Peugeot 307 SW 2007 Vodič za korisnike (in Croatian)

Manipulacije bočnim sjedalom :
- prilagodba udaljenosti sjedala (1),- prilagodba nagiba naslona (2),- prilagodba visine naslona za glavu (3),- preklapanje (4),- vađenje, postavljanje (5).
Manipulacije srednjim sjedalom :
- prilagodba udaljenosti sjedala (1),- prilagodba nagiba naslona, položaj stolića (2),- prilagodba visine naslona za glavu (3),- preklapanje (4),- vađenje, postavljanje (5).
Manipulacije dodatnim sjedalom :
- prilagodba nagiba naslona (1),- prilagodba visine naslona za glavu (2),- preklapanje (3),- vađenje, postavljanje (4).
 52
STRAŽNJA SJEDALA

MODULARNOST I RAZLIČIT RAZMJEŠTAJ SJEDALA
5 mjesta5 mjesta sa srednjim sjedalom u trećem redu
6 mjesta s dodatnim sjedalom7 mjesta s dva dodatna sjedala
Prijevoz dugih predmeta s položajem stolićaPrijevoz velikih volumena
 55

16
1. Brojač okretaja.
2. Pokazivač temperature rashladne tekućine motora.
3. Kontrolna žaruljica minimalne razine goriva.
4. Pokazivač razine goriva.
5. Brzinomjer.
6. Pokazivač održavanja, pokazivač razine ulja, brojač ukupne kilometraže i regulator/limitator brzine.
7. Gumb vraćanja na nulu brojača dnevne kilometraže.
8. Gumb reostata osvijetljenosti.
9. Pokazivač lijevog žmigavca.
10. Glavna žaruljica upozorenja STOP.
11. Pokazivač desnog žmigavca.
12. Servisna kontrolna žaruljica.
13. Kontrolna žaruljica ručne kočnice, razine kočne tekućine i elektroničke raspodjele sile kočenja (REF).
14. Kontrolna žaruljica sustava sprječavanja blokade kotača (ABS).
15. Kontrolna žaruljica sustava očuvanja stabilnosti vozila (ESP/ASR).
16. Kontrolna žaruljica nezakopčanog vozačevog pojasa.
17. Kontrolna žaruljica sustava sprječavanja onečišćenja.18. Kontrolna žaruljica zračnih jastuka.19. Kontrolna žaruljica neutralizacije suvozačevog zračnog jastuka*.20. Kontrolna žaruljica kratkih svjetala.21. Kontrolna žaruljica dugih svjetala.22. Kontrolna žaruljica prednjih farova za maglu.23. Kontrolna žaruljica stražnjeg svjetla za maglu.24. Kontrolna žaruljica predgrijanja dizelskog motora.25. Kontrolna žaruljica tlaka motornog ulja*.26. Kontrolna žaruljica napona akumulatora*.
KONTROLNE PLOČE BENZINSKOG-DIZELSKOG MOTORA S
RUČNIM MJENJAČEM
* Ovisno o odredištu.

17
1. Pokazivač temperature motornog ulja.
2. Brojač okretaja.
3. Pokazivač temperature rashladne tekućine motora.
4. Kontrolna žaruljica minimalne razine goriva.
5. Pokazivač razine goriva.
6. Brzinomjer.
7. Pokazivač održavanja, pokazivač razine ulja, brojač ukupne kilometraže i regulator/limitator brzine.
8. Gumb vraćanja na nulu brojača dnevne kilometraže.
9. Gumb reostata osvijetljenosti.
10. Pokazivač lijevog žmigavca.
11. Glavna žaruljica upozorenja STOP.
12. Pokazivač desnog žmigavca.
13. Servisna kontrolna žaruljica.
14. Kontrolna žaruljica ručne kočnice, razine kočne tekućine i elektroničke raspodjele sile kočenja (REF).
15. Kontrolna žaruljica sustava sprječavanja blokade kotača (ABS).
16. Kontrolna žaruljica sustava očuvanja stabilnosti vozila (ESP/ASR).
17. Kontrolna žaruljica nezakopčanog vozačevog pojasa.
18. Kontrolna žaruljica sustava sprječavanja onečišćenja.19. Kontrolna žaruljica zračnih jastuka.20. Kontrolna žaruljica neutralizacije suvozačevog zračnog jastuka*.21. Kontrolna žaruljica kratkih svjetala.22. Kontrolna žaruljica dugih svjetala.23. Kontrolna žaruljica prednjih farova za maglu.24. Kontrolna žaruljica stražnjeg svjetla za maglu.25. Kontrolna žaruljica predgrijanja dizelskog motora.26. Kontrolna žaruljica tlaka motornog ulja*.27. Kontrolna žaruljica napona akumulatora*.
KONTROLNA PLOČA SPORT BENZINSKOG-DIZELSKOG
MOTORA S RUČNIM MJENJAČEM
* Ovisno o odredištu.

18
1. Brojač okretaja.
2. Pokazivač temperature rashladne tekućine motora.
3. Kontrolna žaruljica minimalne razine goriva.
4. Pokazivač razine goriva.
5. Brzinomjer.
6. Pokazivač održavanja, pokazivač razine ulja, brojač ukupne kilometraže i regulator/limitator brzine.
7. Gumb vraćanja na nulu brojača dnevne kilometraže.
8. Gumb reostata osvijetljenosti.
9. Kontrolna žaruljica programa snijeg.
10. Kontrolna žaruljica programa sport.
11. Pokazivač položaja ručice mjenjača.
12. Pokazivač lijevog žmigavca.
13. Glavna žaruljica upozorenja STOP.
14. Pokazivač desnog žmigavca.
15. Servisna kontrolna žaruljica.
16. Kontrolna žaruljica ručne kočnice, razine kočne tekućine i elektroničke raspodjele sile kočenja (REF).
17. Kontrolna žaruljica sustava sprječavanja blokade kotača (ABS).
18. Kontrolna žaruljica sustava očuvanja stabilnosti vozila (ESP/ASR).
19. Kontrolna žaruljica nezakopčanog vozačevog pojasa.20. Kontrolna žaruljica sustava sprječavanja onečišćenja.21. Kontrolna žaruljica zračnih jastuka.22. Kontrolna žaruljica neutralizacije suvozačevog zračnog jastuka*.23. Kontrolna žaruljica kratkih svjetala.24. Kontrolna žaruljica dugih svjetala.25. Kontrolna žaruljica prednjih farova za maglu.26. Kontrolna žaruljica stražnjeg svjetla za maglu.27. Kontrolna žaruljica tlaka motornog ulja*.28. Kontrolna žaruljica napona akumulatora*.
KONTROLNA PLOČA BENZINSKOG MOTORA S AUTOMATSKIM
MJENJAČEM
* Ovisno o odredištu.

19
1. Pokazivač temperature motornog ulja.
2. Kontrolna žaruljica programa sport.
3. Pokazivač položaja ručice mjenjača.
4. Kontrolna žaruljica programa snijeg.
5. Brojač okretaja.
6. Pokazivač temperature rashladne tekućine motora.
7. Kontrolna žaruljica minimalne razine goriva.
8. Pokazivač razine goriva.
9. Brzinomjer.
10. Pokazivač održavanja, pokazivač razine ulja, brojač ukupne kilometraže i regulator/limitator brzine.
11. Gumb vraćanja na nulu brojača dnevne kilometraže.
12. Gumb reostata osvijetljenosti.
13. Pokazivač lijevog žmigavca.
14. Glavna žaruljica upozorenja STOP.
15. Pokazivač desnog žmigavca.
16. Servisna kontrolna žaruljica.
17. Kontrolna žaruljica ručne kočnice, razine kočne tekućine i elektroničke raspodjele sile kočenja (REF).
18. Kontrolna žaruljica sustava sprječavanja blokade kotača (ABS).
19. Kontrolna žaruljica sustava očuvanja stabilnosti vozila (ESP/ASR).
20. Kontrolna žaruljica nezakopčanog vozačevog pojasa.21. Kontrolna žaruljica sustava sprječavanja onečišćenja.22. Kontrolna žaruljica zračnih jastuka.23. Kontrolna žaruljica neutralizacije suvozačevog zračnog jastuka*.24. Kontrolna žaruljica kratkih svjetala.25. Kontrolna žaruljica dugih svjetala.26. Kontrolna žaruljica prednjih farova za maglu.27. Kontrolna žaruljica stražnjeg svjetla za maglu.28. Kontrolna žaruljica tlaka motornog ulja*.29. Kontrolna žaruljica napona akumulatora*.
KONTROLNA PLOČA SPORT BENZINSKOG MOTORA S
AUTOMATSKIM MJENJAČEM
* Ovisno o odredištu.

20
KONTROLNE ŽARULJICE
Stalno upaljena kontrolna žarulji-ca ili ona koja bljeska kada motor radi, svjedoči o nekom poremeća-ju. Paljenje nekih kontrolnih žaru-ljica može biti popraćeno zvučnim znakom i pripadajućom porukom na višenamjenskom ekranu. Ne zanemarujte ova upozorenja : što brže se posavjetujte u servisu mreže PEUGEOT.
Ako se glavna žaruljica upozore-nja STOP upali u vožnji, obvezno se zaustavite ; vozilo pokušajte zaustaviti u što boljim uvjetima si-gurnosti.
Glavna žaruljica upozorenja STOP
Upali se na nekoliko sekundi pri svakoj uspostavi kontakta.
Povezana je s kontrolnim žaruljica-ma tlaka motornog ulja*, minimalne razine kočne tekućine, poremećaja u sustavu elektroničke raspodjele sile kočenja i s pokazivačem temperatu-re rashladne tekućine motora.
Obvezno se zaustavite ako bljeska kada motor radi.
Posavjetujte se u servisu mreže PEUGEOT.
Pali se i u slučaju probušene gume, uz zvučni znak i poruku na višena-mjenskom ekranu koja navodi o kojoj se gumi radi.
Servisna kontrolna žaruljica
Upali se na nekoliko se-kundi pri svakoj uspostavi kontakta. Ako se potom ne ugasi ili se upali kada motor radi, popraćena zvučnim znakom i pripadajućom po-rukom na višenamjenskom ekranu ukazuje na :
- poremećaj napona akumulatora*,- poremećaj u radu automatskog mjenjača,- poremećaj sustava zaštite od po-kretanja,- poremećaj sustava kontrole motora,- poremećaj sustava kontrole brzine (regulator/limitator brzine),- poremećaj sustava pomoći pri par-kiranju unatrag,- poremećaj sustava automatskog paljenja svjetala,- poremećaj sustava automatske pri-lagodbe farova,- poremećaj sustava otkrivanja pre-slabe napuhanosti guma,- ispuhanu gumu,- istrošenost baterije daljinskog upra-vljača,- otvorena vrata kada je brzina vozila veća od 10 km/sat,- minimalnu razinu u spremniku adi-tiva dizelskog goriva (dizelski mo-tori),- pomanjkanje motornog ulja,- početak zasićenja filtra za ispu-šne čestice (dizelski motori) zbog izuzetno duge vožnje u gradskim uvjetima : mala brzina, često zau-stavljanje...
Da regenerirate ovaj filtar, čim to uvjeti u prometu dozvole vozite br-zinom većom od 60 km/sat, barem pet minuta (odnosno do gašenja kontrolne žaruljice). Ako se žarulji-ca ne ugasi, posavjetujte se u ser-visu mreže PEUGEOT. Tijekom regeneracije filtra za ispu-šne čestice možda ćete iz pravca prednje ploče čuti lupkanje releja.- pojavu vode u filtru dizelskog gori-va (dizelski motori)*. Opasnost od oštećenja sustava ubrizgavanja. Brzo se posavjetujte u servisu mreže PEUGEOT.- minimalnu razinu rashladne teku-ćine motora**. Obvezno se zaustavite. Upozorenje : pričekajte da se mo-tor ohladi pa tek onda dolijevajte rashladnu tekućinu. Krug hlađenja motora je pod tlakom. Pazite da se ne opečete, čep prvo odvrtite za samo dva kruga i priče-kajte pad tlaka. Nakon što se tlak normalizirao, skinite čep i dolijte potrebnu količinu tekućine. Posavjetujte se u servisu mreže PEUGEOT.
* Ovisno o odredištu.
** Ovisno o motoru.

21
Kontrolna žaruljica sustava očuvanja stabilnosti (ESP/ASR)
Upali se na nekoliko sekun-di pri svakoj uspostavi kon-takta.
Ako žaruljica ostane upaljena ili se upali pri radu motora i u vožnji, popra-ćena je zvučnim znakom i pripadaju-ćom porukom na višenamjenskom ekranu; posavjetujte se u servisu mreže PEUGEOT.
Pri radu motora, odnosno u vožnji, žaruljica bljeska kada sustav djeluje.
Fiksno svijetli pri njegovoj neutraliza-ciji.
Kontrolna žaruljica sustava sprječavanja onečišćenja
Upali se pri svakoj usposta-vi kontakta.
Treba se ugasiti nekoliko sekundi na-kon pokretanja motora.
Ako se žaruljica upali kada motor radi, popraćena zvučnim znakom i pripada-jućom porukom na višenamjenskom ekranu, ukazuje na neispravnost su-stava sprječavanja onečišćenja.
Brzo se posavjetujte u servisu mreže PEUGEOT.
Kontrolna žaruljica ručne kočnice, minimalne razine kočne tekućine i poremećaja elektroničke raspodjele sile kočenja
Povezana je s glavnom žaruljicom upozorenja STOP.
Upali se na nekoliko sekundi pri sva-koj uspostavi kontakta.
Paljenje ove kontrolne žaruljice po-praćeno je zvučnim znakom i pripada-jućom porukom na višenamjenskom ekranu koja navodi :
- da je ručna kočnica ostala zategnu-ta ili da je nedovoljno otpuštena,- da je došlo do značajnijeg pada ra-zine kočne tekućine (ako žaruljica ostaje upaljena i kada spustite ru-čnu kočnicu),- uz istovremeno upaljenu kontrolnu žaruljicu ABS-a, ukazuje na nei-spravnost sustava elektroničke ra-spodjele sile kočenja.U posljednja dva slučaja, obvezno se zaustavite.
Posavjetujte se u servisu mreže PEUGEOT.
Kontrolna žaruljica sustava sprječavanja blokade kotača (ABS)
Upali se na nekoliko sekundi pri svakoj uspostavi kontakta.
Ako žaruljica ostane upaljena ili se upali u vožnji, pri brzini većoj od 12 km/sat, ukazuje na poremećaj u radu sustava ABS.
Vozilo ipak zadržava klasično koče-nje s podrškom.
Paljenje ove kontrolne žaruljice popraćeno je zvučnim znakom i pri-padajućom porukom na višenamjen-skom ekranu.
Posavjetujte se u servisu mreže PEUGEOT.
Kontrolna žaruljica otkopčanog/nezakopčanog sigurnosnog pojasa
Žaruljica se pali pri uspo-stavi kontakta ako vozač nije zako-pčao sigurnosni pojas.
Kada motor radi, a vrata su zatvo-rena, žaruljica se nakon 30 sekundi automatski gasi.
U slučaju otkopčavanja pojasa :
- kada je brzina manja od 20 km/h, žaruljica fiksno svjetli,- kada je brzina veća od 20 km/sat i u periodu od dvije minute, žarulji-ca bljeska popraćena sve glasnijim zvučnim znakom. Nakon ove dvije minute žaruljica ostaje fiksno upa-ljena sve dok vozač ne zakopča si-gurnosni pojas.

22
Kontrolna žaruljica napona akumulatora*
Upali se na nekoliko sekun-di pri svakoj uspostavi kon-takta.
Ako se upali kada motor radi bit će popraćena zvučnim znakom i pripa-dajućom porukom na višenamjen-skom ekranu.
Ovisno o odredištu, ovu žaruljicu može zamijeniti servisna kontrolna žaruljica.
Ukazuje na :
- neispravnost kruga punjenja aku-mulatora,- nedovoljnu zategnutost stezaljki akumulatora ili elektropokretača,- ispucanost ili nedovoljnu zategnu-tost remena alternatora,- kvar alternatora.Posavjetujte se u servisu mreže PEUGEOT.
Kontrolna žaruljica minimalne razine goriva
Upali se na nekoliko sekundi pri svakoj uspostavi kontakta.
Ako se upali kada motor radi bit će popraćena zvučnim znakom i pripa-dajućom porukom na višenamjen-skom ekranu.
Od trenutka paljenja žaruljice možete se voziti još oko 50 km bez uzima-nja goriva (zapremina je spremnika oko 60 litara).
Kontrolna žaruljica predgrijanja dizelskog motora
Upali se na nekoliko sekundi pri svakoj uspostavi kontakta.
Pričekajte da se žaruljica ugasi i tek onda djelujte na elektropokretač.
Kontrolna žaruljica tlaka motornog ulja*
Povezana je s glavnom ža-ruljicom upozorenja STOP.
Paljenje ove kontrolne žaruljice po-praćeno je, pri radu motora, zvučnim znakom i pripadajućom porukom na višenamjenskom ekranu.
Obvezno se zaustavite.
U slučaju da u sustavu podmazivanja nema dovoljno ulja, dolijte potrebnu količinu.
Brzo se posavjetujte u servisu mreže PEUGEOT.
Upozorenje na tlak motornog ulja*
Povezano je s paljenjem glavne ža-ruljice upozorenja STOP.
Kada motor radi poruka upozorenja na tlak motornog ulja je popraćena zvučnim znakom.
Obvezno se zaustavite.
U slučaju da u sustavu podmazivanja nema dovoljno ulja, dolijte potrebnu količinu.
Brzo se posavjetujte u servisu mreže PEUGEOT.
* Ovisno o odredištu.
Kontrolna žaruljica zračnih jastuka
Upali se na nekoliko sekun-di pri svakoj uspostavi kon-takta.
Ako se upali pri radu motora, popra-ćena je zvučnim znakom i pripada-jućom porukom na višenamjenskom ekranu koja ukazuje na :
- neispravnost prednjih zračnih jastuka, ili
- neispravnost bočnih zračnih jastu-ka ili zračnih zavjesa.Posavjetujte se u servisu mreže PEUGEOT.
Kontrolna žaruljica neutralizacije suvozačevog zračnog jastuka*
Upali se na nekoliko sekun-di pri svakoj uspostavi kontakta.
Ako je suvozačev zračni jastuk neu-traliziran, žaruljica ostaje upaljena.
U svakom slučaju, ako žaruljica blje-ska, posavjetujte se u servisu mreže PEUGEOT.

23
Kazaljka u području A, temperatura je zadovoljavajuća.
Kazaljka u području B, temperatura je previsoka. Bljeska glavna žaruljica upozorenja STOP, popraćena zvu-čnim znakom i pripadajućom poru-kom na višenamjenskom ekranu.
Obvezno se zaustavite.
Upozorenje : pričekajte da se motor ohladi i tek onda dolijte potrebnu ko-ličinu tekućine.
Krug hlađenja motora je pod tlakom.
Pazite da se ne opečete, čep prvo odvrtite za samo dva kruga i priče-kajte pad tlaka.
Nakon što se tlak normalizirao, ski-nite čep i dolijte potrebnu količinu tekućine.
Posavjetujte se u servisu mreže PEUGEOT.
Pokazivač temperature rashladne tekućine motora
Kada motor radi on pokazuje tempe-raturu motornog ulja.
Temperatura je previsoka kada poka-zivač dođe do maksimuma skale.
Obvezno se zaustavite.
Posavjetujte se u servisu mreže PEUGEOT.
Park (parkiranje)
Pokazivač položaja ručice automatskog mjenjača brzina
Reverse (vožnja unatrag)
Neutral (neutralan položaj)
Drive (vožnja)
Ručni način rada :
Uključen 1. stupanj prijenosa
Uključen 2. stupanj prijenosa
Uključen 3. stupanj prijenosa
Uključen 4. stupanj prijenosa
Pokazivač temperature motornog ulja
Uključen 5. stupanj prijenosa**
Uključen 6. stupanj prijenosa**
** Ovisno o izvedbi.