Peugeot 307 SW 2007 Návod k obsluze (in Czech)

Page 31 of 197

29
Zbývající vzdálenost
(km nebo míle)
Je to vzdálenost, kterou zbý-vá ujet do cílového místa. Je počítána bu aktuáln) navigačním systémem, pokud je aktivované navád)ní, nebo počítačem na základ) údaje zadané-ho uživatelem.
Pokud není na začátku trasy udána vzdálenost do cílového místa, zobra-zí se namísto číslic pomlčky.
PrAm)rná rychlost
(km/h nebo mph)
PrAm)rná rychlost vypočí-taná od posledního vynu-lování palubního počítače (zapnuté zapalování).
Jízdní dosah
(km nebo míle)
Udává počet kilometrA, které je ješt) možno ujet s palivem zbývajícím v nádrži, v zá-vislosti na prAm)rné spot9eb) na po-sledních ujetých kilometrech.
Okamžitá spot9eba
(l/100km nebo km/l nebo mpg)
Jedná se o prAm)rné množ-ství paliva spot9ebovaného za n)kolik posledních sekund.
PrAm)rná spot9eba
(l/100km nebo km/l nebo mpg)
Jedná se o prAm)rné množství pa-liva spot9ebovaného od posledního vynulování palubního počítače.
Ujetá vzdálenost
(km nebo míle)
Udává vzdálenost ujetou od posledního vynulová-ní palubního počítače.
Vysv)tlení n)kterých výrazA…
Jakmile je jízdní dosah menší než 30 km, zobrazí se pomlčky. Po dolití nejmén) 5 litrA paliva je jízdní dosah p9epočítán a jeho hodnota se zobra-zí, pokud je v)tší než 100 km.
Jestliže za jízdy namísto číslic trvale svítí pomlčky, obra?te se na servis sít) PEUGEOT.
Údaj se zobrazuje až od rychlosti 30 km/h.
Hodnota se mAže i zvýšit v dAsledku zm)ny stylu 9íze-ní nebo profilu vozovky, p9i kterých dojde k velké zm)n) okamžité spot9eby.

Page 32 of 197

30
Obrazovka C
 Stiskn)te tlačítko «MENU» pro vstup do hlavní nabídky.
 Stiskn)te šipky a poté tlačítko «OK» pro zvolení nabídky «Pa-lubní počítač ».
 V nabídce «Palubní počítač »zvolte jednu z následujících apli-kací :
Deník výstrah
P9ehled aktivních výstražných hlá-šení, která se postupn) zobrazí na vícefunkční obrazovce.
Stav funkcí
P9ehled aktivovaných a neaktivova-ných funkcí, p9ítomných ve vozidle.
Zadání vzdálenosti do cílového místa
Umož3uje zadat p9ibližnou hodnotu vzdálenosti do cílového místa.
NABÍDKA «PALUBNÍ
POČÍTAČ»
Systém poskytuje základní informa-ce o stavu určitých prvkA vybavení vozidla, jako jsou deník výstrah, stav funkcí...
NABÍDKA "DIAGNOSTIKA"
 V nabídce « Diagnostika » zvolte jednu z následujících aplikací :
Barevná obrazovka
 Stiskn)te tlačítko «MENU» pro vstup do hlavní nabídky.
 Otočením kolečka a zatlačením na n)j zvolte volbu « Diagnostika ».

Page 33 of 197

31
P9edstavení
Zobrazuje následující informace :
- čas,- datum,- vn)jší teplota* (údaj bliká v p9ípad) nebezpečí tvorby náledí),- kontrola vstupA do vozidla (dve9e, zavazadlový prostor...),- výstražná hlášení (nap9.: "Antipol-lution faulty" (Závada syst. omez. emisí škodlivin)) nebo informace (nap9.: "Auto lamps active" (Auto-matické sv)tlomety aktivní)), jsou zobrazovány dočasn) a lze je vy-mazat stisknutím tlačítka "ESC",- palubní počítač (viz p9íslušná kapi-tola).
MONOCHROMNÍ OBRAZOVKA A(bez autorádia RD4)Konfigurace parametrA
K ovládání obrazovky máte k dispo-zici t9i tlačítka:
- "ESC" pro zrušení probíhající ope-race,- "MENU" pro p9epínání mezi jed-notlivými hlavními a vedlejšími na-bídkami,- "OK" pro volbu požadované hlavní nebo vedlejší nabídky.
Stiskn)te tlačítko "MENU" pro zob-razení jednotlivých nabídek, obsaže-ných v hlavní nabídce :
- konfigurace vozidla,- volby,- se9ízení displeje,- jazyky,- jednotky.Stisknutím tlačítka "OK" zvolte po-žadovanou nabídku.
Hlavní nabídka
* Pouze sklimatizací.

Page 34 of 197

32
Po zvolení nabídky "Konfig. vozidla" mAžete aktivovat nebo dezaktivovat následující funkce:
- stírání spojené s couváním vozidla (viz kapitola "Viditelnost"),- doprovodné osv)tlení (viz kapitola "Viditelnost"),- parkovací asistent (viz kapitola "8í-"Viditelnost"),"Viditelnost"),
zení").
Volby
Po zvolení nabídky "Volby" mAžete spustit diagnostiku stavu prvkA výba-vy (aktivní, neaktivní, závada).
Jazyky
Po zvolení nabídky "Jazyky" mAžete zm)nit jazyk, ve kterém jsou informa-ce zobrazovány (Français, Italiano, Nederlands, Portugues, Portugues-Brasil, Deutsch, English, Espanol).
Se9ízení displeje
Po zvolení nabídky "Se9ízení disple-je" získáte p9ístup k následujícím pa-rametrAm:
- rok,- m)síc,- den,- hodiny,- minuty,- režim 12 nebo 24 hodin.
Jednotky
Po zvolení nabídky "Jednotky" mA-žete zm)nit jednotky následujících parametrA:
- teplota (°C nebo °F),- spot9eba paliva (l/100, mpg nebo km/l).
Po zvolení parametru k se9ízení stiskn)te tlačítko "OK" pro zm)n)ní jeho hodnoty.
Vyčkejte p9ibližn) 10 sekund bez pA-sobení na tlačítka, aby byl zm)n)ný údaj zaregistrován, nebo zrušte zm)-nu stisknutím tlačítka "ESC".
Poté se obrazovka vrátí na zobrazo-vání b)žných údajA.Z bezpečnostních dAvo-dA musí být konfigurace vícefunkční obrazovky pro-vád)na 9idičem ve stojícím vozidle.
Konfigurace vozidla

Page 35 of 197

33
MONOCHROMNÍ
OBRAZOVKA A
Stiskn)te tlačítko "MENU" pro zob-razení hlavní nabídky, poté stiskem tlačítek "" nebo "" p9epínejte mezi jednotlivými nabídkami:
- rádio-CD,- konfigurace vozidla,- volby,- se9ízení displeje,- jazyky,- jednotky.Stisknutím tlačítka "OK" zvolte po-žadovanou nabídku.
P9edstavení
Zobrazuje následující informace na povel ovládacího panelu autorádia RD4:
- čas,- datum,- vn)jší teplota* (údaj bliká v p9ípad) nebezpečí tvorby náledí),- údaje zdrojA zvuku (rádio, CD...),- kontrola vstupA do vozidla (dve9e, zavazadlový prostor...),- výstražná hlášení (nap9.: "Antipol-lution faulty" (Závada syst. omez. emisí škodlivin)) nebo informace (nap9.: "Auto lamps active" (Auto-matické sv)tlomety aktivní)), jsou zobrazovány dočasn) a lze je vy-mazat stisknutím tlačítka "ESC",- palubní počítač (viz p9íslušná kapi-tola).
Rádio-CD
Autorádio RD4 zapnuté: po zvolení nabídky "Rádio-CD" mAžete aktivo-vat nebo neutralizovat funkce spoje-né s používáním rádia (RDS, režim REG), p9ehrávače CD nebo m)niče CD (introscan, p9ehrávání skladeb v náhodném po9adí, opakování CD).
Pro získání podrobn)jších informa-cí o aplikaci "Rádio-CD" prostudujte část RD4 v kapitole "Audio a telema-tika".
Po zvolení nabídky "Konfig. vozidla" mAžete aktivovat nebo dezaktivovat následující funkce:
- stírání spojené s couváním vozidla(viz kapitola "Viditelnost"),- doprovodné osv)tlení (viz kapitola "Viditelnost"),- parkovací asistent (viz kapitola "8í-"Viditelnost"),"Viditelnost"),
zení").
Volby
Po zvolení nabídky "Volby" mAžete spustit diagnostiku stavu prvkA výba-vy (aktivní, neaktivní, závada).
Hlavní nabídkaKonfigurace vozidla
* Pouze s klimatizací.

Page 36 of 197

34
Se9ízení displeje
Po zvolení nabídky "Se9ízení disple-je" získáte p9ístup k následujícím pa-rametrAm:
- rok,- m)síc,- den,- hodiny,- minuty,- režim 12 nebo 24 hodin.
Jazyky
Po zvolení nabídky "Jazyky" mAžete zm)nit jazyk, ve kterém jsou informa-ce zobrazovány (Français, Italiano, Nederlands, Portugues, Portugues-Brasil, Deutsch, English, Espanol).
Jednotky
Po zvolení nabídky "Jednotky" mA-žete zm)nit jednotky následujících parametrA:
- teplota (°C nebo °F),- spot9eba paliva (l/100, mpg nebo km/l).
Po zvolení parametru k se9ízení stiskn)te tlačítka"" nebo"" pro zm)n)ní jeho hodnoty.
Stiskn)te tlačítko "" nebo "" pro p9echod na p9edcházející nebo ná-sledující se9ízení.
Stiskn)te tlačítko "OK" pro zaregis-trování zm)ny a návrat do b)žného zobrazování nebo stiskn)te tlačítko "ESC" pro zrušení.
Z bezpečnostních dAvo-dA musí být konfigurace vícefunkční obrazovky pro-vád)na 9idičem ve stojícím vozidle.

Page 37 of 197

35
P9edstavení
Zobrazuje následující informace:
- čas,- datum,- vn)jší teplota (bliká v p9ípad) ne-bezpečí tvorby náledí),- kontrola vstupA do vozidla (dve9e, zavazadlový prostor...),- výstražná hlášení (nap9. "Depollu-tion system faulty" (Závada syst. omez. emisí škodlivin)) nebo infor-mace (nap9.: "Automatic headlamp lighting activated" (Automatické zapínání sv)tlometA aktivní)), kte-ré se zobrazují dočasn) a mohou být vymazány stisknutím tlačítka "ESC",- údaje palubního počítače (viz p9í-slušná kapitola).
MONOCHROMNÍ OBRAZOVKA
C (bez autorádia RD4)
Pro ovládání obrazovky máte k dis-pozici t9i tlačítka a jeden centrální ovladač:
- "MENU" pro zobrazení hlavní na-bídky, - "MODE" pro zm)nu trvalé aktivace (palubní počítač, datum...),- "ESC" pro zrušení probíhající ope-race,- Otočení centrálního ovladače:posunování po obrazovce nebo zm)na se9ízení,- Zatlačení na centrální ovladač: potvrzení volby.
Stiskn)te tlačítko "MENU" pro vstup do hlavní nabídky:
- palubní počítač (viz p9íslušná kapi-tola),- osobní nastavení - konfigurace.
Otočením centrálního ovladače zvolte požadovanou nabídku, poté potvrte zatlačením na centrální ovladač.
Po zvolení této nabídky máte p9ístup k následujícím funkcím:
- definování parametrA vozidla,- konfigurování displeje,- volba jazyka.
Konfigurace parametrAHlavní nabídka
Nabídka "Osobní nastavení - konfigurace"

Page 38 of 197

36
Volba jazyka
Po zvolení této nabídky mAžete zm)-nit jazyk zobrazování údajA na displeji (Deutsch, English, Espanol, Français, I t aliano, Neder lands , Por t ugues , Portugues-Brasil).
Konfigurování displeje
Po zvolení této nabídky máte p9ístup k se9izování následujících funkcí:
- se9ízení jasu obrazu,- se9ízení data a času,- volba jednotek.
P9íklad: "Doba trvání doprovodného osv)tlení"
Z dAvodu bezpečnosti musí být konfigurace vícefunkč-ních obrazovek provád)na 9idičem ve stojícím vozidle.
Definování parametrA vozidla
Po zvolení této nabídky mAžete akti-vovat nebo dezaktivovat následující prvky výbavy:
- zapínání st)rače p9i za9azení zpá-tečky (viz kapitola "8ízení"),- zapínání st)rače p9i za9azení zpá-- zapínání st)rače p9i za9azení zpá-
- doprovodné osv)tlení a doba jeho trvání (viz kapitola "Viditelnost"),- parkovací asistent (viz kapitola "8í-trvání (viz kapitola "Viditelnost"),trvání (viz kapitola "Viditelnost"),
zení").
Po zvolení funkce k se9ízení zatlačte na centrální ovladač.
Zm)3te hodnotu otáčením centrální-ho ovladače.
Zatlačte na centrální ovladač pro zaregistrování zm)ny a p9echod na následující se9ízení nebo stiskn)te tlačítko "ESC" pro zrušení.

Page 39 of 197

37
MONOCHROMNÍ
OBRAZOVKA C
Ovladače
Na ovládacím panelu autorádia RD4 mAžete :
 stisnout tlačítko "MENU" pro vstup do hlavní nabídky,
 stisknout tlačítka "" nebo "" pro posunutí položek na obrazov-ce,
 stisknout tlačítko "MODE" pro zm)nu aplikace (palubní počítač, zdroj zvuku...),
 stisknout tlačítka "" nebo "" pro zm)nu hodnoty se9ízení,
 stisknout tlačítko "OK" pro potvr-zení,
nebo
 stisknout tlačítko "ESC" pro zru-šení probíhající operace.
Zobrazování údajA na obrazovce
Zobrazují se následující informace :
- čas,- datum,- vn)jší teplota* (údaj bliká v p9ípad) nebezpečí tvorby náledí),- signalizace otev9ených vstupA (dve9e, zavazadlový prostor...),- zdroje zvuku (rádio, CD...),- palubní počítač (viz p9íslušná kapi-tola).Dočasn) se mohou objevit rAzná výstražná hlášení (nap9.: "Závada systému omezování emisí škodlivin") nebo informace (nap9.: "Automatické rozsv)cování sv)tlometA aktivova-né"). MAžete je vymazat stisknutím tlačítka "ESC".
Hlavní nabídka
 Stiskn)te tlačítko "MENU" pro vstup do hlavní nabídky :
- funkce audio,
- palubní počítač (viz p9íslušná ka-pitola),
- osobní nastavení-konfigurace,
- telefon (sada hands free).
 Stiskem tlačítek "" nebo "" zvolte požadovanou nabídku, poté volbu potvrte stisknutím "OK".
* Pouze u vozidla s klimatizací.
Nabídka "Funkce audio"
Když je autorádio RD4 zapnuté a je zvolena tato nabídka, mAžete aktivo-vat nebo neutralizovat funkce spoje-né s používáním rádia (RDS, REG, RadioText), p9ehrávače CD nebo m)niče CD (p9ehrávání ukázek, p9e-hrávání v náhodném po9adí, opako-vání CD).
Bližší informace o aplikaci "Funkce audio" naleznete v oddíle RD4 kapi-toly "Audio a telematika".
Nabídka "Palubní počítač"
Po zvolení této nabídky mAžete kon-zultovat informace o stavu vozidla (deník výstrah, stav funkcí ...).

Page 40 of 197

38
Nabídka "Osobní nastavení-konfigurace"
Po zvolení této nabídky získáte p9í-stup k následujícím funkcím :
- definování parametrA vozidla,- konfigurace displeje,- volba jazyka.
Konfigurace displeje
Po zvolení této nabídky získáte p9í-stup k následujícím se9ízením :
- se9ízení jasu-videa,- se9ízení data a času,- volba m)rných jednotek.
P9íklad :se9ízení doby trvání dopro-vodného osv)tlení
 Stiskn)te tlačítko "" nebo "", poté tlačítko "OK" pro zvolení po-žadované nabídky.
 Stiskn)te tlačítko "" nebo "", poté tlačítko "OK" pro zvolení funkce "Osv)tlení a signalizace".
 Pomocí tlačítek "" a "" nastav-te požadovanou hodnotu (15, 30 nebo 60 sekund), poté stiskn)te "OK" pro potvrzení.
Z bezpečnostních dAvo-dA musí být konfigurace vícefunkční obrazovky vždy provád)na 9idičem ve stojí-cím vozidle.
Definování parametrA vozidla
Po zvolení této nabídky mAžete akti-vovat či dezaktivovat následující prv-ky výbavy :
- zapínání st)rače p9i za9azení zpá-tečky (viz kapitola "Viditelnost"),- doprovodné osv)tlení (viz kapitola "Viditelnost").- prakovací asistent (viz kapitola "8í-"Viditelnost")."Viditelnost").
zení").
 Stiskn)te tlačítko "" nebo "" a tlačítko "OK" pro zvolení políčka "OK" a potvrzení nebo tlačítko "ESC" pro zrušení.
Volba jazyka
Po zvolení této nabídky mAžete zm)-nit jazyk zobrazování informací na obrazovce (Deutsch, English, Espa-nol, Français, Italiano, Nederlands, Portugues, Portugues-Brasil).
Nabídka "Telefon"
Když je autorádio RD4 zapnuté a je zvolena tato nabíka, mAžete nakon-figurovat sadu hands free Bluetooth (p9ihlášení), konzultovat rAzné tele-fonní seznamy (výpis volání, služ-by...) a spravovat komunikaci (p9i-jmutí a ukončení hovoru, dva hovory najednou, dAv)rný režim...).
Bližší informace o aplikaci "Telefon" naleznete v oddílu RD4 kapitoly "Au-dio a telematika".

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 ... 200 next >