Peugeot 307 SW 2005.5 Ägarmanual (in Swedish)

Flerfunktionsdisplayer
38 -
01-10-2005
39
Flerfunktionsdisplayer
-
01-10-2005
FÄRGSKÄRMEN CT
Presentation
Visar följande typer av information,
via knappsatsen för radiotelefonen
RT3:
- tid,
- datum,
- yttertemperatur (vid risk för halt
väglag varnas du genom ett med-
delande),
- information som gäller ljudkällorna (radio, CD-spelare, ...),
- information som gäller telematik- systemen (telefon, tjänster, ...),
- kontroll av öppningarna (dörrar, ba- gagelucka, ...),
- varningsmeddelanden (ex: "Fuel level low" (Låg bränslenivå") och medde-
landen om bilens funktioner (ex: "Auto-
matic headlamp lighting activated"
(Automatisk strålkastartändning akti-
verad)) som visas tillfälligt,
- information som gäller färddatorn,
- information som gäller vägled- ningssystemet.
Du har två CD-romskivor till ditt för-
fogande för att utnyttja alla funktio-
nerna i detta system:
- den ena, som kallas "Konigura- tion", innehåller programvaran och
de olika språken för visning och för
röstmeddelanden,
- den andra, som kallas "Naviga- tion", innehåller kartograiska data
avsedda för vägledningssystemet.
Huvudmeny
Tryck på knappen "MENU" på radio-
telefonen RT3 för att komma åt hu-
vudmenyn och välja en av följande
tillämpningar:
- navigation - vägledning,
- ljudfunktioner,
- färddator,
- katalog,
- telematik,
- koniguration.
Ytterligare detaljer om dessa funk-
tioner kan du hitta i det motsvarande
kapitlet.

Flerfunktionsdisplayer40 -
01-10-2005
41Flerfunktionsdisplayer-
01-10-2005
Inställning av displayen
Menyn "Inställning av displayen"
ger tillträde till följande parametrar:
• "Adjust brightness" (Ställa in ljus- styrkan): inställning av skärmens
ljusstyrka,
• "Sound" (Ljud): inställning av röst- syntesen (för parametern kvinnlig/
manlig röst skall du lägga in CD-
romskivan för koniguration); inställ-
ning av röstkommandon,
• "International parameters" (Interna- tionella parametrar): inställning av
datum och tid (12 eller 24 timmars
tidsformat, justering av minuterna
på GPS); val av enheter (l/100 - °C
eller mpg - °F),
• "Choose a language" (Välja språk): välja ett språk för visning av olika
informationer och för röstkomman-
don (Français, English, Italiano,
Portugues, Espanol, Deutsch,
Nederlands: lägg in CD-romskivan
för koniguration).
Av säkerhetsskäl måste fö-
raren ställa in lerfunktions-
displayens parametrar när
bilen står stilla.Konfigurationsmenyn
Ger tillträde till successiva fönster för
godkännande. Exempel: "Automatic guide-me-home
lighting" (Tidslängd för follow me
home-funktion)
Deiniera bilens parametrar
Ger möjlighet att aktivera eller koppla
bort vissa tillbehör för körning och
komfort:
- bakrutetorkare sammankopplad
med backväxeln,
- automatisk tändning av belysningen,
- follow me home-funktion och tids- längd,
- parkeringshjälp.

Flerfunktionsdisplayer
40 -
01-10-2005
41
Flerfunktionsdisplayer
-
01-10-2005
FÄRGSKÄRMEN DT
Presentation
Visar följande typer av information,
via knappsatsen för radiotelefonen
RT3:
- tid,
- datum,
- yttertemperatur (vid risk för halt
väglag varnas du genom ett med-
delande),
- information som gäller ljudkällorna (radio, CD-spelare, ...),
- information som gäller telematik- systemen (telefon, tjänster, ...),
- kontroll av öppningarna (dörrar, ba- gagelucka, ...).
- varningsmeddelanden (ex: "Fuel level low" (Låg bränslenivå")) och medde-
landen om bilens funktioner (ex: "Auto-
matic headlamp lighting activated"
(Automatisk strålkastartändning akti-
verad)) som visas tillfälligt,
- information som gäller färddatorn,
- information som gäller vägled- ningssystemet.
Du har två CD-romskivor till ditt för-
fogande för att utnyttja alla funktio-
nerna i detta system:
- den ena, som kallas "Konigura- tion", innehåller programvaran och
de olika språken för visning och för
röstmeddelanden,
- den andra, som kallas "Naviga- tion", innehåller kartograiska data
avsedda för vägledningssystemet.
Huvudmeny
Tryck på knappen "MENU" på radio-
telefonen RT3 för att komma åt hu-
vudmenyn och välja en av följande
tillämpningar:
- navigation - vägledning,
- ljudfunktioner,
- färddator,
- katalog,
- telematik,
- koniguration,
- karta,
- video.
Ytterligare detaljer om dessa funk-
tioner kan du hitta i det motsvarande
kapitlet.

Flerfunktionsdisplayer42 -
01-10-2005
43Flerfunktionsdisplayer-
01-10-2005
Inställning av displayen
Menyn "Inställning av displayen"
ger tillträde till följande parametrar:
• "Choose colours" (Välja färg): val av färger för visning ur paletten
över tillgängliga färger,
• "Brightness" (Ljusstyrka): inställ- ning av skärmens ljusstyrka,
• "Sound" (Ljud): inställning av röst- syntesen (för parametern kvinnlig/
manlig röst skall du lägga in CD-
romskivan för koniguration); inställ-
ning av röstkommandon,
• "International parameters" (Interna- tionella parametrar): inställning av
datum och tid (12 eller 24 timmars
tidsformat, justering av minuterna
på GPS); val av enheter (l/100 - °C
eller mpg - °F),
• "Choose a language" (Välja språk): välja ett språk för visning av olika
informationer och för röstkomman-
don (Français, English, Italiano,
Portugues, Espanol, Deutsch, Ne-
derlands: lägg in CD-romskivan för
koniguration).Konfigurationsmenyn
Ger tillträde till successiva fönster för
godkännande.
Deiniera bilens parametrar
Ger möjlighet att aktivera eller koppla
bort vissa tillbehör för körning och
komfort:
- bakrutetorkare sammankopplad med backväxeln,
- automatisk tändning av belysningen,
- follow me home-funktion och tids- längd,
- parkeringshjälp. Exempel: "Automatic lighting of
headlamps" (Automatisk tändning av
belysningen)

Flerfunktionsdisplayer42 -
01-10-2005
43Flerfunktionsdisplayer-
01-10-2005
NÅGRA DEFINITIONER...
Pålagd visning
Det är fråga om ett fönster som visas
tillfälligt ovanpå den aktuella tillämp-
ningen, för att meddela om ändring
av status för en annan tillämpning.
Permanent program
Det är huvudprogrammet som håller
på att användas och visas i bakgrun-
den.
Kontextuell meny
Detta är en meny - begränsad till
huvudfunktionerna - som gäller hu-
vudprogrammet som håller på att
användas och visas i bakgrunden.
Videomenyn
Du kan ansluta en videoapparat (vi-
deokamera, digital kamera, DVD-lä-
sare, ...) till de tre audio/videouttagen
som inns i handskfacket.
Video kan visas endast när bilen
står stilla.
Välj menyn "Video" på huvudmenyn :
- "Activate video mode" (Aktivera
videoläge) för att aktivera/koppla
bort videon,
- "Video parameters" (Videoparame- trar) för att ställa in visningsformat,
ljusstyrka, kontrast och färger.
Du kan koppla ifrån videon genom
att trycka på knappen "MODE" eller
"DARK" .
Tryck lera gånger i rad på knappen
"SOURCE" , om du vill välja en an-
nan ljudkälla än videon.
Av säkerhetsskäl måste fö-
raren ställa in lerfunktions-
displayens parametrar när
bilen står stilla.

Komfort44 -
01-10-2005
45Komfort-
01-10-2005

Komfort44 -
01-10-2005
45Komfort-
01-10-2005
VENTILATION
1. Munstycke för avfrostning och
borttagning av imma från vind-
rutan.
2. Munstycken för avfrostning och
borttagning av imma från sido-
rutorna.
3. Yttre ventilationsmunstycken.
4. Ventilationsmunstycken i mitten.
5. Luftutsläpp till främre fotutrym-
met.
6. Luftutsläpp till bakre fotutrymmet.
Användningstips
F Om temperaturen inne i bilen är
mycket hög efter att bilen stått
en längre tid i solen, tveka inte att
vädra kupén en stund.
Ställ in luftströmmen på en nivå som är tillräcklig för att förnya ku-
péluften.
Då reglaget för luftströmmen är i läget 0 (bortkoppling av syste-
met), är en behaglig kupéluft inte
längre säkrad. En lätt luftström,
som beror på att bilen är i rörelse,
kan dock kännas.
F För en jämn luftfördelning bör du
se till att friskluftsintagen under
vindrutan, ventilationsmunstyck-
ena, luftutsläppen under framsto-
larna samt luftutsläppet bakom
luckorna i bagageutrymmet inte
är tilltäppta.
Kontrollera även att kupéiltret är i gott skick. Låt ilterinsatserna
bytas ut regelbundet. Om omgiv-
ningen kräver det skall bytet ske
dubbelt oftare.
Stäng av avfrostningen av
bakrutan och de yttre back-
speglarna så fort du anser
det nödvändigt, för en låg
strömförbrukning möjliggör
en minskning av bränsleförbruk-
ningen.

Komfort46 -
01-10-2005
47Komfort-
01-10-2005
MANUELL LUFTKONDITIONERING
Luftkonditioneringen kan fungera en-
dast med motorn i gång.2. Inställning av temperaturen
1. Påslagning/frånkoppling av
luftkonditioneringen
Vrid reglaget från blått
(kallt) till rött (varmt) för att
justera temperaturen efter
tycke.4. Fördelning av luftströmmen
Vindruta och sidorutor.
Vindruta, sidorutor och fot-
utrymme.
Endast fotutrymmet.
(stängda ventilationsöpp-
ningar)
Luftkonditioneringen är
konstruerad för att fungera
effektivt under alla årstider,
med stängda fönsterrutor.
På sommaren kan man
tack vare systemet sänka lufttempe-
raturen och på vintern kan man göra
defrosterfunktionen effektivare vid
temperaturer under 0 °C.
Tryck på kontakten, kontrollampan
tänds.
Luftkonditioneringen fungerar
inte när reglaget för inställning av
luftströmmen 3 är i läget "0". Ventilationsmunstycken i
mitten och på sidorna.
3. Inställning av luftströmmen Vrid reglaget från läge 1 till
läge 4, tills du uppnår öns-
kad läkthastighet. Luftfördelningen kan justeras genom
att reglaget placeras i ett mittläge
som markerats med
"l ".

Komfort46 -
01-10-2005
47Komfort-
01-10-2005
6. Avfrostning av bakrutan och backspeglarna
Genom att trycka på knap-
pen kan du koppla in av-
frostning av bakrutan och
de yttre backspeglarna.
Den frånkopplas automa-
tiskt, för att undvika en extrem ström-
förbrukning.
En ny tryckning kopplar in avfrost-
ningen på nytt.
Det går att avbryta avfrostningen
före automatisk frånkoppling genom
att trycka på knappen igen. I vissa speciellt krävande
användningsförhållanden
(dragning av maximal last
i brant uppförsbacke i hög
temperatur) kan man ge-
nom att stänga av luftkon-
ditioneringen vinna motoreffekt och
på så vis förbättra bogseringskapa-
citeten.
Stäng rutorna så att luftkonditione-
ringen är maximalt effektiv.
Systemet innehåller inte klor och
innebär ingen fara för ozonskiktet.
Aktivera luftkonditioneringen i 5 till
10 min, en eller två gånger i månaden,
för att hålla den i gott funktionsskick.
Kondensvattnet från klimatanlägg-
ningen rinner ut genom en öppning
avsedd för detta. En vattenpöl kan
därför bildas under bilen då den står
stilla.
För att vara säker på att luftkondi-
tioneringen fungerar normalt rekom-
menderar vi att du låter kontrollera
systemet regelbundet.
Om det inte producerar kyla, aktivera
det inte utan kontakta en PEUGEOT-
verkstad.
5. Lufttillförsel/
återcirkulation av kupéluft
Kupéluften kan återcirku-
leras genom en tryckning
på knappen 5. Detta funk-
tionsläge visas genom att
kontrollampan tänds.
Öppna åter friskluftsintaget så fort
som möjligt med knappen 5, för att
undvika att luftkvaliteten försämras
och att det bildas imma. Detta be-
kräftas av att kontrollampan släcks.
Återcirkulationen används för att
hindra intagning av lukter och gaser
i kupén.
Friskluftsintaget används för att und-
vika och motverka imma på vindru-
torna och sidorutorna.
Då återcirkulationen används sam-
tidigt med luftkonditioneringen ökar
den klimatanläggningens prestanda.
Om återcirkulationen används i ett
fuktigt kllimat inns det risk för att
imma uppstår på rutorna.
Snabb avimning av vindrutan
Så här får du snabbt bort rimfrost
och imma från vindrutan och sido-
rutorna:
- ställ reglaget för luftfördelning i lä-get "vindruta och sidorutor",
- ställ reglagen för temperatur 2 och
läkt 3 i maxläget som visas av
symbolen "Vindruta och sidorutor"
på manöverpanelen,
- stäng ventilationsmunstyckena i mitten.
- för knappen för friskluftstillförsel 5
till läget "Friskluftsintag" (kontroll-
lampan på knappen 5 släckt).
- koppla in luftkonditioneringen ge- nom att trycka på knappen 1.

Komfort48 -
01-10-2005
49Komfort-
01-10-2005
AUTOMATISK TVÅZONS
LUFTKONDITIONERING
Luftkonditioneringen kan fungera en-
dast med motorn i gång.Luftströmmen når optimal nivå grad-
vis då motorn är kall, för att undvika
en betydande spridning av kall luft.
Föraren och frampassage-
raren kan vardera ställa in
temperaturen efter tycke.
Värdet som visas på dis-
playen motsvarar en kom-
fortnivå och inte en temperatur i Cel-
sius- eller Fahrenheitgrader.
Vrid reglaget 1 eller 2 till vänster el-
ler till höger för att minska respektive
öka detta värde.
En inställning kring värdet 21 gör
det möjligt att uppnå optimal komfort.
Enligt tycke kan du i alla fall ställa in
värdet mellan 18 och 24. För optimal komfort rekommenderar vi
att undvika en skillnad på över 3 i in-
ställningen mellan vänster och höger.
För att kyla av eller värma upp kupén
maximalt går det att överskrida vär-
det 15 genom att vrida reglaget tills
"LO"
visas eller 27 genom att vrida
reglaget tills "HI" visas.
4. Automatiskt program för god sikt
För att snabbt ta bort imma
och avfrosta vindrutan och
sidorutorna (fukt, många
passagerare, rimfrost...)
kan det automatiska kom-
fortprogrammet visa sig otillräckligt.
Välj då det automatiska programmet
för god sikt för att snabbt få klara
fönsterrutor igen.
Systemet styr automatiskt luftkon-
ditioneringen, luftströmmen samt
luftintaget och fördelar ventilationen
optimalt mellan vindrutan och sido-
rutorna.
För att stänga av det trycker du
åter på knapp 4 eller på knappen
"AUTO" , kontrollampan på knappen
släcks och "AUTO" visas.
Automatisk funktion
1. Automatiskt program för
komfort
Tryck på knappen "AUTO".
Symbolen "AUTO" visas.
Vi rekommenderar att du
använder detta läge: det
reglerar automatiskt och på
optimalt sätt alla funktioner, kupétem-
peraturen, luftströmmen, luftfördel-
ningen och återcirkulationen enligt det
valda komfortvärdet. Systemet är kon-
struerat för att fungera effektivt under
alla årstider, med stängda fönsterrutor 2. Inställning på förarens sida
3. Inställning på passagerarens sida Om temperaturen i kupén
är mycket lägre eller hö-
gre än önskat värde då du
stiger in i bilen, behöver du
inte ändra det visade värdet
för att uppnå önskad komfort. Syste-
met kompenserar temperaturavvikel-
sen automatiskt och så snabbt som
möjligt.