Peugeot 307 SW 2007 Ägarmanual (in Swedish)

58
Framåtvänt läge
När en bilbarnstol av framåtvänd typ monteras på frampassagerarens plats skall bilsätet ställas in halvvägs i längdriktningen med ryggstödet upp-rätt och passagerarens krockkudde skall vara aktiverad**.
MONTERING AV EN
BILBARNSTOL MED ETT
TREPUNKTSBÄLTE
Bakåtvänt läge
När en bilbarnstol av bakåtvänd typ monteras på frampassagerarens plats, måste passagerarens krock-kudde** absolut vara bortkopplad. Annars riskerar barnet att skadas allvarligt då krockkudden aktive-ras.
ALLMÄNT OM
BILBARNSTOLAR
Även om PEUGEOT vid konstruktio-nen av bilen har lagt speciell vikt vid barnens säkerhet i bilen beror deras säkerhet även på dig själv.
För maximal säkerhet bör du beakta följande anvisningar:
- enligt direktivet 2003/20 måste alla barn under 12 år eller under 1.50 m transporteras i godkända bilbarnstolar* som är anpassade till deras vikt, på platser som är ut-rustade med säkerhetsbälten eller ISOFIX fästpunkter*.- statistiskt sett ärde säkraste platserna för transport av barn i bilens baksäte,- ett barn under 9 kg måste nödvän-digtvis transporteras i bakåtvänt läge i fram- eller baksätet.
PEUGEOT rekommenderar att rekommenderarrekommenderartransportera barn i bilens baksäte:
- i bakåtvänt läge upp till 2 år,- i framåtvänt läge från 2 år uppåt.
* Reglerna för transport av barn är specifika för varja land. Följ lag-stiftningen i ditt land.
** Beroende på version.
OBS: FÖR SVERIGE, KONTAKTA DIN LOKALA PEUGEOT ÅTER-OBS: FÖR SVERIGE, KONTAKTA OBS: FÖR SVERIGE, KONTAKTA
FÖRSÄLJARE FÖR MER INFOR-MATION.
Halvvägs i längdriktningen

59
OBS: FÖR SVERIGE, KONTAKTA DIN LOKALA PEUGEOT ÅTERFÖRSÄLJARE FÖR MER INFORMATION.OBS: FÖR SVERIGE, KONTAKTA DIN LOKALA PEUGEOT OBS: FÖR SVERIGE, KONTAKTA DIN LOKALA PEUGEOT
** Beroende på version.
Passagerarens krockkudde OFF**
BILBARNSTOLAR SOM REKOMMENDERAS AV PEUGEOT
PEUGEOT erbjuder en komplett serie bilbarnstolar med artikelnummer som fästes med hjälp av ett trepunktsbälte.
Grupp 0: från födseln till 10 kgGrupp 0+: från födseln till 13 kg
L1
"BRITAX
Babysure"
(E11 0344117)
Monteras i bakåtvänt läge.
L2
"RÖMER
Baby-Safe Plus" (E1 03301146)
monteras i bakåtvänt läge.
Grupp 1, 2 och 3 : från 9 till 36 kg
L3
"KIDDY Life"
(E1 03301135)
Med tanke på barnets (9 - 18 kg) säkerhet rekommenderar PEUGEOT att använda den skyddande delen.
Grupp 2 och grupp 3 : från 15 till 36 kg
L4
"RECARO Start" (E1 03301108). L5
"KLIPPAN Optima" (E17 030007)
Från och med 6 år (cirka 22 kg) används endast bälteskudden.

59
OBS: FÖR SVERIGE, KONTAKTA DIN LOKALA PEUGEOT ÅTERFÖRSÄLJARE FÖR MER INFORMATION.OBS: FÖR SVERIGE, KONTAKTA DIN LOKALA PEUGEOT OBS: FÖR SVERIGE, KONTAKTA DIN LOKALA PEUGEOT
** Beroende på version.
Passagerarens krockkudde OFF**
BILBARNSTOLAR SOM REKOMMENDERAS AV PEUGEOT
PEUGEOT erbjuder en komplett serie bilbarnstolar med artikelnummer som fästes med hjälp av ett trepunktsbälte.
Grupp 0: från födseln till 10 kgGrupp 0+: från födseln till 13 kg
L1
"BRITAX
Babysure"
(E11 0344117)
Monteras i bakåtvänt läge.
L2
"RÖMER
Baby-Safe Plus" (E1 03301146)
monteras i bakåtvänt läge.
Grupp 1, 2 och 3 : från 9 till 36 kg
L3
"KIDDY Life"
(E1 03301135)
Med tanke på barnets (9 - 18 kg) säkerhet rekommenderar PEUGEOT att använda den skyddande delen.
Grupp 2 och grupp 3 : från 15 till 36 kg
L4
"RECARO Start" (E1 03301108). L5
"KLIPPAN Optima" (E17 030007)
Från och med 6 år (cirka 22 kg) används endast bälteskudden.

60
Plats
Barnets vikt/ungefärliga ålder
Vikt under 13 kg(grupperna 0 (b) och 0+)Upp till ca 1 år
Mellan 9 och 18 kg(grupp 1)Från 1 till ca 3 år
Mellan 15 och 25 kg(grupp 2)Från 3 till ca 6 år
Mellan 22 och 36 kg(grupp 3)Från 6 till ca 10 år
1:araden
Frampassagerarens säte (c)
- Fast säte- Med höjdinställningl (R)U
U (R) U
U (R) U
U (R) U
U (R)
2:a
raden
På sidan
Omplacerad stol
I mittenMittstol
U
U U
UU
UU
U
3:e
raden
På sidan Extra stolL1, L2 L3 L3, L4, L5 L3, L4, L5
På sidan Yttre stol, 2:a radenU U U U
På sidanMittstol, 2:a radenU U U U
PLATS FÖR BILBARNSTOLAR SOM FÄSTS MED BILBÄLTET
Enligt de europeiska bestämmelserna (direktiv 2000/
3) ger följande tabell information om möjligheterna till montering av en bilbarn-stolar som fästs med bilbältet och som godkänts som universella bilbarnstolar (a), beroende på barnets vikt och utrymmet i bilen:
(a) Universell bilbarnstol: bilbarnstol som kan monteras i alla bilar med säkerhetsbältet.(b) Grupp 0: från födseln till 10 kg.(c) Ta reda på lagen som gäller i landet innan du monterar en bilbarnstol på denna plats.
U: plats som är anpassad till monte-ring av "universell" bilbarnstol som fästs med bilbältet, i bakåtvänt läge och/eller i framåtvänt läge.
U (R): som U, men bilsätet skall vara inställt i sitt högsta läge.
L-: endast de angivna bilbarnstolar-na kan monteras på platsen i fråga (enligt mottagarland).
FÖR SVERIGE, KONTAKTA DIN LO-KALA PEUGEOT ÅTERFÖRSÄLJA-FÖR SVERIGE, KONTAKTA DIN LO-FÖR SVERIGE, KONTAKTA DIN LO-
RE FÖR MER INFORMATION.

61
RÅD FÖR
BILBARNSTOLAR
Barn under 10 år får inte transpor-teras i framåtvänt läge på frampas-sagerarens plats, utom om de bakre sittplatserna redan är upptagna av andra barn eller om de bakre stolar-na inte kan användas eller har tagits bort.
Koppla bort passagerarens krock-kudde* så fort en bilbarnstol av bak-åtvänd typ monteras i framsätet. Annars riskerar barnet att skadas all-varligt då krockkudden vecklas ut.
* Beroende på version.
Montering av en bälteskudde
Den del av bältet som är avsedd för bröstkorgen skall placeras på bar-nets axel utan att röra vid halsen.
Kontrollera att bältets magdel förs på barnets lår.
PEUGEOT rekommenderar använd-ning av en bälteskudde med rygg-stöd, utrustad med en bältesstyrning i axelhöjd.
Lämna inte av säkerhetsskäl:
- ett eller flera barn ensamma i en bil utan tillsyn,- ett barn eller ett djur i en bil som står i solgass, med stängda föns-terrutor,- nycklarna inom räckhåll för barn inne i bilen.Använd det s.k. barnsäkerhetslåset* för att hindra att bildörrarna öppnas av misstag.
Kom ihåg att inte öppna bakrutorna* mer än en tredjedel.
Förse bakrutorna med sidogardiner, för att skydda små barn mot solstrålar.
En felaktig montering av en bilbarn-stol i bilen kan äventyra barnets skydd i händelse av kollision.
Kom ihåg att spänna fast bilbältena eller bilbarnstolens sele så att det/den stramar åt maximalt kring bar-nets kropp, även på korta sträckor.
För optimal montering av bilbarnsto-len i framåtvänt läge bör du kontrol-lera att dess ryggstöd vilar på bilsä-tets ryggstöd och att nackstödet inte stör.
Om du behöver ta bort nackstödet, kontrollera att det är väl undanställt eller fäst, för att undvika att det inte förvandlas till en projektil vid häftig inbromsning.

62
Det är fråga om två öglor som finns mellan stolens ryggstöd och sittdyna.
Bilbarnstolarna ISOFIX har två lås-anordningar som lätt kan fästas vid dessa öglor.
FÄSTANORDNINGARNA
"ISOFIX"
Dessa säten* är utrustade med ISOFIX fästanordningar:
Detta fastsättningssystem ISOFIX garanterar en tillförlitlig, stadig och snabb montering av bilbarnstolen i bilen.
* Beroende på version.
FÖR SVERIGE, KONTAKTA DIN LOKALA PEUGEOT ÅTERFÖRSÄL-FÖR SVERIGE, KONTAKTA DIN FÖR SVERIGE, KONTAKTA DIN
JARE FÖR MER INFORMATION.
De extra stolarna är inte ut-rustade med Isofix-fästen.
Monteringen av en bilbarn-stol av typen Isofix i 3:e ra-den kräver att en av de yttre stolarna i 2:a raden placeras i 3:e raden.

63
ISOFIX BILBARNSTOLAR SOM REKOMMENDERAS AV PEUGEOT OCH
SOM GODKÄNTS FÖR DIN BIL
Dessa bilbarnstolar kan även användas på sittplatser som inte är utrustade med fästanordningarna ISOFIX. I så fall måste de nödvändigtvis fästas vid bilsätet med trepunktsbältet.
Följ anvisningarna för montering av bilbarnstolen som finns i bruksanvisningen som lämnas av fabrikanten.OBS: För Sverige, kontakta din lokala PEUGEOT återförsäljare för mer information.
KIDDY ISOFIXRÖMER Duo Plus ISOFIX
Grupp 0+: från födseln till 13 kgGrupp 1: mellan 9 och 18 kgGrupp 1: mellan 9 och 18 kg
Monteras i bakåtvänt läge på 2:a och 3:e raden.Monteras i framåtvänt läge, endast på 2:a raden.Monteras endast i framåtvänt läge.
I 2:a raden måste de yttre stolarna fö-ras mot mitten.Skalet ska stöda sig på ryggstödet till motsvarande framsäte.
I 3:e raden ska skalet stöda sig på ryggstödet till en yttre stol i 2:a raden.
Framsätet i bilen måste ovillkorligen vara inställda i mellanläge i längdrikt-ningen.
Fästs utan den övre remmen.
Tre vinklingar är möjliga: sittläge, vilo-läge och liggläge.
Ställ in bilens framsäte så att barnets fötter inte rör vid ryggstödet.

64
Med fjärrkontrollen kan du låsa med vanligt lås eller speciallås, låsa upp bilen, lokalisera bilen samt fälla in och fälla ut de yttre backspeglarna.
Med nyckeln kan du styra mekaniskt och separat låset i handskfacket, tanklocket, reglaget för bortkoppling av passagerarens krockkudde, barn-säkerhetslåset och påslagning av tändningen.
Med nyckeln går det att från förarens dörr elektriskt låsa vanligt/låsa med speciallås dörrarna och bagageluck-an samt fälla in och fälla ut de yttre backspeglarna.
Om en av dörrarna eller bagageluckan är öppen fungerar centrallåset inte.
Med nyckeln
 Vrid om nyckeln i förardörrens lås för att låsa bilen.
Denna manöver bekräftas av att blinkrarna lyser med fast sken i ca två sekunder.
Samtidigt fälls de yttre backspeglar-na ned.
Vika ihop/vika upp nyckeln
Tryck på knapp A för att vika upp el-ler vika ihop nyckeln.
Enkel låsning
Med fjärrkontrollen
 Låsning av bilen sker med en tryckning på knapp B.
En tryckning i mer än 2 sekun-der på knapp derderB styr dessutom au-tomatisk stängning av rutorna.
Varje manöver bekräftas genom att blinkrarna lyser med fast sken i ca två sekunder.
Samtidigt fälls de yttre backspeglar-na ned.
Speciallås
Speciallåset gör det omöjligt att an-vända de yttre och inre reglagen på dörrarna.
Det kopplar även bort den inre knap-pen för centrallåsning.
Upplåsning
 Upplåsning av bilen sker med en tryckning på knapp C.
Denna manöver bekräftas av att blinkrarna blinkar snabbt i ca två sek-under.
Samtidigt fälls de yttre backspeglar-na ut.
Med fjärrkontrollen
Med en tryckning på knapp Bkan du låsa bilen på vanligt sätt och med en tryckning i mer än 2 sekunder på knapp 2 sekunder2 sekunderB kan du dessutom stänga rutorna automa-tiskt.
En ytterligare tryckning inom fem sekunder låser bilen med speciallås.
Varje manöver bekräftas av att blink-rarna lyser med fast sken i ca två sekunder.
NYCKEL MED FJÄRRKONTROLL

65
ELEKTRONISK STARTSPÄRR
Den låser systemet för motorkontroll under några ögonblick efter frånslag-ning av tändningen och hindrar start av bilen vid stöldrisk.
Nyckeln innehåller en integrerad elektronisk krets, som har en speciell kod. Vid påslagning av tändningen måste systemet känna igen koden för att bilen skall kunna startas.
Om systemet inte fungerar nor-malt, tänds servicelampan, åtföljd av en ljudsignal och ett meddelande på flerfunktionsdisplayen.
I så fall startar bilen inte.
Kontakta snabbt en PEUGEOT-verk-stad.
Undvik för många nycklar på start-nyckeln.
Batteri av typen: CR1620/3 volt.
Information om att batteriet är förbru-kat ges genom visning av service-lampan åtföljd av ett meddelandepå flerfunktionsdisplayen.
Byt ut batteriet så här: Ta loss facket med ett mynt vid urtaget.
Om fjärrkontrollen inte fungerar efter ett batteribyte, måste den nollställas.
Kvarglömd nyckel
Om nyckeln glömts kvar i rattlåset hörs en ljudsignal när förardörren öppnas.
störning i fjärrkontrollen måste den nollställas.
 Slå av tändningen.
 Slå åter på tändningen.
 Tryckgenast på låsknappen på fjärrkontrolleni några sekunder.
 Slå av tändningen och dra ut nyck-eln med fjärrkontroll ur rattlåset.
Fjärrkontrollen kan på nytt användas.
Lokalisering av bilen
Med nyckeln
 Vrid om nyckeln i förardörrens lås för att låsa bilen.
 Vrid om nyckeln en gång till inom fem sekunder, för att låsa bilen med speciallås.
Varje manöver bekräftas av att blink-rarna lyser med fast sken i ca två sekunder.
Om bilen är låst och upplås-ning begärs av misstag utan att någon av dörrarna öpp-nas inom 30 sekunder, låses bilen automatiskt.
Infällningen och utfällningen av de yttre backspeglarna kan kopplas bort av en PEUGEOT-verkstad.
På en parkeringsplats kan du lokalisera bilen, som är låst, så här:
 tryck på knapp B,taklamporna tänds och blinkrarna blinkar i någ-ra sekunder.
Byte av batteri i fjärrkontrollen
Nollställning av fjärrkontrollen
Efter urkoppling av batteriet, byte av fjärrkontrollens batteri eller funktions-

66
Anteckna omsorgsfullt num-ret på varje nyckel. Numret är kodifierat på etiketten som bifogas med nyckeln.
Om du tappar nycklarna kan PEUGEOT-verkstaden förse dig med nya nycklar.
Den högfrekventa fjärrkontrollen är ett känsligt system; hantera den inte i fickan, du kan låsa upp bilen utan att du vet om det.
Fjärrkontrollen kan inte fungera så länge nyckeln är i rattlåset, inte ens med frånslagen tändning, utom för initiering.
Aktivera inte speciallåset om nå-gon är inne i bilen.
Att köra med låsta dörrar kan göra det svårt att hjälpa personerna i kupén i nödfall.
Av säkerhetsskäl (barn i bilen) bör du dra ut nyckeln ur rattlåset då du lämnar bilen, även för en kort stund.
Tryck inte på knapparna på fjärr-kontrollen när du är utom räck-vidd, den kan bli verkningslös. Du måste då initiera den på nytt.
Vid köp av en begagnad bil:
- kontrollera att du har fått det konfidentiella kortet;- att nycklarna har programmeratspå en PEUGEOT-verkstad, för att vara säker på att de nycklar du har är de enda som kan starta bilen.
Gör inga ändringar i den elektro-niska startspärren.
Du får kortet då bilen levereras, till-sammans med dubblettnyckeln.
Det innehåller den identifieringskod som krävs vid alla ingrepp av en PEUGEOT-verkstad i den elektro-niska startspärren. Denna kod mas-keras av en film som skall dras bort endast vid behov.
Förvara kortet på en säker plats, aldrig inne i bilen.
Vid en långväga färd är det emeller-tid tillrådligt att ta kortet med sig på samma sätt som legitimationen.
Kasta inte bort fjärrkontrol-lens batterier, de innehåller metaller som skadar miljön.
Lämna in dem på ett godkänt insamlingsställe.
KONFIDENTIELLT KORT