Peugeot 307 SW 2007 Manuale del proprietario (in Italian)

24
Sia in sottoregime che in sovraregi-me, il rapporto selezionato lampeg-gia per alcuni secondi, quindi viene visualizzato il rapporto realmente inserito.
Si accende quando si sele-ziona il programma di fun-zionamento "SPORT" del cambio automatico.
Si accende quando si seleziona il programma di funzionamento "NEVE" del cambio automatico.
Spie del cambio automatico
Spia "NEVE"
Viene visualizzato se un rapporto è inserito male (leva di selezione tra due posizioni).
Spia "SPORT"
Valore non valido in modo funzionamento manuale
Dopo l’inserimento del contatto, svol-ge successivamente tre funzioni:
- indicatore di manutenzione- indicatore livello olio motore- contachilometri (chilometraggio totale e giornaliero).Osservazione: il chilometraggio to-tale e giornaliero viene visualizzato per trenta secondi quando si inter-rompe il contatto, si apre la porta lato conducente e si bloccano o sblocca-no le aperture del veicolo.
Visualizza anche le informazioni re-lative al regolatore o limitatore di ve-locità, quando è attivato (vedi relativo capitolo).
Indicatore di manutenzione
Indica la scadenza della prossima manutenzione da far effettuare se-condo il programma di manutenzione del costruttore.
Questa scadenza viene calcolata a partire dall’ultimo azzeramento del-l’indicatore (vedi relativo capitolo). È partire dall’ultimo azzeramento del-partire dall’ultimo azzeramento del-
determinata da due parametri:
- chilometraggio percorso- tempo trascorso dall’ultima manu-tenzione.Osservazione: il chilometraggio che rimane da percorrere può es-sere ponderato dal fattore tempo, in funzione delle abitudini di guida del conducente.
Funzionamento
Non appena si inserisce il contatto, per 5 secondi si accende la chia-ve che simboleggia le operazioni di manutenzione. Il display del conta-chilometri totale indica il numero di chilometri (arrotondato per difetto) che si possono ancora percorrere fino alla prossima manutenzione.
Esempio: vi sono ancora 4.800 Km da percorrere prima della prossima ma-nutenzione. All’inserimento del contat-to e per 5 secondi, il display indica:
DISPLAY DEL QUADRO
STRUMENTI

25
5 secondi dopo l’inserimento del con-tatto, il contachilometri torna a funzio-nare normalmente e il display indica il chilometraggio totale o giornaliero.
Il Punto di Assistenza PEUGEOT ef-fettua questa operazione dopo ogni manutenzione.
Se si decide invece di effettuare da soli la manutenzione del veicolo, la procedura di azzeramento è la se-guente:
 togliere il contatto
 premere il pulsante di azzeramentodel contachilometri giornaliero e mantenerlo premuto
 inserire il contatto.
Il display dei chilometri inizia un conteggio alla rovescia.
Quando il display indica "=0", rila-sciare il pulsante; la chiave sparisce.
Importante: dopo questa operazio-ne, se si vuole scollegare la batte-ria, chiudere il veicolo ed aspettarealmeno cinque minuti, altrimenti l’azzeramento non verrà preso in considerazione.
La scadenza della manutenzione è stata superata.
All’inserimento del contatto e per la durata di 5 secondi, la chiave lam-peggia.
Esempio: la scadenza di manuten-zione è stata superata di 300 Km. La manutenzione del veicolo deve esse-re effettuata rapidamente.
All’inserimento del contatto e per la durata di 5 secondi, il display indica:
5 secondi dopo l’inserimento del contatto, il contachilometri torna a funzionare normalmente e la chiave rimane accesa. Il display indica il chi-lometraggio totale e giornaliero.
Osservazione: la chiave può anche accendersi quando si supera la sca-denza di due anni.
Il numero di chilometri mancanti alla prossima manutenzione è in-feriore a 1.000 Km.
Esempio: si possono ancora percor-rere 900 Km fino alla prossima ma-nutenzione.
All’inserimento del contatto e per la durata di 5 secondi, il display indica:
5 secondi dopo l’inserimento del contatto, il contachilometri torna a funzionare normalmente e la chiave rimane accesa.
Questo sta a segnalare che fra poco dovrà essere effettuata una manu-tenzione. Il display indica il chilome-traggio totale e giornaliero.
Azzeramento dell’indicatore di manutenzione

26
Con le luci accese, premere il pulsante per modificare l’intensità dell’illuminazione del posto di guida. Quando l’illuminazione raggiunge la regolazione minima (o massima), ri-lasciare il pulsante e poi premerlo di nuovo per aumentarla (o diminuirla).
Non appena l’illuminazione rag-giunge l’intensità voluta, rilasciare il pulsante.
Con il contatto inserito, premere il pul-sante fino alla comparsa degli zeri.
Una pressione sul pulsante permet-te di far alternare la visualizzazione dei contachilometri e del regolatore o limitatore di velocità, se uno dei due è attivato.
Indicatore di livello oliomotore
All’inserimento del contatto, il livello d’olio del motore è indicato per alcu-ni secondi, dopo l’informazione sulla manutenzione.
Livello d’olio corretto
Anomalia sensore livello d’olio
Il lampeggiamento di "OIL --" indica un disfunzionamento del sensore di livello d’olio motore.
Rivolgersi ad un Punto Assistenza PEUGEOT.
La verifica del livello è valida solo se il veicolo si trova su un terreno piano, con il motore fermo da almeno 15 minuti.
Il lampeggiamento di "OIL", abbinato alla spia di servizio e accompagna-to da un segnale acustico e da un messaggio sul display multifunzio-ne, indica una mancanza d’olio che rischia di danneggiare il motore.
Se la mancanza d’olio è confermata dalla verifica sull’asta manuale, rab-boccare imperativamente.
Mancanza d’olio
Asta manuale
2 tacche di livello sull’asta:
- non superare mai il livello A- in posizione B, ripristinare il livello attraverso il tappo del serbatoio d’olio, usan-do il tipo di olio adatto alla motorizzazione.
A = max.
B = min.
Pulsante di azzeramento del contachilometri giornaliero
Reostato d’illuminazione

24
Sia in sottoregime che in sovraregi-me, il rapporto selezionato lampeg-gia per alcuni secondi, quindi viene visualizzato il rapporto realmente inserito.
Si accende quando si sele-ziona il programma di fun-zionamento "SPORT" del cambio automatico.
Si accende quando si seleziona il programma di funzionamento "NEVE" del cambio automatico.
Spie del cambio automatico
Spia "NEVE"
Viene visualizzato se un rapporto è inserito male (leva di selezione tra due posizioni).
Spia "SPORT"
Valore non valido in modo funzionamento manuale
Dopo l’inserimento del contatto, svol-ge successivamente tre funzioni:
- indicatore di manutenzione- indicatore livello olio motore- contachilometri (chilometraggio totale e giornaliero).Osservazione: il chilometraggio to-tale e giornaliero viene visualizzato per trenta secondi quando si inter-rompe il contatto, si apre la porta lato conducente e si bloccano o sblocca-no le aperture del veicolo.
Visualizza anche le informazioni re-lative al regolatore o limitatore di ve-locità, quando è attivato (vedi relativo capitolo).
Indicatore di manutenzione
Indica la scadenza della prossima manutenzione da far effettuare se-condo il programma di manutenzione del costruttore.
Questa scadenza viene calcolata a partire dall’ultimo azzeramento del-l’indicatore (vedi relativo capitolo). È partire dall’ultimo azzeramento del-partire dall’ultimo azzeramento del-
determinata da due parametri:
- chilometraggio percorso- tempo trascorso dall’ultima manu-tenzione.Osservazione: il chilometraggio che rimane da percorrere può es-sere ponderato dal fattore tempo, in funzione delle abitudini di guida del conducente.
Funzionamento
Non appena si inserisce il contatto, per 5 secondi si accende la chia-ve che simboleggia le operazioni di manutenzione. Il display del conta-chilometri totale indica il numero di chilometri (arrotondato per difetto) che si possono ancora percorrere fino alla prossima manutenzione.
Esempio: vi sono ancora 4.800 Km da percorrere prima della prossima ma-nutenzione. All’inserimento del contat-to e per 5 secondi, il display indica:
DISPLAY DEL QUADRO
STRUMENTI

24
Sia in sottoregime che in sovraregi-me, il rapporto selezionato lampeg-gia per alcuni secondi, quindi viene visualizzato il rapporto realmente inserito.
Si accende quando si sele-ziona il programma di fun-zionamento "SPORT" del cambio automatico.
Si accende quando si seleziona il programma di funzionamento "NEVE" del cambio automatico.
Spie del cambio automatico
Spia "NEVE"
Viene visualizzato se un rapporto è inserito male (leva di selezione tra due posizioni).
Spia "SPORT"
Valore non valido in modo funzionamento manuale
Dopo l’inserimento del contatto, svol-ge successivamente tre funzioni:
- indicatore di manutenzione- indicatore livello olio motore- contachilometri (chilometraggio totale e giornaliero).Osservazione: il chilometraggio to-tale e giornaliero viene visualizzato per trenta secondi quando si inter-rompe il contatto, si apre la porta lato conducente e si bloccano o sblocca-no le aperture del veicolo.
Visualizza anche le informazioni re-lative al regolatore o limitatore di ve-locità, quando è attivato (vedi relativo capitolo).
Indicatore di manutenzione
Indica la scadenza della prossima manutenzione da far effettuare se-condo il programma di manutenzione del costruttore.
Questa scadenza viene calcolata a partire dall’ultimo azzeramento del-l’indicatore (vedi relativo capitolo). È partire dall’ultimo azzeramento del-partire dall’ultimo azzeramento del-
determinata da due parametri:
- chilometraggio percorso- tempo trascorso dall’ultima manu-tenzione.Osservazione: il chilometraggio che rimane da percorrere può es-sere ponderato dal fattore tempo, in funzione delle abitudini di guida del conducente.
Funzionamento
Non appena si inserisce il contatto, per 5 secondi si accende la chia-ve che simboleggia le operazioni di manutenzione. Il display del conta-chilometri totale indica il numero di chilometri (arrotondato per difetto) che si possono ancora percorrere fino alla prossima manutenzione.
Esempio: vi sono ancora 4.800 Km da percorrere prima della prossima ma-nutenzione. All’inserimento del contat-to e per 5 secondi, il display indica:
DISPLAY DEL QUADRO
STRUMENTI

25
5 secondi dopo l’inserimento del con-tatto, il contachilometri torna a funzio-nare normalmente e il display indica il chilometraggio totale o giornaliero.
Il Punto di Assistenza PEUGEOT ef-fettua questa operazione dopo ogni manutenzione.
Se si decide invece di effettuare da soli la manutenzione del veicolo, la procedura di azzeramento è la se-guente:
 togliere il contatto
 premere il pulsante di azzeramentodel contachilometri giornaliero e mantenerlo premuto
 inserire il contatto.
Il display dei chilometri inizia un conteggio alla rovescia.
Quando il display indica "=0", rila-sciare il pulsante; la chiave sparisce.
Importante: dopo questa operazio-ne, se si vuole scollegare la batte-ria, chiudere il veicolo ed aspettarealmeno cinque minuti, altrimenti l’azzeramento non verrà preso in considerazione.
La scadenza della manutenzione è stata superata.
All’inserimento del contatto e per la durata di 5 secondi, la chiave lam-peggia.
Esempio: la scadenza di manuten-zione è stata superata di 300 Km. La manutenzione del veicolo deve esse-re effettuata rapidamente.
All’inserimento del contatto e per la durata di 5 secondi, il display indica:
5 secondi dopo l’inserimento del contatto, il contachilometri torna a funzionare normalmente e la chiave rimane accesa. Il display indica il chi-lometraggio totale e giornaliero.
Osservazione: la chiave può anche accendersi quando si supera la sca-denza di due anni.
Il numero di chilometri mancanti alla prossima manutenzione è in-feriore a 1.000 Km.
Esempio: si possono ancora percor-rere 900 Km fino alla prossima ma-nutenzione.
All’inserimento del contatto e per la durata di 5 secondi, il display indica:
5 secondi dopo l’inserimento del contatto, il contachilometri torna a funzionare normalmente e la chiave rimane accesa.
Questo sta a segnalare che fra poco dovrà essere effettuata una manu-tenzione. Il display indica il chilome-traggio totale e giornaliero.
Azzeramento dell’indicatore di manutenzione

25
5 secondi dopo l’inserimento del con-tatto, il contachilometri torna a funzio-nare normalmente e il display indica il chilometraggio totale o giornaliero.
Il Punto di Assistenza PEUGEOT ef-fettua questa operazione dopo ogni manutenzione.
Se si decide invece di effettuare da soli la manutenzione del veicolo, la procedura di azzeramento è la se-guente:
 togliere il contatto
 premere il pulsante di azzeramentodel contachilometri giornaliero e mantenerlo premuto
 inserire il contatto.
Il display dei chilometri inizia un conteggio alla rovescia.
Quando il display indica "=0", rila-sciare il pulsante; la chiave sparisce.
Importante: dopo questa operazio-ne, se si vuole scollegare la batte-ria, chiudere il veicolo ed aspettarealmeno cinque minuti, altrimenti l’azzeramento non verrà preso in considerazione.
La scadenza della manutenzione è stata superata.
All’inserimento del contatto e per la durata di 5 secondi, la chiave lam-peggia.
Esempio: la scadenza di manuten-zione è stata superata di 300 Km. La manutenzione del veicolo deve esse-re effettuata rapidamente.
All’inserimento del contatto e per la durata di 5 secondi, il display indica:
5 secondi dopo l’inserimento del contatto, il contachilometri torna a funzionare normalmente e la chiave rimane accesa. Il display indica il chi-lometraggio totale e giornaliero.
Osservazione: la chiave può anche accendersi quando si supera la sca-denza di due anni.
Il numero di chilometri mancanti alla prossima manutenzione è in-feriore a 1.000 Km.
Esempio: si possono ancora percor-rere 900 Km fino alla prossima ma-nutenzione.
All’inserimento del contatto e per la durata di 5 secondi, il display indica:
5 secondi dopo l’inserimento del contatto, il contachilometri torna a funzionare normalmente e la chiave rimane accesa.
Questo sta a segnalare che fra poco dovrà essere effettuata una manu-tenzione. Il display indica il chilome-traggio totale e giornaliero.
Azzeramento dell’indicatore di manutenzione

26
Con le luci accese, premere il pulsante per modificare l’intensità dell’illuminazione del posto di guida. Quando l’illuminazione raggiunge la regolazione minima (o massima), ri-lasciare il pulsante e poi premerlo di nuovo per aumentarla (o diminuirla).
Non appena l’illuminazione rag-giunge l’intensità voluta, rilasciare il pulsante.
Con il contatto inserito, premere il pul-sante fino alla comparsa degli zeri.
Una pressione sul pulsante permet-te di far alternare la visualizzazione dei contachilometri e del regolatore o limitatore di velocità, se uno dei due è attivato.
Indicatore di livello oliomotore
All’inserimento del contatto, il livello d’olio del motore è indicato per alcu-ni secondi, dopo l’informazione sulla manutenzione.
Livello d’olio corretto
Anomalia sensore livello d’olio
Il lampeggiamento di "OIL --" indica un disfunzionamento del sensore di livello d’olio motore.
Rivolgersi ad un Punto Assistenza PEUGEOT.
La verifica del livello è valida solo se il veicolo si trova su un terreno piano, con il motore fermo da almeno 15 minuti.
Il lampeggiamento di "OIL", abbinato alla spia di servizio e accompagna-to da un segnale acustico e da un messaggio sul display multifunzio-ne, indica una mancanza d’olio che rischia di danneggiare il motore.
Se la mancanza d’olio è confermata dalla verifica sull’asta manuale, rab-boccare imperativamente.
Mancanza d’olio
Asta manuale
2 tacche di livello sull’asta:
- non superare mai il livello A- in posizione B, ripristinare il livello attraverso il tappo del serbatoio d’olio, usan-do il tipo di olio adatto alla motorizzazione.
A = max.
B = min.
Pulsante di azzeramento del contachilometri giornaliero
Reostato d’illuminazione

27
COMPUTER DI BORDO
 Premere sul pulsante che si tro-va all'estremità del comando del tergicristallo, per visualizzare uno dopo l’altro i vari dati del com-puter di bordo.
I dati del computer di bordo sono i seguenti:
Sistema che fornisce informazioni immediate sul percorso effettuato (autonomia, consumo, ecc.).
 Premere per oltre due secondi sul comando per azzerare la distanza percorsa, il consumo medio e la velocità media.
Display monocromatico AAzzeramento
Visualizzazione dei dati
- autonomia
- consumo istantaneo
- distanza percorsa
- consumo medio
- velocità media.

28
- la scheda delle informa-zioni immediate, con:- l’autonomia- il consumo immediato- la distanza che rima-ne da percorrere
Display a colori
Azzeramento del percorsoDisplay monocromatico C
 Premere sul pulsante che si tro-va all'estremità del comando del tergicristallo, per visualizzare una dopo l’altra, le varie schede del computer di bordo:
Visualizzazione dei dati
- la scheda del percorso "1" con:- la distanza percorsa- il consumo medio- la velocità media per il primo percorso.
- la scheda del percorso "2" con:- la distanza percorsa- il consumo medio- la velocità media per il secondo percorso.
COMPUTER DI BORDO
Sistema che fornisce informazioni immediate sul percorso effettuato (autonomia, consumo, ecc.).
 Quando il percorso desiderato è visualizzato, premere per oltre due secondi sul comando.
I percorsi "1" e "2" sono indipenden-ti e di uso identico.
Il percorso "1" permette di effettuare, ad esempio, dei calcoli giornalieri, ed il percorso "2" dei calcoli mensili.