Peugeot 307 SW 2004 Упутство за употребу (in Serbian)

Page 71 of 191

15-03-200415-03-2004
6869
Izbor arhivirane destinacije u
repertoaruIzbor jedne od poslednjih
destinacijaModiikacija inicijalnog puta
Selektujte funkciju
"Directory" (Re-
pertoar) da dođete do liste u kojoj je
arhivirana adresa koju tražite.
Odaberite naziv kroz prelistavanje
točkićem, a zatim ga potvrdite pri-
tiskom na isti. Prikazuje se spisak
repertoara.
Selektujte funkciju "OK" i pritisnite
točkić da dođete do funkcije aktivira-
nja navođenja.
Pratite uputstva sistema. Selektujte funkciju
"Previous desti-
nations" (Poslednje destinacije)
da pristupite jednoj od dvadeset po-
slednjih destinacija u memoriji.
Odaberite naziv tražeći kroz listu
pomoću točkića, zatim ga potvrdite
pritiskom na isti. Prikazuje se puna
adresa.
Odaberite funkciju "OK", zatim priti-
snite na točkić da dođete do funkcije
aktiviranja navođenja.
Pratite uputstva sistema. Uključite funkciju
"Divert route"
(Skretanje sa puta) , zatim unesite
razdaljinu željenog skretanja.
Odaberite funkciju "OK", zatim je
potvrdite pritiskom na točkić.
Sistem izračunava najbliže skretanje
unete vrednosti i nudi vam mogu-
ćnost da ga upotrebite ili ne.
Detalji maršrute
U svakom trenutku možete konsulto-
vati adresu destinacije aktiviranjem
funkcije "Chosen destination" (Iza-
brana destinacija) u meniju "Navi-
gacija - Navođenje" .
DETALJAN PREGELED VAŠEG PEUGEOTA 307 SW

Page 72 of 191

15-03-200415-03-2004
6869
Opcije navođenja Kriterijumi računanja
Meni "Guidance options" (Opcije
navođenja) daje pristup sledećim
funkcijama :
- modiikacija kriterijuma izračuna-
vanja maršute,
- regulisanje glasovne sinteze poru- ka navođenja,
- opis informacija vezanih za CD- Rom za navigaciju,
- rukovođenje adresama arhiviranim u repertoarima.
Prikazuje se poslednji upotrebljavani
kriterijum.
Izaberite kriterijum na listi, zatim ga
potvrdite p ritiskom na točkić.
Kada ste selektovali izabrani kriteri-
jum, izaberite funkciju "OK", zatim
potvrdite pritiskom na točkić.
Podešavanje glasovne sinteze
Izaberite tip glasa "male" (muški) ili
"female" (ženski) pošto ste ubacili
CD-Rom za koniguraciju.
Podesite jačinu zvuka glasovne sin-
teze okretanjem točkića, zatim potvr-
dite pritiskom na isti.
Napomena : jačina se takođe može
podesiti pomoću tastera na radiote-
lefonu ili komande ispod volana, dok
poruka traje.
Upravljanje repertoarom
Ova funkcija omogućuje promenu
naziva ili neke adrese arhivirane u
repertoaru.
Odaberite odgovarajući naziv arhivi-
rane adrese koju treba modiikovati.
Odaberite funkciju "Rename" (Pro-
meniti ime) , zatim potvrdite priti-
skom na točkić.
Odaberite funkciju "OK", zatim po-
tvrdite pritiskom na točkić da snimite
unete modiikacije.
Zaustavljanje / Nastavak
navođenja
• "Stop guidance" (Zaustaviti navo-
đenje).
Za vreme navođenja, odaberite i potvrdite ovu funkciju.
• "Restore guidance" (Nastaviti na-
vođenje).
Ukoliko nema navođenja, odaberi-
te i potvrdite ovu funkciju da akti-
virate navođenje ka programiranoj
destinaciji.
Napomena : nakon ponovnog star-
tovanja pojavljuje se ekran koji vam
omogućuje da ponovo uspostavite
navođenje aktivirano pre prekida
kontakta.
DETALJAN PREGELED VAŠEG PEUGEOTA 307 SW

Page 73 of 191

15-03-200415-03-2004
7071
Kontekstualni meni "Navigation -
Guidance" (Navigacija - Navođenje)
Kontekstualni meni pridružen aplika-
ciji "Navigation - Guidance" (Na-
vigacija - Navođenje) pojavljuje se
u naslaganom prikazu, kada je ovaj
aplikacija u upotrebi u osnovi ekrana.
Meni je ograničen na sledeće funkcije :
- modiikacija inicijalne maršrute (unos skretanja sa puta)*,
- prelaz u modus "Select-movement on map" (Selektovanje-Premešta-
nje na karti)**,
- memorisanje trenutnog mesta nala- ženja (poštanska adresa ako je dostu-
pna ili koordinate GPS po default-u),
- modiikacija kriterijuma izračuna- vanja maršrute,
- zaustavljanje ili nastavak navođe- nja (prikaz poruke koji se menja u
zavisnosti od prethodnog stanja),
-
prikaz karte preko celog ekrana ili sma-
njeno u desnom uglo (prikaz poruke u
zavisnosti od prethodnog stanja)**.
Putne informacije (Kanal sa
putnim informacijama)
Ova funkcija omogućava da primate
podatke o stanju na putevima (nesre-
će, zastoji, vremenska prognoza, ...).
Oni se mogu naizmenično prikazivati
ili se mogu čitati putem glasovne sin-
teze, ako je ona aktivirana. Izborom funkcije
"TMC Trafic Infor-
mation" (Putne Informacije RDS
TMC) u meniju "telematics" (Tele-
matika) , možete odabrati :
- "Consult messages" (Pogledati
poruke) za prikaz dostupnih TMC
poruka,
- "Filter information TMC" (Filtrirati informacije TMC)
da bi se odavrao
jedan ili više tipova poruka i inicijal-
zovala stanice TMC,
- "Vocal synthesis" (Glasovnu sinte- zu) da biste pročitali primljene TMC
poruke,
- "Active/Deactive trafic information" (Uključiti/Isključiti putne informacije)

da bi se dobio ili uklonio prikaz pri-
mljenih TMC poruka.
Inicijalizacija stanice TMC
Da biste aktivirali ovu funkciju, mo-
rate odabrati stanicu TMC koja ima
mogućnosti da prenosi ovaj tip po-
ruka.
Odaberite funkciju "Izbor stanice
TMC" u meniju "Putne informacije
TMC" , na ekranu se zatim pojavljuje
ili :
- ime stanice koju trenutno slušate,
- ili "No TMC station available"
(Nema izabrane stanice) ako ni-
ste izabrali ni jednu stanicu, ili ako
izabrana stanica ne prenosi TMC
poruke,
- "Searching in progres" (Traženje
je u toku) ako želite da aktivirate
traženje sledece stanice.
DETALJAN PREGELED VAŠEG PEUGEOTA 307 SW
Možete čitati poruke koje emituje
stanica TMC, ne prekidajući slušanje
druge stanice**.
U modusu karta *, prikazuju se speci-
ični simboli TMC u zavisnosti od tipa
informacija.
* Isključivo sa jednobojim ekranom CT.
** Isključivo sa ekranom u boji DT.

Page 74 of 191

15-03-200415-03-2004
7071DETALJAN PREGELED VAŠEG PEUGEOTA 307 SW
Filtriranje poruka TMC
Da biste iltrirali funkciju "Filtriranje
informacija TMC" u meniju "Putne
informacije TMC" zatim se poja-
vljuje :
- "Route ilter information" (Filtrira-
nje po pravcu puta) da biste dobili
podatke o porukama vezanim za
navodenje koje je trenutno u toku,
- "Filter by event" (Filtriranje prema
dogadajima) da biste dobili prikaz
poruka vezanih iskljucivo za nesre-
ce ili zastoje na putu...,
- "Geographic ilter" (Geografsko
iltriranje) uzima u obzir poruke ve-
zane za deinisanje kretanja vozila
kroz okolinu.
Možete iltrirati poruke koristeći i više
parametara iltriranje istovremeno. Osnovni podaci aplikacije "Map"
(Karta)**
Aplikacija
"Map" (Karta) ima dva pri-
kaza : modusa funkcionisanja :
- modus "Selection-Movement on
map" (Selekcija-Kretanje po karti),
koji predstavlja trenutno navođenje
na desnoj strani karte, sa uvećanom
zonom pre naredne raskrsnice na
levoj strani karte.
- modus "Vehicle following on
map" (Praćenje vozila na karti)
koji predstavlja konsultaciju karte

preko celog ekrana ili smanjenu u
uglu
na desnoj strani i kompas na
levoj.
Prelazak sa jdnog na drugi modus
možete izvršiti kratkim pritiskom na
desni točkić, potom biranjem funkcije
"Selection-Movement on map"
(Selekcija-Kretanje po karti) ili
"Vehicle following on map" (Pra-
ćenje vozila na karti) .U modusu
"Selection-Movement
on map" (Selekcija-Kretanje po
karti) možete videti simbole koji
predstavljaju različite tipove usluga
koje su vam na raspolaganju, razvr-
stane po kategorijama :
- "Administration and security" (Pri- jem i bezbednost) simbol na sivoj
podlozi,
- "Hotels,bars and restaurants" (Ho- teli, barovi i restorani) simbol na
žutoj podlozi,
- "Other businesses" (Druge poslo- vnice) simbol na podlozi boje sleza,
- "Culture, tourism and shows" (Kul- tura, turizam i predstave) simbol na
beloj osnovi,
- "Sport centres and open air" (Sportski centri i aktivnosti u priro-
di) simbol na zelenoj osnovi,
- "Transport and automobiles" (Tran- sport i automobili) simbol na plavoj
osnovi.
Funkcija "Zoom" omogućuje uve-
ćanje karte, prema trinaest unapred
podešenih nivoa i sledećim razme-
rama :
- 50 m/cm, 100 m/cm, 150 m/cm, 200 m/cm, 500 m/cm,
- 1 km/cm, 2 km/cm, 5 km/cm,
- 10 km/cm, 20 km/cm, 50 km/cm,
- 100 km/cm, 200 km/cm.
Ovo se vrši okretanjem točkića.

Page 75 of 191

15-03-200415-03-2004
7071DETALJAN PREGELED VAŠEG PEUGEOTA 307 SW
Filtriranje poruka TMC
Da biste iltrirali funkciju "Filtriranje
informacija TMC" u meniju "Putne
informacije TMC" zatim se poja-
vljuje :
- "Route ilter information" (Filtrira-
nje po pravcu puta) da biste dobili
podatke o porukama vezanim za
navodenje koje je trenutno u toku,
- "Filter by event" (Filtriranje prema
dogadajima) da biste dobili prikaz
poruka vezanih iskljucivo za nesre-
ce ili zastoje na putu...,
- "Geographic ilter" (Geografsko
iltriranje) uzima u obzir poruke ve-
zane za deinisanje kretanja vozila
kroz okolinu.
Možete iltrirati poruke koristeći i više
parametara iltriranje istovremeno. Osnovni podaci aplikacije "Map"
(Karta)**
Aplikacija
"Map" (Karta) ima dva pri-
kaza : modusa funkcionisanja :
- modus "Selection-Movement on
map" (Selekcija-Kretanje po karti),
koji predstavlja trenutno navođenje
na desnoj strani karte, sa uvećanom
zonom pre naredne raskrsnice na
levoj strani karte.
- modus "Vehicle following on
map" (Praćenje vozila na karti)
koji predstavlja konsultaciju karte

preko celog ekrana ili smanjenu u
uglu
na desnoj strani i kompas na
levoj.
Prelazak sa jdnog na drugi modus
možete izvršiti kratkim pritiskom na
desni točkić, potom biranjem funkcije
"Selection-Movement on map"
(Selekcija-Kretanje po karti) ili
"Vehicle following on map" (Pra-
ćenje vozila na karti) .U modusu
"Selection-Movement
on map" (Selekcija-Kretanje po
karti) možete videti simbole koji
predstavljaju različite tipove usluga
koje su vam na raspolaganju, razvr-
stane po kategorijama :
- "Administration and security" (Pri- jem i bezbednost) simbol na sivoj
podlozi,
- "Hotels,bars and restaurants" (Ho- teli, barovi i restorani) simbol na
žutoj podlozi,
- "Other businesses" (Druge poslo- vnice) simbol na podlozi boje sleza,
- "Culture, tourism and shows" (Kul- tura, turizam i predstave) simbol na
beloj osnovi,
- "Sport centres and open air" (Sportski centri i aktivnosti u priro-
di) simbol na zelenoj osnovi,
- "Transport and automobiles" (Tran- sport i automobili) simbol na plavoj
osnovi.
Funkcija "Zoom" omogućuje uve-
ćanje karte, prema trinaest unapred
podešenih nivoa i sledećim razme-
rama :
- 50 m/cm, 100 m/cm, 150 m/cm, 200 m/cm, 500 m/cm,
- 1 km/cm, 2 km/cm, 5 km/cm,
- 10 km/cm, 20 km/cm, 50 km/cm,
- 100 km/cm, 200 km/cm.
Ovo se vrši okretanjem točkića.

Page 76 of 191

15-03-200415-03-2004
7273
Modus "Selection-Movement on
map" (Selekcija-Kretanje po karti)
Ovaj modus omogućuje :
- selektovanje bilo koje tačke na karti da bi se bilo navođeno ka njoj
i za dobijanje informacija o njoj (po-
štanska adresa ako je dostupna ili
po default-u koordinate GPS),
- kretanje po karti pomoću četiri stre- lice, koje predstavljaju četiri strane
sveta (Sever, Istok, Jug, Zapad),
- uvećanje karte na osnovu trinaest prethodno podešenih nivoa,
- prikaz kontekstualnog menija "Map" (Karta) .
Karta
Polazeći od osnovnog menija , gla-
vni meni "Map" (Karta) nudi različite
mogućnosti za navođenje :
- prelaz u modus "Selekcija-Kretanje po karti",
- okretanje karte ka severu ili u prav- cu kretanja vozila,
- centriranje karte oko vozila,
- otvaranje mogućnosti za selekciju usluga vidljivih na karti kao što su
hoteli,servisne stanice, itd,
- prikaz mogućnosti unosa naziva za snimanje trenutnog položaja vozila
u spisku repertoara.
DETALJAN PREGELED VAŠEG PEUGEOTA 307 SW
Modus "Selection-Movement on
map" (Selekcija-Kretanje po karti)
Ovaj modus omogućuje :
- da se uoči vozilo na karti sa ponu-đenim planom puta preko navigaci-
je u slučaju aktivnog navođenja,
- da se uvećavaju željenje tačke na karti putem trinaest predodređenih
nivoa,
- da se prikaže kontekstualni meni "Navigation - Guidance" ("Navi-
gacija - Navođenje") .

Page 77 of 191

15-03-200415-03-2004
7273
Kontekstualni meni "Map" (Karta)
Kontekstualni meni pridružen aplikaciji
"Map" (Karta) i modusu "Selection-
Movement on map" (Selekcija-
Kretanje po karti) pojavljuje se u
naslaganom prikazu, kada se ovi
koriste na osnovi ekrana.
Ovaj meni je ograničen na sledeće
funkcije :
- pregled obaveštenja o mestu sele- ktovanom na karti,
- selekcija mesta kao destinacije na karti,
- memorisanje selektovanog mesta (poštanska adresa ako je dostupna
ili po default-u koordinate GPS za
snimanje u spisku repertoara),
- prelaz u modus "Vehicle following on map" (Praćenje vozila na karti).
DETALJAN PREGELED VAŠEG PEUGEOTA 307 SW

Page 78 of 191

15-03-200415-03-2004
7475DETALJAN PREGELED VAŠEG PEUGEOTA 307 SW

Page 79 of 191

15-03-200415-03-2004
7475DETALJAN PREGELED VAŠEG PEUGEOTA 307 SW
PROVETRAVANJE
1. Otvori za odmrzavanje i odma-
gljivanje vetrobrana.
2. Otvori za odmrzavanje i odma-
gljivanje stakala na prednjim
vratima.
3. Bočne mlaznice za vazduh.
4. Središnje mlaznice za vazduh.
5. Izlaz vazduha prema nogama
putnika na prednjim sedištima.
6. Izlaz vazduha prema nogama
putnika na zadnjim sedištima.
Saveti za upotrebu
F Prekidač kojim podešavate ko-
ličinu vazduha stavite u položaj
u kome će protok vazduha biti
dovoljan za dobro provetravanje
kabine.
U položaju "OFF" se prekida prove-
travanje kabine.
Napomena : koristite položaj "OFF"
samo povremeno (rizik od zamaglje-
nja).
F Da bi vazduh savršeno dobro
kružio u kabini, pazite da ničim ne
prekrijete rešetku kroz koju ulazi
spoljašnji vazduh, a koja je sme-
štena na haubi, kao ni mlaznice za
vazduh odnosno prolaz vazduha
ispod sedišta. Proveravajte stanje
iltera za kabinu.

Page 80 of 191

15-03-200415-03-2004
7677DETALJAN PREGELED VAŠEG PEUGEOTA 307 SW
KLIMA-UREAJ
Klima-uređaj ne radi ako se pre-
kidač za podešavanje količine va-
zduha nalazi u položaju "OFF".
Napomena : usled kondenzacije do
koje dolazi pri radu klima-uređaja,
pod zaustavljenim vozilom će se po-
javiti mlaka voda, što je normalno.
1. Upravljanje klima-uređajem
Predviđena je upotreba klima-uređa-
ja u svim godišnjim dobima. Upotre-
bom uređaja leti temperaturu u kabini
snižavate, a zimi, kada je tempera-
tura iznad 0 °C, ubrzavate postupak
odmagljivanja.
2. Podešavanje temperature
Menjajte je po želji.3. Usmeravanje vazduha
Prema vetrobranu i bočnim
staklima (odmagljivanje-
odmrzavanje).
Prema vetrobranu, bočnim
staklima i nogama putnika.
Prema nogama putnika.
Pritisnite prekidač, upaliće
se kontrolna sijalica. Kroz središnje i bočne mla-
znice za vazduh.
Da biste vetrobran i bočna stakla
brzo odmrznuli ili odmaglili :
- prekidače za temperaturu i količi-
nu vazduha namestite na maksi-
mum,
- zatvorite središnje i bočne mlazni- ce za vazduh.
- prekidač za usmeravanje vazduha 5 namestite ulevo, u položaj "va-
zduh spolja" (kada je otpušteno
dugme 5, pokazivač je ugašen),
- uključite klima uređaj pritiskom tastera A/C.

Page:   < prev 1-10 ... 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 ... 200 next >