Peugeot 307 SW 2006 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Page 31 of 191

1
29
Renkli DT ekranı
- "Anlık bilgiler" ile :
• kalan benzinle yapılabilecek
kilometre,
• anlık tüketim,
• katedilecek kalan mesafe.
- "Route1" (Güzergah 1) ile :
• katedilen mesafe,
• ortalama tüketim,
• ortalama hız,
- "Route 2" (Güzergah 2) ile, ikinci
bir güzergah için aynı özellikler.
Tek renkli CT ekranı
- "araç" ile :
• kalan benzinle yapılabilecek kilometre, anlık tüketim ve
katedilecek kalan mesafe,
- "1" (güzergah 1) ile :
• "1" güzergahında hesaplanan
ortalama hız, ortalama tüketim
ve katedilen mesafe,
- "2" (güzergah 2) ile, ikinci bir
güzergah için aynı özellikler.
Sıfırlama
İstenilen güzergah ekrana geldiÄŸinde,
kumandaya iki saniyeden fazla bir
süreyle basınız. Sıfırlama
İstenilen güzergah ekrana geldiÄŸinde,
kumandaya iki saniyeden fazla bir
süreyle basınız.SürüÅŸ ya da katedilen yolun stilinin
deÄŸiÅŸmesi sonucunda anlık tüke-
timde önemli bir düÅŸüÅŸ olursa, bu
rakamın yükseldiÄŸi gözlenebilir.
Katedilebilecek mesafe 30 km’nin al-
tına indiÄŸinde, çizgiler belirir. En az
5 litre yakıt eklenmesinden sonra, ka-
tedilebilecek mesafe tekrar hesaplanır
ve 100 km’yi aÅŸtığı anda ekrana gelir.
Araç hareket halinde iken ekranda
sayı yerine çizgiler belirmesi duru-
munda bir PEUGEOT Yetkili Servisine
baÅŸvurunuz.
Anlık yakıt tüketimi
Son birkaç saniye içerisinde tüketilen
ortalama yakıt miktarıdır.
Bu işlev sadece saatte 30 km hıza
ulaştıktan sonra devreye girer.
Litre/100 km veya km/litre olarak ek-
rana getirilebilir (yol bilgisayarının bi-
çimlendirilmesine bakınız).
Ortalama tüketim
Bu işlev ise, bilgisayar sıfırlandıktan
sonraki tüketilen ortalama yakıt mik-
tarıdır.
Litre/100 km veya km/litre olarak ek-
rana getirilebilir (yol bilgisayarının bi-
çimlendirilmesine bakınız).
Katedilen mesafe
Kumanda paneli bilgisayarının sıfır-
lanmasından itibaren katedilen me-
safeyi belirtir.
Katedilebilecek mesafe
Yapılan son kilometrelerin ortalama
tüketimine göre, depoda kalan yakıt-
la katedilebilecek mesafeyi belirtir.
İŞLEYİŞ KONTROLÜ

Page 32 of 191

1
30
"1" ve "2" nolu güzergahlar bağım-
sızdırlar ve kullanımları aynıdır.
ÖrneÄŸin "1" nolu güzergah günlük
hesaplar yapmaya olanak saÄŸlarken
"2" nolu güzergah aylık hesaplara
olanak tanır.
Katedilecek kalan mesafe
Varılacak noktaya kadar katedilecek
kalan mesafedir. Eğer bir kılavuzluk
işlemi devrede ise anlık olarak seyir
sistemi tarafından hesaplanır, ya da
kullanıcı tarafından girilir.
Mesafe girilmediğinde, sayıların yeri-
ne çizgiler belirir.
Ortalama hız
Bilgisayarın en son sıfırlanmasından
sonra hesaplanan (kontak açık) orta-
lama hızdır.
Güzergahlar Ana menüden eriÅŸim
C ekranı
CT ekranı
DT ekranı
"Trip computer" (Yol bilgisayarı) menüsü
Ana menüye ulaÅŸmak için
"MENU"
tuşuna basınız.
"Trip computer" (Yol bilgisayarı)
menüsüne ulaÅŸabilmek için ikonunu
seçiniz ve geçerli kılınız.
Çok iÅŸlevli ekrana göre, bu menü deÄŸiÅŸik
olanaklar sunar :
- Menzile olan uzaklığın girilmesi,
- Uyarılar listesi,
- İşlevlerin durumları,
ya da
- Yol bilgisayarının biçimlendirilmesi,
- Diyagnostik,
- İşlevlerin durumları. Menzile olan uzaklığın girilmesi
Bir kılavuzluk devrede değilken, yol
bilgisayarının gerekli hesaplamaları
yapabilmesi için varılacak noktaya
kadar yaklaşık bir değer girilmesini
saÄŸlar.
Uyarılar listesi
Etkin haldeki uyarı mesajlarını to-
parlayarak sırayla çok iÅŸlevli ekrana
getirir.
İşlevlerin durumları
Araçta bulunan iÅŸlevlerin devrede
olup olmama durumlarını toparlar.
Yol Bilgisayarının
biçimlendirilmesi
Bu işlev menzile kadar olan uzaklığı
girmeyi (kılavuzluk devrede değilken ;

yoksa bilgi kılavuzluk sistemi tara-
fından verilir) ve birimleri değiştirmeyi
(°C ya da °F, km ve litre ya da mil ve
Galon) saÄŸlar.
Tüketimler (anlık veya ortalama), lit-
re/100 km veya km/litre olarak ekra-
na getirilebilir.
Diyagnostik
Bu işlev, uyarılar listesi, acil durum
aküsünün doluluk seviyesi ve GPS
sistemi tarafından görülen uydu sa-
yısı ile ilgili bilgileri ekrana getirmeyi
saÄŸlar.
İŞLEYİŞ KONTROLÜ

Page 33 of 191

2ÇOK İŞLEVLİ EKRANLAR
31
SunuÅŸ
Aşağıdaki bilgileri ekrana getirir :
- saat,
- tarih,
- dışarıdaki hava sıcaklığı (satıh buz-lanması riski durumunda görünen
deÄŸer yanıp söner),
- açık kapalı kontrolü (kapılar, bagaj, ...), - geçici olarak ekrana gelen uyarı me-sajları (örnek : "ANTIPOLLUTION
FAULTY" (Hava kirliliÄŸini önleme sis-
teminde arıza)) ya da bilgiler (örnek :
"AUTO LAMPS ACTIVE" (Farların
otomatik yanması devrede)) "ESC"
tuÅŸuna basarak silinebilirler.
- yol bilgisayarı (ilgili başlığa bakınız).
TEK RENKLİ A EKRANI
(RD4 oto radyosuz)Parametrelerin
biçimlendirilmesi
Ekranınızı kumanda etmek için üç
tuÅŸa sahipsiniz :
- "ESC" o anki iÅŸlemi terk etmek için,
- "MENU" menü ya da alt menüleri
sırayla görmek için,
- "OK" arzu edilen menü ya da alt
menüyü seçmek için. Ana menü’nün deÄŸiÅŸik menülere
ulaÅŸmak için
"MENU" tuşuna bası-
nız :
- aracın biçimlendirilmesi,
- seçenekler,
- ekran ayarları,
- lisanlar,
- birimler.
İstenen menüyü seçmek için "OK"
tuşuna basınız.
Ana menü

Page 34 of 191

2ÇOK İŞLEVLİ EKRANLAR
32
"Vehicle config" (aracın parametrele-
ri biçimlendirme) menünüsü seçtiÄŸi-
nizde,
aşağıdaki donanımları devreye
sokabilir ya da devreden çıkartabilir-
siniz :
- geri vites ile çalışan cam sileceÄŸi,
- farların otomatik yanması,
- refakat aydınlatması,
- parka yardım.
Seçenekler
"Options" (seçenekler) menüsünü
seçtiÄŸinizde, donanımların durum
diyagnostiÄŸini baÅŸlatabilirsiniz (dev-
rede, devre dışı, arızalı). Lisan
"Languages " m enüs ünü s eç er ek ,
ekran lisanını değiştirebilirsiniz (Fran-
çais, Italiano, Nederlands, Portugues,
Portugues-Brasil, Deutsch, English,
Espanol).
Ekran ayarları
"Display adjust" (ekran ayarları) me-
nüsünü seçtiÄŸinizde, aÅŸağıdaki ayar-
lara ulaÅŸabilirsiniz :
- yıl,
- ay,
- gün,
- saat,
- dakika,
- 12 veya 24 saat formatı.
Birimler
"Units" (birimler) menüsünü seçtiÄŸi-
nizde, aşağıdaki parametrelerin bi-
rimlerini deÄŸiÅŸtirebilirsiniz :
- sıcaklık (°C veya °F),
- yakıt tüketimi (l/100, mpg (mil/ga-lon) veya km/l).
Bir ayar seçtikten sonra, deÄŸerini de-
ÄŸiÅŸtirmek için "OK" tuÅŸuna basınız.
DeÄŸiÅŸtirilen veriyi kaydedebilmek
için müdahalesiz yaklaşık 10 saniye
bekleyiniz veya iÅŸlemi iptal etmek için
"ESC" tuşuna basınız.
Ekran her zamanki görüntüsüne geri
gelir.
Güvenlik gerekçesiyle, çok
iÅŸlevli ekranın biçimlendi-
rilmesi sürücü tarafından
araç dururken yapılmalıdır.
Aracın biçimlendirilmesi

Page 35 of 191

2ÇOK İŞLEVLİ EKRANLAR
33
TEK RENKLİ A EKRANI
Ana menü’ye ulaÅŸmak için "MENU"
tuşuna basınız, sonra " " veya " "
tuşuna basmak aşağıdaki bilgilerin
akışını sağlar :
- radyo - CD,
- aracın biçimlendirilmesi,
- seçenekler,
- ekran ayarları,
- lisanlar,
- birimler.
İstenen menüyü seçmek için "OK"
tuşuna basınız.
SunuÅŸ
Oto radyo RD4 kumanda platininden
aşağıdaki bilgileri ekrana getirir :
- saat,
- tarih,
- dışarıdaki hava sıcaklığı (satıh buz-
lanması riski durumunda görünen
deÄŸer yanıp söner),
- ses kaynaklarının ekranları (radyo, CD, ...),
- açık kapalı kontrolü (kapılar, bagaj, ...), - geçici olarak ekrana gelen uyarı me-sajları (örnek : "ANTIPOLLUTION
FAULTY" (Hava kirliliÄŸini önleme sis-
teminde arıza)) ya da bilgiler (örnek :
"AUTO LAMPS ACTIVE" (Farların
otomatik yanması devrede)) "ESC"
tuÅŸuna basarak silinebilirler.
- yol bilgisayarı (ilgili başlığa bakınız). Radyo-CD
Oto radyo RD4 açıkken, "Radio-CD"
(radyo-CD) menüsünü seçtiÄŸinizde,
radyo (RDS istasyon izleme, REG
bölgesel izleme modu), ve CD veya
CD deÄŸiÅŸtirici (introscan, rastgele
çalma, CD tekrarı) kullanımına iliÅŸkin
iÅŸlevleri devreye sokabilir veya dev-
reden çıkartabilirsiniz "Vehicle config" (aracın parametreleri
biçimlendirme) menünüsü seçtiÄŸiniz-
de, aşağıdaki donanımları devreye
sokabilir ya da devreden çıkartabilir-
siniz :
- geri vites ile çalışan cam sileceÄŸi,
- farların otomatik yanması,
- refakat aydınlatması,
- parka yardım.
Seçenekler
"Options" (seçenekler) menüsünü seç-
tiğinizde, donanımların durumunun di-
yagnostiÄŸini baÅŸlatabilirsiniz (devrede,
devre dışı, arızalı).
Ana menü Aracın biçimlendirilmesi

Page 36 of 191

2ÇOK İŞLEVLİ EKRANLAR
34
Ekran ayarları
"Display adjust" (ekran ayarları) me-
nüsünü seçtiÄŸinizde, aÅŸağıdaki ayar-
lara ulaÅŸabilirsiniz :
- yıl,
- ay,
- gün,
- saat,
- dakika,
- 12 veya 24 saat formatı.Lisan
"Languages " m enüs ünü s eç er ek ,
ekran lisanını değiştirebilirsiniz (Fran-
çais, Italiano, Nederlands, Portugues,
Portugues-Brasil, Deutsch, English,
Espanol).
Birimler
"Units" (birimler) menüsünü seçtiÄŸi-
nizde, aşağıdaki parametrelerin bi-
rimlerini deÄŸiÅŸtirebilirsiniz :
- sıcaklık (°C veya °F),
- yakıt tüketimi (l/100, mpg (mil/galon)
veya km/l).
Bir ayar seçtikten sonra, deÄŸerini de-
ÄŸiÅŸtirmek için " " veya " " tuÅŸuna
basınız.
Bir önceki veya bir sonraki ayara
geçmek için sırayla " " veya " "
tuşuna basınız.
DeÄŸiÅŸtirilen bilgileri kaydedebilmek
ve ekran her zamanki görüntüsü-
ne geri gelmesi için "OK" tuÅŸuna
basınız veya iÅŸlemi iptal etmek için
"ESC" tuşuna basınız.
Güvenlik gerekçesiyle, çok
iÅŸlevli ekranın biçimlendi-
rilmesi sürücü tarafından
araç dururken yapılmalıdır.

Page 37 of 191

2ÇOK İŞLEVLİ EKRANLAR
35
SunuÅŸ
Aşağıdaki bilgileri ekrana getirir :
- saat,
- tarih,
- dışarıdaki hava sıcaklığı (satıh buzlanması riski durumunda sıcak-
lık yanıp söner),
-
açık kapalı kontrolü (kapılar, bagaj, ...), - geçici olarak ekrana gelen uyarı mesajları (örnek : "Hava kirliliÄŸi-
ni önleme sisteminde arıza") ya da
bilgiler (örnek : "Farların otomatik
yanması devrede") "ESC" tuşuna
basarak silinebilirler,
- yol bilgisayarı (ilgili başlığa bakınız).
TEK RENKLİ C EKRANI
(RD4 oto radyosuz)
Üç adet tuÅŸ ve bir seçici, ekranınızı
kumanda etmenizi saÄŸlar :
- "MENU" ana menüyü ekrana getir-
mek için,
- "MODE" kullanılmakta olan uygu-
lamayı deÄŸiÅŸtirmek için (yol bilgisa-
yarı, tarih, ...),
- "ESC" (Escape - Çıkış) o anki iÅŸlemi
iptal etmek için,
-
Seçicinin döndürülmesi : Ekranda
hareket etme veya bir ayarı değiştirme,
- Seçiciye basılması : Seçimi geçerli
kılma. Ana menü’ye ulaÅŸmak için
"MENU"
tuşuna basınız :
- yol bilgisayarı (ilgili başlığa bakınız),
- kiÅŸiselleÅŸtirme ve biçimlendirme.
İstenen menüyü seçmek için seçiciyi
döndürünüz ve seçiciye basarak ge-
çerli kılınız.Bu menüyü seçtiÄŸinizde, aÅŸağıdaki
iÅŸlevlere ulaÅŸabilirsiniz :
- aracın parametrelerini belirlemek,
- ekranı biçimlendirme,
- lisan seçimi.
Parametrelerin biçimlendirilmesiAna menü
"Personnalisation-Configuration"
(kiÅŸiselleÅŸtirme ve biçimlendirme) menüsü

Page 38 of 191

2ÇOK İŞLEVLİ EKRANLAR
36
Lisan seçimi
Bu menüyü seçerek, ekran lisanını
deÄŸiÅŸtirebilirsiniz (Deutsch, English,
Espanol, Français, Italiano, Neder-
lands, Portugues, Portugues-Brasil).
Ekranı biçimlendirme
Bu menüyü seçtiÄŸinizde, aÅŸağıdaki
ayarlara ulaÅŸabilirsiniz :
- video aydınlık ayarı,
- tarih ve saat ayarı,
- birim seçimi.
Örnek : "Guide-me-home headlamps du-
ration" (Refakat aydınlatmasının süresi)
Güvenlik gerekçesiyle, çok
iÅŸlevli ekraların biçimlendiril-
mesi sürücü tarafından araç
dururken yapılmalıdır.
Aracın parametrelerini belirlemek
Bu menüyü seçtiÄŸinizde, aÅŸağıdaki
donanımları devreye sokabilir ya da
devreden çıkartabilirsiniz :
- geri vites ile çalışan cam sileceÄŸi,
- farların otomatik yanması,
- refakat aydınlatması ve süresi,
- parka yardım.
Bir ayar seçtikten sonra, seçiciye
basınız.
DeÄŸerini deÄŸiÅŸtirmek için seçiciyi
döndürünuz.
DeÄŸiÅŸikliÄŸi kaydetmek ve sonraki
ayara geçmek için seçiciye basınız
veya iÅŸlemi iptal etmek için "ESC"
tuşuna basınız.

Page 39 of 191

2ÇOK İŞLEVLİ EKRANLAR
37
TEK RENKLİ C EKRANI
Ana menü’ye ulaÅŸmak için "MENU"
tuşuna basınız :
- ses iÅŸlevleri,
- yol bilgisayarı (ilgili başlığa bakınız),
- kiÅŸiselleÅŸtirme ve biçimlendirme,
- telefon (eller serbest telefon kiti).
İstenen menüyü seçmek için " "
veya " " tuşuna basınız ve "OK"
tuÅŸuna basarak geçerli kılınız.
SunuÅŸ
Oto radyo RD4 kumanda platininden
aşağıdaki bilgileri ekrana getirir :
- saat,
- tarih,
- dışarıdaki hava sıcaklığı (satıh buz- lanması riski durumunda görünen
deÄŸer yanıp söner),
- ses kaynaklarının ekranları (radyo, CD, ...),
- açık kapalı kontrolü (kapılar, bagaj, ...), - geçici olarak ekrana gelen uyarı mesaj-
ları (örnek : "Depollution system faulty"
(Hava kirliliÄŸini önleme sisteminde arı-
za)) ya da bilgiler (örnek : "Automatic
headlamp lighting activated" (Farların
otomatik yanması devrede)) "ESC"
tuÅŸuna basarak silinebilirler.
- yol bilgisayarı (ilgili başlığa bakınız).
"Audio functions"
(ses iÅŸlevleri) menüsü
Oto radyo RD4 açıkken, bu menüyü
seçtiÄŸinizde, radyo (RDS, REG, Rad-
yoteks), ve CD veya CD deÄŸiÅŸtirici
(introscan, rastgele çalma, CD tekrarı)
kullanımına ilişkin işlevleri devreye so-
kabilir veya devreden çıkartabilirsiniz. Bu menüyü seçtiÄŸinizde, aÅŸağıdaki
iÅŸlevlere ulaÅŸabilirsiniz :
- aracın parametrelerini belirleme,
- ekranı biçimlendirme,
- lisan seçimi.
"Personnalisation-Configuration"
(kiÅŸiselleÅŸtirme ve biçimlendirme) menüsüAna menü

Page 40 of 191

2ÇOK İŞLEVLİ EKRANLAR
38
Aracın parametrelerini belirlemek
Bu menüyü seçtiÄŸinizde, aÅŸağıdaki
donanımları devreye sokabilir ya da
devreden çıkartabilirsiniz :
- geri vites ile çalışan cam sileceÄŸi,
- farların otomatik yanması,
- refakat aydınlatması ve süresi,
- parka yardım.Lisan seçimi
Bu menüyü seçerek, ekran lisanını
deÄŸiÅŸtirebilirsiniz (Deutsch, English,
Espanol, Français, Italiano, Neder-
lands, Portugues, Portugues-Brasil).
Ekranı biçimlendirme
Bu menüyü seçtiÄŸinizde, aÅŸağıdaki
ayarlara ulaÅŸabilirsiniz :
- video aydınlık ayarı,
- tarih ve saat ayarı,
- birim seçimi.
Bir ayar seçtikten sonra,
"OK" tuÅŸuna
basınız ve deÄŸerini deÄŸiÅŸtirmek için
"  " veya " " tuşuna basınız.
DeÄŸiÅŸtirilen deÄŸeri kaydetmek ve
sonraki ayara geçmek için "OK" tu-
şuna basınız veya işlemi iptal etmek
için "ESC" tuÅŸuna basınız.Örnek : "Guide-me-home headlamps du-
ration" (Refakat aydınlatmasının süresi)
Güvenlik gerekçesiyle, çok
iÅŸlevli ekranın biçimlendiril-
mesi sürücü tarafından araç
dururken yapılmalıdır.

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 ... 200 next >