Peugeot 307 SW 2005.5 Ägarmanual (in Swedish)

Körkontroll28 -
01-10-2005
29Körkontroll-
01-10-2005
Färgskärmen DT
- "Instantaneous info" (Ögon-
blicksinfo) innehåller:
• körsträcka med aktuell bränsle- mängd,
• förbrukning för ögonblicket,
• återstående distans,
- "Route 1" (Vägsträcka 1) innehåller:
• körd sträcka,
• medelförbrukningen,
• medelhastighetn,
- "Route 2" (Vägsträcka 2) med samma
uppgifter för en annan vägsträcka.
Enfärgsskärmen CT
- märket "bil" med:
• körsträcka med aktuell bränsle- mängd, momentan förbrukning
och återstående distans,
- märket "1" (vägsträcka 1) med:
• medelhastighet, medelförbruk- ning och körd sträcka uträknad
för vägsträckan "1",
- märket "2" (vägsträcka 2) med
samma uppgifter för en annan väg-
sträcka.
Nollställning
När önskad sträcka visas trycker du i
mer än två sekunder på kontakten.
Nollställning
När önskad period visas trycker du i
mer än två sekunder på kontakten.Det kan hända att denna siffra
ökar efter en ändring i körsätt eller
landhöjd, vilket leder till en bety-
dande minskning av den momen-
tana förbrukningen.
Så fort det återstående bränslet
räcker till mindre än 30 km, visas
streck. Efter en bränslepåfyllning på
minst 5 liter beräknas och visas den
möjliga körsträckan så fort den är
över 100 km.
Om horisontala streck visas i stället för
siffror bör du uppsöka en PEUGEOT-
verkstad.
Momentan bränsleförbrukning
Grundar sig på medelförbrukningen
under de senaste sekunderna.
Denna funktion ger information
fr.o.m. 30 km/h.
Den kan visas i liter/100 eller i km/
liter (se konigurering av färddatorn).
Bränsleförbrukning i
genomsnitt
Grundar sig på medelförbrukningen
sedan färddatorns senaste nollställ-
ning.
Den kan visas i liter/100 eller i km/
liter (se konigurering av färddatorn).
Körd sträcka
Anger den sträcka som körts sedan
senaste nollställning av datorn.
Möjlig körsträcka med aktuell
bränslemängd
Anger hur många kilometer du kan
köra med bränslet du har kvar i tan-
ken, på basis av medelförbrukningen
under de senaste kilometerna.

Körkontroll30 -
01-10-2005
Vägsträckorna "1" och "2" är obe-
roende av varandra och används på
samma sätt.
Perioden "1" kan till exempel använ-
das för dagliga kalkyler och perioden
"2" för månatliga kalkyler.
Resterande distans
Det är resterande distansen till slut-
destinationen. Den kan antingen
beräknas momentant av naviga-
tionssystemet, om det är aktiverat,
eller vara inmatad av föraren.
Om informationen saknas, visas
streck på skärmen istället för siffror.
Medelhastighet
Räknas ut fr.o.m. färddatorns se-
naste nollställning (med påslagen
tändning).
Vägsträckorna Åtkomst via huvudmenyn
Skärmen C
Skärmen CT
Skärmen DT
Menyn "Trip computer" (Färddator)
Tryck på knappen
"MENU" för att
komma åt huvudmenyn.
Välj ikonen "Trip computer" (Färd-
dator) och godkänn för att komma till
menyn med samma namn.
Beroende på skärmen erbjuder den-
na meny olika möljigheter:
- Mata in distans till destinationen,
- Larmdagbok,
- Funktionernas status.
eller
- Konigurering av färddatorn,
- Diagnos,
- Funktionernas status. Mata in distansen till
slutdestinationen
Då ingen väledning är aktiverad går
det att med detta alternativ mata in
ett approximativt värde för avståndet
till slutdestinationen, för att möjlig-
göra alla beräkningar som färddatorn
skall göra
Larmdagbok
Rekapitulerar aktiva varningsmedde-
landen genom att visa dem i tur och
ordning på lerfunktionsdisplayen.
Funktionernas status
Rekapitulerar aktiv eller inaktiv status för
de olika funktionerna som inns i bilen.
Konigurering av färddatorn
Med denna funktion kan du mata in
distansen till destinationen (om ingen
vägledning är aktiverad; annars ges
informationen av navigationssyste-
met) och byta enheter (°C eller °F,
km och liter eller miles och Gallons).
Förbrukningen (momentan eller
medel) kan visas i liter/100 eller i
km/liter.
Diagnos
Visar informationer om larmdagbo-
ken i fråga om den energi som inns
kvar i hjälpbatteriet eller om antalet
satelliter som kan ses via GPS-sys-
temet.

31Flerfunktionsdisplayer-
01-10-2005
Presentation
Visar följande typer av information,
via knappsatsen för radiotelefonen
RD4:
- tid,
- datum,
- yttertemperatur (blinkar vid risk för halt väglag),
- kontroll av öppningarna (dörrar, ba- gagelucka, ...),
- varningsmeddelanden (ex: "Anti- pollution faulty" (Avgasreningssys-
temet felaktigt)) eller information
(ex: "Auto lamps active" (Automa-
tisk strålkastartändning aktiv), som
visas tillfälligt och kan raderas med
hjälp av "ESC"-knappen,
- färddatorn (se motsvarande kapitel).
ENFÄRGSSKÄRMEN A
(utan bilradio RD4)Inställning av parametrarna
Du förfogar över tre knappar för att
styra skärmen:
- "ESC" för att avbryta pågående
funktion,
- "MENU" för att bläddra fram me-
nyer eller undermenyer,
- "OK" för att välja önskad meny el-
ler undermeny.
Huvudmeny
Tryck på knappen "MENU" för att
bläddra fram de olika menyerna i
huvudmenyn:
- bilens koniguration,
- inställningsparametrar,
- displayinställningar,
- språk,
- enheter.
Tryck på knappen "OK" för att välja
önskad meny.

Flerfunktionsdisplayer32 -
01-10-2005
33Flerfunktionsdisplayer-
01-10-2005
Bilens koniguration
Då du har valt menyn "Vehicle con-
ig" (Bilens konig.) kan du aktivera
eller avaktivera följande funktioner:
- bakrutetorkare sammankopplad med backväxeln,
- automatisk tändning av belysningen,
- follow me home-funktion,
- parkeringshjälp.
Inställningsparametrar
Då du har valt menyn "Options" (In-
ställningsparametrar) kan du starta
en diagnos av de olika systemens
status (aktiv, inaktiv, felaktig). Språk
Då du har valt menyn "Languages"
(Språk) kan du byta visningsspråket
på skärmen (Français, Italiano,
Nederlands, Portugues, Portugues-
Brasil, Deutsch, English, Espanol).
Displayinställningar
Då du har valt menyn "Display ad-
just" (Displayinställningar) kan du
ändra följande inställningar:
- år,
- månad,
- dag,
- timme,
- minuter,
- läge 12 eller 24 timmar.
Enheter
Då du har valt menyn "Units" (En-
heter) kan du ändra enheterna för
följande parametrar:
- temperatur (°C eller °F),
- bränsleförbrukning (l/100, mpg eller km/l).
Efter att ha valt en inställning trycker
du på knappen "OK" för att ändra
dess värde.
Av säkerhetsskäl måste fö-
raren utföra konigureringen
av lerfunktionsdisplayerna
med bilen stillastående.

Flerfunktionsdisplayer32 -
01-10-2005
33Flerfunktionsdisplayer-
01-10-2005
ENFÄRGSSKÄRMEN A
Huvudmeny
Tryck på knappen "MENU" för att ta
fram huvudmenyn och tryck sedan
på knapparna "5 " eller "6 " för att
bläddra fram följande alternativ:
- radio-CD-spelare,
- bilens koniguration,
- inställningsparametrar,
- displayinställningar,
- språk,
- enheter.
Tryck på knappen "OK" för att välja
önskad meny.
Presentation
Visar följande typer av information:
- tid,
- datum,
- yttertemperatur (blinkar vid risk för halt väglag),
- information som gäller ljudkällorna (radio, CD-spelare, ...),
- kontroll av öppningarna (dörrar, ba- gagelucka, ...),
- varningsmeddelanden (ex: "Depol- lution system faulty" (Avgasrenings-
systemet felaktigt)) eller information
(ex: "Auto lamps active" (Automa-
tisk strålkastartändning aktiv), som
visas tillfälligt och kan raderas med
hjälp av "ESC"-knappen,
- färddatorn (se motsvarande kapitel). Radio-CD-spelare
Då bilradion RD4 är påslagen och
du har valt menyn "Radio-CD" kan
du aktivera eller koppla bort funk-
tionerna som är förknippade med
radiomottagningen (uppföljning med
RDS, läget REG), med CD-spelaren
eller med CD-växlaren (introscan,
slumpmässig avspelning, omspel-
ning av skiva).Bilens koniguration
Då du har valt menyn "Vehicle con-
ig" (Bilens konig.) kan du aktivera
eller avaktivera följande funktioner:
- bakrutetorkare sammankopplad
med backväxeln,
- automatisk tändning av belysningen,
- follow me home-funktion,
- parkeringshjälp.
Inställningsparametrar
Då du har valt menyn "Options" (In-
ställningsparametrar) kan du starta
en diagnos av systemens status (ak-
tiv, inaktiv, felaktig).

Flerfunktionsdisplayer34 -
01-10-2005
35Flerfunktionsdisplayer-
01-10-2005
Displayinställningar
Då du har valt menyn "Display ad-
just" (Displayinställningar) kan du
ändra följande inställningar:
- år,
- månad,
- dag,
- timme,
- minuter,
- läge 12 eller 24 timmar.Språk
Då du har valt menyn "Languages"
(Språk) kan du byta visningsspråket
på skärmen (Français, Italiano,
Nederlands, Portugues, Portugues-
Brasil, Deutsch, English, Espanol).
Enheter
Då du har valt menyn "Units" (En-
heter) kan du ändra enheterna för
följande parametrar:
- temperatur (°C eller °F),
- bränsleförbrukning (l/100, mpg el-
ler km/l).
Efter att ha valt en inställning trycker
du på knapparna " 7" eller " 8" för att
ändra dess värde.
Tryck på knapparna " 5" eller " 6" för
att övergå till föregående respektive
till följande inställning.
Tryck på knappen "OK" för att re-
gistrera ändringen och återgå till den
permanenta applikationen eller tryck
på knappen "ESC" för att upphäva
ändringen.
Av säkerhetsskäl måste fö-
raren utföra konigureringen
av lerfunktionsdisplayerna
med bilen stillastående.

Flerfunktionsdisplayer34 -
01-10-2005
35Flerfunktionsdisplayer-
01-10-2005
Presentation
Den visar följande informationer:
- tid,
- datum,
- yttertemperatur (värdet blinkar vid risk för halt väglag),
- kontroll av öppningarna (dörrar, ba- gagelucka, ...),
- varningsmeddelanden (ex: "Depol- lution system faulty" (Avgasrenings-
systemet defekt) eller informationer
(ex: "Automatic headlight lighting
activated" (Automatisk tändning av
belysningen aktiverad)), som visas
tillfälligt, kan raderas genom tryck-
ning på knappen "ESC",
-
färddatorn (se motsvarande kapitel).
ENFÄRGSSKÄRMEN C
(utan bilradion RD4)
Inställning av parametrarna
Du förfogar över tre knappar och en
väljare för att styra displayen:
- "MENU" för att visa huvudmenyn,
- "MODE" för att visa permanent till-
lämpning (färddator, datum, ...),
- "ESC" för att avbryta aktuell funk-
tion,
- Rotation av väljaren: lyttning på
skärmen eller ändring av en inställ-
ning,
- Tryckning på väljaren: bekräf-
telse av valet.
Huvudmenyn
Tryck på knappen "MENU" för att
visa huvudmenyn:
- färddator (se motsvarande kapitel),
- anpassning-konigurering.
Vrid på väljaren för att välja önskad
meny och godkänn genom att trycka
på densamma.
Menyn "Personalisation-
Configuration"
(Anpassning-Konfigurering)
Då du har valt denna meny har du
tillträde till följande funktioner:
- deiniera bilens parametrar,
- konigurera displayen,
- välja språk.

Flerfunktionsdisplayer36 -
01-10-2005
37Flerfunktionsdisplayer-
01-10-2005
Val av språk
Då du har valt denna meny kan
du byta visningsspråk på skärmen
(Deutsch, English, Español, Français,
Italiano, Nederlands, Português,
Português-Brasil).
Konigurera displayen
Då du har valt denna meny får du
tillträde till följande inställningar:
- inställning av ljusstyrka-video,
- inställning av datum och klockslag,
- val av enheter.
Exempel: "Tid för follow me home-
funktionen"
Av säkerhetsskäl ska fö-
raren konigurera lerfunk-
tionsdisplayerna med bilen
stillastående.
Deiniera bilens parametrar
Då du har valt denna meny kan du
aktivera eller koppla bort följande
funktioner:
-
bakrutetorkare sammankopplad med
backning,
- automatisk tändning av belysningen,
- "follow me home"-funktion och dess
tidslängd,
- parkeringshjälp.
Då du har valt en inställning, trycker
du på väljaren.
Vrid på väljaren för att ändra inställ-
ningsvärdet.
Tryck på väljaren för att registrera
ändringen och övergå till följande
inställning eller på knappen "ESC"
för att avbryta.

Flerfunktionsdisplayer36 -
01-10-2005
37Flerfunktionsdisplayer-
01-10-2005
ENFÄRGSSKÄRMEN CHuvudmeny
Tryck på knappen "MENU" för att ta
fram huvudmenyn:
- ljudfunktioner,
- färddator (se motsvarande kapitel),
- anpassning - konigurering.
- telefon (handsfree utrustning).
Tryck på knapparna "5 " eller "6 "
för att välja önskad meny och be-
kräfta ditt val genom att trycka på
knappen "OK".
Presentation
Visar följande typer av information,
via knappsatsen för radiotelefonen
RD4:
- tid,
- datum,
- yttertemperatur (blinkar vid risk för
halt väglag),
- information som gäller ljudkällorna (radio, CD-spelare, ...),
- kontroll av öppningarna (dörrar, ba- gagelucka, ...),
- varningsmeddelanden (ex: "Depol- lution system faulty" (Avgasrenings-
systemet felaktigt)) eller information
(ex: "Automatic headlamp lighting
activated" (Automatisk strålkastar-
tändning aktiv)), som visas tillfäl-
ligt och kan raderas med hjälp av
"ESC" -knappen,
-
färddatorn (se motsvarande kapitel).
Menyn "Audio functions"
(Ljudfunktioner)
Då bilradion RD4 är påslagen och du
har valt den här menyn kan du ak-
tivera eller koppla bort funktionerna
som är förknippade med radiomot-
tagningen (RDS, REG, RadioText),
med CD-spelaren eller med CD-
växlaren (introscan, slumpmässig
avspelning, omspelning av skiva).
Menyn "Personalisation-
Configuration" (Anpassning-
konfigurering)
Då du har valt denna meny får du
tillträde till följande funktioner:
- deiniera bilens parametrar,
- inställning av displayen,
- val av språk.

Flerfunktionsdisplayer38 -
01-10-2005
39Flerfunktionsdisplayer-
01-10-2005
Deiniera bilens parametrar
Då du har valt denna meny kan du
aktivera eller avaktivera följande
funktioner:
-
bakrutetorkare sammankopplad med
backväxeln,
- automatisk tändning av belysningen,
- follow me home-funktion,
- parkeringshjälp.Val av språk
Då du har valt denna meny kan du
byta visningsspråket på skärmen
(Deutsch, English, Español, Français,
Italiano, Nederlands, Português,
Português-Brasil).
Konigurering av displayen
Då du har valt denna meny kan du
ta fram och utföra följande inställ-
ningar:
- inställning ljusstyrka/video,
- inställning av datum och klockslag,
- val av enheter.
Efter att ha valt en inställning trycker
du på
"OK" och sedan trycker du
på knapparna "7 " eller "8 " för att
ändra dess värde.
Tryck på knappen "OK" för att regist-
rera ändringen och övergå till nästa
inställning eller tryck på knappen
"ESC" för att upphäva ändringen.Exempel : "Automatic guide-me-home lighting"
(Tidslängd för follow me home-funktionen)
Av säkerhetsskäl måste fö-
raren utföra konigureringen
av lerfunktionsdisplayerna
med bilen stillastående.