Peugeot 307 SW 2007 Návod k obsluze (in Czech)

Page 191 of 197

172
11
22
33
11
22
M(NIČ CD
POSLECH CD (NENÍ KOMPATIBILNÍ S MP3)
Vkládejte do m)niče CD po jednom.
Opakovanými stisky tlačítka SOURCE zvolte M(NIČ CD.Opakovanými stisky tlačítka SOURCE Opakovanými stisky tlačítka SOURCE
Stiskn)te jedno z tlačítek číslicové klávesnice pro zvolení p9íslušného disku.
Stiskn)te p9íslušné tlačítko pro zvolení požadované skladby na disku.P9idržte stlačené jedno z tlačítek pro rychlý posun vp9ed nebo vzad.
Do p9ístroje vkládejte pouze kompaktní disky kruhového tvaru. N)které systémy bránící pirátským kopiím, na originálním disku nebo na disku vypáleném na osobní vypalovačce, mohou zpAsobovat poruchy funkce, nezavin)né kvalitou samotného p9ehrávače.
Bez stlačení tlačítka EJECT vložte CD do p9ehrávače, p9ehrávání začne automaticky.
Pro poslech disku, který je již v p9ehrávači, opakovan) tiskn)te tlačítko SOURCE pro zvolení CD.
Stiskn)te p9íslušné tlačítko pro zvolení určité skladby na CD.Stiskn)te tlačítko LISTREFRESH pro zobrazení seznamu skladeb na CD.
CD
POSLECH CD

Page 192 of 197

173
11
22
Vložte do p9ehrávače kompilaci MP3.Autorádio vyhledá všechny hudební skladby, což mAže trvat n)kolik sekund až n)kolik desítek sekund p9ed započetím p9ehrávání.
Na jednom disku mAže p9ehrávač CD načíst až 255 sou borA MP3, rozd)lených do 8 úrovní adresá9A. Nicmén) se doporučuje tento počet omezit na dv) úrovn), aby se zkrátil p9ístupový čas k p9ehrávání CD.
CD
P8EHRÁVÁNÍ KOMPILACE MP3*
CD MP3
INFORMACE A RADY
Formát MP3, což je zkratka názvu MPEG 1,2 & 2.5 Aud io Layer 3, je normou komprimování zvukových záznamA, umož3ující u ložit n)kolik desítek hudebních souborA na jeden disk.
P9ehrávání a zobrazení kompilace MP3 závisí na programu použitém pro záznam anebo na použitých parametrech.
K p9ehrávání CDR nebo CDRW je t9eba p9i záznamu zvo lit standardy ISO 9660 úrovn) 1,2 nebo Joliet. Pokud je disk zaznamenán v jiném formátu, je možné, že nebude p9ehráván správn).Na disku se doporučuje používat vždy stejný standar d záznamu a co nejnižší rychlost záznamu k dosažení optimální kvality zvuku.Ve zvláštním p9ípad) CD multi-sessions je doporučen o použít standard Joliet.
Autorádio p9ehrává pouze soubory s p9íponou «.mp3». Jakýkoli jiný typ souboru (.wma, .mp4...) nemAže být p9ehrán.
Doporučuje se zapisovat názvy souborA za použití mén) než 20 znakA a vyhýbat se zvláštním znakAm (nap9 : " " ? ; ù), aby se p9edešlo problémAm s jejich p9ehráváním nebo zobraz ením.
Pro poslech již vloženého disku opakovan) stlačujte tlačítko SOURCE pro zvolení CD.
Stiskn)te jedno z tlačítek a zvolte tak n)jakou skladbu na CD.Stiskn)te tlačítko LIST REFRESH pro zobrazení seznamu adresá9A kompilace MP3.
* Podle stupn) výbavy.

Page 193 of 197

174
11
22
33
11
22
5511
04 SADA HANDS FREE
P8IHLÁŠENÍ TELEFONU
OBRAZOVKA C
Z dAvodu bezpečnosti a protože operace p9ihlašování mobilního telefonu Bluetooth k systému sady hands free rádia RD4 vyžaduje zvýšenou pozornost 9idiče, musí být provád)ny ve st ojícím vozidle se zapnutým zapalováním.
Zvolte prvek odpovídající názvu vozidla, na vícefunkční obrazovce se zobrazí p9ekrývající okno konfigurace.
Aktivujte funkci Bluetooth telefonu a provete vyhledání periferních prvkA Bluetooth, p9ítomných v blízkosti telefonu.
Zvolte volbu YES (ANO) na obrazovce pomocí tlačítek, poté potvrte stisknutím OK.
Zadejte ov)9ovací kód vozidla (=1234). V závislosti na modelu telefonu mAže být jeho zadání požadováno p9ed zobrazením p9ekrývajícího okna konfigurace.
YES
YES
Služby nabízené sadou hands free závisejí na síti, kart) SIM a kompatibilit) používaných p9ístrojA Bluetooth.Ov)9te v návodu k obsluze telefonu a u Vašeho operá tora, ke kterým službám máte p9ístup. V naší prodejní síti je k dispozici seznam mobilních telefonA s nejlepší nabídkou služeb. Konzultujte pr acovníky servisní sít) PEUGEOT.
P8ÍJEM HOVORU
P9icházející hovor je ohlášen zvon)ním a p9ekrývají cím oknem na vícefunkční obrazovce.
Zvolte pomocí tlačítek volbu YES (ANO) na obrazovce a potvrte stisknutím OK.
Zatlačte na konec ovladače pod volantem pro p9ijmutí hovoru.
Stiskn)te na více než dv) sekundy konec ovladače pod volantem pro vstup do adresá9e.
Pro zadání čísla použijte klávesnici Vašeho telefonu.
ZAVOLÁNÍ

Page 194 of 197

175
RÁDIO: nalad)ní p9edvolené stanice s vyšší frekvencí.M(NIČ CD: volba následujícího CD.Volba následujícího prvku v nabídce.
RÁDIO: nalad)ní p9edvolené stanice s nižší frekvencí.M(NIČ CD: volba p9edcházejícího CD.Volba p9edcházejícího prvku v nabídce.
RÁDIO: automatické nalad)ní vyšší frekvence.CD / M(NIČ CD / MP3: volba následující skladby.CD / M(NIČ CD : p9idržení ovladače: rychlý posun sm)rem vp9ed.Volba p9edcházejícího prvku.
RÁDIO: automatické nalad)ní nižší frekvence.CD / M(NIČ CD / MP3: volba p9edcházející skladby.CD / M(NIČ CD: p9idržení ovladače: rychlý posun sm)rem vzad.Volba následujícího prvku.
Zvýšení hlasitosti.
Snížení hlasitosti.
05 OVLÁDACÍ ZKRATKY
Ticho: současné stisknutí tlačítek zvýšení a snížení hlasitosti.
Obnovení slyšitelnosti zvuku stisknutím jednoho ze dvou tlačítek se9izování hlasitosti.
- Zm)na zdroje zvuku.- Potvrzení volby.- Zvednout/zav)sit telefon.- Stisknutí na více než 2 sekundy:p9ístup k nabídce telefonu.
OVLADAČE POD VOLANTEM

Page 195 of 197

176
55
66
77
88
11
22
33
44
06 KONFIGURACE
SE8ÍZENÍ DATA A ČASU
OBRAZOVKA C
Stiskn)te tlačítko MENU.
Pomocí šipek zvolte funkci PERSONALISATION-CONFIGURATION (OSOBNÍ NASTAVENÍ-KONFIGURACE). CONFIGURATION (OSOBNÍ CONFIGURATION (OSOBNÍ
Stiskn)te pro potvrzení volby.
Pomocí šipek zvolte funkci DISPLAY CONFIGURATION (KONFIGURACE DISPLEJE).
Stiskn)te pro potvrzení volby.
Stiskn)te pro potvrzení volby.
Pomocí šipek zvolte funkci ADJUST THE DATE AND TIME (SE8ÍZENÍ Pomocí šipek zvolte funkci ADJUST Pomocí šipek zvolte funkci ADJUST
DATA A ČASU).THE DATE AND TIME (SE8ÍZENÍ THE DATE AND TIME (SE8ÍZENÍ
Se9ite parametry jeden po druhém a potvrte tlačítkem OK. Poté zvolte volbu OK na obrazovce a potvrte.
DISPLAY CONFIGURATION
ADJUST THE DATE AND TIME
OK
PERSONALISATION-CONFIGURATION

Page 196 of 197

177
1
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
1
2
3
3
2
3
3
1
2
3
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
123
23
2
3
3
2
3
3
RÁDIO-CD
SLEDOVÁNÍ FREKVENCÍ RDS
aktivní
neaktivní
REŽIM REG
aktivní
neaktivní
P8EHRÁVÁNÍ UKÁZEK
aktivní
neaktivní
OPAKOVÁNÍ CD
aktivní
neaktivní
P8EHRÁVÁNÍ SKLADEB V NÁHODNÉM PO8ADÍ
aktivní
neaktivní
KONFIGURACE VOZIDLA*
ZAPNUTÍ ZAD. ST(RAČE P8I COUVÁNÍ
aktivní
neaktivní
AUTOMATICKÉ ROZSV(COVÁNÍ SV(TEL
aktivní
neaktivní
DOPROVODNÉ OSV(TLENÍ
aktivní
neaktivní
PARKOVACÍ ASISTENT
aktivní
neaktivní
JAZYKY
FRANCAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL
VOLBY
ZAV8ÍT/OTEV8ÍT SEZNAM ZÁVAD
aktivované funkce (či nikoli)
výstražná hlášení
SE8ÍZENÍ DISPLEJE
ROK
M(SÍC
DEN
HODINY
MINUTY
REŽIM 12 H/24 H
JEDNOTKY
TEPLOTA: °CELSIA / °FAHRENHEITA
SPOT8EBA PALIVA: KM/L - L/100 - MPG
07 SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ07 SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍmonochromní obrazovka A
HLAVNÍ FUNKCEVOLBA AVolba A1Volba A2VOLBA B...
A
* Parametry se m)ní v závislosti na vozidle.
RADIO-CD
RDS SEARCH
active
inactive
REG MODE
active
inactive
INTROSCAN
active
inactive
CD REPEAT
active
inactive
RANDOM PLAY
active
inactive
VEHICLE CONFIG*
REV WIPE ACT
active
inactive
AUTO LIGHTS
active
inactive
GUIDE LAMPS
active
inactive
PARKING ASSIST
active
inactive
LANGUAGES
FRANCAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL
OPTIONS
ABANDON/CONSULT LIST OF FAULTS
functions activated (or not)
warning messages
DISPLAY ADJUST
YEAR
MONTH
DAY
HOUR
MINUTES
12 H/24 H MODE
UNITS
TEMPERATURE: °CELSIUS / °FAHRENHEIT
FUEL CONSUMPTION: KM/L - L/100 - MPG

Page 197 of 197

178
1
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
4
4
4
3
4
4
1
2
3
2
3
3
2
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
OSOBNÍ NASTAVENÍ - KONFIGURACE
DEFINOVAT PARAMETRY VOZIDLA*
KONFIGURACE DISPLEJE
se9ízení jasu obrazu
normální obraz
inverzní obraz
nastavení jasu (-+)
nastavení data a času
nastavení dne/m)síce/roku
nastavení hodin/minut
volba režimu 12h/24h
volba jednotek
l/100 km - mpg - km/l
°Celsia / °Fahrenheita
VOLBA JAZYKA
FUNKCE AUDIO
PREFERENCE PÁSMA FM
sledování frekvencí (RDS)
aktivovat / dezaktivovat
režim regionálního vysílání (REG)
aktivovat / dezaktivovat
zobrazování rádiotextu (RDTXT)
aktivovat / dezaktivovat
PREFERENCE CD AUDIO
opakování CD v m)niči (RPT)
aktivovat / dezaktivovat
p9ehrávání skladeb v náhodném po9adí (RDM)
aktivovat / dezaktivovat
07 SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ 07 SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ monochromní obrazovka C
* Parametry se u jednotlivých provedení vozidel liší.
** V závislosti na kompatibilit) telefonu Bluetooth a p9edplacených
TELEFON
KONZULTOVÁNÍ ADRESÁ8#**
telefonní seznam
výpis volání
adresá9 služeb
klientské centrum
volání asistenční služb)
tís3ové volání
KONFIGURACE
zrušení p9ihlášení
seznam p9ihlášených mobilA
konzultování p9ihlášení
seznam p9ihlášených mobilA
volba mobilu k p9ipojení
seznam mobilA
8ÍZENÍ KOMUNIKACE
p9epnout**
dokončit stávající hovor
dAv)rný režim
aktivovat / dezaktivovat
STAV FUNKCÍ
aktivované či dezaktivované funkce
PALUBNÍ POČÍTAČ
ZADAT VZDÁLENOST DO CÍLOVÉHO MÍSTA
vzdálenost: x km
DENÍK VÝSTRAH
diagnostika
PERSONALISATION - CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS*
DISPLAY CONFIGURATION
video brightness adjustment
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
date and time adjustment
day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12h/24h mode
choice of units
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit
CHOICE OF LANGUAGE
AUDIO FUNCTIONS
FM BAND PREFERENCES
alternative frequencies (RDS)
activate / deactivate
regional mode (REG)
activate / deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate / deactivate
AUDIO CD PREFERENCES
cd changer repeat (RPT)
activate / deactivate
track random play (RDM)
activate / deactivate
TELEPHONE
CONSULTING DIRECTORIES**
telephone directory
call log
services directory
customer contact centre
breakdown call
emergency call
CONFIGURATION
deletion of a match
list of matches
consulting matches
list of matches
choice of a mobile to connect
list of mobiles
MANAGEMENT OF A COMMUNICATION
switch**
terminate the current call
secret mode
activate / deactivate
STATUS OF FUNCTIONS
functions activated or deactivated
TRIP COMPUTER
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
distance: x km
WARNING LOG
diagnostics

Page:   < prev 1-10 ... 151-160 161-170 171-180 181-190 191-200