Peugeot 307 SW 2004 Упутство за употребу (in Serbian)

Page 41 of 191

34
15-03-2004
35
15-03-2004
DETALJAN PREGELED VAŠEG PEUGEOTA 307 SW IZVOR ZVUKA RADIO
Napomene za radio prijem
Vaš radio će biti izložen pojavama sa
kojima se ne susrećete kod kućnog
radio prijemnika. Prijem u području
dugog i srednjeg talasa AM (GO/PO)
kao i kratkog talasa (FM), izložen je
raznim smetnjama koje ne dovode u
pitanje kvalitet uređaja, već proizlaze
iz prirode signala i načina njihovog
širenja.
U području dugog i srednjeg talasa,
možete uočiti smetnje kada se vozite
ispod dalekovoda, mostova ili ste u
tunelu.
Do smetnji prijema može doći pri
promenama frekvencije, kada se
udaljavate od predajnika, kada se
signal odbija od prepreka (planine,
brežuljci, građevine, itd.), ili kada ste
u mrtvim zonama (područje koje nije
pokriveno odašiljačima). Izbor zvuka radio
Izbor talasnog područja
Podešavanje raspodele zvuka
napred/pozadi (Fader)
Kada je na ekranu ispisano
"FAD",
pritisnite tastere I ili J da biste je
podesili.
Taster I omogućava povećanje jačine
zvuka napred.
Taster J omogućava povećanje jači-
ne zvuka pozadi.
Podešavanje raspodele zvuka
desno/levo (Balans)
Kada je na ekranu ispisano "BAL",
pritisnite tastere Iili J da biste je po-
desili.
Taster I omogućava povećanje jačine
zvuka desno.
Taster J omogućava povećanje jači-
ne zvuka levo.
Automatsko podešavanje jačine
zvuka
Ova funkcija omogućava automatsko
podešavanje jačine zvuka zavisno
od nivoa buke koja se stvara usled
brzine.
Pritisnite tastere I ili J da biste uklju-
čili ili isključili ovu funkciju. Autoradio RB3 :
sukcesivno pritiskajte
taster
"SRC" .
Autoradio RD3 :
pritisnite taster R.
Autoradio RB3 :
kratkim pritiskom taste-
ra "BND/AST" , birate
talasno podučje FM1,
FM2, FMast i AM.
Autoradio RD3 :
kratkim pritiskom ta-
stera R, birate talasno
područje FM1, FM2,
FMast i AM.

Page 42 of 191

36
15-03-2004
37
15-03-2004
DETALJAN PREGELED VAŠEG PEUGEOTA 307 SW
Ručno biranje stanica
Pritisnite taster "MAN".
Kratko pritisnite jedan od tastera L ili
N da biste povećali ili smanjili ispisa-
nu frekvenciju.
Ako držite pritisnut jedan ili drugi
taster, stanice se redom smenjuju
po rastućim ili opadajućim frekven-
cijama.
Smenjivanje se prekida kada otpu-
stite taster.
Novim pritiskom na taster "MAN"
vraćate se na automatsko biranje
stanica. Automatsko memorisanje stanica
FM (autostore)
Vaš autoradio automatski memoriše
6 najboljih odašiljača koje prima u
FM. Memorišu se u talasnom podru-
čju Fmast.
Kada više nije moguć prijem tih
6 odašiljača, ostale memorije ostaju
nepromenjene.
Automatsko biranje stanica
Ručno memorisanje stanica
Izbor željene stanice.
Duže od dve sekunde držite pritisnut
jedan od tastera "1" do "6".
Zvuk će se prvo prekinuti, zatim
vratiti, što je potvrda da je stanica
memorisana. Autoradio RB3 :
duže od dve sekunde
držite pritisnut taster
"BND/AST"
.
Autoradio RD3 :
duže od dve sekunde
držite pritisnut taster R.
Slušanje memorisanih stanica
U svakom talasnom području, kra-
tkim pritiskom na neki taster od "1"
do "6" uključujete stanicu koja je
momorisana na tom broju.
Kratkim pritiskom tastera
L ili N bi-
rate sledeću ili prethodnu stanicu.
Ako taster držite pritisnut u izabra-
nom smeru, stanice će se redom
smenjivati po rastućim ili opadajućim
frekvencijama.
Smenjivanje stanica se vrši na prvoj
stanici koju uređaj pronađe u trenu-
tku kada otpustite taster.
Ako je uključena mogućnost TA ure-
đaj će birati samo one stanice koje
emituju programe s obaveštenjima o
stanju na putevima.
Izbor stanica se prvo vrši na nivou
osetljivosti "LO" (izbor najsnažnijih
odašiljača) pregledom određenog
talasnog područja, zatim na nivou
osetljivosti "DX" (izbor najslabijih i
najudaljenijih odašiljača).
Da biste direktno tražili stanice na
nivou osetljivosti "DX", pritisnite dva
puta taster L ili N

Page 43 of 191

36
15-03-2004
37
15-03-2004
DETALJAN PREGELED VAŠEG PEUGEOTA 307 SW
SISTEM RDS
Upotreba funkcije RDS (Radio
Data System) u području FM
Sistem RDS vam omogućava da
nastavite sa slušanjem stanice bez
obzira na frekvenciju na kojoj emi-
tuje svoj program u području kojim
prolazite. Program obaveštenja o stanju na
putu
Regionalno praćenje (REG)
Kada su umrežene, neke stanice
emituju regionalne programe na-
menjene određenom području koje
pokrivaju. U ovom načinu rada pr-
venstvo je dato slušanju istog pro-
grama.
Taster
"RDS" držite pritisnut duže
od dve sekunde i time ovu funkciju
uključujete ili isključujete.
Praćenje stanica RDS
Na ekranu je ispisan naziv izabrane
stanice. Autoradio stalno traži odašilja-
če koji emituju isti program, a koji se u
određenom trenutku najbolje čuju. Pritiskom na taster
"TA"
funkciju uključu-
jete ili isključujete.
Višenamenski ekran
će pokazati :
- "TA" ako je funkcija aktivirana.
- "(TA)" ako je funkcija aktivirana, ali
nije dostupna.
Svako obaveštenje o stanju na pute-
vima ima prvenstvo i biće emitovano
bez obzira na ono što u tom trenutku
slušate (radio, CD ili CD šaržer).
Ako želite da prekinete emitovanje
poruke, pritisnite taster "TA" ; funkci-
ja je isključena.
Napomena : jačina zvuka obave-
štenja o stanju na putevima ne
zavisi od jačine zvuka slušanja ra-
dija. Jačinu podešavate tasterom
za jačinu zvuka. Izabrana jačina će
biti memorisana i njom će biti emi-
tovane sledeće poruke o stanju na
putevima .
Kratkim pritiskom na
taster
"RDS" , funkciju
uključujete ili isključu-
jete.
Na višenamenskom
ekranu će biti ispisano:
- "RDS" ako je funkcija aktivirana.
- "(RDS)" ako je funkcija aktivirana
ali nije dostupna.

Page 44 of 191

38
15-03-2004
39
15-03-2004
DETALJAN PREGELED VAŠEG PEUGEOTA 307 SW
Uređaj EON : autoradio RD3
U ovom uređaju su povezane stanice
koje pripadaju istoj mreži. Zahvalju-
jući ovoj mogućnosti, stanica koju u
određenom trenutku slušate može
da emituje obaveštenja o stanju na
putevima ili program PTY neke druge
stanice koja pripada istoj mreži.
Ovu mogućnost možete koristiti
samo kada je uključen program s
obaveštenjima o stanju na putevima
TA ili funkcija PTY.
Funkcija PTY : autoradio RD3
Omogućava slušanje stanica koje
emituju tačno određenu vrstu pro-
grama (informacije, kultura, sport,
muzika...).
Biranje nekog programa
PTY :
Kada se nalazite u
talasnom području
FM , taster "TA" držite
pritisnut duže od dve
sekunde i time funkci-
ju uključujete ili isključujete. - uključite funkciju
PTY,
- kratkim pritiscima na tastere L ili N
pregledajte predloženi spisak razli-
čitih tipova programa.
- kada je na ekranu ispisan tip pro- grama koji vam odgovara, jedan od
tastera L ili N držite pritisnut duže
od dve sekunde da biste obavili
automatsko biranje stanica (nakon
što obavite automatsko biranje,
funkcija PTY je isključena).
U programu rada PTY, mogu se me-
morisati pojedini tipovi programa. To
postižete tako što jedan od tastera
od "1" do "6" držite pritisnut duže
od dve sekunde. Tako memorisan
tip programa uključujete kratkim pri-
tiskom na taster sa brojem pod kojim
je program memorisan.

Page 45 of 191

40
15-03-2004
41
15-03-2004
DETALJAN PREGELED VAŠEG PEUGEOTA 307 SW
Izbacivanje diskaIzbor pesme na disku Preslušavanje slučajnim
redosledom (RDM)
Kada ste izabrali kompaktni disk kao
izor zvuka, taster Q držite pritisnut
dve sekunde. Pesme na disku će biti
očitane slučajnim redosledom. Na
normalno očitavanje diska se vra-
ćate ponovnim pritiskom tastera Q u
trajanju od dve sekunde.
Pri svakom isključenju autoradia
dezaktivira se očitavanje slučajnim
redosledom.
Nakon što stavite disk
u uređaj, štampanom
stranom na gore, čitač
se automatski aktivira.
Ako je disk već u ure-
đaju, pritisnite taster Q.
IZVOR ZVUKA KOMPAKT
DISK : AUTORADIO RD3
Izbor zvuka kompakt disk
Pritisnite taster L da izaberete slede-
ću pesmu.
Pritisnite taster N da se vratite na po-
četak pesme koju upravo slušate ili
da izaberete prethodnu pesmu.
Upotreba narezivanih di-
skova može dovesti do
nepravilnosti u radu.
Koristite samo kompakt-
diskove kružnog oblika.
Pritisnite taster
S da
biste izbacili disk iz
čitača. Ubrzano preslušavanje
Jedan od tastera
L ili N držite priti-
snut da biste brzo prešli na kraj ili
početak diska.
Ubrzano preslušavanje se prekida
čim otpustite taster.

Page 46 of 191

15-03-2004
43
RADIOTELEFON GPS RT3
DETALJAN PREGELED VAŠEG PEUGEOTA 307 SW
RadnjaIzvršena naredba
1 - Pritisak (pozadi) Povecanje jacine zvuka.
2 - Pritisak (pozadi) Smanjenje jacine zvuka.
1 + 2 - Istovremeni pritisak Prekid zvuka (mute) ; vracanje zvuka pritiskom na bilo koji taster.
3 - Pritisak Automatsko traženje više frekvencije (radio) - Biranje sledece pesme (CD/ša
ržer CD).
Zadržavanje pritiska do otpuštanja : brzo citanje unapred (CD/ša ržer CD).
4 - Pritisak Automatsko traženje niže frekvencije (radio) - Biranje prethodne pesme
(CD/šaržer CD).
Zadržavanje pritiska do otpuštanja : brzo citanje unazad (CD/šarže r CD).
5 - Pritisak po ivici Promena radio modusa (radio/CD/šaržer CD) - Potvrda odabranog elementa
(u meniju, na
ekranu) - Odgovor na poziv/Prekid poziva (Tel./Ulazni poziv) - Prekid pozi va (Tel./U kom.).
Pritisak duži od dve sekunde : prikaz kontekstualnog menija (Tel./V an kom.).
6 - Okretanje (u smeru
kazaljki na satu) Biranje više memorisane stanice ili memorisanje na položaju 1 ako st
anica nije u memoriji
(radio) - Biranje sledeceg CD-a - Biranje sledeceg elementa u menij u, na ekranu.
7 - Okretanje (suprotno
smeru kazaljki na satu) Biranje niže memorisane stanice ili memorisanje na položaju 6 ako
stanica nije u memoriji
(radio) - Biranje prethodnog CD-a. Biranje prethodnog elementa u meniju, na ekranu.

Page 47 of 191

15-03-200415-03-2004
4445DETALJAN PREGELED VAŠEG PEUGEOTA 307 SW
TasterFunkcija
A Pritisak : ukljucenje/iskljumenje radio telefona.
Rotacija : podešavanje jacine zvuka
B
5Izbacivanje CD.
C IZVOR Izbor zvuka : radio, CD, šaržer CD ili Drugi.
D Odgovor na poziv (Tel./Dolazni poziv) - Prikaz kontekstualnog menija (Tel./Van komunikacije.).
E Pristup meniju usluga
"PEUGEOT".
Pritisak u trajanju od 2 do 8 sekundi : direktan poziv "PEUGEOT Pomoc".
Pritisak duži od 8 sekundi : poništavanje poslatog poziva.
F MODE Promena tekuceg prikaza.
Pritisak duži od dve sekunde : prikaz osnosvih informacija.
G Pritisak : prikaz kontekstualnog menija tekuceg prikaza - Potvrda unosa
ili podešenja -
Okretanje : promena mesta u meniju - Biranje funkcija/parametar - Au dio podešavanja : zvucnih
ambijenata, niskih i visokih tonova, jacine zvuka (loud), fadera/ raspodele napred i pozadi (FAD),
balansa (BAL) i automatskog povecanja jacine zvuka.
H
5Podešavanje više frekvencije, korak po korak ili neprekidno (zadržavanje pritiska).
Biranje prethodnog CD-a (šaržer CD). - Pomeranje na karti (navigacija).
I
6Podešavanje niže frekvencije, korak po korak ili neprekidno (zadržavanje pritiska).
Biranje sledeceg CD-a (CD šaržer - Pomeranje na karti (navigacija).
J Infra-crveni ekran (IrDA)*.
K ESC Poništenje tekuce operacije.
Pritisak duži od dve sekunde : brisanje svih naslaganih prikaza i p
ovratak na stalnu aplikaciju.
L Mesto za SIM karticu.
M
8
Automatsko traženje više frekvencije - Biranje sledece pesme na CD-u.
Pomeranje na karti (navigacija).
Dvostruki pritisak : prelaz iz modusa LO u modus DX.
Pritisak duži od 2 sekunde : ubrzano citanje na CD-u.

Page 48 of 191

15-03-200415-03-2004
4445DETALJAN PREGELED VAŠEG PEUGEOTA 307 SW
* U toku godine.
TasterFunkcija
N
7Automatsko traženje niže frekvencije - Biranje prethodne pesme na CD -u. Pomeranje na karti
(navigacija). Dvostruki pritisak : prelaz iz modusa LO u modus DX.
Pritisak duži od 2 sekunde : ubrzano vracanje na CD-u.
O DARK 1. pritisak : prikaz gornje trake (ostatak ekrana je crn) - 2. pritisak
: prekid osvetljenosti (crni
ekran) - 3. pritisak : povratak na standardni prikaz.
Pritisak duži od 10 sekundi : ponovna inicijalizacija sistema.
P MENU Prikaz osnovnog menija - Pritisak duži od 2 sekunde : prikaz pomocnog me
nijai liste zvucnih
komandi.
Q Prekid poziva.
Pritisak duži od dve sekunde : ukljucenje/iskljucenje vracanja poziva
ka zvucnoj kutiji ili ka broju
za vracanje poziva.
R BAND
AST Biranje game talasa FM1, FM2, FMast, AM.
Pritisak duži od dve sekunde : automastko memorisanje stanica (autosto
re).
S TA/PTY Ukljucenje/Iskljucenje prioriteta putnih informacija.
Pritisak duži od dve sekunde : ukljucenje/iskljucenje funkcije PTY.
T RDS Ukljucenje/Iskljucenje funkcije RDS.
Pritisak duži od dve sekunde : ukljucenje/iskljucenje modusa region
alnog pracenje programa.
U AUDIO Prikaz prozora za podešavanje niskih tonova, visokih, loudness-a, raspod
ele zvuka
i automatske korekcije zvuka.
V SOS Pritisak izmedu 2 i 8 sekundi : hitan poziv.
Pritisak duži od osam sekundi : poništavanje poslatog poziva.
1 do 6 1 2 3 4 5 6 Biranje memorisane stanice - Pritisak duži od dve sekunde : memorisanje stanice u toku slušanja.
1 do 5 1 2 3 4 5 Biranje CD-a iz šaržera CD.
0 do 9 * # 0 1 2 3 4 5
6 7 8 9 * # Alfanumericka tastatura za unos naziva i telefonskih brojeva.

Page 49 of 191

15-03-200415-03-2004
4647DETALJAN PREGELED VAŠEG PEUGEOTA 307 SW
OSNOVNE FUNKCIJESistem protiv krađe
Radiotelefon GPS RT3 je kodiran
tako da može raditi isključivo samo
na vašem vozilu. U slučaju da se in-
stalira na novom vozilu, posavetujte
se u Ovlašćenom Servisu PEUGEOT
zbog koniguracije sistema.
Sistem protiv krađe je automatski
i ne zahteva nikakvu operaciju sa
vaše strane.
Uključenje/
isključenje
Okrenite ključ na polo-
žaj dodatne opreme ili
uspostavite kontakt,-
pritisnite taster
A da
uključite ili isključite
deo audio radiotelefo-
na GPS RT3.
Napomena : u slučaju da nema
kontakt-ključa, pritisnite taster A
da uključite i isključite telematski
sistem.
Radiotelefon GPS RT3 može raditi
30 minuta bez uspostavljanja kon-
takta u vozilu.
Napomene :
- SIM karticu treba izvaditi samo po isključenju radiotelefona,
- posle automatskog isključenja radi- otelefona posle 30 minuta, moguće
je uspostaviti telefonsku komunika-
ciju pritiskom na taster D,
- posle prekida kontakta, radiote- lefon se može uključiti pritiskom
na tastere D, E, V ili ubacivanjem
jednog CD-a u čitač.
AUDIO PODEŠAVANJA
POJAČAVANJE JAČINE
ZVUKA
Okrenite taster A u smeru kazaljke
na satu da povećate jačinu zvuka
radiotelefona ili u obrnutom smeru
da ga smanjite.
Napomena : podešenje jačine zvuka
odvojeno je za svaki uređaj. Moguće
je podesiti ga različito za radio, CD ili
CD šaržer. Uzastopno pritiskajte
taster
U da stignete do
prozora za podešava-
nje Zvučnih ambije-
nata, Niskih tonova ,
Visokih , Loudness-
a , Fader-a (balans
napred/nazad), Balansa (balans levo/
desno) i Automatske jačine zvuka .
Izlaz iz audio modusa vrši se auto-
matski posle nekoliko sekundi bez
ikakvog delovanja ili pritiskom na
tast "ESC" .
Napomena : podešavanje niskih, vi-
sokih tonova i jačine zvuka posebno
je za svaki izvor. Moguće je odvojeno
podešavanje za radio, CD ili šaržer
CD.

Page 50 of 191

15-03-200415-03-2004
4647DETALJAN PREGELED VAŠEG PEUGEOTA 307 SW
Podešavanje visokih tonova
Kada je prikazano "TREBLE" (Viso-
ki tonovi) , okrenite taster G da biste
pristupili podešavanju. - "-9" za minimalno podešenje viso-
kih tonova,
- "0" za normalno podešenje,
- "+9" za maksimalno podešenje
visokih tonova.
Zvučni ambijenti
Ova funkcija omogu-
ćuje da se odabere
neki od ovih ambi-
jenata "None" (Nije-
dan), "Rock" (Rok),
"Classic" (Klasični),
"Jazz" (Džez), "Vocal"
(Vokalni) ili "Techno"
(Tehno).
Okrenite dugme G da bi ste izabrali.
Izbor "None" (Nijedan) omogućava
pristup svim navedenim podešava-
njima. Izborom nekog drugog ambi-
jenta automatski se podešavaju niski
i viski tonovi.
Podešavanje niskih tonova
Kada je prikazano "BASS" (Niski
tonovi) , okrenite taster G da biste
pristupili podešavanju. - "-9" za minimalno podešenje ni-
skih tonova,
- "0" za normalno podešenje,
- "+9" za maksimalno podešenje
niskih tonova. Podešavanje raspodele zvuka
desno/levo (Balance)
Kada je ispisano
"Balance" :
- okrenite taster G u smeru kazaljki
na satu da povećate jačinu zvuka
na desnoj strani,
- okrenite taster G u smeru supro-
tnom od kazaljki na satu da pove-
ćate jačinu zvuka na levoj strani.
Automatska korekcija jačine
zvuka
Ova funkcija omogućuje automatsko
prilagođavanje jačine zvuka u zavi-
snosti od brzine vozila.
Okrenite taster G da uključite ili
isključite funkciju.
Podešavanje loudness-a
Ova funkcija omogućuje automatsko
naglašavanje niskih i visokih tonova
kada je zvuk slab.
Okrenite taster
G da uključite ili
isključite ovu funkciju.
Podešavanje raspodele zvuka
napred/nazad (Fader)
Kada je ispisano "Fader" :
- okrenite taster G u smeru kazaljki
na satu da povećate jačinu zvuka
napred,
- okrenite taster G u smeru supro-
tnom od kazaljki na satu da pove-
ćate jačinu zvuka nazad.

Page:   < prev 1-10 ... 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 ... 200 next >