Peugeot 307 SW 2005.5 Vodič za korisnike (in Croatian)

Page 81 of 187

Otvaranje72 -
01-10-2005
73Otvaranje-
01-10-2005
Pomoćno rješenje
Ono će vam omogućiti da prtljažnik ot-
ključate u slučaju da je došlo do kvara
u sustavu centralnog zaključavanja.
- Preklopite stražnja sjedala i imate slobodan pristup do bravice s unu-
tarnje strane prtljažnika,
- Mali odvijač gurnite u otvor A bravi-
ce i otključajte prtljažnik. Zaštita od uštinuća
Kada maska pri zatvaranju naiđe na
prepreku, ona se zaustavi i malo vrati.PANORAMSKI KROV
Ovo vozilo ima panoramski krov u
toniranom staklu, pa putnici uživaju
u još više svjetla u kabini i imaju bolji
pogled. Maska, kojom upravljate pu-
tem struje, osigurava ugodan termi-
čki ambijent.
Otvaranje :
pritisnite dio A prekidača.
Zatvaranje : pritisnite dio B prekidača.
Ručno : pritisnite prekidač ne prelazeći
točku otpora ; maska se zaustavlja čim
otpustite prekidač
.
Automatski : pritisnite prekidač preko
točke otpora ; samo jednim impulsom
masku ćete dokraja zatvoriti ili otvoriti.
Novim pritiskom na prekidač masku
zaustavljate. Napomene
U slučaju da u trenutku pomicanja ma-
ske dođe do prekida napajanja stru-
jom, zaštitu od uštinuća ćete morati
reinicijalizirati :
- dio
B prekidača držite pritisnut sve
dok se maska potpuno ne zatvori
(zatvara se postupno, u odsječcima
od po nekoliko centimetara).
U slučaju da masku iz nekog razloga
ne možete zatvoriti (stalno se po-
novo otvara), postupite na sljedeći
način i to odmah nakon zaustavljanja
maske :
- dio A prekidača držite pritisnut sve
dok se maska potpuno ne otvori,
-
otpustite dio A i odmah pritisnite
dio B prekidača, sve dok se maska
potpuno ne zatvori (zatvara se po-
stupno, u odsječcima od po nekoliko
centimetara)
.
U ovim postupcima zaštita od ušti-
nuća nije djelatna.

Page 82 of 187

Otvaranje74 -
01-10-2005
Spremnik punite gorivom kada motor
ne radi.
F Otvorite poklopac za gorivo.
F Stavite ključ u bravicu i okrenite
ulijevo.
F Izvucite čep i objesite ga na ša-
picu izvedenu na unutanjoj strani
poklopca.
Naljepnica koja se nalazi na unu-
tarnjoj strani poklopca podsjeća na
vrstu goriva koju uzimate.
Kada spremnik želite dokraja napuni-
ti, ne inzistirajte nakon trećeg prekida
"pištolja" za punjenje. Mogli bi se po-
javiti poremećaji.
Z a p r e m i n a s p r e m n i k a j e o k o
60 litara.
F Kada završite s punjenjem spre-
mnika, čep zaključajte i zatvorite
poklopac.
PUNJENJE SPREMNIKA ZA
GORIVO
Minimalna razina goriva
Kada je razina gori-
va u spremniku na
minimumu na kon-
trolnoj se ploči pali
ova žaruljica.
Ostalovam je još oko 50 km autono-
mije (vožnje bez uzimanja goriva). Poremećaji u radu
Kada je kontakt vozila uspostavljen, na
neispravnost mjerača goriva ukazuje
kazaljka pokazivača koja se ne podi-
že, odnosno koja pada u svoj najniži
položaj (ispod nule).
P o s a v j e t u j t e s e u s e r v i s u m r e ž e
PEUGEOT.

Page 83 of 187

75Vidljivost-
01-10-2005
UPRAVLJANJE SVJETLIMA
Prednja i stražnja svjetla
(prsten A)
F I z bor ć et e obav it i ok r et anjem
prstena A.
Promjena s kratkih svjetala na
duga svjetla
F Ručicu povucite prema sebi. Vozila s prednjim farovima za
maglu i stražnjim svjetlom za
maglu (prsten C)
Ugašena svjetla
Poziciona svjetla
Kratka svjetla /
duga svjetla Stražnje svjetlo za maglu
Prednji farovi za maglu (prvi
okret prstena prema naprijed)
Prednji farovi i stra-
žnje svjetlo za maglu
(drugi okret prstena
prema naprijed)
Napomena : kada stražnje svjetlo za
maglu i prednje farove za maglu že-
lite ugasiti, prsten dva puta okrenite
prema natrag.
Napomena : u slučaju automatskog
gašenja svjetala ili u slučaju ručnog
gašenja kratkih svjetala, prednji faro-
vi za maglu, stražnje svjetlo za maglu
i poziciona svjetla ostaju upaljeni.
Prsten okrenite unatrag i time ste
ugasili prednje farove za maglu, a
tada će se automatski ugasiti i po-
ziciona svjetla (samo u slučaju auto-
matskog gašenja svjetala).
Vozila sa stražnjim svjetlom za
maglu (prsten B)
Radi uz upaljena kratka ili duga svjetla.
Napomena :
u slučaju automatskog
gašenja svjetala, stražnje svjetlo za
maglu ostaje upaljeno, kao i kratka
svjetla. Prsten okrenite unatrag i time
ste ugasili stražnje svjetlo za maglu.
Tada će se automatski ugasiti i kra-
tka svjetla. Rade uz upaljena poziciona i kratka
svjetla.
Prednji farovi za maglu i
stražnje svjetlo za maglu
F
Izbor obavljate okretanjem prstena B ili
C , prema naprijed, da svjetla upalite, ili
prema natrag, da svjetla ugasite. Stanje
vidite na kontrolnoj ploči gdje je upalje-
na pripadajuća kontrolna žaruljica.
Neugašena svjetla
Pri otvaranju vozačevih vrata kada je
kontakt prekinut i kada automatsko
paljenje svjetala nije aktivno, zvučni
će vas znak upozoriti ako ste zabo-
ravili ugasiti svjetla.
Pri vedrom ili kišnom vre-
menu, danju kao i noću, pre-
dnji farovi i stražnje svjetlo
za maglu zasljepljuju ostale
sudionike u prometu, pa ih
je zabranjeno paliti.
Ne zaboravite ih ugasiti čim vam više
nisu potrebni.

Page 84 of 187

Vidljivost76 -
01-10-2005
77Vidljivost-
01-10-2005
Automatsko paljenje svjetala
U uvjetima slabijeg vanjskog osvje-
tljenja, kao i u slučaju rada brisača,
na vozilu se automatski pale pozicio-
na i kratka svjetla. Ova se svjetla au-
tomatski i gase, u uvjetima dovoljno
jakog vanjskog osvjetljenja ili kada
se zaustavi rad brisača.
Napomena : u uvjetima magle ili sni-
jega senzor za osvijetljenost može
registrirati dostatnu vanjsku osvije-
tljenost, pa se svjetla vozila neće
automatski upaliti. Neutralizacija
Neutralizacija funkcije je popraćena
pripadajućom porukom na višena-
mjenskom ekranu.
Funkcija je privremeno neutralizirana
kada svjetlima upravljate ručno.
Ručno paljenje svjetala za put do
kuće (Follow me home)
Ako je funkcija automatskog paljenja
svjetala neutralizirana
, svjetla za put
do kuće možete ručno aktivirati, a pozi-
ciona i kratka svjetla će ostati upaljena
u periodu koji ste zadali za automatsko
paljenje svjetala za put do kuće.
Ako vozilo nema funkciju automat-
skog paljenja svjetala , poziciona i
kratka svjetla će, kada funkciju ručno
aktivirate, ostati upaljena u periodu od
trideset sekundi.
Pokazivači smjera
(žmigavci)
Lijevi : prema dolje .
Desni : prema gore .
Napomena : ako žmigavac zabo-
ravite ugasiti, pojačat će se njegov
zvučni znak, pod uvjetom da vozite
brže od 80 km/sat.
Automatsko paljenje svjetala za put
do kuće (Follow me home)
Pri napuštanju vozila, kada je kontakt
prekinut, a funkcija automatskog
paljenja svjetala aktivna , poziciona
i kratka svjetla ostaju upaljena u peri-
odu koji ćete unaprijed zadati. Aktiviranje :
F
ugasite motor,
F povucite ručicu za svjetla, kao kada
dajete znak "bljeskanjem farova",
F iziđite iz vozila i zaključajte ga.
Neutralizacija :
F ponovo povucite ručicu za svjetla,
kao kada dajete znak "bljeska-
njem farova",
F iziđite iz vozila i zaključajte ga.
Ovu funkciju možete neu-
tralizirati ili aktivirati preko
menija koniguracije više-
namjenskog ekrana.
Period upaljenosti svjetala za put do
kuće (15, 30, 60 s) izaberite preko
menija koniguracije višenamjenskog
ekrana, osim ako imate jednobojni
ekran A u kojemu je ovaj period ik-
sno zadan.
Poništenje :
F povucite ručicu za svjetla, kao kada
dajete znak "bljeskanjem farova",
F iziđite iz vozila i zaključajte ga. Ovu funkciju možete aktivi-
rati, odnosno neutralizirati
preko menija koniguracije
višenamjenskog ekrana.
Aktiviranje
Aktivacija funkcije je popraćena pri-
padajućom porukom na višenamjen-
skom ekranu.
Funkcija je aktivna kada je ručica za
svjetla namještena na položaj 0.
U slučaju neispravnosti senzora za
osvijetljenost , svjetla se pale, popra-
ćena paljenjem servisne kontrolne ža-
ruljice, zvučnim znakom i pripadajućom
porukom na višenamjenskom ekranu.
Pos av jet ujt e s e u s er v is u m r ež e
PEUGEOT.
Pazite da ničim ne prekrijete
senzor za osvijetljenost, po-
vezan sa senzorom za kišu,
na sredini vjetrobrana, iza
unutarnjeg retrovizora. On
služi automatskom paljenju svjetala.

Page 85 of 187

Vidljivost76 -
01-10-2005
77Vidljivost-
01-10-2005
Automatsko paljenje svjetala
U uvjetima slabijeg vanjskog osvje-
tljenja, kao i u slučaju rada brisača,
na vozilu se automatski pale pozicio-
na i kratka svjetla. Ova se svjetla au-
tomatski i gase, u uvjetima dovoljno
jakog vanjskog osvjetljenja ili kada
se zaustavi rad brisača.
Napomena : u uvjetima magle ili sni-
jega senzor za osvijetljenost može
registrirati dostatnu vanjsku osvije-
tljenost, pa se svjetla vozila neće
automatski upaliti. Neutralizacija
Neutralizacija funkcije je popraćena
pripadajućom porukom na višena-
mjenskom ekranu.
Funkcija je privremeno neutralizirana
kada svjetlima upravljate ručno.
Ručno paljenje svjetala za put do
kuće (Follow me home)
Ako je funkcija automatskog paljenja
svjetala neutralizirana
, svjetla za put
do kuće možete ručno aktivirati, a pozi-
ciona i kratka svjetla će ostati upaljena
u periodu koji ste zadali za automatsko
paljenje svjetala za put do kuće.
Ako vozilo nema funkciju automat-
skog paljenja svjetala , poziciona i
kratka svjetla će, kada funkciju ručno
aktivirate, ostati upaljena u periodu od
trideset sekundi.
Pokazivači smjera
(žmigavci)
Lijevi : prema dolje .
Desni : prema gore .
Napomena : ako žmigavac zabo-
ravite ugasiti, pojačat će se njegov
zvučni znak, pod uvjetom da vozite
brže od 80 km/sat.
Automatsko paljenje svjetala za put
do kuće (Follow me home)
Pri napuštanju vozila, kada je kontakt
prekinut, a funkcija automatskog
paljenja svjetala aktivna , poziciona
i kratka svjetla ostaju upaljena u peri-
odu koji ćete unaprijed zadati. Aktiviranje :
F
ugasite motor,
F povucite ručicu za svjetla, kao kada
dajete znak "bljeskanjem farova",
F iziđite iz vozila i zaključajte ga.
Neutralizacija :
F ponovo povucite ručicu za svjetla,
kao kada dajete znak "bljeska-
njem farova",
F iziđite iz vozila i zaključajte ga.
Ovu funkciju možete neu-
tralizirati ili aktivirati preko
menija koniguracije više-
namjenskog ekrana.
Period upaljenosti svjetala za put do
kuće (15, 30, 60 s) izaberite preko
menija koniguracije višenamjenskog
ekrana, osim ako imate jednobojni
ekran A u kojemu je ovaj period ik-
sno zadan.
Poništenje :
F povucite ručicu za svjetla, kao kada
dajete znak "bljeskanjem farova",
F iziđite iz vozila i zaključajte ga. Ovu funkciju možete aktivi-
rati, odnosno neutralizirati
preko menija koniguracije
višenamjenskog ekrana.
Aktiviranje
Aktivacija funkcije je popraćena pri-
padajućom porukom na višenamjen-
skom ekranu.
Funkcija je aktivna kada je ručica za
svjetla namještena na položaj 0.
U slučaju neispravnosti senzora za
osvijetljenost , svjetla se pale, popra-
ćena paljenjem servisne kontrolne ža-
ruljice, zvučnim znakom i pripadajućom
porukom na višenamjenskom ekranu.
Pos av jet ujt e s e u s er v is u m r ež e
PEUGEOT.
Pazite da ničim ne prekrijete
senzor za osvijetljenost, po-
vezan sa senzorom za kišu,
na sredini vjetrobrana, iza
unutarnjeg retrovizora. On
služi automatskom paljenju svjetala.

Page 86 of 187

Vidljivost76 -
01-10-2005
77Vidljivost-
01-10-2005
RUČNA PRILAGODBA
FAROVA
Za vozila s halogenim žaruljama, pre-
poručujemo da korigirate prilagodbu
farova, ovisno o opterećenju vozila.
0. 1 ili 2 osobe na prednjim
sjedalima.
-. 3 osobe.
1. 5 ili 7 osoba.
2. 5 ili 7 osoba + maksimalno
dozvoljeno opterećenje.
3. Vozač + maksimalno dozvoljeno
opterećenje.
Početni položaj farova je 0.
AUTOMATSKA PRILAGODBA
FAROVA
Ako vozilo ima ksenonske žarulje :
sustav, kada je vozilo zaustavljeno ,
automatski korigira visinu svjetlosnog
snopa farova, prema opterećenju vo-
zila. Tako će vozaču biti osigurana
optimalna vidljivost, a neće smetati
drugim sudionicima u prometu.
U sl u čaj u n ei sp ravn o -
sti, na kontrolnoj se ploči
pali servisna žaruljica, uz
zvučni znak i poruku na vi-
šenamjenskom ekranu. Su-
stav farove postavlja u niski položaj.
Ne dodir ujt e k s enons k e ž ar ulje.
Pos av jet ujt e s e u s er v is u m r ež e
PEUGEOT.
Dnevna svjetla*
Ako je vaše vozilo opremljeno dne-
vnim svjetlima, u trenutku pokretanja
motora dolazi do paljenja kratkih
svjetala vozila.
* Ovisno o odredištu. Ne dolazi do osvjetljavanja
kontrolne ploče, višenamjen-
skog ekrana, plohe upra-
vljanja klimatizacijom..., sve
dok ne aktivirate automatsko
paljenje svjetala ili dok svjetla vozila ne
upalite ručno. Na kontrolnoj se ploči pali
ova žaruljica.

Page 87 of 187

Vidljivost78 -
01-10-2005
79Vidljivost-
01-10-2005
Poseban položaj prednjih
brisača
Kada u roku od jedne minute nakon
prekida kontakta na bilo koji način
djelujete na ručicu brisača, brisači će
se postaviti u sredinu vjetrobrana.
To je položaj zimskog parkiranja, čišće-
nja ili zamjene metlica brisača (vidi
poglavlje "Praktične informacije -
§ Zamjena metlica brisača").
Kada nakon zahvata brisače želite vra-
titi u njihov normalan položaj, uspo-
stavite kontakt i djelujte na ručicu za
upravljanje brisačima.
Pranje prednjih stakala i pranje
farova
Ručicu za upravljanje brisačima povu-
cite prema sebi. Uključili ste pranje
vjetrobrana i vremenski ograničen rad
brisača.
Istovremeno ste uključili i pranje faro-
va, ako su upaljena kratka ili duga
svjetla .
Automatski rad brisača
U položaju AUTO brisači rade auto-
matski, a brzina njihovog rada je
prilagođena jačini padalina.
Brisači prednjeg stakla s
automatskim načinom rada
2
Brz rad brisača (jaka kiša).
1 Normalan rad brisača
(umjerena kiša).
I Isprekidan rad brisača.
0 Zaustavljen rad brisača
AUTO â Automatski rad brisača ili
na pojedinačne zamahe
(pritisnite prema dolje).
U položaju isprekidanog načina rada,
brisači rade brzinom koja je sraz-
mjerna brzini kretanja vozila.
U položaju AUTO, brisači rade brzi-
nom koja je srazmjerna jačini pada-
lina. Kada ručicu prvi puta pritisnete
prema dolje uključili ste automatski
rad brisača.
Svakim sljedećim pritiskom aktivirate
rad brisača na pojedinačne zamahe.
UPRAVLJANJE RADOM
BRISAČA
Brisači prednjeg stakla s
isprekidanim načinom rada
2 Brz rad brisača (jaka kiša).
1 Normalan rad brisača
(umjerena kiša).
I Isprekidan rad brisača.
0 Zaustavljen rad brisača.
â Rad brisača na pojedinačne
zamahe (pritisnite prema dolje).
U položaju isprekidanog načina rada,
brisači rade brzinom koja je sraz-
mjerna brzini kretanja vozila.

Page 88 of 187

Vidljivost78 -
01-10-2005
79Vidljivost-
01-10-2005
Ničim ne prekrivajte senzor
za kišu koji se nalazi na
vjetrobranu, iza unutarnjeg
retrovizora.
Kada vozilo perete u automatskoj
praonici, prekinite kontakt.
Za zimu preporučujemo da pričekate
da se vjetrobran potpuno odledi pri-
je nego što uključite automatski rad
brisača.
Uključenje
Uključenje ove funkcije popraćeno
je pripadajućom porukom na višena-
mjenskom ekranu.
Automatski rad brisača morate
ponovo aktivirati nakon prekida
kontakta duljeg od minute, tako da
ručicu nakratko povučete prema
dolje.
Brisač stražnjeg
stakla
Prsten
A okrenite do prvog
zupca i uključili ste ispreki-
dani rad brisača.
Kada mjenjač stavite u položaj za vo-
žnju unatrag, automatski se uključuje
stražnji brisač, pod uvjetom da pre-
dnji brisači rade.
Ovu funkciju možete akti-
virati ili neutralizirati preko
menija koniguracije višena-
mjenskog ekrana.
U uvjetima velikog snijega i leda, kao
i kada na vrata prtljažnika postavite
nosač bicikala, funkciju automatskog
uključenja stražnjeg brisača neutra-
lizirajte preko menija koniguracije
višenamjenskog ekrana.
Prsten A okrenite preko pr-
vog zupca i uključili ste pranje
stražnjeg stakla uz vremen-
ski ograničen rad stražnjeg
brisača.
Neutralizacija
Neutralizacija funkcije je popraćena
pripadajućom porukom na višena-
mjenskom ekranu.
Funkcija je neutralizirana kada je ru-
čica za brisače u položajima
I, 1 ili 2.
U slučaju neispravnosti automat-
skog rada, brisači će u tom položaju
raditi isprekidanim načinom.
Posavjetujte se u servisu mreže
PEUGEOT, radi provjere sustava.
Pranje stražnjeg stakla
STROPNA SVJETLA
1. Prednje stropno svjetloU ovom položaju, stropno se
svjetlo pali automatski :
- pri otključavanju vozila,
- pri izvlačenju ključa iz kontaktne bravice,
- pri otvaranju nekih vrata,
- pri lokaliziranju vozila.
Stalno ugašeno.
Gasi se postupno :
- pri zaključavanju vozila,
- nakon uspostave kontakta,
- 30 sekundi nakon zatvaranja po-
sljednjih vrata, ako je kontakt u
vozilu prekinut.

Page 89 of 187

Vidljivost78 -
01-10-2005
79Vidljivost-
01-10-2005
Ničim ne prekrivajte senzor
za kišu koji se nalazi na
vjetrobranu, iza unutarnjeg
retrovizora.
Kada vozilo perete u automatskoj
praonici, prekinite kontakt.
Za zimu preporučujemo da pričekate
da se vjetrobran potpuno odledi pri-
je nego što uključite automatski rad
brisača.
Uključenje
Uključenje ove funkcije popraćeno
je pripadajućom porukom na višena-
mjenskom ekranu.
Automatski rad brisača morate
ponovo aktivirati nakon prekida
kontakta duljeg od minute, tako da
ručicu nakratko povučete prema
dolje.
Brisač stražnjeg
stakla
Prsten
A okrenite do prvog
zupca i uključili ste ispreki-
dani rad brisača.
Kada mjenjač stavite u položaj za vo-
žnju unatrag, automatski se uključuje
stražnji brisač, pod uvjetom da pre-
dnji brisači rade.
Ovu funkciju možete akti-
virati ili neutralizirati preko
menija koniguracije višena-
mjenskog ekrana.
U uvjetima velikog snijega i leda, kao
i kada na vrata prtljažnika postavite
nosač bicikala, funkciju automatskog
uključenja stražnjeg brisača neutra-
lizirajte preko menija koniguracije
višenamjenskog ekrana.
Prsten A okrenite preko pr-
vog zupca i uključili ste pranje
stražnjeg stakla uz vremen-
ski ograničen rad stražnjeg
brisača.
Neutralizacija
Neutralizacija funkcije je popraćena
pripadajućom porukom na višena-
mjenskom ekranu.
Funkcija je neutralizirana kada je ru-
čica za brisače u položajima
I, 1 ili 2.
U slučaju neispravnosti automat-
skog rada, brisači će u tom položaju
raditi isprekidanim načinom.
Posavjetujte se u servisu mreže
PEUGEOT, radi provjere sustava.
Pranje stražnjeg stakla
STROPNA SVJETLA
1. Prednje stropno svjetloU ovom položaju, stropno se
svjetlo pali automatski :
- pri otključavanju vozila,
- pri izvlačenju ključa iz kontaktne bravice,
- pri otvaranju nekih vrata,
- pri lokaliziranju vozila.
Stalno ugašeno.
Gasi se postupno :
- pri zaključavanju vozila,
- nakon uspostave kontakta,
- 30 sekundi nakon zatvaranja po-
sljednjih vrata, ako je kontakt u
vozilu prekinut.

Page 90 of 187

Vidljivost80 -
01-10-2005
3. Stražnja svjetla za čitanje, u drugom redu
Stalno ugašeno.
Prvi pritisak, svjetlo za čitanje je stal-
no upaljeno, ako je u vozilu usposta-
vljen kontakt (funkcija nije na raspo-
laganju u štedljivom načinu rada).
Drugi pritisak, svjetlo za čitanje se
pali :
- pri otključavanju vozila,
- pri izvlačenju ključa iz kontaktne
bravice,
- pri otvaranju nekih vrata,
- pri lokaliziranju vozila.
Gasi se postupno :
- pri zaključavanju vozila,
- nakon uspostave kontakta,
- 30 sekundi nakon zatvaranja po- sljednjih vrata, ako je kontakt u
vozilu prekinut. U ovom položaju, stropno se
svjetlo pali automatski :
4. Stražnje stropno svjetlo,
u trećem redu
Stalno upaljeno, ako je u
vozilu uspostavljen kontakt
(funkcija nije na raspolaganju
u štedljivom načinu rada).
- pri otključavanju vozila,
- pri izvlačenju ključa iz kontaktne
bravice,
- pri otvaranju nekih vrata,
- pri lokaliziranju vozila.
Gasi se postupno :
- pri zaključavanju vozila,
- nakon uspostave kontakta,
- 30 sekundi nakon zatvaranja po- sljednjih vrata, ako je kontakt u
vozilu prekinut.
Stalno upaljeno.
2. Prednja svjetla za čitanje
Vrijeme upaljenosti je različito :
- kada je kontakt prekinut ili usposta-
vljen, oko 10 minuta,
- u štedljivom načinu rada, oko 30 sekundi,
- kada motor radi, bez ograničenja.
Palite ih pritiskom na pripa-
dajući prekidač, pod uvjetom
da je u vozilu uspostavljen
kontakt.

Page:   < prev 1-10 ... 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 ... 190 next >