Peugeot 307 SW 2005.5 Ägarmanual (in Swedish)

Page 171 of 187

1501-10-200501-10-2005
RADIO: val av lägre lagrad station.
CD-VÄXLARE: val av följande CD-skiva.
Val av föregående alternativ i en meny.
MP3: val av föregående katalog.
RADIO: val av lägre lagrad station.
CD-VÄXLARE: val av föregående CD-skiva.
Val av följande alternativ i en meny.
MP3: val av följande katalog.RADIO: automatisk frekvenssökning uppåt.
CD-SPELARE/CD-VÄXLARE/MP3: val av följande
stycke

Ihållande tryckning: snabbspolning framåt.
RADIO: automatisk frekvenssökning nedåt.
CD-SPELARE/CD-VÄXLARE/MP3: val av
föregående stycke.
Ihållande tryckning: snabbspolning bakåt. - Byte av ljudkälla.
- Godkännande av ett val.
- Lyfta på luren/Lägga på luren.
- Tryckning i mer än 2 sekunder:
tillträde till menyn för telefonen.
Ökning av ljudvolymen.
Minskning av ljudvolymen.
06 KORTKOMMANDON
REGLAGE UNDER RATTEN
Tystnad: funktion som erhålles
genom samtidig tryckning
på knapparna för ökning och
minskning av ljudvolymen.
Återställning av ljudet genom
tryckning på en av de två
volymknapparna.

Page 172 of 187

16
2
1
01-10-200501-10-2005
Tryck på änden av belysningsspaken, för att sätta i
gång
röstigenkänningen.
Uttala orden ett i taget och vänta på den bekräftan de
ljudsignalen mellan varje ord.
Nedanstående lista är inte uttömmande. LJUDSYSTEM
- RADIO och sedan NEXT (FÖLJANDE)
- CD PLAYER (CD-SPELARE) och sedan NEXT TRACK
(FÖLJANDE SPÅR)
- CD CHANGER (VÄXLARE) och sedan NEXT DISK (FÖLJANDE SKIVA)
TELEFON
- TELEPHONE (TELEFON) och sedan REDIAL (SENASTE NUM RET)
- TELEPHONE (TELEFON) och sedan ADDRESS BOOK (KATALOG) och DETALJ
- TÉLÉPHONE (TELEFON) och sedan SOUND BOX (RÖSTBREVLÅDA)
GPS
- NAVIGATOR (NAVIGATION) och SHOW (SE) och sedan DESTINATION
- NAVIGATOR (NAVIGATION) och STOP (AVBRYT)
- NAVIGATOR (NAVIGATION) och ZOOM IN
RÖSTKOMMANDON
För att visa listan över tillgängliga röstkommandon
trycker du på änden av belysningsspaken för att sät ta
i gång röstigenkänningen och sedan säger du HELP
(HJÄLP) eller WHAT CAN I SAY (VAD KAN JAG SÄGA).
För samma resultat kan du trycka
en längre stund på knappen
MENU och välja funktionen VOICE
COMMANDS LIST (LISTA ÖVER
RÖSTKOMMANDON).
VOICE COMMANDS LIST

Page 173 of 187

17
1
2
3
45 6
7
8
9
07 KONFIGURATION
STÄLLA IN DATUM OCH TID
Tryck på knappen MENU.
Vrid på inställningsratten och välj
funktionen CONFIGURATION
(KONFIGURATION).
Tryck på inställningsratten för att
bekräfta valet.
Vrid på inställningsratten
och välj funktionen DISPLAY
CONFIGURATION (KONFIGURERING
AV BILDSKÄRMEN). Tryck på inställningsratten för att
bekräfta valet.
Vrid på inställningsratten, välj
funktionen SET DATE AND TIME
(STÄLLA IN DATUM OCH TID).
Ställ in parametrarna en i taget och
bekräfta med OK-knappen. Välj
sedan liken OK på skärmen och
bekräfta.
DISPLAY CONFIGURATION
SET DATE AND TIME
OK
Tryck på inställningsratten för att
bekräfta valet. Vrid på inställningsratten, välj
funktionen INTERNATIONAL
PARAMETERS
(INTERNATIONELLA
PARAMETRAR) och bekräfta.
INTERNATIONAL PARAMETERS
01-10-2005

Page 174 of 187

18
2
3
45 6
7
1
1
2
AKTIVERA AUX INGÅNGEN
FÄRGSKÄRM DT
Tryck på knappen MENU.
Vrid på inställningsratten och välj
funktionen CONFIGURATION
(KONFIGURATION).
Tryck på inställningsratten för att
bekräfta valet.
Vrid på inställningsratten
och välj funktionen DISPLAY
CONFIGURATION (KONFIGURERING
AV BILDSKÄRMEN) och bekräfta.
DISPLAY CONFIGURATION
Vrid på inställningsratten och välj
funktionen SOUND (LJUD) och
bekräfta.
ACTIVATE ENTRANCE AUX
SOUND
Vrid på inställningsratten och
välj funktionen ACTIVATE
ENTRANCE AUX.
ANVÄNDA AUX INGÅNGEN
KABEL INGÅR INTE I LEVERANSEN
Tryck lera gånger i följd på knappen
SOURCE och välj AUX. Anslut den lyttbara utrustningen
(MP3-läsare…) till ljuduttagen (vitt och rött,
av typ RCA) som inns i handskfacket.
Tryck på inställningsratten för att
bekräfta valet.
Ingången ger möjligheten att ansluta en lyttbar utr
ustning (MP3-läsare...).
01-10-2005

Page 175 of 187

19
123
23
1234
5
4444434
5545
55555
45555545
555554555555345534552345555664555
456645663345
44
3442
55
3444444344333452334456
01-10-200501-10-2005
DTMAIN FUNCTION
CHOICE A
Choice A1
Choice A2
CHOICE B...
08 ÖVERSIKT PÅ SKÄRMEN
GEMENSAM ÖVERSIKT FÖR SKÄRMARNA DT
OCH CT
golf courses
skating rinks, bowling alleys
winter sports centres
parks & gardens
theme parks
transport & automobileports, airports
station, bus stations
automatic checks
vehicle hire
automatic checks
service stations, garages
directory
nav directory
town, street, n°
ok
previous destinations list of destinations
town, street, n°
ok
STAGES AND ROUTEadd a stage
enter an address
town
street
junction n°
gps
longitude
latitude
choice of a serviceadministration & security
hotels, restaurants & businesses
culture, tourism & shows sports centres & outdoor pursuits
transport & automobile
directorynav directorytown, street, n°
ok
previous destinations list of destinationstown, street, n°
ok
order/delete stages
divert route
divert route over 2 km
the best diversion possible is 3 km. continue?range 1-50
ok
chosen destination
town, street, n°
change
GUIDANCE OPTION
deine the calculation criteria the fastest
the shortest
distance/time
with tolls
with ferry
trafic info
adjust speech synthesis volume
activate/deactivate
activate/deactivate street names
description of the cd-rom
delete the previous destinations do you want to delete the list of previous destinat ions?
yes/noTMC TRAFFIC INFORMATION
consult the messages
ilter the TMC trafic information
activate/deactivate the route ilter
ilter by event
trafic informationtrafic information
NAVIGATION/TRAFFIC INFO
CHOICE OF DESTINATIONenter an address town
street
junction n°
gps
longitude
latitude
choice of a service administration & security
town halls, town centre
universities, colleges
hospitals
hotels, restaurants & businesseshotels
restaurants
vinyards
business centres
supermarkets, shopping
craft centres
culture, tourism & showstourism, historical monuments
culture, museums & theatres
shows & exhibitions
casinos & nightlife
cinemas
sports centres & outdoor pursuitssports centres, complexes
CT

Page 176 of 187

20
66665
5
34
2
5455
43
66645
12222
123
34
44444233323
5555
6656766
5
343434
5523433442344
1234
6
67666
6
434444
123
2
33
342345
65
453444344455555
3
333
01-10-200501-10-2005
TRIP COMPUTER
TRIP COMPUTER CONFIGURATION enter distance to destination
0 km
select units
l/100 & km
mpg & miles
km/l & km
°c/°f
bar, psi
DIAGNOSTICS warning log
equipment backup supply
gps coverage
STATUS OF FUNCTIONS
list of functions
road closures
size restrictions
road conditions
weather & visibility
urban informationparking
public transport
demonstrations
geographical ilteraround the vehicle
around a place/select
ilter radius 50 km
choice of TMC station station name
next station
speech synthesis volume
activate/deactivate
activate/deactivate presentation of messages
RESUME/STOP GUIDANCE
AUDIO FUNCTIONS
ACTIVATE/DEACTIVATE RDS ALTERNATIVE FREQUENCIESACTIVATE/DEACTIVATE REGIONAL MODE
ACTIVATE/DEACTIVATE RADIO TEXT INFO
ACTIVATE/DEACTIVATE CD DETAILS INFO DIRECTORY
MANAGEMENT OF DIRECTORY FILES consult or change a ileentire directory
name
voice recording
notes
address
town
street

numberdisplaylist of numberschange
add
delete
e-maildisplaylist of numberschange
add
delete
add a iledescription
delete a ile
entire directory
delete all iles
do you want to delete all of the iles in the direct ory
(non sim)?
yes
no
CONFIGURATION OF THE DIRECTORY
select a directoryuser xxxx
name a directory
select the starting directory user xxx
last directory used
FILE TRANSFER infrared exchange
send all iles
send one ile receive by infrared
exchange with the sim card
send all iles
send one ile
receive all iles
receive one ile
TELEPHONE AND TELEMATIC SERVICES
CALL calls log
dial
directory
voice mail
SERVICE customer contact centre
PEUGEOT assistance
PEUGEOT mobile services (if services available
and/or activated) messages received
list of v-cards
TELEPHONE FUNCTIONS network
network search mode
automatic mode
manual mode
list of networksnetworks availablelist of networksduration of callspartial counter
total duration
zero reset
manage the pin code activate
store the pin code
change the pin code
entering the pin code
old code
> new code
conirmation
>> correct

Page 177 of 187

21
4554
53
2343434
4
56656
123
43
5665665665645534555455555342
123
44
43
44
345665665656455
34555455555342
45
543
01-10-200501-10-2005
call optionsdelete the list of calls and sms
do you want to delete the list of calls and sms fro m
the equipment?
conigure the callsdisplaying of my number
automatic pick-up after 3 rings
ring optionsfor voice callsvolume
type of ring
for text messages (sms)text message buzzervoice call diversion n°
TEXT MESSAGES (SMS) reading text messages received
list of text messages received
sending a text message
list of saved text messages
writing a text message text message
message sentdelete the list of text messages SPECIELL DETALJ FÖR SKÄRMEN CT
CONFIGURATION
DISPLAY CONFIGURATION
adjust the brightness
sound speech synthesis adjustment
volume of guidance instructionsvolume
activate/deactivate
volume of other messagesvolume
activate/deactivate
select a voicemale
female
speech synthesisactivate/deactivatevoice command adjustmentvolume
activate/deactivate
international parametersadjust the date & time
day, month, year
time, 12 h, 24 h, am/pm
adjusting the minutes on gps
select the unitsl/100 & km
mpg & miles
km/l & km
°c/°f
bar, psi
choice of language
list of languages available
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS*
* The parameters vary according to vehicle. SPECIELL DETALJ FÖR SKÄRMEN DT
CONFIGURATION
DISPLAY CONFIGURATION
select the colours6 colours
night
automatic day/night
luminosity & brightness
luminosity
brightness
sound
speech synthesis adjustment
volume of guidance instructionsvolume
activate/deactivate
volume of other messagesvolume
activate/deactivate
select a voicemale/femalespeech synthesisactivate/deactivatevoice command adjustmentvolume
activate/deactivate
aux inputactivate/deactivateinternational parameters
adjust the date & time
day, month, year
time, 12 h, 24 h, am/pm
adjusting the minutes on gps
select the unitsl/100 & km
mpg & miles
km/l & km
°c/°f
bar, psi
choice of languagelist of languages available
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS*

Page 178 of 187

22
23
4
2
3
23
2
4434444443444443444444344444
1
324
4
23
2
44333
1
01-10-200501-10-2005
Version av trädstrukturen 6.6
MAP
MOVE THE MAP
MAP ORIENTATION north oriented map
vehicle oriented map
CENTRE AROUND VEHICLE
MAP DETAILS administration & securitytown halls, town centre
universities, colleges
hospitals
hotels, restaurants & businesses hotels
restaurants
vinyards
business centres
supermarkets, shopping
craft centres
culture, tourism & shows tourism, historical monuments
culture, museums & theatres
shows & exhibitions
casinos & nightlife
cinemas
sports centres & outdoor pursuits sports centres, complexes
golf courses
skating rinks, bowling alleys
winter sports centres
parks & gardens
theme parks
transport & automobile ports, airports
station, bus stations
automatic checks
vehicle hire
reat areas, car parksservice stations, garages
STORE THE CURRENT POSITION descriptiondeleted VIDEO
ACTIVATE VIDEO MODE
VIDEO PARAMETERS
display formats
16/9 (full screen)
4/3 (conventional)
adjust brightness
set colours
set contrast

Page 179 of 187

101-10-200501-10-2005
01 DE FÖRSTA STEGEN
Till/Från och
volyminställning.
Utmatning
av CD-skivan. Val av våglängdsområde FM1, FM2,
FMast och AM.
Visning av huvudmenyn.- Val av lägre/högre frekvens.
- Val av föregående/följande CD-skiva.
- Val av föregående/följande katalog på
MP3. - Automatisk sökning av frekvens
nedåt/uppåt.
- Val av föregående/följande spår på CD-skiva eller MP3.
Val av ljudkälla: radio, CD-spelare och
CD-växlare.
- Lagring av en station.
- Val av en lagrad radiostation.
- Val av skiva i CD-växlaren. Ljudinställningar:
Balans fram/bak, vänster/höger, loudness,
ljudmiljöer.
Visning av lokala stationer, spår på CD-skivan eller
kataloger på MP3.
Avbryta pågående funktion.
Val av visningssätt för skärmen.
Godkännande.

Page 180 of 187

201-10-200501-10-2005
02 HUVUDMENYLJUDFUNKTION: radio, CD,
menyalternativ. TELEFON: handsfree-utrustning,
sammankoppling, hantering av en
kommunikation.
FÄRDDATOR: inmatning av distans,
varningar, funktionernas status.
> ENFÄRGSSKÄRM C
ANPASSNING-KONFIGURATION:
bilens parametrar, visning, språk.
> ENFÄRGSSKÄRM A

Page:   < prev 1-10 ... 131-140 141-150 151-160 161-170 171-180 181-190 next >