ABS Peugeot 308 2007.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 20 of 228
!
22
Ha járó motornál vagy menet közben a k ö v e t k e z5 v i s s z a j e l z é s e k v a l e m e l y i k e k i g y u l l a d , a z a v e z e t5 b e a v a t k o z á s á t i g é n y l5 m e g h i b á s o d á s t j e l e z . Központi riasztás.
E g y m á s i k fi g y e l m e z t e t5 visszajelzéssel együtt gyul-lad ki:
- defektes kerék,- fékrendszer,- kormányszervó,- motorolajnyomás, - hC t5 f o l y a d é k - h5 m é r s é k l e t . A g é p j á r mC v e t a l e h e t5 l e g b i z t o n s á g o -sabb körülmények között le kell állítani.
Szervizlámpa.
Kigyulladása a saját visszajel- z é s s e l n e m r e n d e l k e z5 r e n d -szerek valamelyikének hibáját jelzi.
A hiba meghatározásához olvassa el a t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n m e g j e l e n5 üzenetet.
E l l e n5 r i z z e a k ö v e t k e z5 k e t :
- az ajtók, a csomagtartó és a tanksap- k a f e d é l m e g f e l e l5 z á r ó d á s á t ,- a motorolajszintet,- az ablakmosófolyadék-szintet,- a távirányító elemét,- a gumiabroncsok nyomását, - a r é s z e c s k e s zC r5 t e l í t5 d ö t t s é g é t ( d í z e l ) .Egyéb probléma esetén forduljon P E U G E O T - s z e r v i z h e z .
Fékrendszer.
Kigyulladása a fékrendszerek- b e n f e l l é p5 h i b á t j e l e z :
- a k ö r f o l y a d é k s z i n t j é n e k j e l e n t5 s m é r - t é kC c s ö k k e n é s e , - a z e l e k t r o n i k u s f é k e r5 e l o s z t ó ( R E F ) meghibásodása (az ABS visszajel-zéssel együtt gyullad ki). A g é p j á r mC v e t a l e h e t5 l e g b i z t o n s á g o -sabb körülmények között le kell állítani.
M e n e t k ö z b e n e l l e n5 r i z z e , h o g y a p a r -kolófék teljesen ki van-e engedve.
F i g y e l m e z t e t5 v i s s z a j e l z é s e k
Blokkolásgátló (ABS).
Kigyulladása a kerekek blokko-lásgátló rendszerének meghi-básodását jelzi.
A g é p j á r mC f é k r á s e g í t5 r e n d s z e r e a h i b a e l l e n é r e mC k ö d5 k é p e s .
K ö z ö s fi g y e l m e z t e t5 v i s s z a j e l z é s e k
Dinamikus menetstabilizáló r e n d s z e r ( E S P / A S R ) .
Az ESP/ASR rendszer a gép- j á r mC i n d í t á s a k o r a u t o m a t i k u -san bekapcsol.
H a a v i s s z a j e l z é s é s a k a p c s o l ó j e l z5 -lámpája a kikapcsolt állapoton kívül bármikor folyamatos fénnyel világít, az a z E S P / A S R v a g y a z e m e l k e d5 n t ö r t é - n5 e l i n d u l á s t s e g í t5 r e n d s z e r m e g h i b á -sodását jelzi.
Page 23 of 228
Légzsákok.
Kigyulladása a légzsákok vagy a biztonsági övek pirotechnikai e l5 f e s z í t5 i n e k h i b á j á t j e l z i .
Fékrendszer.
Kigyulladása a fékrendszerek- b e n f e l l é p5 h i b á t j e l e z :
- a k ö r f o l y a d é k s z i n t j é n e k j e l e n t5 s m é r - t é kC c s ö k k e n é s e , - a z e l e k t r o n i k u s f é k e r5 e l o s z t ó ( R E F ) meghibásodása (az ABS visszajel-zéssel együtt gyullad ki). A g é p j á r mC v e t a l e h e t5 l e g b i z t o n s á g o -sabb körülmények között le kell állítani.
M e n e t k ö z b e n e l l e n5 r i z z e , h o g y a p a r -kolófék teljesen ki van-e engedve.
Blokkolásgátló (ABS).
Kigyulladása a kerekek blokko-lásgátló rendszerének meghi-básodását jelzi.
A g é p j á r mC f é k r á s e g í t5 r e n d s z e r e a h i b a e l l e n é r e i s mC k ö d5 k é p e s .
Dinamikus menetstabilizáló r e n d s z e r ( E S P / A S R ) .
Az ESP/ASR rendszer a gép- j á r mC i n d í t á s a k o r a u t o m a t i k u -san bekapcsol.
H a a v i s s z a j e l z é s é s a k a p c s o l ó j e l z5 l á m -pája a kikapcsolt állapoton kívül bármikor folyamatos fénnyel világít, az az ESP/ASR v a g y a z e m e l k e d5 n t ö r t é n5 e l i n d u l á s t s e - g í t5 r e n d s z e r m e g h i b á s o d á s á t j e l z i .
Kormányszervó.
Megjelenése a kormányszervó meghibásodására utal. A gépjár- mC v e t a l e h e t5 l e g b i z t o n s á g o -sabb körülmények között le kell állítani.
Nyitott ajtó.
Az egyik ajtó, a csomagtartó v a g y a m o t o r h á z t e t5 * n y i t v a maradt:
- 10 km/óra sebesség alatt narancssár-ga fénnyel világít,- 10 km/óra sebesség felett piros fén-nyel világít.
J e g e s ú t fi g y e l m e z t e t é s .
3 ° C h5 m é r s é k l e t a l a t t a z ú t f e -lület esetleges jegesedésének v e s z é l y é r e fi g y e l m e z t e t .
Fokozott óvatossággal vezessen.
Parkolófék.
Menet közbeni megjelenése azt jelzi, hogy a parkolófék rosszul lett kiengedve.
Elektronikus indításgátló.
Megjelenése az elektronikus indításgátló rendszer hibájára vagy a távirányító elemének le-merülésére utal.
* K i z á r ó l a g r i a s z t ó v a l .
Üzemanyagszint
M e g j e l e n é s e k o r a g é p j á r mC hatótávolsága kb. 50 km.
A z ü z e m a n y a g t a r t á l y C r t a r t a l -ma kb. 60 liter.
Ablakmosófolyadék-szint.
A z a b l a k t ö r l5 b e k a p c s o l á s á t k ö v e t5 m e g j e l e n é s e a f o l y a d é k elégtelen szintjére utal.
A k ö v e t k e z5 m e g á l l á s k o r t ö l t s e f e l a z ablak- és a fényszórómosó-folyadék tartályt.
Page 118 of 228
!
i
106
F É K R Á S E G Í T4
RENDSZEREK
A v é s z h e l y z e t b e n t ö r t é n5 b i z t o n s á g o s é s o p t i m á l i s f é k e z é s t e l5 s e g í t5 k i e g é - s z í t5 r e n d s z e r e k e g y ü t t e s e :
- blokkolásgátló rendszer (ABS), - e l e k t r o n i k u s f é k e r5 e l o s z t ó r e n d s z e r (REF), - v é s z f é k r á s e g í t5 r e n d s z e r ( A F U ) .
A blokkolásgátló rendszer és az elektronikus f é k e r5 e l o s z t ó
A k a p c s o l ó d ó r e n d s z e r e k e l s5 s o r b a n a hibás vagy csúszós útfelületen végrehaj- t o t t f é k e z é s i mC v e l e t e k s o r á n j a v í t j á k a g é p j á r mC s t a b i l i t á s á t é s i r á n y í t h a t ó s á g á t .
MC k ö d é s i r e n d e l l e n e s s é g
A hangjelzés és a többfunkciós k é p e r n y5 n m e g j e l e n5 ü z e n e t kíséretében felvillanó visszajel- z5 l á m p a a b l o k k o l á s g á t l ó r e n d -szerolyanmeghibásodását jelzi, amely f é k e z é s s o r á n a g é p j á r mCkormányoz-hatatlanná válását okozhatja.
A STOP és ABS jelzésekkel együtt, hangjelzés és a több- f u n k c i ó s k é p e r n y5 n m e g j e l e n5 üzenet kíséretében kigyulladó v i s s z a j e l z5 l á m p a a z e l e k t r o n i k u s f é k e - r5 e l o s z t ó o l y a n m e g h i b á s o d á s á t j e l z i , a m e l y f é k e z é s s o r á n a g é p j á r mCkormá-nyozhatatlanná válását okozhatja.
A l e h e t5 l e g b i z t o n s á g o s a b b k ö r ü l -mények között azonnal álljon meg.
M i n d k é t e s e t b e n f o r d u l j o n P E U G E O T -szervizhez.
V é s z f é k r á s e g í t5 r e n d s z e r
A rendszer vészhelyzetben a fékezéshez szükséges optimális nyomásgyorsabb elérését, és ezáltal a fékút lerövidítését t e s z i l e h e t5 v é .
Bekapcsolás
A blokkolásgátló rendszer a kerekek blokkolásának veszélye esetén auto- m a t i k u s a n l é p mC k ö d é s b e .
A z A B S r e n d s z e r r e n d e s mC k ö d é s e a fékpedál enyhe vibrálásával járhat.
Bekapcsolás
A f é k p e d á l l e n y o m á s á n a k s e b e s s é g é t5 l f ü g g5 e n l é p mC k ö d é s b e .
Hatására csökken a fékpedál ellenállá- s a , a f é k h a t á s p e d i g m e g n5 .
Page 164 of 228
11
152
A z a k k u m u l á t o r f e l e t t i k i s é s k ö z e p e s á r a m e r5 s s é gC b i z t o s í t é k o k t á b l á z a t a
* A n a g y á r a m e r5 s s é g r e m é r e t e z e t t biztosítékok az elektronikus rendszer k i e g é s z í t5 v é d e l m é t l á t j á k e l . A v e l ü k kapcsolatos valamennyi beavatko- z á s t f e l t é t l e n ü l P E U G E O T - s z e r v i z -ben végeztesse el.
Biztosíték száma Á r a m e r5 s s é gFunkció
F115 ASebességváltó (vezérelt mechanikus vagy automata).
F215 ADiagnosztikai csatlakozó, nappali világítás.
F35 A K é t f u n k c i ó s f é k é r i n t k e z5 .
F4-Szabad.
F 5 *80 AKormányszervó elektromos szivattyú egység.
F 6 *70 A FC t5 e g y s é g ( d í z e l ) .
F 7 *100 AMegszakító és védelmi egység.
F8-Szabad.
F 9 *30 AVezérelt mechanikus sebességváltó elektromos szivattyúegység.
F 1 0 *30 AValvetronic elektromos motor (1,6 l THP 16V).
N a g y á r a m e r5 s s é gC b i z t o s í t é k o k t á b l á z a t a
Biztosíték száma Á r a m e r5 s s é gFunkció
M F 1 *50 AMotorventilátor egység
M F 2 *50 AUtastéri biztosítékok.
M F 3 *80 AIntelligens kiszolgáló egység.
M F 4 *-Szabad.
M F 5 *50 AABS/ESP számítógép.
M F 6 *30 AABS/ESP számítógép.
M F 7 *80 AIntelligens kiszolgálóegység.
M F 8 *-Szabad.