Peugeot 307 SW 2004 Užívateľská príručka (in Slovak)

Page 171 of 191

15-03-200415-03-2004
146147
Ukazovatele smeru na boku
karosérie (WY 5 W žlté).
F Potlačte ukazovate- dopredu ale-
bo dozadu a celok uvo-nite.
F Pridržte konektor a otočte o štvr"
otáčky priesvitný kryt.
F Žiarovku vyme3te.
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
Žiarovky žltej farby (uka-
zovatele o zmene smeru
jazdy) musia by" nahrade-
né vždy žiarovkami rovna-
kej farby a parametrov.

Page 172 of 191

15-03-200415-03-2004
148149PRAKTICKÉ INFORMÁCIETretie brzdové svetlo:
4 žiarovky W 5 W
F Opatrne demontujte čalúnenie
kufra, ktoré je uchytené na ka-
ždej strane, kolmo na smer ich
uchytenia.
F Zasu3te skrutkovač do dvoch von-
kajších otvorov B, aby ste takto
zatlačili na dva jazýčky C.
F Zatlačte svetlá zvonku smerom
dovnútra, pričom podržte jazýčky
zatlačené.
F Potiahnite svetlo smerom von.
F Vyme3te vadnú žiarovku.
F Pri spätnej montáži dbajte na
správne zaskočenie jazýčkov ako
aj nasadenie čalúnenia kufra.
Zadné svetlá
1 - Brzdové svetlá (P 21 W).
2 - Parkovacie svetlá (R 5 W).
3 - Ukazovatele smeru
(P 21 W).
4 - Svetlá spätného chodu (P 21 W), pravá strana.
Hmlové svetlo (P 21 W), -avá strana.
Týchto 5 žiaroviek sa mení odmonto-
vaním svetla:
F snímte príslušné bočné čalúnenie
kufra a získate prístup k svetlu,
F uvo-nite upev3ovaciu maticu svet-
la zvnútra kufra,
F uvo-nite upev3ovaciu maticu svet-
la zvonka kufra,
F vyberte svetlo,
F odopnite konektor, F
zatlačte na jazýček A a uvo-nite
suport žiaroviek,
F vyme3te vadnú žiarovku.
Upozornenie: na uvo-nenie matíc
použite v prípade potreby k-úč na
demontáž kolesa.
Pri spätnej montáži dbajte na správ-
ne umiestnenie suportu so žiaro-
vkami a samotného svetla.
Osvetlenie ŠPZ (W 5 W)
F Zasu3te jemný skrutkovač do jed-
ného z dvoch otvorov priesvitného
sklíčka.
F Sklíčko zatlačte smerom von, aby
ste ho odistili.
F Snímte sklíčko.
F Vadnú žiarovku nahrate novou.

Page 173 of 191

15-03-200415-03-2004
150151
VÝMENA POISTKY
Poistkové skrinky sú umiestnené v
dolnej časti pod prístrojovou doskou
(na strane vodiča) a v motorovom
priestore.
Poistky na výmenu a pinzeta A sú
umiestnené na kryte poistkovej skrin-
ky prístrojovej dosky.
Vybratie a vloženie poistky
Pred výmenou poistky je treba zisti"
príčinu jej prepálenia a závadu od-
stráni". Čísla poistiek sú vyznačené
na poistkovej skrinke.
F Použite špeciálnu pinzetu A.
Chybnú poistku nahrate vždy
novou poistkou tej istej hodnoty.
Dobrá Zlá Pinzeta A Poistky prístrojovej dosky
F
Pomocou mince uvo-nite o štvr"
otáčky, vyklopte prístupové dvier-
ka a získate prístup k poistkám.
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
Poistka č. Intenzita Funkcie
1 10 A Zadné hmlové svetlo.
2 15 A Zadný stierač.
4 15 A Ovládanie predných okien.
5 15 A ,avé zadné brzdové svetlo aj príves.
7 30 A Zadné stropné osvetlenie, predné stropné osvetle-
nie, bodové osvetlenie - Zástrčka 12 V predná -
Osvetlenie príručnej skrinky - Ovládanie slnečnej
clony.

Page 174 of 191

15-03-200415-03-2004
152153PRAKTICKÉ INFORMÁCIEPoistky v motorovom
priestore
Skrinka na poistky
Prístup k poistkovej skrinke v moto-
rovom priestore (ved-a batérie):
F odopnite kryt.
Po vykonaní opravy starostlivo
uzavrite ochranný kryt a vrá?te
na pôvodné miesto taktiež kryt
ozdobný.
Poistka č Intenzita Funkcie
1* 50 A
Skupina motoventilátor 460W.
30 A Skupina motoventilátor 200W.
2* 30 A Motor čepadla ESP/ABS.
3* 30 A Elektroventil ESP/ABS.
4 * 70 A Napájanie inteligentnej riadiacej jednotky.
5* 70 A Napájanie inteligentnej riadiacej jednotky.
6* 20 A Vyhrievanie sedadiel.
7* 30 A Kontakt antivol, výkonový člen.
8* 70 A Skupina čerpadla posil3ovača riadenia. Elektrický okruh vášho vo-
zidla je koncipovaný tak,
aby pracoval so sériovo,
alebo doplnkovo dodáva-
ným príslušenstvom.
Prv, než si nainštalujete alšie
elektrické príslušenstvo alebo
zariadenie na vašom vozidle, po-
rate sa so zástupcami servisu
PEUGEOT.
PEUGEOT nenesie žiadnu zod-
povednos" za náklady, vyvolané
uvedením vášho vozidla do pô-
vodného stavu alebo za poruchy,
zapríčinené inštaláciou pomoc-
ného príslušenstva, ktoré nedo-
dáva ani neodporúča PEUGEOT
a ktoré neboli inštalované pod-a
predpisov PEUGEOT, osobitne
každý prístroj, ktorého spotreba
prevyšuje 10 miliampérov.
* Poistky MAXI sú doplnkovou
ochranou elektrických systémov.
Akýko-vek zásah na maxi-poist-
kách a na FV poistkách môže
vykona" iba odborník v servise
PEUGEOT.

Page 175 of 191

15-03-200415-03-2004
152153PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
Poistka č. IntenzitaFunkcie
1 10 A Spínač svetiel spätného chodu automatickej prevodovky - Ovládač relé
zabránenie
rozjazdu automatickej prevodovky -
Spínač svetiel spätného chodu manuálnej prevodovky -
Snímač rýchlosti vozidla - Snímač prítomnosti vody v nafte.
2 15 A Elektroventil palivovej nádrže - Palivové čerpadlo.
3 10 A Počítač posil3ovača riadenia - Počítač ABS alebo ESP.
4 10 A Počítač vstrekovacieho systému - Ovládanie relé motoventilátora - Ovláda
nie relé
prídavného kúrenia - Počítač automatickej prevodovky -
Sekvenčné ovládanie automatickej prevodovky - Relé shiftlock automati ckej
prevodovky.
5 15 A Počítač iltra na pevné častice.
6 15 A Predné hmlové svetlá.
7 20 A Čerpadlo ostrekovača svetlometov.
8 20 A Ovládač relé ventilátora - Napájanie počítača vstrekovania.
9 15 A ,avé stretávacie svetlo.
10 15 A Pravé stretávacie svetlo.
11 10 A Pravé dia-kové svetlo.
12 10 A ,avé dia-kové svetlo.
13 15 A Zvuková výstraha.
14 10 A Čerpadlo ostrekovača čelného a zadného skla.
15 30 A Kyslíkové sondy - Elektroventil recirkulácie výfukových plynov - Zapa-ovacia ci
evka -
Regulátor vysokého tlaku (diesel) - Napájanie vstrekovačov (benzín) -
Žhavenie - Prietokomer vzduchu (diesel) - Počítač motora (diesel) - Vstrekovacie čerpadlo
(diesel) - Predhrev nafty.
16 30 A Vzduchové čerpadlo benzínový motor a automatická prevodovka.
17 30 A Nízka/ vysoká rýchlos" stieračov čelného skla.
18 40 A Ventilátor klimatizácie.

Page 176 of 191

15-03-200415-03-2004
150151
VÝMENA POISTKY
Poistkové skrinky sú umiestnené v
dolnej časti pod prístrojovou doskou
(na strane vodiča) a v motorovom
priestore.
Poistky na výmenu a pinzeta A sú
umiestnené na kryte poistkovej skrin-
ky prístrojovej dosky.
Vybratie a vloženie poistky
Pred výmenou poistky je treba zisti"
príčinu jej prepálenia a závadu od-
stráni". Čísla poistiek sú vyznačené
na poistkovej skrinke.
F Použite špeciálnu pinzetu A.
Chybnú poistku nahrate vždy
novou poistkou tej istej hodnoty.
Dobrá Zlá Pinzeta A Poistky prístrojovej dosky
F
Pomocou mince uvo-nite o štvr"
otáčky, vyklopte prístupové dvier-
ka a získate prístup k poistkám.
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
Poistka č. Intenzita Funkcie
1 10 A Zadné hmlové svetlo.
2 15 A Zadný stierač.
4 15 A Ovládanie predných okien.
5 15 A ,avé zadné brzdové svetlo aj príves.
7 30 A Zadné stropné osvetlenie, predné stropné osvetle-
nie, bodové osvetlenie - Zástrčka 12 V predná -
Osvetlenie príručnej skrinky - Ovládanie slnečnej
clony.

Page 177 of 191

15-03-200415-03-2004
150151PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
Poistka č. IntenzitaFunkcie
9 30 A Elektrické ovládanie predných okien - Automatické elektrické ovládanie
predných okien -
Slnenčná clona panoramatickej strechy.
10 15 A Diagnostická zástrčka - Zástrčka 12 V vzadu - !ažné zariadenie.
11 20 A Autorádio - Viacúčelový displej - Ovládače pri volante - Automatická prevodovka.
12 10 A Pravé predné a pravé zadné parkovacie svetlo, Osvetlenie ŠPZ a "ažného
zariadenia -
Osvetlenie vypínačov centrálne zamykanie/ alarm/ núdzová výstražná signal izácia/ ESP -
Osvetlenie panelu klimatizácia/ popolník - Osvetlenie vypínačov vyh rievania sedadiel/
automatickej prevodovky - Zapa-ovač.
14 30 A Ovládanie otvárania/ zatvárania vozidla - Ovládanie superuzamykania .
15 30 A Elektrické impulzné ovládanie zadných okien.
16 10 A Riadiaca jednotka motora - Alarm - Filter na pevné častice - Ovláda če pri volante - Airbagy.
17 10 A Pravé brzdové svetlo - tretie brzdové svetlo.
18 10 A Diagnostická zástrčka - Ovládače pri volante - Elektrochrómové spätné zrkadl
o - Kontaktné
spínače brzdového systému a spojky - Spínač hladiny vody - Druhý brzdový spín ač.
19 30 A Shunt PARC.
22 10 A ,avé predné a -avé zadné parkovacie svetlo, Osvetlenie ŠPZ a "ažné ho zariadenia.
23 15 A Siréna alarmu - Zariadenia priestorovej ochrany interiéru (alarm).
24 15 A Združený prístroj - Autorádio - Viacúčelové displeje - Klimatizácia -
Pomoc pri parkovaní - Snímač daža/ svetelnosti.
26 30 A Vyhrievanie zadného skla.
27* 10 A Airbagy.
* Poistky umiestnené vo vrchnej časti poistkovej skrinky.

Page 178 of 191

15-03-200415-03-2004
154155PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
VÝMENA RAMIENKA
STIERAČA
Osobitná poloha predných
stieračov
F Zapnite ovládač stieračov v
časovom úseku menej ako jedna
minúta po vypnutí zapa-ovania a
stierače sa uvedú do polohy v stre-
de čelného skla (servisná poloha).
Výmena ramienka
F Nadvihnite rameno stierača, odis-
tite a uvo-nite ramienko stierača.
F Nasate nové ramienko stierača
a rameno dajte do pôvodnej
polohy.
Upozornenie: kratšie ramienko sa
montuje na pravý stierač vozidla.
Stierače uvediete z polohy servis-
nej do polohy štandardnej zapnu-
tím ovládača stieračov.
FUNKCIA EKONOMICKÝ
REŽIM
Po vypnutí motora sú určité funkcie
(stierače čelného skla, elektrické
ovládanie okien, stropné osvetlenie,
autorádio at.) vyradené z činnosti
po dobu 30 minút z dôvodu ochrany
batérie vozidla pred vybitím.
Po uplynutí tejto doby 30 minút sa na
viacúčelovom displeji objaví správa
"Economy mode active" (vstup
do režimu úspory energie) a aktívne
funkcie sú vyradené z činnosti.
Opätovné okamžité použitie týchto
funkcií je možné po naštartovaní mo-
tora a po jeho nieko-ko sekundovom
vo-nom chode.
Vybitá batéria neumož3u-
je motor naštartova".
FUNKCIA ODPOJENIA
NAPÁJANIA
Niektoré funkcie (napr. klimatizácia,
rozmrazovanie zadného skla, sys-
tém vykurovania interiéru u vozidiel
s dieselovým motorom, at.) môžu
by" dočasne vyradené z činnosti v
závislosti od stavu nabitia batérie.
Opätovný nábeh ich plnej činnosti je
automatický a prebehne ihne, ako-
náhle to stav nabitia batérie umožní.
Upozornenie : funkcie vyradené z či-
nnosti môžu by" manuálne do činnosti
zaradené, s rizikom vybitia batérie.

Page 179 of 191

15-03-200415-03-2004
154155PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
BATÉRIA
Nabíjanie batérie pomocou
nabíjačky:
- odpojte batériu,
- dodržujte pokyny výrobcu nabí- jačky,
- batériu po nabití pripojte najskôr (-) pólom,
- skontrolujte čistotu svoriek a pó- lov. V prípade, ak by boli tieto za-
sulfátované (pokryté bielym alebo
zeleným povlakom), svorky od-
montujte a póly i svorky vyčistite.
Štartovanie za pomoci batérie
iného vozidla:
- pripojte červený kábel k (+) pólom oboch batérií,
- pripojte jeden koniec zeleného ale- bo čierneho kábla k (-) pólu prídav-
nej batérie pomocného vozidla,
- pripojte druhý koniec zeleného alebo čierneho kábla na kostru
vozidla s vybitou batériou do
miesta čo najalej od batérie.
Uvete do činnosti štartér, po
naštartovaní nechajte motor v či-
nnosti určitú dobu.
Počkajte až otáčky poklesnú na
vo-nobežné a odpojte štartovacie
káble. - Skôr, než batériu od-
pojíte, vypnite motor a
počkajte 2 minúty.
- Neodpájajte svorky, pokia- je motor v chode.
- Nenabíjajte batériu bez odpoje- nia svoriek z pólov.
- Skôr, než batériu odpojíte, za- vrite okná a strešnú clonu. Ak
otváranie okien a steršnej clony
nefungujú po ich opätovnom
pripojení, musíte ho uvies" do
základného nastavenia (pozri
kapitoly "Reinicializácia okien" a
"Panoramatická strecha").
- Po každom opätovnom pripojení batérie zapnite zapa-ovanie a
počkajte aspo3 1 minútu a až
potom spúš"ajte štartér. Tým sa
elektronické funkcie uvedú do
základného nastavenia. Avšak
ak po takejto manipulácii ešte
pretrvávajú -ahké poruchy, treba
sa obráti" na servis PEUGEOT.
Odporúčame Vám, pred dlhším
odstavením vozidla (na dlhšie ako
jeden mesiac), batériu odpoji?.

Page 180 of 191

15-03-200415-03-2004
156157PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
Bez zdvihnutia vozidla
(4 kolesá na zemi)
Použite vlečné lano.
!ažné oko sa nachádza v obložení
na pravej strane kufra.
Za prednú čas? vozidla
F Zatlačením spodnej časti krytu
tento odistite,
F zaskrutkujte vlečné oko až na do-
raz. Za zadnú čas? vozidla
F
Za pomoci mince odistite hornú
čas" krytu,
F zaskrutkujte vlečné oko až na do-
raz.
So zdvihnutím vozidla (2 kolesá
na zemi)
Doporučuje sa zdvihnú" vozidlo za
kolesá pomocou profesionálneho
zariadenia na dvíhanie vozidla. Osobitosti pri automatickej
prevodovke
Ak má by" vozidlo vlečené po svojich
4 kolesách, musia by" dodržané na-
sledovné pravidlá:
- rýchlostná páka v polohe
N,
- pri "ahaní vozidla neprekročte rýchlos" 50km/h a vzdialenos" naj-
viac 50 km,
- nedopÍ3ajte do prevodovky olej.
Pri "ahaní vozidla s vyp-
nutým motorom je vyra-
dený z činnosti posil3ovač
b7zd a riadenia.
>AHANIE VÁŠHO VOZIDLA

Page:   < prev 1-10 ... 131-140 141-150 151-160 161-170 171-180 181-190 191-200 next >