Peugeot 307 SW 2007.5 Návod k obsluze (in Czech)

Page 21 of 199

24
KONTROLA FUNKCÍ
Když je ručička v zón) A , je teplota
správná.
Když je ručička v zón) B , je teplota
p9íliš vysoká. Bliká centrální výstraž-
ná kontrolka STOP a zárove3 se
ozve zvukový signál a rozsvítí se hlá-
šení na vícefunkční obrazovce.

Je nutné zastavit.

Pozor: d9íve než začnete dolé-
vat chladicí kapalinu, vyčkejte na
vychladnutí motoru.
Chladicí okruh je pod tlakem.
Aby nehrozilo nebezpečí popálení p9i
dolévání kapaliny do okruhu, povolte
nejprve uzáv)r o dv) otáčky a nechte
klesnout tlak.
Teprve po klesnutí tlaku sundejte
uzáv)r a dolejte kapalinu.
Obra?te se na servis sít) PEUGEOT. Ukazatel teploty chladicí
kapaliny
P9i b)žícím motoru ukazuje teplotu
oleje.
Když je dosažen maximální dílek stup-
nice, je teplota oleje p9íliš vysoká.

Je nutno zastavit.
Obra?te se na servis sít) PEUGEOT.
Park (parkování)
Ukazatel poloh volicí páky
automatické p9evodovky

Reverse (jízda vzad)

Neutral (neutrál)

Drive (jízda vp9ed)
Ruční režim:
za9azený 1. p9evodový stupe3

za9azený 2. p9evodový stupe3

za9azený 3. p9evodový stupe3

za9azený 4. p9evodový stupe3
Ukazatel teploty motorového
oleje

za9azený 5. p9evodový
stupe3 ***

za9azený 6. p9evodový
stupe3 ***
*** Podle verze.

Page 22 of 199

25
KONTROLA FUNKCÍ
Jestliže jsou otáčky motoru p9íliš níz-
ké nebovysoké, zvolený p9evodový
stupe3 po dobu n)kolika sekund bli-
ká, poté se zobrazískutečn) za9aze-
ný p9evodový stupe3.
Kontrolka se rozsvítí p9i
zvolení funkčního progra-
mu "SPORT" automatické
p9evodovky.
Kontrolka se rozsvítí p9i
zvolení funkčního programu
" SNÍH " automatické p9evo-
dovky.
Kontrolky
automatickép9evodovky
Kontrolka "SNÍH" Zobrazí se, jestliže je špat-
n) z a9 az ený p9 ev odov ý -
stupe3 (volicí páka mezi
dv)ma polohami).
Kontrolka "SPORT"
Neplatná hodnota p9i
ručním9azení
P o z a p n u t í z a p a l o v á n í u k a z u j e
postupn) funkce t9í za9ízení:
- ukazatel údržby,
- ukazatel hladiny motorového oleje,
- ukazatel ujetých kilometrA (celko-vý a denní počet ujetých km).

Poznámka: celkový a denní počet
ujetých kilometrA se zobrazí na t9i-
cet sekund p9i vypnutí zapalování,
p9i otev9ení dve9í 9idiče a rovn)ž p9i
zamknutí a odemknutí vozidla.
Zobrazuje rovn)ž informace souvise-
jící s regulátorem nebo omezovačem
rychlosti, když je jeden z nich aktivo-
vaný (viz p9íslušná kapitola). Ukazatel údržby
Informuje Vás o lhAt) p9íští kontroly,
která má být provedena podle plánu
údržby výrobce vozidla.
Tato lhAta je počítána od posledního
vynulování ukazatele (viz p9íslušná
kapitola). Je určena na základ) dvou
parametrA:
- ujetý počet kilometrA,
- doba uplynulá od poslední kontroly.

Poznámka: parametr uplynulé doby
mAže p9evážit nad parametrem uje-
tých km, v závislosti na zpAsobu
používání vozidla.
Činnost
Ihned po zapnutí zapalování se na
5 sekund rozsvítí klíč, který symbo-
lizuje údržbové operace, a na uka-
zateli ujetých km se rozsvítí počet
kilometrA (zaokrouhlen)) zbývajících
do p9íští kontroly vozidla.

P9íklad: do p9íští kontroly zbývá ujet
4 800 km. Po zapnutí zapalování
udává ukazatel po dobu 5 sekund:
DISPLEJ NA P8ÍSTROJOVÉ
DESCE

Page 23 of 199

26
KONTROLA FUNKCÍ
Po uplynutí 5 sekund od zapnutí
zapalování se ukazatel ujetých km
vrátí do své normální funkce a udává
celkový a denní počet ujetých kilo-
metrA.
V servisu PEUGEOT vynulují pra-
covníci ukazatel po každé kontrole.
Pokud však provádíte kontrolu sami,
uvádíme zde postup vynulování uka-
zatele:

 Vypn)te zapalování.

 Stiskn)te tlačítko nulování den-
ního počitadla ujetých km a držte
jej stisknuté.

 Zapn)te zapalování.
Ukazatel ujetých kilometrA začne
odpočítávat.
Když ukazatel udává "=0" , uvoln)te
tlačítko, symbol klíče zmizí.

DAležité: jestliže byste cht)li odpo-
jit baterii po provedení této operace,
musíte nejprve zamknout vozidlo
a vyčkat nejmén) p)t minut, jinak
nebude vynulování vzato v úvahu.
LhAta kontroly je p9ekročena.
P9i každém zapnutí zapalování bliká
po dobu 5 sekund symbolický klíč.

P9íklad: p9ekročili jste lhAtu kontroly
o 300 km, kontrola vozidla musí být
provedena co nejd9íve.
P9i zapnutí zapalování udává ukaza-
tel po dobu 5 sekund:
Po uplynutí 5 sekund od zapnutí
zapalování se ukazatel ujetých km
vrátí do své normální funkce, ale
symbolický klíč zAstane svítit. Uka-
zatel udává celkový a denní počet
ujetých kilometrA.

Poznámka: symbolický klíč údržby
se mAže rozsvítit také v p9ípad), že
p9ekročíte lhAtu dvou let.
Do p9íští kontroly zbývá ujet
mén) než 1 000 km.

P9íklad: do p9íští kontroly zbývá ujet
900 km.
P9i zapnutí zapalování udává ukaza-
tel po dobu 5 sekund:
Po uplynutí 5 sekund od zapnutí
zapalování se ukazatel ujetých km
vrátí do své normální funkce, ale
symbolický klíč zAstane svítit .
Signalizuje tak, že je t9eba v blízké
dob) nechat provést kontrolu vozi-
dla. Ukazatel udává celkový a denní
počet ujetých kilometrA. Vynulování ukazatele údržby

Page 24 of 199

27
KONTROLA FUNKCÍ Rozsvi?te sv)tla a stisknutím ovlada-
če upravte intenzitu osv)tlení místa
9idiče. P9i nastavení minimální nebo
maximální hodnoty uvoln)te ovladač
a znovu ho stiskn)te pro zvýšení či
snížení intenzity.
Po nastavení žádané intenzity uvol-
n)te ovladač.
P9i zapnutém zapalování stiskn)te
tlačítko a držte ho stisknuté až do
zobrazení nul.
Jedno stisknutí tlačítka umož3uje
p9epínat mezi zobrazováním údajA
ukazatele ujetých kilometrA a regulá-
toru nebo omezovače rychlosti, když
je jeden z nich aktivovaný.
Ukazatel hladiny motorového
oleje
P9i zapnutí zapalování se zobrazí
informace o údržb) a poté na n)kolik
sekund hladina motorového oleje.
Hladina oleje správná
Závada m)9iče hladiny oleje
Blikání upozorn)ní

"OIL--" signalizu-
je poruchu m)9iče
hladiny motorové-
ho oleje.
Obra?te se na servis sít) PEUGEOT.

Kontrola hladiny je platná, jen když
je vozidlo ve vodorovné poloze a
motor zastavený nejmén) po dobu
15 minut. Blikání upozorn)-

"OIL" , spojené
s kontrolkou Ser-
vis a doprovázené
zvukovým signá-
lem a hlášením na
vícefunkční obrazovce, signalizuje
nedostatek oleje, který mAže vést k
poškození motoru.
Jestliže je nedostatek oleje potvrzen
kontrolou pomocí ruční m)rky, je nut-
no olej dolít.
Nedostatek oleje Ruční m)rka
Na m)rce jsou 2 značky
hladiny:
- nikdy nep9elít nad znač-ku A,
- v poloze B je nutno dolít olej p9es plnicí hrdlo s
uzáv)rem; použitý typ
oleje musí být uzpAso-
bený motoru vozidla.

A = maximum.

B = minimum.
Tlačítko nulování denního
počitadla ujetých kilometrA Reostat osv)tlení

Page 25 of 199

25
KONTROLA FUNKCÍ
Jestliže jsou otáčky motoru p9íliš níz-
ké nebovysoké, zvolený p9evodový
stupe3 po dobu n)kolika sekund bli-
ká, poté se zobrazískutečn) za9aze-
ný p9evodový stupe3.
Kontrolka se rozsvítí p9i
zvolení funkčního progra-
mu "SPORT" automatické
p9evodovky.
Kontrolka se rozsvítí p9i
zvolení funkčního programu
" SNÍH " automatické p9evo-
dovky.
Kontrolky
automatickép9evodovky
Kontrolka "SNÍH" Zobrazí se, jestliže je špat-
n) z a9 az ený p9 ev odov ý -
stupe3 (volicí páka mezi
dv)ma polohami).
Kontrolka "SPORT"
Neplatná hodnota p9i
ručním9azení
P o z a p n u t í z a p a l o v á n í u k a z u j e
postupn) funkce t9í za9ízení:
- ukazatel údržby,
- ukazatel hladiny motorového oleje,
- ukazatel ujetých kilometrA (celko-vý a denní počet ujetých km).

Poznámka: celkový a denní počet
ujetých kilometrA se zobrazí na t9i-
cet sekund p9i vypnutí zapalování,
p9i otev9ení dve9í 9idiče a rovn)ž p9i
zamknutí a odemknutí vozidla.
Zobrazuje rovn)ž informace souvise-
jící s regulátorem nebo omezovačem
rychlosti, když je jeden z nich aktivo-
vaný (viz p9íslušná kapitola). Ukazatel údržby
Informuje Vás o lhAt) p9íští kontroly,
která má být provedena podle plánu
údržby výrobce vozidla.
Tato lhAta je počítána od posledního
vynulování ukazatele (viz p9íslušná
kapitola). Je určena na základ) dvou
parametrA:
- ujetý počet kilometrA,
- doba uplynulá od poslední kontroly.

Poznámka: parametr uplynulé doby
mAže p9evážit nad parametrem uje-
tých km, v závislosti na zpAsobu
používání vozidla.
Činnost
Ihned po zapnutí zapalování se na
5 sekund rozsvítí klíč, který symbo-
lizuje údržbové operace, a na uka-
zateli ujetých km se rozsvítí počet
kilometrA (zaokrouhlen)) zbývajících
do p9íští kontroly vozidla.

P9íklad: do p9íští kontroly zbývá ujet
4 800 km. Po zapnutí zapalování
udává ukazatel po dobu 5 sekund:
DISPLEJ NA P8ÍSTROJOVÉ
DESCE

Page 26 of 199

25
KONTROLA FUNKCÍ
Jestliže jsou otáčky motoru p9íliš níz-
ké nebovysoké, zvolený p9evodový
stupe3 po dobu n)kolika sekund bli-
ká, poté se zobrazískutečn) za9aze-
ný p9evodový stupe3.
Kontrolka se rozsvítí p9i
zvolení funkčního progra-
mu "SPORT" automatické
p9evodovky.
Kontrolka se rozsvítí p9i
zvolení funkčního programu
" SNÍH " automatické p9evo-
dovky.
Kontrolky
automatickép9evodovky
Kontrolka "SNÍH" Zobrazí se, jestliže je špat-
n) z a9 az ený p9 ev odov ý -
stupe3 (volicí páka mezi
dv)ma polohami).
Kontrolka "SPORT"
Neplatná hodnota p9i
ručním9azení
P o z a p n u t í z a p a l o v á n í u k a z u j e
postupn) funkce t9í za9ízení:
- ukazatel údržby,
- ukazatel hladiny motorového oleje,
- ukazatel ujetých kilometrA (celko-vý a denní počet ujetých km).

Poznámka: celkový a denní počet
ujetých kilometrA se zobrazí na t9i-
cet sekund p9i vypnutí zapalování,
p9i otev9ení dve9í 9idiče a rovn)ž p9i
zamknutí a odemknutí vozidla.
Zobrazuje rovn)ž informace souvise-
jící s regulátorem nebo omezovačem
rychlosti, když je jeden z nich aktivo-
vaný (viz p9íslušná kapitola). Ukazatel údržby
Informuje Vás o lhAt) p9íští kontroly,
která má být provedena podle plánu
údržby výrobce vozidla.
Tato lhAta je počítána od posledního
vynulování ukazatele (viz p9íslušná
kapitola). Je určena na základ) dvou
parametrA:
- ujetý počet kilometrA,
- doba uplynulá od poslední kontroly.

Poznámka: parametr uplynulé doby
mAže p9evážit nad parametrem uje-
tých km, v závislosti na zpAsobu
používání vozidla.
Činnost
Ihned po zapnutí zapalování se na
5 sekund rozsvítí klíč, který symbo-
lizuje údržbové operace, a na uka-
zateli ujetých km se rozsvítí počet
kilometrA (zaokrouhlen)) zbývajících
do p9íští kontroly vozidla.

P9íklad: do p9íští kontroly zbývá ujet
4 800 km. Po zapnutí zapalování
udává ukazatel po dobu 5 sekund:
DISPLEJ NA P8ÍSTROJOVÉ
DESCE

Page 27 of 199

26
KONTROLA FUNKCÍ
Po uplynutí 5 sekund od zapnutí
zapalování se ukazatel ujetých km
vrátí do své normální funkce a udává
celkový a denní počet ujetých kilo-
metrA.
V servisu PEUGEOT vynulují pra-
covníci ukazatel po každé kontrole.
Pokud však provádíte kontrolu sami,
uvádíme zde postup vynulování uka-
zatele:

 Vypn)te zapalování.

 Stiskn)te tlačítko nulování den-
ního počitadla ujetých km a držte
jej stisknuté.

 Zapn)te zapalování.
Ukazatel ujetých kilometrA začne
odpočítávat.
Když ukazatel udává "=0" , uvoln)te
tlačítko, symbol klíče zmizí.

DAležité: jestliže byste cht)li odpo-
jit baterii po provedení této operace,
musíte nejprve zamknout vozidlo
a vyčkat nejmén) p)t minut, jinak
nebude vynulování vzato v úvahu.
LhAta kontroly je p9ekročena.
P9i každém zapnutí zapalování bliká
po dobu 5 sekund symbolický klíč.

P9íklad: p9ekročili jste lhAtu kontroly
o 300 km, kontrola vozidla musí být
provedena co nejd9íve.
P9i zapnutí zapalování udává ukaza-
tel po dobu 5 sekund:
Po uplynutí 5 sekund od zapnutí
zapalování se ukazatel ujetých km
vrátí do své normální funkce, ale
symbolický klíč zAstane svítit. Uka-
zatel udává celkový a denní počet
ujetých kilometrA.

Poznámka: symbolický klíč údržby
se mAže rozsvítit také v p9ípad), že
p9ekročíte lhAtu dvou let.
Do p9íští kontroly zbývá ujet
mén) než 1 000 km.

P9íklad: do p9íští kontroly zbývá ujet
900 km.
P9i zapnutí zapalování udává ukaza-
tel po dobu 5 sekund:
Po uplynutí 5 sekund od zapnutí
zapalování se ukazatel ujetých km
vrátí do své normální funkce, ale
symbolický klíč zAstane svítit .
Signalizuje tak, že je t9eba v blízké
dob) nechat provést kontrolu vozi-
dla. Ukazatel udává celkový a denní
počet ujetých kilometrA. Vynulování ukazatele údržby

Page 28 of 199

26
KONTROLA FUNKCÍ
Po uplynutí 5 sekund od zapnutí
zapalování se ukazatel ujetých km
vrátí do své normální funkce a udává
celkový a denní počet ujetých kilo-
metrA.
V servisu PEUGEOT vynulují pra-
covníci ukazatel po každé kontrole.
Pokud však provádíte kontrolu sami,
uvádíme zde postup vynulování uka-
zatele:

 Vypn)te zapalování.

 Stiskn)te tlačítko nulování den-
ního počitadla ujetých km a držte
jej stisknuté.

 Zapn)te zapalování.
Ukazatel ujetých kilometrA začne
odpočítávat.
Když ukazatel udává "=0" , uvoln)te
tlačítko, symbol klíče zmizí.

DAležité: jestliže byste cht)li odpo-
jit baterii po provedení této operace,
musíte nejprve zamknout vozidlo
a vyčkat nejmén) p)t minut, jinak
nebude vynulování vzato v úvahu.
LhAta kontroly je p9ekročena.
P9i každém zapnutí zapalování bliká
po dobu 5 sekund symbolický klíč.

P9íklad: p9ekročili jste lhAtu kontroly
o 300 km, kontrola vozidla musí být
provedena co nejd9íve.
P9i zapnutí zapalování udává ukaza-
tel po dobu 5 sekund:
Po uplynutí 5 sekund od zapnutí
zapalování se ukazatel ujetých km
vrátí do své normální funkce, ale
symbolický klíč zAstane svítit. Uka-
zatel udává celkový a denní počet
ujetých kilometrA.

Poznámka: symbolický klíč údržby
se mAže rozsvítit také v p9ípad), že
p9ekročíte lhAtu dvou let.
Do p9íští kontroly zbývá ujet
mén) než 1 000 km.

P9íklad: do p9íští kontroly zbývá ujet
900 km.
P9i zapnutí zapalování udává ukaza-
tel po dobu 5 sekund:
Po uplynutí 5 sekund od zapnutí
zapalování se ukazatel ujetých km
vrátí do své normální funkce, ale
symbolický klíč zAstane svítit .
Signalizuje tak, že je t9eba v blízké
dob) nechat provést kontrolu vozi-
dla. Ukazatel udává celkový a denní
počet ujetých kilometrA. Vynulování ukazatele údržby

Page 29 of 199

27
KONTROLA FUNKCÍ Rozsvi?te sv)tla a stisknutím ovlada-
če upravte intenzitu osv)tlení místa
9idiče. P9i nastavení minimální nebo
maximální hodnoty uvoln)te ovladač
a znovu ho stiskn)te pro zvýšení či
snížení intenzity.
Po nastavení žádané intenzity uvol-
n)te ovladač.
P9i zapnutém zapalování stiskn)te
tlačítko a držte ho stisknuté až do
zobrazení nul.
Jedno stisknutí tlačítka umož3uje
p9epínat mezi zobrazováním údajA
ukazatele ujetých kilometrA a regulá-
toru nebo omezovače rychlosti, když
je jeden z nich aktivovaný.
Ukazatel hladiny motorového
oleje
P9i zapnutí zapalování se zobrazí
informace o údržb) a poté na n)kolik
sekund hladina motorového oleje.
Hladina oleje správná
Závada m)9iče hladiny oleje
Blikání upozorn)ní

"OIL--" signalizu-
je poruchu m)9iče
hladiny motorové-
ho oleje.
Obra?te se na servis sít) PEUGEOT.

Kontrola hladiny je platná, jen když
je vozidlo ve vodorovné poloze a
motor zastavený nejmén) po dobu
15 minut. Blikání upozorn)-

"OIL" , spojené
s kontrolkou Ser-
vis a doprovázené
zvukovým signá-
lem a hlášením na
vícefunkční obrazovce, signalizuje
nedostatek oleje, který mAže vést k
poškození motoru.
Jestliže je nedostatek oleje potvrzen
kontrolou pomocí ruční m)rky, je nut-
no olej dolít.
Nedostatek oleje Ruční m)rka
Na m)rce jsou 2 značky
hladiny:
- nikdy nep9elít nad znač-ku A,
- v poloze B je nutno dolít olej p9es plnicí hrdlo s
uzáv)rem; použitý typ
oleje musí být uzpAso-
bený motoru vozidla.

A = maximum.

B = minimum.
Tlačítko nulování denního
počitadla ujetých kilometrA Reostat osv)tlení

Page 30 of 199

28
KONTROLA FUNKCÍ
PALUBNÍ POČÍTAČ

 Stiskn)te tlačítko umíst)né na
k o n c i o v l a d a č e s t ) r a č A p r o
postupné zobrazení jednotlivých
údajA palubního počítače. Palubní počítač poskytuje následují-
cí informace:
Tento systém poskytuje aktuální
informace o jízd) (jízdní dosah, spo-
t9eba...).

 Stiskn)te ovladač na více než
dv) sekundy pro vynulování hod-
not ujeté vzdálenosti, prAm)rné
spot9eby a prAm)rné rychlosti.
Monochromní obrazovka A
Vynulování
Zobrazované údaje - jízdní dosah,
- okamžitá spot9eba,
- ujetá vzdálenost,
- prAm)rná spot9eba,
- prAm)rná rychlost.
 P9i následujícím stisknutí se vrátí-
te na zobrazování b)žných údajA.

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 ... 200 next >