Peugeot 307 SW 2007.5 Návod k obsluze (in Czech)

Page 101 of 199

88
BEZPEČNOST
ANTIBLOKOVACÍ SYSTÉM
(ABS) A ELEKTRONICKÝ
ROZD(LOVAČ BRZDNÉHO
ÚČINKU (REF)
Systém ABS, spojený s elektronickým
rozd)lovačem brzdného účinku, zlep-
šuje stabilitu a ovladatelnost vozidla
p9i brzd)ní, zvlášt) na špatném nebo
kluzkém povrchu vozovky.

Poznámka: v p9ípad) vým)ny kol
(pneumatik a diskA) ov)9te, že jsou
nová kola homologovaná.
Antiblokovací za9ízení se uvede do
chodu automaticky p9i nebezpečí
zablokování kol.
SYSTÉM POMOCI P8I
NOUZOVÉM BRZD(NÍ
Tento systém umož3uje v p9ípad)
nouzového brzd)ní rychleji dosáh-
nout optimálního brzdného tlaku, a
tím snížit brzdnou vzdálenost.
Uvede se do činnosti v závislosti na
rychlosti stlačení brzdového pedálu.
Činnost systému se projeví zmen-
šením odporu pedálu a zvýšením
účinnosti brzd)ní.
Rozsvícení této kontrolky,
doprovázené zvukovým
signálem a hlášením, udá-
vá poruchu funkce systému
ABS, která by mohla vést
ke ztrát) kontroly nad vozidlem p9i
brzd)ní. Rozsvícení této kontrolky
současn) s kontrolkami

STOP a ABS , doprováze-
né zvukovým signálem a
hlášením, udává poruchu
funkce elektronického roz-
d)lovače brzdného účinku, která by
mohla vést ke ztrát) kontroly nad
vozidlem p9i brzd)ní.
Je nutné zastavit.
V obou p9ípadech se obra?te na ser-
vis PEUGEOT.
Normální funkce antiblokovacího
systému se mAže za určitých pod-
mínek projevovat slabými vibrace-
mi brzdového pedálu.

V p9ípad) nouzového brzd)ní
stlačte pedál velmi siln) a nep9e-
rušujte tlak na pedál.

Page 102 of 199

89
BEZPEČNOST
PROTIPROKLUZOVÝ
SYSTÉM (ASR) A SYSTÉM
DYNAMICKÉHO 8ÍZENÍ
STABILITY (ESP)
Tyto dva systémy jsou spojené a
dopl3ují ABS.
Systém ASR optimalizuje p9enos
hnací síly, aby nedocházelo k proklu-
zování kol. PAsobí na brzdy hnacích
kol a motor. Umož3uje rovn)ž zlepšit
sm)rovou stabilitu vozidla p9i akcele-
raci.
V p9ípad) odchylky mezi dráhou
vozidla a dráhou požadovanou 9idi-
čem systém ESP pAsobí automatic-
ky na brzdu jednoho nebo n)kolika
kol a na motor pro zajišt)ní požado-
vané dráhy vozidla (v rámci možností
fyzikálních zákonA). P9i výjimečných situacích (rozjezd
vozidla uvázlého v blát), sn)hu, na
sypkém povrchu...) mAže být vhod-
né neutralizovat systémy ASR a
ESP, aby mohla kola prokluzovat pro
obnovení p9ilnavosti.

 Stiskn)te vypínač " ESP OFF ",
umíst)ný na prost9ední části
palubní desky. Kontrola činnosti
Systémy ASR/ESP poskytu-
jí zvýšenou bezpečnost, ale
9idič se nesmí domnívat, že
mAže riskovat nebo jet p9íliš
vysokou rychlostí.
Funkce t)chto systémA je zajišt)na
za podmínky, že jsou dodržovány
pokyny výrobce týkající se kol (pne-
umatik a diskA), součástí brzdového
systému a elektronických součástí
a že jsou respektovány postupy pro
montáž a opravy sít) PEUGEOT.
Po nárazu nechte ov)9it systémy v
servisu sít) PEUGEOT.
Aktivace systémA ASR a ESP
Když je zapnuté zapalování, systémy
ASR a ESP jsou stále v pohotovosti.
Kontrolka na vypínači a
kontrolka na p9ístrojové
desce se rozsvítí: systémy
ASR a ESP jsou neutralizo-
vané.
Op)tná aktivace

 Automatická v p9ípad) vypnutí
zapalování.

 Automatická p9i p9ekročení rych-
losti 50 km/h.

 Ruční novým stisknutím vypínače. Jestliže dojde k poruše
funkce t)chto systémA, bli-
ká kontrolka na vypínači a
svítí kontrolka na p9ístro-
jové desce, doprovázená
zvukovým signálem a hlášením na
vícefunkční obrazovce.
Obra?te se na servis PEUGEOT pro
provedení kontroly systémA.
Neutralizace
Funkce systémA
ASR a ESP Kontrolka na p9ístrojové
desce bliká p9i zásahu sys-
tému ASR nebo ESP.

Page 103 of 199

90
BEZPEČNOST
Se9ízení výšky vp9edu:

 pro snížení horního ukotvení
pásu sev9ete ovladač 1 a posu3te
ho sm)rem dolA,

 pro zvýšení horního ukotvení
pásu posu3te ovladač 1 sm)rem
nahoru.
Zapnutí bezpečnostních pásA

 P9itáhn)te pás a zapn)te sponu
do zámku.

 Ov)9te zajišt)ní zatažením za pás. Odepnutí bezpečnostních pásA
P9i zapnutí zapalování se
kontrolka na p9ístrojové des-
ce rozsvítí, jestliže si 9idič
nezapne bezpečnostní pás.
Když je motor v chodu a
dve9e jsou zav9ené, kontrolka auto-
maticky po 30 sekundách zhasne.
 pro d)ti nebo osoby s malou
postavou protáhn)te pás pod
vodítkem 2 ,

 pro ostatní vete pás vrchem.
Toto vodítko pásu brání tomu, aby
pás vedl p9es krk dít)te či osoby s
malou postavou.
BEZPEČNOSTNÍ
PÁSY
Bezpečnostní pásy p9edních a
zadních bočních sedadel ve 2. 9ad)
P9ední místa jsou vybavená pyro-
technickými p9edpínači s omezovači
p9ítlaku, zadní místa mají bezpeč-
nostní pásy pouze s omezovači p9í-
tlaku.
Kontrolka rozepnutí /
nezapnutí pásu

 zatlačte na červené tlačítko zám-
ku a vysu3te sponu. V p9ípad) rozepnutí pásu:
- p9i rychlosti nižší než 20 km/h se
kontrolka rozsvítí bez blikání,
- p9i rychlosti vyšší než 20 km/h kontrolka bliká po dobu dvou
minut, doprovázená sílícím zvu-
kovým signálem. Po uplynutí
t)chto dvou minut zAstane kont-
rolka svítit a svítí, dokud se 9idič
nep9ipoutá pásem.
Vedení pásu zadního bočního
sedadla ve 2 . 9ad) :

Page 104 of 199

91
BEZPEČNOST
- Štítek vlevo: p9i koni guraci se 3 místy ve 2 . 9ad) používejte vodít-
ko pásu pouze pro osoby s malou
výškou.
- Štítek vpravo: p9i koni guraci s bočními sedadly posunutými ke
st9edu vodítko pásu nepoužívejte.
Bezpečnostní pásy s
pyrotechnickými p9edpínači a
omezovači p9ítlaku
Bezpečnost cestujících p9i čelním
nárazu je zvýšena použitím bezpeč-
nostních pásA s pyrotechnickými
p9edpínači a omezovači p9ítlaku Od
určité síly nárazu napne okamžit)
pyrotechnický systém bezpečnostní
pás tak, aby se pevn) p9itiskl k t)lu
cestujícího.
Pyrotechnické p9edpínače bezpeč-
nostních pásA jsou aktivní pouze p9i
zapnutém zapalování.
Omezovač p9ítlaku slouží k zeslabe-
ní tlaku pásu na hrudník cestujícího
p9i kolizi. Je tak dále zvýšena jeho
ochrana. Sedadlo ve 2 . 9ad) uprost9ed je
vybaveno t9íbodovým samonavíje-
cím bezpečnostním pásem, zabudo-
vaným ve st9edu zadní st9echy.
Zasu3te sponu
A a poté sponu B do
vodítka popruhu, z vnit9ní na vn)jší
stranu sedadla.
Zasu3te sponu A do jejího zámku
(vpravo), potom sponu B do jejího
zámku (vlevo).
P9i sundavání pásu postupujte v
obráceném po9adí úkonA, potom dej-
te sponu B na magnet kotvicího bodu
na zadní st9eše. Zadní místa ve 3 . 9ad) jsou vybave-
ná dv)ma t9íbodovými samonavíjecí-
mi bezpečnostními pásy.
Pro zapnutí pásu zasu3te sponu
C
do jejího zámku a poté sponu D do
jejího zámku.
P9i sundavání pásu postupujte v
opačném po9adí úkonA, potom dejte
sponu D do p9ipraveného místa E .
Bezpečnostní pás zadního
prost9edního sedadla ve 2 . 9ad)
Bezpečnostní pásy ve 3 . 9ad)
sedadel

Page 105 of 199

92
BEZPEČNOST A? už sedíte na jakémko-
li míst) ve vozidle, vždy si
zapn)te bezpečnostní pás,
i p9i jízd) na krátkou vzdále-
nost. Aby byl bezpečnostní pás účinný:
- musí být napnutý co nejblíže k
t)lu,
- musí držet jen jednoho dosp)lé- ho člov)ka,
- nesmí vykazovat stopy po roz9íz- nutí nebo být rozt9epený,
- musí být p9es t)lo p9itažen plynu- lým pohybem a nesmí být zkrou-
cený,
- nesmí být nijak upravený nebo zm)n)ný, aby nedošlo k naruše-
ní jeho funkce.
Z dAvodu platných bezpečnostních
p9edpisA musí být všechny zásahy a
kontroly systému provád)ny v servi-
sech sít) PEUGEOT, které zajiš?ují
jeho záruku a ručí za 9ádné provede-
ní operací.
Nechte v servisní síti PEUGEOT pro-
vád)t kontroly bezpečnostních pásA
pravideln) a zvlášt) když zpozoruje-
te, že jsou na pásech známky poško-
zení.
Čist)te bezpečnostní pásy mýdlovou
vodou nebo p9ípravkem na čišt)ní
textilních látek, prodávaným v servi-
sech sít) PEUGEOT.
Po sklopení nebo p9emíst)ní seda-
dla či zadní lavice se ujist)te, že je
pás správn) umíst)ný a svinutý.
Nezam)3te zámky bezpečnostních
pásA, protože by v takovém p9ípad)
nemohly plnit zcela svou úlohu.
Když jsou sedadla vybavená loketní-
mi op)rkami * , musí b9išní část pásu
vždy vést pod loketní op)rkou.
Bezpečnostní pásy jsou opat9ené
navíječem, který umož3uje auto-
matické upravení délky pásu pod-
le Vašich t)lesných rozm)rA. Pás
je automaticky navinut, když není
používán.
P9ed a po použití se ujist)te, že je
pás 9ádn) svinutý.
Spodní část pásu musí být umíst)na
co nejníže na pánvi.
Horní část se musí nacházet v pro-
hlubni na rameni.
Navíječe jsou vybavené za9ízením
pro automatické zablokování v p9í-
pad) nárazu, prudkého bržd)ní nebo
p9evrácení vozidla. Za9ízení mAžete
odblokovat rychlým zatáhnutím za
pás a jeho uvoln)ním.
Doporučení pro d)ti:
- p o u ž í v e j t e v h o d n o u d ) t s k o u
sedačku pro cestující mladší 12 let
nebo m)9ící mén) než 1 m 50 cm,
- nepoužívejte vodítko pásu * p9i montáži d)tské sedačky,
- nikdy nep9ipoutávejte n)kolik osob jedním pásem,
- nikdy nevozte dít) posazené na Vašich kolenou.

V závislosti na druhu a velikosti
nárazu se pyrotechnické za9ízení
bezpečnostních pásA mAže odpálit
nezávisle na nafukovacích vacích.
Odpálení p9edpínačA je doprováze-
no lehkým únikem neškodného kou-
9e a hlukem, zpAsobenými aktivací
pyrotechnické náložky, integrované
do systému.
V každém p9ípad) se rozsvítí kont-
rolka "airbag".
Po nárazu nechte ov)9it a p9ípad-
n) vym)nit systém bezpečnostních
pásA v servisu sít) PEUGEOT.

Page 106 of 199

93
BEZPEČNOST
NAFUKOVACÍ VAKY
"AIRBAGY"
Tento systém je určen k optimalizo-
vání ochrany cestujících (s výjim-
kou cestujícího vzadu uprost9ed) v
p9ípad) prudkého nárazu. Dopl3uje
činnost bezpečnostních pásA, opat-
9ených omezovači p9ítlaku.
V takovém p9ípad) elektronické sní-
mače zaregistrují a vyhodnotí čelní a
boční nárazy, kterou jsou zaznamená-
ny v detekčních nárazových zónách:
- p9i prudkém nárazu se okamži- t) rozvinou nafukovací vaky pro
ochranu cestujících ve vozidle (s
výjimkou cestujcího vzadu upro-
st9ed); ihned po nárazu se vaky
vyfouknou, aby nep9ekážely ve
výhledu a p9i p9ípadném vystupo-
vání cestujících;
- v p9ípad) mírného nárazu, nára- zu zezadu a v určitých p9ípadech
p9i p9evrácení vozidla se nafu-
kovací vaky nerozvinou, protože
k zajišt)ní optimální ochrany v
t)chto situacích stačí bezpeč-
nostní pás. Nafukovací vaky
nefungují p9i vypnutém
zapalování.
Toto vybavení funguje pou-
ze jednou jedinkrát. Pokud
dojde k druhému nárazu (p9i stejné
havárii nebo p9i další havárii), nafu-
kovací vak již fungovat nebude.
Zóny detekce nárazu

A. Čelní nárazová zóna.

B. Boční nárazová zóna. Odpálení nafukovacího vaku
nebo vakA je doprovázeno
lehkým únikem neškodného
kou9e a hlukem, p9ičemž oba
jevy jsou zpAsobeny aktivací
pyrotechnické náložky, integrované
do systému.
Tento kou9 není zdraví škodlivý, ale u
citlivých osob mAže být lehce dráždivý.
Hluk detonace mAže zpAsobit po
n)kolik okamžikA lehké snížení slu-
chových schopností.

Page 107 of 199

94
BEZPEČNOST
V p9ípad) čelního nárazu tento sys-
tém chrání 9idiče a spolujezdce
vp9edu pro omezení nebezpečí zra-
n)ní jejich hlavy a hrudi.
Na stran) 9idiče je vak zabudovaný
ve st9edu volantu; na stran) spolu-
jezdce se nachází v palubní desce,
nad odkládací sk9ínkou.
Neutralizovat je možno pouze čelní
nafukovací vak spolujezdce

 vypnuté zapalování , zasu3te klíč
do ovladače neutralizace nafuko-
vacího vaku spolujezdce 1 ,

 otočte jej do polohy "OFF" ,

 poté jej vysu3te p9i zachování
této polohy.
Aktivace
Oba vaky se nafouknou současn),
vyjma p9ípadu neutralizace čelního
nafukovacího vaku spolujezdce, p9i
silném čelním nárazu sm)9ujícím do
celé nebo části čelní nárazové zóny

A , v podélné ose vozidla ve vodorov-
né rovin) a ve sm)ru z p9ední k zad-
ní části vozidla.
Čelní airbag vyplní prostor mezi ces-
tujícím vp9edu a palubní deskou, a
to s cílem utlumit prudký pohyb jeho
t)la sm)rem vp9ed. Neutralizace
Čelní nafukovací vaky
"airbagy"
Na p9ístrojové desce se roz-
svítí p9i zapnutí zapalová-
ní tato kontrolka a svítí po
celou dobu neutralizace. Opetní aktivace
Jakmile ze sedadla odmontujete d)t-
skou sedačku, otočte ovladač
1 do
polohy "ON" pro op)tné aktivování
nafukovacího vaku a zajišt)ní bez-
pečnosti spolujezdce vp9edu v p9ípa-
d) nárazu.
Funkční anomálie
Jestliže se na p9ístrojové
desce rozsvítí tato kont-
rolka, doprovázená zvuko-
vým signálem a hlášením
na vícefunkční obrazovce,
nechte ov)9it systém v servisní síti
PEUGEOT.
Jestliže tato kontrolka bliká, obra?te
se na servisní sí? PEUGEOT.
Jestliže svítí bez blikání a sou-
časn) ob) kontrolky nafukova-
cích vakA, nemontujte d)tskou
sedačku zády ke sm)ru jízdy
na místo spolujezdce vp9edu.
Obra?te se na servis sít) PEUGEOT.
Pro zajišt)ní bezpečnosti
dít)te je bezpodmínečn)
nutné neutralizovat nafu-
kovací vak spolujezdce,
jestliže umístíte d)tskou
sedačku zády ke sm)ru jízdy na
p9ední sedadlo spolujezdce.
Jinak by v p9ípad) nafouknutí vaku
mohlo dojít k vážnému zran)ní či
usmrcení dít)te.

Page 108 of 199

96
BEZPEČNOST Aby byly nafukovací vaky
"airbagy" pln) účinné,
dodržujte následující
bezpečnostní pravidla:

P9i jízd) sete v normální pozici, p9itom
op)radlo musí být ve svislé poloze.
P9ipoutejte se v sedadle pásem a ten
správn) se9ite.
Mezi nafukovacími vaky a cestující-
mi nesmí nikdo a nic být (dít), zví9e,
p9edm)t...).
Mohlo by to bránit rozvinutí vaku či
poranit cestujícího p9i nafouknutí
vaku.
Po nehod) nebo jestliže došlo k
pokusu o krádež vozidla, nechte p9e-
kontrolovat systémy nafukovacích
vakA.
Jakýkoli zásah do systému nafu-
kovacích vakA je p9ísn) zakázán s
výjimkou kvalii kovaného personálu
sít) PEUGEOT.
I p9i dodržení všech p9edchozích
pokynA existuje v p9ípad) rozvinu-
tí nafukovacího vaku riziko zran)ní
nebo lehkých popálenin hlavy, trupu
nebo paží, které nelze vyloučit. Nafu-
kovací vak se totiž rozvine tém)9
okamžit) (za n)kolik milisekund) a
potom se ihned vyfoukne, p9ičemž
dochází k úniku horkých plynA otvo-
ry, vytvo9enými za tímto účelem. Čelní nafukovací vaky
P9i 9ízení nikdy nedržte volant za
jeho ramena ani nenechávejte ruku
na st9edovém krytu volantu.
Nedávejte nohy na palubní desku na
stran) spolujezdce.
Pokud možno neku9te, protože p9i
rozvinutí vaku by mohla cigareta
nebo dýmka zpAsobit popáleniny či
zran)ní.
Volant nikdy nedemontujte, neprovr-
távejte a chra3te ho p9ed prudkými
nárazy.
Hlavové nafukovací vaky *
Na strop vozidla nic nep9ipev3ujte
ani nelepte, protože by p9i nafouknutí
hlavových vakA mohlo dojít k poran)-
ní hlavy cestujícího.
Nedemontujte držadla umíst)ná na
strop), protože se podílejí na upev-
n)ní hlavových nafukovacích vakA.
* Podle zem) prodeje.
Boční nafukovací vaky *
Na sedadla dávejte pouze uzpAso-
bené p9ídavné potahy. Obra?te se na
servis sít) PEUGEOT.
Na op)radla sedadel nic nep9ipev-
3ujte ani nelepte, protože p9i nafouk-
nutí bočního vaku by tyto p9edm)ty
mohly zpAsobit zran)ní hrudi nebo
paže cestujícího.
Nenaklán)jte se ke dve9ím víc, než
je nutné.

Page 109 of 199

95
BEZPEČNOST
Boční nafukovací vaky "airbagy" *
Tento systém chrání v p9ípad) prud-
kého bočního nárazu 9idiče a jeho
spolujezdce vp9edu, s cílem omezit
riziko zran)ní hrudníku.
Boční nafukovací vaky jsou zabudo-
vané v kostrách op)radel p9edních
sedadel, na stran) dve9í. Zóny detekce nárazu
V p9ípad) lehkého nárazu
nebo zachycení na boku
vozidla nebo v p9ípad) n)ko-
likerého p9evrácení vozidla se
hlavový vak nemusí nutn) rozvinout.
V p9ípad) nárazu zezadu nebo v p9ípa-
d) čelního nárazu se vak nerozvine.
Aktivace
Vak se rozvine na p9íslušné stran)
vozidla v p9ípad) prudkého nára-
zu do celé nebo jedné z částí boční
nárazové zóny B , pAsobícího kolmo
na podélnou osu vozidla ve vodorov-
né rovin) a sm)rem zvenku do inte-
riéru vozidla.
Boční nafukovací vak se rozvine
mezi cestujícím na p9edním sedadle
vozidla a bočním panelem p9ísluš-
ných dve9í. Hlavové nafukovací vaky
"airbagy" *
Tento systém chrání v p9ípad) prud-
kého bočního nárazu 9idiče a ces-
tující (s výjimkou cestujícího vzadu
uprost9ed), s cílem omezit riziko zra-
n)ní hlavy.
Hlavové nafukovací vaky jsou inte-
grované ve sloupcích a horní části
interiéru kabiny.

A. Čelní nárazová zóna.

B. Boční nárazová zóna.
* Podle zem) prodeje.
Aktivace
Hlavový vak se rozvine současn)
s p9íslušným bočním nafukovacím
vakem v p9ípad) prudkého boční-
ho nárazu, pAsobícího na část nebo
celou boční nárazovou zónu B , kol-
mo na podélnou osu vozidla ve vodo-
rovné rovin) a ve sm)ru zvenku do
interiéru vozidla.
Hlavový vak se rozvine mezi cestujícím
vzadu nebo vp9edu a okny vozidla.
Jestliže se na p9ístrojové
desce rozsvítí tato kont-
rolka, doprovázená zvuko-
vým signálem a hlášením
na vícefunkční obrazovce,
obra?te se na servis sít) PEUGEOT
pro zkontrolování systému. Nafuko-
vací vaky by se v p9ípad) prudkého
nárazu nemusely rozvinout.
Funkční anomálie

Page 110 of 199

96
BEZPEČNOST Aby byly nafukovací vaky
"airbagy" pln) účinné,
dodržujte následující
bezpečnostní pravidla:

P9i jízd) sete v normální pozici, p9itom
op)radlo musí být ve svislé poloze.
P9ipoutejte se v sedadle pásem a ten
správn) se9ite.
Mezi nafukovacími vaky a cestující-
mi nesmí nikdo a nic být (dít), zví9e,
p9edm)t...).
Mohlo by to bránit rozvinutí vaku či
poranit cestujícího p9i nafouknutí
vaku.
Po nehod) nebo jestliže došlo k
pokusu o krádež vozidla, nechte p9e-
kontrolovat systémy nafukovacích
vakA.
Jakýkoli zásah do systému nafu-
kovacích vakA je p9ísn) zakázán s
výjimkou kvalii kovaného personálu
sít) PEUGEOT.
I p9i dodržení všech p9edchozích
pokynA existuje v p9ípad) rozvinu-
tí nafukovacího vaku riziko zran)ní
nebo lehkých popálenin hlavy, trupu
nebo paží, které nelze vyloučit. Nafu-
kovací vak se totiž rozvine tém)9
okamžit) (za n)kolik milisekund) a
potom se ihned vyfoukne, p9ičemž
dochází k úniku horkých plynA otvo-
ry, vytvo9enými za tímto účelem. Čelní nafukovací vaky
P9i 9ízení nikdy nedržte volant za
jeho ramena ani nenechávejte ruku
na st9edovém krytu volantu.
Nedávejte nohy na palubní desku na
stran) spolujezdce.
Pokud možno neku9te, protože p9i
rozvinutí vaku by mohla cigareta
nebo dýmka zpAsobit popáleniny či
zran)ní.
Volant nikdy nedemontujte, neprovr-
távejte a chra3te ho p9ed prudkými
nárazy.
Hlavové nafukovací vaky *
Na strop vozidla nic nep9ipev3ujte
ani nelepte, protože by p9i nafouknutí
hlavových vakA mohlo dojít k poran)-
ní hlavy cestujícího.
Nedemontujte držadla umíst)ná na
strop), protože se podílejí na upev-
n)ní hlavových nafukovacích vakA.
* Podle zem) prodeje.
Boční nafukovací vaky *
Na sedadla dávejte pouze uzpAso-
bené p9ídavné potahy. Obra?te se na
servis sít) PEUGEOT.
Na op)radla sedadel nic nep9ipev-
3ujte ani nelepte, protože p9i nafouk-
nutí bočního vaku by tyto p9edm)ty
mohly zpAsobit zran)ní hrudi nebo
paže cestujícího.
Nenaklán)jte se ke dve9ím víc, než
je nutné.

Page:   < prev 1-10 ... 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 ... 200 next >