltével az "Eco-
nomy mode active" (Takarékos
üzemmódba lépés) üzenet jelenik
meg a többfunkciós képerny5n és az
aktív funkciók készenléti állapotba
helyez5dnek.
A funkciók azonnali visszakapcso-
lásához be kell indítani a motort és
hagyni kell járni néhány másodper-
cig.
Lemerült akkumulátorral
a motort nem lehet bein-
dítani.
NAGY TELJESÍTMÉNYB
FOGYASZTÓK
KIKAPCSOLÁSA FUNKCIÓ
Menet közben bizonyos funkciók
(légkondicionálás, hátsó szélvéd5
fCtése, az utastér fCt5rendszere dí-
zelmotorral felszerelt gépjármCvek
esetén, stb.) ideiglenesen semlege-
sítésre kerülhetnek az akkumulátor-
töltés állapotától függ5en.
A semlegesített funkciók újraakti-
válása automatikusan megtörténik,
ahogy azt az akkumulátor töltése
lehet5vé teszi.
Megjegyzés: a semlegesített funk-
ciók kézzel újból bekapcsolhatók,
ilyenkor azonban az akkumulátor
lemerülhet.

Page 179 of 191

154
15-03-2004
155
15-03-2004
GYAKORLATI TANÁCSOK
AKKUMULÁTOR
Az akkumulátor
akkumulátortölt5vel történ5
feltöltéséhez:
- kössük ki az akkumulátort,
- tartsuk be a tölt5 gyártója által adott használati el5írásokat,
- kössük vissza az akkumulátort a (-) pólussal kezdve,
- ellen5rizzük a pólusok és a saruk tisztaságát. Ha szulfátosodást
észlelünk (fehéres, vagy zöldes
lerakódás), szereljük le és tisztít-
suk meg azokat.
Indítás segédakkumulátorral:
- kössük a piros színC kábelt a két akkumulátor (+) pólusaihoz,
- kössük a zöld vagy fekete kábel egyik végét a segédakkumulátor
(-) pólusához,
- kössük a zöld vagy fekete kábel másik végét az elindítandó gép-
kocsinak lehet5ség szerint az
akkumulátortól legtávolabbi test-
pontjára.
Indítsuk el a gépkocsit, majd hagyjuk
a motort járni.
Várjuk meg, míg a motor visszatér
alapjáratra, majd kössük le a kábe-
leket. -
A gyújtás levétele után
várjunk 2 percet, és
csak ezután kössük ki
az akkumulátort.
- Ne kössük ki a sarukat járó mo- tornál.
- Az akkumulátort csak a saruk lecsatolását követ5en töltsük.
- Az akkumulátor kikötése el5tt csukjuk be az ablakokat és
húzzuk el a panorámatet5 söté-
tít5jét. Ha az akkumulátor visz-
szakötését követ5en az ablakok
és a sötétit5 nem mCködnek
megfelel5en, újra kell inicializál-
ni 5ket (lásd az "Ablakemel5k
újrainicializálása" és a "Panorá-
matet5" c. fejezeteket).
- Az akkumulátor visszakötését követ5en adjuk rá a gyújtást és
várjunk 1 percet az indítózás
el5tt, hogy lehet5vé tegyük az
elektronikus rendszerek inicia-
lizálását. A mCvelet elvégzése
után a legkisebb zavar esetén
is forduljunk PEUGEOT-szer-
vizhez.
Amennyiben a gépkocsit egy
hónapnál hosszabb ideig nem
használjuk, tanácsos az akku-
mulátort kikötni.

Page 180 of 191

156
15-03-2004
157
15-03-2004
GYAKORLATI TANÁCSOK
Felemelés nélkül
(négy kerékkel a talajon)
Mindig vontatórudat kell használni.
A leszerelhet5 vontatófül a csomag-
tér jobb oldali kárpitjában található.
Elölr5l:
F pattintsuk ki a fedelet az alsó rész
megnyomásával,
F csavarozzuk be ütközésig a le-
szerelhet5 vontatófület. Hátulról:
F
pattintsuk ki a fedél fels5 részét
egy pénzérme segítségével,
F csavarozzuk be ütközésig a le-
szerelhet5 vontatófület.
Felemeléssel
(két kerékkel a talajon)
A gépkocsit tanácsos szakszerC
emel5eszköz segítségével meg-
emelni. Az automata sebességváltó
sajátosságai
Négy keréken történ5 vontatás ese-
tén feltétlenül tartsuk be az alábbi
el5írásokat:
- állítsuk a sebességváltókart
N
helyzetbe,
- a vontatást 50 km/h alatti sebes- ségen végezzük, legfeljebb 50 km
távolságon,
- ne töltsünk többletolajat a sebes- ségváltóba.
Álló motorral történ5 vonta-
tásnál a fék- és kormányrá-
segítés nem mCködik.
A GÉPKOCSI
VONTATÁSA

Page:   < prev 1-10 ... 131-140 141-150 151-160 161-170 171-180 181-190 191-200 next >