Peugeot 307 SW 2007 Omistajan käsikirja (in Finnish)

58
Kasvot menosuuntaan
Kun turvaistuin kiinnitetään kasvot menosuuntaan matkustajan etu-istuimelle, täytyy etuistuin siirtää keskiasentoon ja sen selkänoja pys-tyasentoon. Turvatyyny jätetetään tällöin käyttöön**.
TURVAISTUIMEN
KIINNITTÄMINEN
KOLMIPISTEVYÖLLÄ
Selkä menosuuntaan
Kun turvaistuin kiinnitetään selkä me-nosuuntaan matkustajan etuistui-melle, on etumatkustajan turvatyyny** ehdottomasti kytkettävä pois käytös-tä. Jos näin ei tehdä, lapsi voi saada vakavia vammoja tai menettää hen-kensä turvatyynyn lauetessa.
YLEISTIETOJA LASTEN TURVAISTUIMISTA
PEUGEOT on kiinnittänyt auton suunnittelussa erityistä huomiota lasten turvallisuuden parantamiseen, mutta lastesi turvallisuus riippuu myös sinusta itsestäsi.
Jotta lastesi matka sujuisi mahdolli-simman turvallisesti, sinun tulisi ottaa huomioon seuraavat suositukset:
- EU-direktiivin 2003/20 mukaisesti, alle 12-vuotiaiden tai alle 150 cm pituisten lasten kiinnittämiseen tulee käyttää hyväksyttyjä tur-vaistuimia, jotka ovat heidän pai-nolleen sopivia. Turvavarusteet on kiinnitettävä auton turvavöihin tai ISOFIX-kiinnitysjärjestelmään*.- Tilastollisesti, lasten kuljettami-nen on turvallisinta auton taka-penkillä.- Alle 9 kg:n painoisia lapsia on ehdottomasti kuljetettava selkä menosuuntaan etu- tai takapen-killä.
PEUGEOT suosittelee, että lapsi kuljetetaan ajoneuvon takapenkillä:
- selkä menosuuntaan kahteen ikä-vuoteen asti.- yli 2-vuotiaita kasvot menosuun-taan.
* Lainsäädäntö lasten kuljetukses-ta vaihtelee kohdemaan mukaan. Noudata voimassa olevaa maa-kohtaista lainsäädäntöä.
** Mallin mukaan.
Istuimen keskiasento

59
** Mallin mukaan
Matkustajan turvatyyny OFF**
PEUGEOTIN SUOSITTELEMAT LASTEN TURVAISTUIMET
PEUGEOT suosittelee seuraavia kolmipisteturvavyöllä kiinnitettäviä istuimia:
Ryhmä 0: vastasyntyneestä 10 kg asti
Ryhmä 0+: vastasyntyneestä 13 kg asti
L1
"BRITAX Babysure"(E11 0344117)Asennetaan selkä menosuuntaan.
L2
"RÖMER Baby-Safe Plus"(E1 03301146)Asennetaan selkä menosuuntaan.
Ryhmät 1, 2 ja 3: 9 - 36 kg:n painoiset lapset
L3
"KIDDY Life"(E1 03301135)PEUGEOT suosittelee turvapehmusteen käyttöä 9 - 18 kg:n painoisilla lapsilla.
Ryhmä 2 ja 3: 15 - 36 kg:n painoiset lapset
L4
"RECARO Start"(E1 03301108).
L5
"KLIPPAN Optima"(E17 030007)Yli 6-vuotiaat (n. 22 kg) voivat käyttää pelkkää koroketyynyä.

59
** Mallin mukaan
Matkustajan turvatyyny OFF**
PEUGEOTIN SUOSITTELEMAT LASTEN TURVAISTUIMET
PEUGEOT suosittelee seuraavia kolmipisteturvavyöllä kiinnitettäviä istuimia:
Ryhmä 0: vastasyntyneestä 10 kg asti
Ryhmä 0+: vastasyntyneestä 13 kg asti
L1
"BRITAX Babysure"(E11 0344117)Asennetaan selkä menosuuntaan.
L2
"RÖMER Baby-Safe Plus"(E1 03301146)Asennetaan selkä menosuuntaan.
Ryhmät 1, 2 ja 3: 9 - 36 kg:n painoiset lapset
L3
"KIDDY Life"(E1 03301135)PEUGEOT suosittelee turvapehmusteen käyttöä 9 - 18 kg:n painoisilla lapsilla.
Ryhmä 2 ja 3: 15 - 36 kg:n painoiset lapset
L4
"RECARO Start"(E1 03301108).
L5
"KLIPPAN Optima"(E17 030007)Yli 6-vuotiaat (n. 22 kg) voivat käyttää pelkkää koroketyynyä.

60
Paikka
Lapsen paino/ohjeellinen ikä
Paino alle 13 kg(luokka 0 (b) ja 0+)alle 1 vuotta
9 - 18 kg(luokka 1)1 ≈ n 3 vuotta
15 - 25 kg(luokka 2)3 ≈ n 6 vuotta
22 - 36 kg(luokka 3)6 ≈ n 10 vuotta
1. rivi
Etumatkustajan istuin (c)- kiinteä istuin- korotettava istuin (R)U
U (R)
U
U (R)
U
U (R)
U
U (R)
2. rivi
SivuistuinKäännetty ja keskelle siirretty istuin
Keskimmäinen istuin
U
U
U
U
U
U
U
U
3. rivi
SivuistuinLisäistuinL1, L2L3L3, L4, L5L3, L4, L5
SivuistuinSivuistuin 2. istuinrivilläUUUU
Sivuistuin Keskimmäinen istuin 2. istuinrivilläUUUU
TURVAVYÖLLÄ KIINNITETTÄVIEN TURVAISTUIMIEN ASENTAMINEN
Seuraavasta taulukosta käy ilmi Euroopan unionin määräysten (direktiivi 2000/3) mukaisesti, mihin auton istuimiin yleisesti hyväksytyt turvavöillä kiinnitettävät lasten turvaistuimet voidaan kiinnittää autossa (a) sijainnin ja lapsen painon mukaan.
(a) Yleinen turvaistuinmalli: Turvais-tuin, jonka voi kiinnittää turva-vyöllä kaikkiin autoihin.(b) Luokka 0: alle 10 kg.(c) Ota selvää kohdemaassa voi-massaolevasta lainsäädännöstä ennen kuin asennat turvaistui-men tälle paikalle.
U: Paikka, johon voidaan asentaa yleisesti hyväksytty turvavöillä kiinni-tettävä turvaistuinmalli. Turvaistuin, joka kiinnitetään selkä menosuun-taan ja/tai turvaistuin, joka kiinnite-tään kasvot menosuuntaan.
U (R): Kuten U, mutta auton penkki tulee säätää niin korkealle kuin mah-dollista.L-: Paikka, johon vain tietyt istuimet voidaan kiinnittää (kohdemaan mu-kaan).

61
OHJEITA LASTEN
TURVAISTUIMIA
VARTEN
Alle 10-vuotiaita lapsia ei saa kuljet-taa etuistuimella kasvot menosuun-taan, paitsi jos takaistuimet ovat va-rattuja muille lapsimatkustajille tai jos takaistuimet eivät ole käytössä tai niitä ei ole lainkaan.
Kun turvaistuin on asennettu etuis-tuimelle selkä menosuuntaan, mat-kustajan turvatyyny* on kytkettävä pois toiminnasta. Jos näin ei tehdä, lapsi voi saada vakavia vammoja tai menettää henkensä turvatyynyn lauetessa.
* Mallin mukaan.
Istuinkorokkeen asentaminen
Turvavyön olkanauhan on oltava keskellä lapsen olkapäätä, eikä se saa koskettaa kaulaa.
Varmista, että turvavyön lantio-osa asettuu lapsen reisien päälle.
PEUGEOT suosittelee selkänojal-lisen istuinkorokkeen käyttämistä, jossa on turvavyön ohjain olkapään kohdalla.
Turvallisuussyistä, älä jätä:
- yhtä tai useampaa lasta yksin au-toon ilman aikuisen valvontaa.- lasta tai eläintä autoon, joka on au-ringonpaisteessa ikkunat suljettui-na.- avaimia autoon lasten ulottuville.Jotta auton ovet eivät aukeaisi vahin-gossa, käytä lapsilukkoa"*.
Älä avaa takalaseja* yli kolmannek-sen.
Suojaa lapset auringonsäteiltä asen-tamalla takaikkunoihin sivuverhot.
Lapsen turvaistuimen huolimaton asentaminen vaarantaa lapsen tur-vallisuuden törmäyksessä.
Kiinnitä turvavyöt ja turvaistuinten vyöt niin, että ne ovat mahdolli-simman tiiviisti lapsen kehoa vas-ten. Tee tämä myös lyhyitä matkoja varten.
Kun asennat turvaistuimen kasvot menosuuntaan, tarkista että turvais-tuimen selkänoja nojaa auton istui-men selkänojaan ja että istuimen niskatuki ei haittaa.
Jos auton istuimen niskatuki on pois-tettava, laita niskatuki sellaiseen paikkaan, jossa se pysyy kovassakin jarrutuksessa.

62
Kiinnitysjärjestelmään kuuluu kaksi istuimen selkänojan ja istuinosan vä-lissä olevaa kiinnitysrengasta.
ISOFIX-turvaistuimissa on kaksi sal-vaa, jotka voidaan helposti kiinnittää näihin renkaisiin.
ISOFIX-
KIINNITYSJÄRJESTELMÄ
Nämä istuimet* on varustettu ISOFIX-kiinnitysjärjestelmillä.
ISOFIX-kiinnitysjärjestelmän ansiosta turvaistuin pysyy paikallaan turvalli-sesti ja tukevasti, ja sen kiinnittäminen on nopeaa.
* Mallin mukaan
Lisäistuimissa ei ole ISOFIX-kiinnitysjärjestelmää.
ISOFIX-turvaistuimen asenta-minen 3. istuinriville edellyttää, että yksi 2. istuinrivin sivuistuimista siir-retään 3. istuinriville.

63
PEUGEOTIN SUOSITTELEMAT ISOFIX-TURVAISTUIMET, JOTKA SOPIVAT AUTOOSI
Turvaistuimet voidaan kiinnittää myös paikoille, joissa ei ole ISOFIX-kiinnitysjärjestelmää. Tällöin turvaistuimet on kiinnitettävä auton istuimeen kolmipisteturvavyöllä.
Noudata turvaistuimen valmistajan asennusoppaassa annettu ja kiinnitysohjeita.
KIDDY ISOFIXRÖMER Duo Plus ISOFIX
Ryhmä 0+: alle 13 kgRyhmä 1: 9 - 18 kgRyhmä 1: 9 - 18 kg
Asennetaan selkä menosuuntaan toiselle ja kolmannelle penkkiriville.Asennetaan kasvot menosuuntaan ainoastaan toiselle penkkiriville.Asennetaan ainoastaan kasvot menosuuntaan.
Toisen rivin sivuistuimet on asetettava rivin keskelle. Turvaistuimen selkänojan tulee nojata vastaavan etuistuimen sel-känojaan.
Kolmannella rivillä turvaistuimen sel-känojan tulee nojata toisen rivin sivuis-tuimen selkänojaan.
Auton etuistuin on ehdottomasti ase-tettava liukukiskoilla keskiasentoon.
Kiinnitetään ilman ylähihnaa.
Selkänojan kolme kallistustasoa: istu-ma-, lepo- ja makuuasento.
Säädä etuistuinta niin, että lapsen jalat eivät koske selkänojaan.

64
Kauko-ohjaimella auto voidaan lukita ja turvalukita sekä sen lukitus voidan avata. Sillä voidaan myös paikallis-taa auto ja säätää sivupeilit pysä-köintiasentoon.
Kauko-ohjaimella voidaan mekaani-sesti avata ja sulkea erikseen hansi-kaslokero ja polttoainesäiliön korkki. Sillä kytketään myös sytytysvirta, tur-valukitus ja matkustajan turvatyynyn toiminnanesto.
Kuljettajan oven lukosta käsin avai-mella voidaan sähköisesti avata ja lukita auton ovet ja tavaratilan luuk-ku sekä turvalukita ne. Sillä voidaan myös säätää sivupeilit pysäköin-tiasentoon.
Jos jokin ovista tai tavaratilan luukku on auki, keskuslukitus ei toimi.
Avaimella
 Lukitse auto kääntämällä avainta kuljettajanoven lukossa.
Tämän toiminnon merkiksi suunta-valot palavat noin kahden sekunnin ajan.
Samaan aikaan sivupeilit taittuvat auton sivuille.
Avaimen taitto
Avain avataan ja suljetaan painamal-la painikkeesta A.
Lukitseminen
Kauko-ohjaimella
 Auton lukot suljetaan kauko-oh-jaimella painamalla kerran paini-ketta B.
Jos painiketta B painetaan yli 2 sekuntia, myös ikkunat sulkeu-tuvat.
Jokaisen toiminnon merkiksi suunta-valot palavat noin 2 sekunnin ajan.
Samaan aikaan sivupeilit taittuvat auton sivuille.
Turvalukitus
Kun turvalukitus on aktivoitu, ovien ulko- ja sisäpuoliset kytkimet eivät toimi.
Se estää myös keskuslukituspainik-keen toiminnan.
Lukituksen avaaminen
 Lukitus avataan painamalla paini-ketta C.
Tämän merkiksi suuntavalot vilkku-vat nopeasti noin kahden sekunnin ajan.
Samaan aikaan sivupeilit taittuvat auki.
Kauko-ohjaimella
 Auto lukitaan painikkeen B kerta-painalluksella. Jos painiketta B painetaan yli 2 sekuntia, myös ikkunat sulkeutuvat.
 Auto turvalukittuu, jos painikettapainetaan uudelleen viiden se-kunnin kuluessa.
Jokaisen toiminnon merkiksi suunta-valot palavat noin kahden sekunnin ajan.
KAUKO-OHJAIN

65
ELEKTRONINEN KÄYNNISTY
KSENESTOJÄRJESTELMÄ
Kun sytytysvirta on katkaistu, elekt-roninen käynnistyksenestojärjestel-mä lukitsee moottorinohjausjärjestel-män. Auto voidaan tällöin käynnistää ainoastaan kyseiseen autoon kooda-tuilla avaimilla.Jokaiseen avaimeen on asennettu mikrosiru, jossa on oma koodi. Moot-torinohjausjärjestelmä tunnistaa avai-men koodin sytytysvirtaa kytkettäessä, jolloin auto voidaan käynnistää.Jos käynnistyksenestojärjestelmäs-sä on toimintahäiriö, huollon merkki-valo syttyy. Tällöin kuuluu äänimerkki ja monitoiminäytölle ilmestyy viesti. Kun käynnistyksenestojärjestelmässä on toimintahäiriö, auto ei käynnisty. Ota välittömästi yhteys PEUGEOT-merkkikorjaamoon.Avaimeen kiinnitetty painava esine (kuten avaimenperä) voi painaa vir-talukossa olevaa avainta ja aiheuttaa toimintahäiriön.
Paristo: CR1620/3 V
Jos huollon merkkivalo syttyy, moni-toiminäyttöön tulee viesti ja kuuluu merkkiääni, vaihda kauko-ohjaimen paristo.
Kun vaihdat pariston, irrota ensin kansi loven kohdalta kolikolla.
Jos kauko-ohjain ei toimi pariston vaihdon jälkeen, se täytyy alustaa.
Virtalukkoon unohtunut avain
Jos virta-avain unohtuu lukkoon, va-roitussummeri soi kun kuljettajan ovi avataan sisäpuolelta.
kauko-ohjaimessa on toimintahäiriö.
 Katkaise sytytysvirta.
 Kytke sytytysvirta.
 Paina välittömästi kauko-ohjai-men lukituspainiketta muutaman sekunnin ajan.
 Katkaise sytytysvirta ja ota kauko-oh-jain/avain pois virta-/ohjauslukosta.
Kauko-ohjain toimii jälleen.
Auton paikantaminen
Avaimella
 Lukitse auto kääntämällä avainta kuljettajanoven lukossa.
 Voit turvalukita auton kääntämällä avainta toisen kerran viiden se-kunnin kuluessa.
Jokaisen toiminnon merkiksi suunta-valot palavat noin kahden sekunnin ajan.
Jos auton lukitus avataan vahingossa eikä ovia avata 30 sekunnin kuluessa, auto lukittuu automaattisesti.
SIvupeilien sulkeutuminen ja avau-tuminen voidaan estää PEUGEOT-huollossa.
Lukittu auto voidaan paikantaa pysäköinti-paikalla seuraavasti:
 paina painiketta B. Kattovalot syttyvät ja suuntavalot vilkkuvat muutaman sekunnin ajan.
Kauko-ohjaimen paristojen vaihtaminen
Kauko-ohjaimen alustus
Kauko-ohjain on alustettava uudel-leen akun irti kytkemisen jälkeen, pariston vaihtamisen jälkeen tai jos

66
Merkitse muistiin avaimi-en numerot. Avaimen nu-mero on merkitty koodina avaimen mukana tulevaan tarraan.
Jos avain katoaa, PEUGEOT-huolto voi toimittaa koodin avulla nopeasti uudet avaimet.
Radiosignaalilla toimivan, herkästi reagoivan kauko-ohjaimen toimin-tasäde on laaja; älä painele kauko-ohjaimen painikkeita taskussasi, sillä auton ovien lukitus saattaa avautua vahingossa.
Kauko-ohjain ei toimi, kun avain on virtalukossa, ei edes virran ol-lessa katkaistuna, lukuun ottamat-ta kauko-ohjaimen alustusta.
Älä paina keskuslukituksen turva-lukituspainiketta, jos autossa on matkustajia.
Jos haluat pitää ovet lukittuina ajon aikana, sinun tulee muistaa, että ovien lukitus vaikeuttaa aut-tajien pääsyä auton sisätilaan on-nettomuustilanteessa.
Turvallisuuden vuoksi (erityisesti, jos autossa on lapsia) ota avain virtalukosta aina poistuessasi au-tosta.
Älä painele kauko-ohjaimen painik-keita silloin, kun auto on toiminta-säteen ulkopuolella. Kauko-ohjain saattaa lakata toimimasta. Kauko-ohjain pitää tällöin alustaa uudes-taan.
Kun ostat käytetyn auton:
- Muista pyytää koodikortti itsellesi.- Vie auto PEUGEOT-huoltoon avainten muistiintallennusta var-ten. Näin voit olla varma, että auton voi käynnistää vain sinulla olevilla avaimilla.
Älä tee mitään muutoksia elektro-niseen ajonestojärjestelmään.
Auton mukana toimitetaan koodikort-ti ja vara-avaimet.
Koodikortissa on tunnistekoodi, jota PEUGEOT-merkkikorjaamo tarvitsee kaikissa ajonestolaitteelle tehtävis-sä toimenpiteissä. Koodi on peitetty raaputuspinnalla, jota ei saa poistaa, ellei se ole tarpeen.
Säilytä kortti turvallisessa paikassa, ei missään tapauksessa autossa.
Pitkille matkoille lähdettäessä on kortti otettava mukaan.
Älä heitä kauko-ohjaimen paristoja roskikseen, sillä ne sisältävät ympäristölle haital-lisia metalleja.
Vie ne asianmukaiseen keräykseen.
KOODIKORTTI