Peugeot 307 SW 2007.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 171 of 199
155
S
O S SOURCE
MODE BAND TPT
A Y
DARKSOURCE
ESC
MENU LIST
LIST
SOURCE
LIST
S
O SSOURCE
MODE BAND ESC
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs0 # MENU LIST
TA
PTY
DARK
1
2
0 5 AUDIÓ / VIDEÓ
M P 3 C D
A z M P 3 f o r m á t u m ( a z M P E G 1 , 2 & 2 . 5 A u d i o L a y e r 3 r ö v i d í t é s e ) e g y
o l y a n h a n g t ö m ö r í t é s i s z a b v á n y , a m e l l y e l t ö b b t u c a t z e n e i á l l o m á n y
r ö g z í t h e t5 e g y e t l e n l e m e z e n .
Í r h a t ó C D ( C D R ) v a g y ú j r a í r h a t ó C D ( C D R W ) s i k e r e s l e j á t s z á s á h o z
í r á s k o r l e h e t5 l e g a z I S O 9 6 6 0 1 , 2 . s z i n t v a g y a J o l i e t s z a b v á n y t
v á l a s s z a .
H a a l e m e z í r á s a m á s f o r m á t u m b a n t ö r t é n t , e l5 f o r d u l h a t , h o g y n e m
l e h e t m e g f e l e l5 e n l e j á t s z a n i .
E g y a d o t t l e m e z e n a j á n l a t o s m i n d i g u g y a n a z t a z í r á s i s z a b v á n y t é s -
a z o p t i m á l i s h a n g m i n5 s é g é r d e k é b e n - a l e g a l a c s o n y a b b ( m a x i m u m
4 - s z e r e s ) f e l v é t e l i s e b e s s é g e t a l k a l m a z n i .
A m u l t i - s e s s i o n C D - k e s e t é b e n a J o l i e t s z a b v á n y h a s z n á l a t a a j á n l o t t .
A z a u t ó r a d i ó k i z á r ó l a g a 2 2 , 0 5 K H z v a g y 4 4 , 1 K H z m i n t a v é t e l i
s e b e s s é gC , " m p 3 " k i t e r j e s z t é sC a u d i o - á l l o m á n y o k a t k é p e s k e z e l n i , a
m á s t í p u s ú á l l o m á n y o k a t ( . w m a , . m p 4 , . m 3 u , s t b . ) n e m j á t s s z a l e .
A l e j á t s z á s v a g y m e g j e l e n í t é s s o r á n a d ó d ó e s e t l e g e s p r o b l é m á k
e l k e r ü l é s e é r d e k é b e n j a v a s o l t a z á l l o m á n y o k n a k 2 0 k a r a k t e r n é l
r ö v i d e b b n e v e t a d n i , é s t a r t ó z k o d n i a s p e c i á l i s k a r a k t e r e k ( p l : " " ? ; ú )
h a s z n á l a t á t ó l . CD
K i z á r ó l a g k ö r a l a k ú C D - k e t h e l y e z z e n a l e j á t s z ó b a .
B i z o n y o s g y á r i v a g y h á z i l a g o s a n m á s o l t ,
másolásvédelmi rendszerrel ellátott CD-k lejátszása kor
a l e j á t s z ó m i n5 s é g é t5 l f ü g g e t l e n ü l a d ó d h a t n a k
mC k ö d é s i r e n d e l l e n e s s é g e k .
H e l y e z z e n e g y a u d i o - C D - t v a g y M P 3 f e l v é t e l t a
l e j á t s z ó b a , a l e j á t s z á s a u t o m a t i k u s a n m e g k e z d5 d i k .
H a v a n m á r l e m e z a l e j á t s z ó b a n ,
m e g h a l l g a t á s á h o z a H A N G F O R R Á S
( S O U R C E ) g o m b t ö b b s z ö r i
m e g n y o m á s á v a l v á l a s s z a a C D
( C D - L E J Á T S Z Ó ) h a n g f o r r á s t .
A z e g y i k g o m b l e n y o m á s á v a l
v á l a s s z o n a C D mC s o r s z á m a i k ö z ü l .
A C D mC s o r s z á m a i n a k v a g y a z
M P 3 j e g y z é k e i n e k m e g j e l e n í t é s é h e z
n y o m j a m e g a L I S T A ( L I S T ) g o m b o t .
A z M P 3 f o r m á t u m ú f e l v é t e l l e j á t s z á s a é s m e g j e l e n í t é s e a
f e l v é t e l k é s z í t é s é h e z h a s z n á l t p r o g r a m t ó l é s / v a g y a z a l k a l m a z o t t
b e á l l í t á s o k t ó l f ü g g5 e n v á l t o z h a t . A z I S O 9 6 6 0 - a s í r ó s z a b v á n y
h a s z n á l a t á t j a v a s o l j u k .
INFORMÁCIÓK ÉS TANÁCSOK
C D V A G Y M P 3 F E L V É T E L H A L L G A T Á S A
Page 172 of 199
156
2 3
S
O SSOURCE
MODE BAND ESC
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs0 # MENU LIST
TA
PTY
DARKESC
LIST
MENU
ESC
MENU LIST
6
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
4
ESC
MENU LIST
5
1
COPY CD TO JUKEBOX
COMPLETE CD
CREATE ALBUM
OK
V á l a s s z a a C O P Y C D T O J U K E B O X
( C D M Á S O L Á S A J U K E B O X R A ) p o n t o t ,
é s j ó v á h a g y á s h o z n y o m j a m e g a
f o r g ó k a p c s o l ó t .
A C D t e l j e s a n y a g á n a k m á s o l á s á h o z
v á l a s s z a a C O M P L E T E C D ( T E L J E S
C D ) p o n t o t , é s j ó v á h a g y á s h o z n y o m j a
m e g a f o r g ó k a p c s o l ó t .
V á l a s s z a a C R E A T E A L B U M ( A L B U M
L É T R E H O Z Á S A ) p o n t o t , é s j ó v á h a g y á s h o z
n y o m j a m e g a f o r g ó k a p c s o l ó t .
A z A U T O C R E A T I O N ( A U T O M A T I K U S L É T R E H O Z Á S ) f ü l
a u t o m a t i k u s a n b e m á s o l j a a z a d o t t C D - t e g y " a l b u m n ° . . . "
m e g j e l ö l é sC a l b u m b a .
A z a u d i ó v a g y M P 3 - a s C D m á s o l á s a a m e r e v l e m e z r e m e g k e z d5 d i k .
A m á s o l á s - a C D mC s o r i d e j é n e k h o s s z á t ó l f ü g g5 e n - k b . 2 0 p e r c e t v e s z
i g é n y b e . A m á s o l á s f o l y a m a t á n a k e b b e n a s z a k a s z á b a n a m e r e v l e m e z r e é s a C D - l e m e z e k r e k o r á b b a n r ö g z í t e t t a l b u m o k n e m h a l l g a t h a t ó k .
Í r j a b e e g y e n k é n t a b e tC k e t , m a j d
j ó v á h a g y á s h o z v á l a s s z a a z O K - t .
H a n e m M P 3 f o r m á t u m ú C D - r5 l v a n s z ó , a J u k e b o x a u t o m a t i k u s a n
M P 3 f o r m á t u m ú r a sC r í t i a C D t a r t a l m á t . A t ö m ö r í t é s - a C D
mC s o r i d e j é n e k h o s s z á t ó l f ü g g5 e n - k b . 2 0 p e r c e t v e s z i g é n y b e .
A t ö m ö r í t é s f o l y a m a t á n a k e b b e n a s z a k a s z á b a n a m e r e v l e m e z r e
k o r á b b a n r ö g z í t e t t C D - k é s a l b u m o k h a l l g a t h a t ó k .
A S O U R C E ( H A N G F O R R Á S ) g o m b h o s s z ú m e g n y o m á s a e l i n d í t j a a
C D m á s o l á s á t .
M P 3 f o r m á t u m ú C D m á s o l á s a k o r a J u k e b o x k i z á r ó l a g a l e m e z
u t o l s ó s z i n t j é t 5 r z i m e g . A z á l l o m á n y o k a J u k e b o x r ó l C D - r e n e m
m á s o l h a t ó k .
A S T O P T H E C D C O P Y ( C D M Á S O L Á S Á N A K L E Á L L Í T Á S A )
u t a s í t á s a J u k e b o x m e r e v l e m e z é r e a d d i g r a m á r á t k e r ü l t
á l l o m á n y o k a t n e m t ö r l i .
V á l a s s z a a z A U D I O F U N C T I O N S
( A U D I O F U N K C I Ó K ) f u n k c i ó t , é s
j ó v á h a g y á s h o z n y o m j a m e g a f o r g ó k a p c s o l ó t
.
H e l y e z z e n b e e g y C D - t v a g y e g y
M P 3 v á l o g a t á s t , é s n y o m j a m e g a
M E N U ( M E N Ü ) g o m b o t .
JUKEBOX FUNKCIÓ
CD MÁSOLÁSA A MEREVLEMEZRE
Page 173 of 199
157
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
6
7
5
ESC
LIST
MENU
MENU
ESC
MENU LIST
2
3
4
1
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
JUKEBOX
RENAME
JUKEBOX MANAGEMENT
ALBUM ÁTNEVEZÉSE
N y o m j a m e g a M E N U ( M E N Ü )
g o m b o t . V á l a s s z a a z A U D I O F U N C T I O N S
( A U D I O F U N K C I Ó K ) f u n k c i ó t , é s
j ó v á h a g y á s h o z n y o m j a m e g a
f o r g ó k a p c s o l ó t .
V á l a s s z a a J U K E B O X f u n k c i ó t ,
é s j ó v á h a g y á s h o z n y o m j a m e g a
f o r g ó k a p c s o l ó t .
V á l a s s z a a J U K E B O X
M A N A G E M E N T ( J U K E B O X
K E Z E L É S E ) f u n k c i ó t , é s
j ó v á h a g y á s h o z n y o m j a m e g a
f o r g ó k a p c s o l ó t . V á l a s s z a k i a z a l b u m o t , a m e l y e t
s z e r e t n e á t n e v e z n i , é s j ó v á h a g y á s h o z
n y o m j a m e g a f o r g ó k a p c s o l ó t .
V á l a s s z a a R E N A M E ( Á T N E V E Z É S )
f ü l e t , é s j ó v á h a g y á s h o z n y o m j a m e g a
f o r g ó k a p c s o l ó t .
A forgókapcsoló forgatásával
válassza ki, és a forgókapcsoló
m e g n y o m á s á v a l e g y e n k é n t h a g y j a
j ó v á a z a l b u m c í m é n e k b e tC i t .
A c í m b e tC i n e k e g y e n k é n t t ö r t é n5 b e g é p e l é s é h e z h a s z n á l j a a z
a l f a n u m e r i k u s b i l l e n t yC z e t e t .
JUKEBOX FUNKCIÓ
Page 174 of 199
158
8
SOURCE
2
ESC
MENU LIST
LIST
ESC
MENU LIST
S
O S SOURCE
MODE BAND TPT
A Y
DARKSOURCE
ESC
MENU LIST
LIST
ESC
MENU LIST
1
3
DELETE
OK A S O U R C E ( H A N G F O R R Á S ) g o m b
t ö b b s z ö r i m e g n y o m á s á v a l v á l a s s z a a
J U K E B O X h a n g f o r r á s t .
N y o m j a m e g a L I S T ( L I S T A ) g o m b o t .
A forgókapcsoló forgatásával
v á l a s s z a k i a z á l l o m á n y o k a t .
A z á l l o m á n y o k e l s5 s z i n t j é r e v a l ó v i s s z a t é r é s h e z n y o m j a m e g a z
E S C g o m b o t . JUKEBOX
V á l a s s z a a z O K - t , é s j ó v á h a g y á s h o z
n y o m j a m e g a f o r g ó k a p c s o l ó t .
A z a l b u m mC s o r s z á m a i n a k á t n e v e z é s é h e z a m e g v á l t o z t a n i k í v á n t
mC s o r s z á m k i v á l a s z t á s á v a l u g y a n e z t a z e l j á r á s t k ö v e s s e .
A mC s o r s z á m o k l i s t á j á b ó l t ö r t é n5 k i l é p é s h e z a z
E S C g o m b o t h a s z n á l j a .
A J u k e b o x o n t a l á l h a t ó a l b u m v a g y mC s o r s z á m
t ö r l é s é h e z v á l a s s z a a D E L E T E ( T Ö R L É S ) f u n k c i ó t . JUKEBOX FUNKCIÓ
A JUKEBOX HALLGATÁSA
Page 175 of 199
159
1
SOURCE
2
S
O S SOURCE
MODE BAND TPT
A Y
DARKSOURCE
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 #
2
abc
5
jkl
8
tuv
3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s0 #
S
O S SOURCE
MODE BAND TPT
A Y
DARKSOURCESOURCE
ESC
MENU LIST
1
3
2 A z R T 4 G P S r á d i ó t e l e f o n t a r t o z é k b e m e n t é n e k a k t i v á l á
s á h o z n y o m j a
m e g a M E N U ( M E N Ü ) g o m b o t , v á l a s s z a a C O N F I G U R A T I O N
( K O N F I G U R Á L Á S ) , m a j d a S O U N D S ( H A N G ) , v é g ü l p e d i g
a z A C T I V A T E A U X I L I A R Y S O U R C E ( T A R T O Z É K B E M E N E T
A K T I V Á L Á S A ) f u n k c i ó t .
A J a c k / r c a a u d i o k á b e l s e g í t s é g é v e l
c s a t l a k o z t a s s a a k ü l s5 e s z k ö z t ( M P 3
l e j á t s z ó , s t b . ) a k e s z t yC t a r t ó b a n
t a l á l h a t ó ( f e h é r é s p i r o s , R C A t í p u s ú )
a u d i o c s a t l a k o z ó k h o z .
A S O U R C E ( H A N G F O R R Á S ) g o m b
t ö b b s z ö r i m e g n y o m á s á v a l v á l a s s z a k i
a z A U X h a n g f o r r á s t . H e l y e z z e n b e e g y v a g y t ö b b l e m e z t a
C D - v á l t ó b a .
A S O U R C E ( H A N G F O R R Á S ) g o m b
t ö b b s z ö r i m e g n y o m á s á v a l v á l a s s z a
a C D C H A N G E R ( C D - V Á L T Ó )
h a n g f o r r á s t .
A C D k i v á l a s z t á s á h o z n y o m j a m e g a
s z á m b i l l e n t yC z e t m e g f e l e l5 g o m b j á t .
A C D mC s o r s z á m á n a k
k i v á l a s z t á s á h o z n y o m j a m e g a z e g y i k
g o m b o t .
A k i j e l z é s é s a v e z é r l é s a c s a t l a k o z t a t o t t k ü l s5 e s z k ö z ö n k e r e s z t ü l
t ö r t é n i k .
A t a r t o z é k b e m e n e t e n k e r e s z t ü l n e m l e h e t á l l o m á n y o k a t m á s o l n i a
m e r e v l e m e z r e . A z á l l o m á n y o k a t a C D - v á l t ó r ó l n e m l e h e t a m e r e v l e m e
z r e m á s o l n i .
A TARTOZÉKBEMENET (AUX) HASZNÁLATA
A JACK / RCA AUDIOKÁBEL NEM TARTOZÉK CD-VÁLTÓ
N E M M P 3 - K O M P A T I B I L I S C D H A L L G A T Á S A
Page 176 of 199
1 6 0
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 #
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 #
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
0
#
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
0
#
1
2
3 1
2
06
TELEFON
A SIM-KÁRTYA BEHELYEZÉSE A PIN-KÓD BEVITELE
N y o m j a m e g a g o m b o t e g y t o l l
h e g y é v e l , é s n y i s s a f e l a S I M - k á r t y a
t á r o l ó f e d e l é t .
T e g y e b e a
S I M - k á r t y á t a
t a r t ó b a , m a j d
i l l e s s z e a h e l y é r e .
A S I M - k á r t y a e l t á v o l í t á s a k o r a z 1 . l é p é s b e n l e í r t a k
s z e r i n t j á r j o n e l .
A S I M - k á r t y a b e h e l y e z é s é t é s e l t á v o l í t á s á t a z R T 4 G P S
r á d i ó t e l e f o n k i k a p c s o l á s á t k ö v e t5 e n , l e v e t t g y ú j t á s s a l h a j t s a v é g r e . A b i l l e n t yC z e t s e g í t s é g é v e l a d j a m e g
a P I N - k ó d o t .
A # g o m b m e g n y o m á s á v a l h a g y j a
j ó v á a m e g a d o t t P I N - k ó d o t .
PIN CODE
H a a k é s5 b b i e k b e n a t e l e f o n t a k ó d i s m é t e l t b e v i t e l e n é l k ü l k í v á n j a
h a s z n á l n i , P I N - k ó d j a e l s5 m e g a d á s a k o r j e l ö l j e b e a S T O R E P I N
( P I N - K Ó D T Á R O L Á S A ) f ü l e t .
(NEM TARTOZÉK)
Page 177 of 199
161
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 #
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
0
#
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
0 #
1
2
3
4 5
62
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
0 #
06 TELEFON
H Í V Á S K E Z D E M É N Y E Z É S E
A forgókapcsoló forgatásával
v á l a s s z a a D I A L ( T Á R C S Á Z Á S )
f u n k c i ó t . A t e l e f o n f e l ü l h e l y e z e t t m e n ü j é n e k
m e g n y i t á s á h o z n y o m j a m e g a P I C K
U P ( F E L V E S Z ) g o m b o t .
J ó v á h a g y á s h o z n y o m j a m e g a
f o r g ó k a p c s o l ó t .
A z a l f a n u m e r i k u s b i l l e n t yC z e t
segítségével adja meg a hívni kívánt
t e l e f o n s z á m o t . A b e í r t t e l e f o n s z á m f e l h í v á s á h o z
n y o m j a m e g a P I C K U P ( F E L V E S Z )
g o m b o t .
A h í v á s b e f e j e z é s é h e z n y o m j a m e g a
H A N G U P ( L E T E S Z ) g o m b o t .
B E J Ö V4 H Í V Á S F O G A D Á S A V A G Y
E L U T A S Í T Á S A B e j ö v5 h í v á s f o g a d á s á h o z n y o m j a
m e g a P I C K U P ( F E L V E S Z ) g o m b o t .
B e j ö v5 h í v á s e l u t a s í t á s á h o z n y o m j a
m e g a H A N G U P ( L E T E S Z ) g o m b o t .
DIAL
A t e l e f o n m e n ü j é b e v a l ó b e l é p é s h e z
( i g y e l m e z t e t é s e k n a p l ó j a , n é v j e g y z é k ,
h a n g p o s t a i ó k ) n y o m j a m e g k é t m á s o d p e r c n é l
h o s s z a b b a n a k o r m á n y n á l t a l á l h a t ó k a p c s o l ó k a r
v é g é t .
Page 178 of 199
162
S
O
SS
O SSOURCE
MODE BAND TPT
A Y
DARK
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
0 #
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
S E G É L Y H Í V Á S
V é s z h e l y z e t b e n a d d i g t a r t s a
l e n y o m v a a z S O S g o m b o t ,
amíg hangjelzést nem hall, és a
C O N F I R M A T I O N / C A N C E L L A T I O N
( J Ó V Á H A G Y Á S / T Ö R L É S ) ü z e n e t
f e l n e m tC n i k a k é p e r n y5 n ( h a a z
é r v é n y e s S I M - k á r t y a a k é s z ü l é k b e n
v a n ) .
A s e g é l y s z o l g á l a t o k ( 1 1 2 ) t á r c s á z á s a
m e g k e z d5 d i k .
B i z o n y o s o r s z á g o k b a n * a
s e g é l y h í v á s o k a t k ö z v e t l e n ü l
a g é p j á r mC v e t l o k a l i z á l ó , é s a
m e g f e l e l5 s z o l g á l a t o k a t o p t i m á l i s
i d5 n b e l ü l é r t e s í t5 P E U G E O T
S E G É L Y S Z O L G Á L A T k e z e l i .
PEUGEOT ASSISTANCE
CUSTOMER CONTACT CENTER
A s z e r z5 d é s m e g k ö t é s é t k ö v e t5 e n a j á n l a t o s a P E U G E O T
S E G É L Y S Z O L G Á L A T i r á n y á b a k e z d e m é n y e z e t t p r ó b a h í v á s t
v é g r e h a j t a n i . SZOLGÁLTATÁSOK IGÉNYBEVÉTELE
A P E U G E O T s z o l g á l t a t á s o k h o z *
t ö r t é n5 h o z z á f é r é s h e z n y o m j a m e g
a z O R O S Z L Á N g o m b o t .
A P e u g e o t m á r k á r a v o n a t k o z ó
v a l a m e n n y i i n f o r m á c i ó k é r é s
e s e t é b e n v á l a s s z a a C U S T O M E R
C O N T A C T C E N T R E ( K Ö Z P O N T I
Ü G Y F É L S Z O L G Á L A T ) f u n k c i ó t .
A g é p j á r mC m e g h i b á s o d á s a e s e t é n a
P E U G E O T A S S I S T A N C E - t h í v j a .
* A s z o l g á l t a t á s o k é s o p c i ó k r e n d e l k e z é s r e á l l á s t ó l f ü g g5 e n , f e l t é t e l e k
m e l l e t t v e h e t5 k i g é n y b e .
* K i z á r ó l a g a P E U G E O T S E G É L Y S Z O L G Á L A T - t a l k ö t ö t t i
n g y e n e s é s
m e g h a t á r o z a t l a n i d e jC s z e r z5 d é s m e g k ö t é s e e s e t é n . F o r d u l j o n P e u g e o t -
s z e r v i z h e z .
Page 179 of 199
1 6 3
07
R Á D I Ó : t á r o l t r á d i ó a d ó k k ö z ö t t i k e r e s é s a
f r e k v e n c i a t a r t o m á n y b a n l e f e l é .
M P 3 / J U K E B O X : e l5 z5 j e g y z é k k i v á l a s z t á s a .
C D - V Á L T Ó : e l5 z5 C D k i v á l a s z t á s a .
E g y a d o t t m e n ü e l5 z5 p o n t j á n a k k i v á l a s z t á s a .
R Á D I Ó : t á r o l t r á d i ó a d ó k k ö z ö t t i k e r e s é s a
f r e k v e n c i a t a r t o m á n y b a n f e l f e l é .
M P 3 / J U K E B O X : k ö v e t k e z5 j e g y z é k k i v á l a s z t á s a .
C D - V Á L T Ó : k ö v e t k e z5 C D k i v á l a s z t á s a .
E g y a d o t t m e n ü k ö v e t k e z5 p o n t j á n a k k i v á l a s z t á s a . R Á D I Ó : a u t o m a t i k u s k e r e s é s a
f r e k v e n c i a t a r t o m á n y b a n f e l f e l é .
C D / M P 3 / J U K E B O X / C D - V Á L T Ó : k ö v e t k e z5
mC s o r s z á m k i v á l a s z t á s a .
C D / C D - V Á L T Ó : f o l y a m a t o s a n l e n y o m v a : g y o r s
e l5 r e j á t s z á s .
R Á D I Ó : a u t o m a t i k u s k e r e s é s a
f r e k v e n c i a t a r t o m á n y b a n l e f e l é .
C D / M P 3 / J U K E B O X / C D - V Á L T Ó : e l5 z5 mC s o r s z á m
k i v á l a s z t á s a .
C D / C D - V Á L T Ó : f o l y a m a t o s a n l e n y o m v a : g y o r s
v i s s z a j á t s z á s . - H a n g f o r r á s m e g v á l t o z t a t á s a .
- K i v á l a s z t á s j ó v á h a g y á s a .
- T e l e f o n f e l v é t e l e / l e t é t e l e .
- 2 m á s o d p e r c n é l h o s s z a b b a n
m e g n y o m v a : h o z z á f é r é s a t e l e f o n
m e n ü j é h e z .
H a n g e r5 n ö v e l é s e .
H a n g e r5 c s ö k k e n t é s e .
GYORSVEZÉRLÉS
KORMÁNYNÁL ELHELYEZETT
KAPCSOLÓK
N é m í t á s : a h a n g e r5 n ö v e l é s
é s - c s ö k k e n t é s g o m b e g y i d e jC
m e g n y o m á s á v a l .
A n é m í t á s m e g s z ü n t e t é s e :
a k é t h a n g e r5 - s z a b á l y o z ó
g o m b v a l a m e l y i k é n e k
m e g n y o m á s á v a l .
Page 180 of 199
164
MENUESCLIST
MENU
2
1
A h a n g f e l i s m e r é s e l i n d í t á s á h o z n y o m j a m e g a
v i l á g í t á s k a p c s o l ó v é g é t .
E g y e n k é n t , t a g o l t a n e j t s e k i a s z a v a k a t , é s m i n d i g
v á r j a
m e g a v i s s z a i g a z o l ó h a n g j e l z é s t .
A z a l á b b i a k b a n t a l á l j a a t e l j e s l i s t á t .
A r e n d e l k e z é s r e á l l ó h a n g u t a s í t á s o k l i s t á j á n a k
megtekintéséhez, a hangfelismerés elindításához
n y o m j a m e g a v i l á g í t á s k a p c s o l ó v é g é n t a l á l h a t ó
g o m b o t , m a j d e j t s e k i a H E L P ( S Ú G Ó ) v a g y W H A T
C A N I S A Y ( M I T M O N D H A T O K ? ) k i f e j e z é s e k e t .
U g y a n e n n e k a mC v e l e t n e k a
v é g r e h a j t á s á h o z n y o m j a m e g
h o s s z a n a M E N U ( M E N Ü ) g o m b o t ,
m a j d v á l a s s z a a V O I C E C O M M A N D S
L I S T ( H A N G U T A S Í T Á S O K L I S T Á J A )
f u n k c i ó t .
VOICE COMMANDS LIST
LEVEL 1
d i s p l a y
call
changer
g u i d e t o
t r a f i c i n f o
C D p l a y e r / j u k e b o x
navigation
radio
S M S / m e s s a g e
telephone
L E V E L 2
a u d i o
g u i d a n c e
navigation
t r i p c o m p u t e r
telephone
description
d i s c n u m b e r
p r e v i o u s / n e x t d i s c
r a n d o m p l a y
list
t r a c k n u m b e r
p r e v i o u s / n e x t t r a c k
repeat
scan
description
d i s p l a y
read
r a n d o m p l a y
list
t r a c k n u m b e r
p r e v i o u s / n e x t t r a c k
d i r e c t o r y ( M P 3 C D )
scan
s t o p / r e s u m e
d i r e c t o r y
s h o w
z o o m o u t / i n
a u t o s t o r e
list
m e m o r y
p r e v i o u s / n e x t
d i s p l a y
read
v o i c e m a i l b o x
l a s t n u m b e r
voice message service
d i r e c t o r y L E V E L 3
1 … 2 0
1 . . 2 0
p r e v i o u s / n e x t
repeat
destination
description
vehicle
1…6
description H A N G U T A S Í T Á S O K
A L I S T Á K M E G J E L E N Í T É S E É S H A S Z N Á L A T A