radio Peugeot 308 2007.5 Manual do proprietário (in Portuguese)

O INTERIOR
Iluminação ambiente
Esta iluminação difusa do habitáculo fa-cilita a visibilidade no interior do veículo em caso de fraca iluminação.
86
Caixa manual pilotada de 6 velocidades
Este equipamento garante uma condu-ção que combina um modo automático com um modo manual e um modo auto-sequencial que alia as vantagens dos mesmos.
116
Ambientador
O ambientador garante uma difusão do perfume que seleccionar em todo o ha-bitáculo graças à respectiva instalação no ventilador central.
53
Sistemas áudio e de comunicação
Estes equipamentos benefi ciam das mais recentes tecnologias: auto-rádio RD4 compatível MP3, kit mãos-livres Bluetooth, radiotelefone GPS RT4 com ecrã a cores retráctil, sistema áudio JBL, tomadas auxiliares.
RT4 171
RD4 201

POSTO DE CONDUÇÃO
1. Anti-roubo e ignição.
2. Comando sob o volante do auto-rádio.
3. Comandos do limpa-vidros/lava-vidros/computador de bordo.
4. Ventiladores orientáveis e obturáveis.
5. Ambientador.
6. Ecrã multifunções.
7. Sensor de sol.
8. Airbag do passageiro.
9. Neutralização do airbag do passageiro.
10. Porta-luvas/Tomadas de áudio/vídeo.
11. Comando dos bancos aquecidos.
12. Isqueiro.
13. Cinzeiro à frente.
14. Comandos de aquecimento/ar condicionado.
15. Carregador de CDs.
16. Auto-rádio RD4 ou radiotelefone GPS RT4.
17. Botão de alarme.
Botão de trancagem centralizada.
Botão do sinal de perigo.
Botão de controlo dinâmico de estabilidade (ESP/ASR).
Botão de ajuda ao estacionamento.

32
Visialização no ecrã
Visualiza as seguintes informações:
- hora,- data,- temperatura exterior (pisca no caso de risco de geada),- o controlo dos acessos (portas, mala, ...),- o computador de bordo (ver no fi nal do capítulo).
Mensagens de aviso (ex: "Sist. anti-poluição com defeito") ou informação (Ex. "Mala aberta") podem ser visualiza-dos temporariamente. Eles podem ser apagados premindo na tecla "ESC".
O ECRÃ MONOCROMÁTICO A
(sem auto-rádio RD4)Comandos Menu principal
Dispõe de três teclas para comandar o seu ecrã:
- "ESC" para abandonar a operação em curso,- "MENU" para fazer desfi lar os menus ou os sub-menus,- "OK" para seleccionar o menu ou o sub-menu desejado.
 Premir a tecla "MENU" para fa-zer desfi lar os diferentes menus do menu principal:
- confi guração veículo,
- opções
- ajustes do ecrã,
- idiomas
- unidades.
 Premir a tecla "OK" para seleccionar o menu desejado.
* Unicamente com o ar condicionado.

34
O ECRÃ MONOCROMÁTICO AComandos
Visualizações no ecrã
Mostra as informações seguintes:
- a hora,- a data,- a temperatura exterior* (esta piscará no caso de gelo),- o controlo dos acessos (portas, mala, ...),- as fontes áudio (rádio, CD, ...),- o computador de bordo (ver no fi nal do capítulo).
Mensagens de aviso (ex: "Sist. anti-poluição com defeito") ou informação (ex: "Mala aberta") podem ser visualiza-dos temporariamente. Eles podem ser apagados premindo na tecla "ESC".
Menu principal
 Premir a tecla "MENU" para aceder ao menu principal, depois premir as teclas "" ou "" para fazer des-fi lar os diferentes menus do menu principal:
- rádio-CD,
- confi guração veículo,
- opções,
- ajustes do ecrã,
- idiomas,
- unidades.
 Premir a tecla "OK" para seleccionar o menu desejado.
A partir da fachada do auto-rádio RD4, pode:
 premir a tecla premir "MENU" para aceder ao menu principal
 premir as teclas "" ou "" para fazer desfi lar os elementos no ecrã,
 premir a tecla "MODE" para mudar de aplicação permanente (computa-dor de bordo, fonte áudio, ...),
 premir as teclas "" ou "" para fazer variar um valor de ajuste,
 premir a tecla "OK" para validar,
ou
 premir a tecla "ESC" para abandonar a operação em curso.
Rádio-CD
Auto-rádio RD4 aceso, uma vez o menu "Rádio-CD" seleccionado, pode activar ou neutralizar as funções ligadas à uti-lização da rádio (seguido RDS, modo REG), do CD ou do carregador CD (in-troscan, leitura aleatória, repetição CD).
Para mais detalhes sobre a aplicação "Rádio-CD", consultar a secção RD4 do capítulo "Áudio e Telemática"."Rádio-CD", consultar a secção "Rádio-CD",
* Unicamente com o ar condicionado.

36
O ECRÃ MONOCROMÁTICO C
E O ECRÃ A CORES CMenu geral
Visualização no ecrã
Visualiza as seguintes informações:
- hora,- data,- temperatura exterior (pisca no caso de risco de geada),- o controlo dos acessos (portas, mala, ...),- as fontes áudio (rádio, CD, ...),- o computador de bordo (ver no fi nal do capítulo).
Mensagens de aviso (ex: "Sistema anti-poluição com defeito") ou informação (ex: "Mala aberta") podem ser visualiza-dos temporariamente. Eles podem ser apagados premindo na tecla "ESC".
Menu "Funções de áudio"
Comandos
A partir da fachada do auto-rádio RD4, pode:
 premir a tecla premir "MENU" para aceder ao menu principal,
 premir as teclas "" ou "" para fazer desfi lar os elementos no ecrã,
 premir a tecla "MODE" para mudar de aplicação permanente (computa-dor de bordo, fonte áudio, ...),
 premir as teclas "" ou "" para fazer variar um valor de ajuste,
 premir a tecla "OK" para validar,
ou
 premir a tecla "ESC" para abando-nar a operação em curso.
 Premir a tecla "MENU" para aceder ao menu principal:
- funções de áudio,
- diagnóstico veículo,
- personalização-confi guração,
- telefone (kit mãos-livres).
 Premir as teclas "" ou "" para seleccionar o menu desejado, vali-dando em seguida premindo a tecla "OK".
* Unicamente com o ar condicionado.
Auto-rádio RD4 aceso, uma vez este menu seleccionado, pode activar ou neutralizar as funções ligadas à utiliza-ção da rádio (RDS, REG, Rádio Text), do CD ou do carregador CD (introscan, leitura aleatória, repetição CD).
Para mais detalhes sobre a aplicação "Funções de áudio", consultar a secção RD4 do capítulo "Áudio e Telemática"."Funções de áudio", consultar a secção áudio",

!
38
Menu "Telefone"
Confi guração do ecrã
Uma vez este menu seleccionado, pode aceder aos ajustes seguintes:
- ajuste luminosidade-vídeo,- ajuste da data e da hora,- escolha das unidades.
Escolha da língua
Uma vez este menu seleccionado, pode mudar a língua da visualização do ecrã (Deutsch, English, Espanol, Français, Italiano, Nederlands, Português, Português-Brasil).
Exemplo: ajuste do período de dura-ção da luz de acompanhamento
 Premir as teclas "" ou "", em seguida na tecla "OK" para selec-cionar o menu desejado.
 Premir as teclas "" ou "", em seguida na tecla "OK" para selec-cionar a linha "Luz de acompanha-mento".
 Premir as teclas "" ou "" para ajustar o valor desejado (15, 30 ou 60 segundos), em seguida na tecla "OK" para validar.
 Premir as teclas "" ou "", em seguida na tecla "OK" para selec-cionar "OK" e validar ou na tecla "ESC" para anular.
Auto-rádio RD4 aceso, uma vez este menu seleccionado, pode confi gurar o seu kit mãos-livres Bluetooth (empa-relhamento), consultar os diferentes directórios telefónicos (lista das cha-madas, serviços, ...) e gerir as suas comunicações (ligar, desligar, dupla chamada, modo secreto, ...).
Para mais detalhes sobre a aplicação "Telefone", consultar a secção RD4 do capítulo "Áudio e Telemática"."Telefone", consultar a secção Rone", c

39
Apresentações no ecrã
Quando se ligar o radiotelefone GPS RT4, seleccionar o menu correspon-dente às seguintes aplicações:
- sistema de navegação,- navegação por mapa,- informações de trânsito,- fontes áudio (rádio, CD, etc.),- telefone e directórios,- confi guração do ecrã e dos equipa-mentos do veículo,- visualização de vídeo,- diagnóstico do veículo.
Comandos
O ecrã desdobrado apresenta de forma directa e automática as seguintes infor-mações:
- hora,- data,- temperatura exterior (em caso de risco de gelo é apresentada uma mensa-gem de aviso).
Podem surgir temporariamente men-sagens de alerta (por exemplo: "Nível de combustível baixo") e de estado das funções do veículo (por exemplo: "Acendimento automático dos faróis activado"). Estas podem ser eliminadas premindo a tecla "ESC".
A partir do painel frontal do radiotele-fone GPS RT4, para seleccionar uma das aplicações:
 premir a tecla "MENU" para aceder ao menu geral,
 rodar o comando para deslocar a se-lecção,
 premir o comando para validar a se-lecção,
ou
 premir a tecla "ESC" para abandonar a operação em curso e voltar ao ecrã anterior.
Para obter mais detalhes relativamen-te a estas aplicações, consultar a parte RT4 do capítulo "Áudio e telemática".te a estas aplicações, consultar a parte aplicações,
ECRÃ A CORES 16/9
RETRÁCTILMenu geral

i
i
40
Acesso ao ecrã
Abrir o ecrã
 Com o ecrã dobrado, premir o co-mando A para o desdobrar.
O ecrã desdobra-se automaticamente quando se liga a ignição, quando se liga o radiotelefone, ao receber uma cha-mada telefónica, aquando da emissão de um comando vocal e da recepção de uma mensagem de alerta associada à luz avisadora STOP.
Este ecrã dobra-se e desdobra-se auto-Este ecrã dobra-se e desdobra-se auto-maticamente.
No entanto, é possível dobrá-lo, desdo-brá-lo e regulá-lo através dos diferentes comandos manuais:
- dobrar ou desdobrar através do co-mando A,- regulação da inclinação através do comando B.O ecrã está também equipado com um protector anti-preensão.
Fechar o ecrã
 Com o ecrã desdobrado, premir o comando A para o dobrar.
O ecrã dobra-se automaticamente quando se desliga a ignição após cer-ca de três segundos, se o radiotelefone estiver desligado.
Uma vez desdobrado, é possível regular com precisão de differentes formas:
 premir a parte correspondente do comando B para deslocar o ecrã para fora ou para o pára-brisas,
ou
 empurrar ou puxar cuidadosamente o ecrã com a mão.
Regulação da posição do ecrã
Protector anti-preensão
Quando se dobra ou desdobra o ecrã, se o mesmo se deparar com um obs-táculo, o movimento é imediatamente interrompido e invertido alguns milíme-tros.
Eliminado o obstáculo, repor o comando pretendido.
Memorização da posição do ecrã
O sistema possui quatro posições pre-defi nidas na memória.
Sempre que se dobra o ecrã o sistema memoriza a última posição do mesmo.
Sempre que se desdobra o ecrã, o sis-tema repõe a posição predefi nida mais próxima da memorizada.

Defi nir os parâmetros do veículo
Uma vez seleccionado o menu "Defi nir os parâmetros veículo", é possível activar ou neutralizar determinados equipamen-tos de condução e conforto:
- destrancagem selectiva (ver o capítulo "Aberturas"),- limpa-vidros associado à marcha-atrás (ver o capítulo "A visibilidade"),- iluminação de acompanhamento e de admissão (ver o capítulo "A visibilida-de"),- iluminação ambiente (ver o capítulo "A visibilidade"),- luzes diurnas (ver o capítulo "A visibi-lidade"),- projectores direccionais (ver o capítulo "A visibilidade").
Exemplo: regulação da iluminação de acompanhamento
 Rodar o comando para seleccionar o menu "Confi guração iluminação" e premir para validar.
 Seleccionar a linha "Iluminação auto-mática acompanhamento" e validar.
Menu "Confi guração"
Uma vez seleccionado este menu, é possível aceder às seguintes funções:
 Seleccionar a duração e premir.
 Rodar o comando para regular o va-lor pretendido (15, 30 ou 60 segun-dos) e premir.
 Seleccionar a caixa "OK" e validar.
Premir a tecla "MENU" do radiotele-fone GPS RT4 para aceder ao menu geral.
 Rodar o comando para seleccionar o menu "Confi guração" e premir para validar.

11
149
Fusível N.°IntensidadeFunções
F820 AAuto-rádio, radiotelefone, carregador de CDs, ecrã multifunções, detecção de sub-pressão.
F930 ATomada de 12 V dianteira, isqueiro.
F1015 AComandos sob o volante, sirene de alarme, calculador de alarme.
F1115 AContactor anti-roubo de corrente fraca.
F1215 A
Quadrante, painel de luzes avisadoras de cinto e de airbag frontal do passageiro, ar condicionado, caixa de memorização do banco do condutor, módulo escola de condução.
F135 ACaixa de serviço ao motor, airbags, alavanca de velocidades da caixa manual pilotada.
F1415 A
Ecrã multifunções, amplifi cador, kit mãos livres, sensor de chuva/luminosidade, calculador de ajuda ao estacionamento, caixa de apoio ao reboque, alerta de transposição da linha indicadora de via.
F1530 ATrancagem e super-trancagem.
F1740 ADesembaciador do vidro traseiro e retrovisores exteriores.
SH-Derivação PARC.