Peugeot 308 2007.5 Manualul de utilizare (in Romanian) (224 Pages)

3
!
61
Reglare
 Regla=i oglinda retrovizoare pentrui a
orienta mai bine oglinda în pozi=ia "zi".
Ca m sur de siguran= , retrovi-
zoarele trebuie s i e reglate pen-
tru a reduce "unghiul mort".
Model manual
Oglinda retrovizoare este dotat cu un
dispozitiv anti-orbire pentru circula=ia pe
timp de noapte
Pozi=ie zi/noapte

Trage=i de manet pentru a trece în
pozi=ia anti-orbire "noapte".
 Împinge=i maneta pentru a trece pe
pozi=ia normal "zi".
Înclinarea automat la mersul înapoi
Sistem care permite vizuaşizarea solu-
lui în momentul efectu rii manevrelor
de parcare cu spatele.
Punerea în func=iune

Motorul i ind pornit, b ga=i şchimb -
torul de viteze în marşarier.
 Deplasa=i comanda A la dreapta sau
la stânga pentru a selecta oglinda
retrovizoare corespunz toare
Oglinda retrovizoare selectat se înclin
spre în jos, conform program rii sale.
Programare

Motorul i ind în func=iune, b ga=i
schimb torul de viteze în marşarier.
 Selecta=i şi regla=i succesiv retrovi-
zoarele din stânga şi din dreapta.
Memorarea regl rii este imediat . Oprirea

Scoate=i schimb torul din marşarier
şi aştepta=i dou zeci de secunde.
sau
 Pune=i comanda A în pozi=ie central .
Oglinda retrovizorului revine la pozi=ia
sa ini=ial .
Acesta revine şi el la pozi=ia ini=ial :
- dac viteza dep şeşte 10 km/h,
- dac motorul este oprit. Oglind retrovizoare interioar
Oglind reglabil ce permite şoferului
s vad în partea central , spate.
CONFORTUL

3
!
i
62
REGLAJUL VOLANULUI
Volan reglabil în în l=ime şi în adâncime
pentru a se adapta pozi=iei de condus a
şoferului, în func=ie de talia sa.
Reglaj
 La oprire, debloca=i volanul tr gând
de maneta de comand .
 Regla=i în l=imea şi adâncimea vola-
nului.
 Împinge=i maneta pentru a bloca vo-
lanul.
Ca m sur de siguran= , aceste
manevre trebuie f cute cu vehicu-
lul oprit.
Pentru a asigura o vizibilitate optim
în timpul manevrelor pe care le face=i,
oglinda se lumineaz automat imedi-
at ce a fost anclanşat mersul înapoi.
Model zi/noapte automat
Sistem care asigur în manier auto-
mat şi progresiv trecerea între utiliz ri-
şe pe timp de zi sau de noapte.
Pentru a evita orbirea, oglinda retrovi-
zoare din interior se întunec automat
în func=ie de intensitatea luminii venit
din spate.
Ea se lumineaz imediat ce lumina (fas-
cicolul luminii de la vehiculele care circul
în spatele dumneavoastr , soare...) sca-
de, asigurând astfel o vizibilitate optim . Func=ionare

Pune=i contactul şi ap sa=i pe între-
rup torul 1.
Ledul 2 se aprinde şi oglinda func=io-
neaz automat.
Oprire
 Ap sa=i pe întrerup torul 1.
Ledul 2 se stinge şi oglinda r mâne în
starea sa cea mai clar .
CONFORTUL

4
63
DESCHIDERILE
Închiderea vehiculului
Blocare simpl cu telecomanda  Ap sa=i pe lac tul închis
pentru a bloca vehiculul
complet.

Ap sa=i pentru prima dat
pe lac tul deschis pentru
a debloca numai portiera
şoferului.
 Ap sa=i o a doua oar pe lac tul
deschis pentru a debloca şi celelalte
portiere şi portbagajul.
Deblocare selectiv cu telecomanda Fiecare deblocare este semnalat de
o clipire rapid a semnalizatoarelor de
direc=ie timp de aproximativ dou se-
cunde.
În acelaşi timp, în func=ie de vesiunea
vehiculului dumneavoastr , retrovizoare-
le exterioare se depliaz numai la prima
deblocare.
Deblocare selectiv cu cheia
 Roti=i cheia prima dat spre stânga în
încuietoarea portierei şoferului pentru
a debloca numai portiera acestuia.
 Ro=i=i a doua oar cheia spre stân-
ga în încuietoarea portierei şoferului
pentru a debloca şi celelalte portiere
şi portbagajul. Reglarea debloc rii totale
sau selective se face din
meniul de coni gurare al
ecranului multifunc=ie.
În caz contrar este activat
deblocarea total .
 Ap sa=i mai mult de dou secunde
pe lac tul închis pentru a închide şi
automat geamurile.
CHEIA CU TELECOMAND
Sistem ce permite deschiderea sau în-
chiderea centralizat a vehiculului de la
încuietoare sau de la distan= . El asigu-
r de asemenea localizarea şi pornirea
vehiculului, cât şi o protec=ie contra fur-
tului.
Depliere cheie
 Ap sa=i în prealabil pe butonul A
pentru a o deplia.
Deschiderea vehiculului Deblocarea este semnalat de clipirea
rapid a semnalizatoarelor de direc=ie
timp de aproximativ dou secunde.
În acelaşi timp, în func =ie de versiunea
dumneavoastr , oglinzile retrovizoare
exterioare se desfac.
 Ap sa=i pe lac tul deschis
pentru de debloca vehicu-
lul. Deblocare total cu cheia

Roti=i cheia spre stânga în broasca
de la portiera şoferului pentru a de-
bloca vehiculul.
Deblocare total cu telecomanda

4
!
i
i
64
DESCHIDERILESupra-blocarea face inoperante
comenzile exterioare şi interioare
ale portierelor.
Aceasta neutralizeaz de aseme-
nea şi butonul comenzii centralizate
manuale.
Deci, nu l sa=i niciodat o persoan
în vehicul când acesta este supra-
blocat.
Dac una dintre portiere sau port-
bagajul r mân deschise, închiderea
centralizat nu se efectueaz .
Vehiculul i ind încuiat, în caz de
deschidere accidental , acesta se
va încuia automat dup treiyeci de
secunde, exceptând cazul în care
este deschis o portier . Supra-blocare cu telecomanda
Blocare simpl cu cheia
 Roti=i cheia spre dreapta în încuie-
toarea portierei şoferului pentru a
bloca complet vehiculul.
Blocarea este semnalat prin aprinderea
cu lumin continu a semnalizatoarelor
de direc=ie timp de aproximativ dou se-
cunde.
În acelaşi timp, în func=ie de versiunea
vehiculului dumneavoastr , oglinzile re-
trovizoare exterioare se pliaz . Supra-blocare cu cheia
 Roti=i cheia spre dreapta în încuie-
toarea portierei de la şofer pentru a
bloca complet vehiculul şi men=ine-
=i-o în aceast pozi=ie mai mult de
dou secunde pentru a închide în
plus şi automat geamurile.
 Dans les cinq secondes, tournez de
nouveau la clé vers la droite pour su-
per-verrouiller le véhicule.
Supra-blocarea este semnalat prin
aprinderea cu lumin i x a semnaliza-
toarelor de direc=ie timp de aproximativ
dou secunde.
În acelaşi timp, în func=ie de versiunea
pe care o ave=i, retrovizoarele exterioa-
re se rabateaz .
Plierea şi deplierea oglinzilor retrovi-
zoare exterioare cu telecomanda pot
i neutralizate la un Centru Service
PEUGEOT. Repliere cheie

Ap sa=i în prealabil pe butonul A
pentru a o replia.

Ap sa=i pe lac tul închis
pentru a bloca în întregime
vehiculul sau ap sa=i mai
mult de dou secunde pe
lac tul închis pentru a în-
chide şi automat geamurile.
 În urm toarele cinci secunde, apîsa-
=i din nou pe lacîtul închis pentru a
supra- bloca vehiculul.

4
!
65
DESCHIDERILE
P stra=i cardul la loc sigur,
niciodat în interiorul vehiculu-
lui.
Lua=i cu dumneavoastr cardul
la fel cum v lua=i şi documentele
personale.
Localizarea vehiculului
Cardul coni den=ial
 Ap sa=i pe lac tul închis pentru
a localiza într-o parcare vehiculul
dumneavoastr cu închiderea cen-
tralizat activat .
Acesta v este semnalat prin aprinde-
rea plafonierelor şi a celor dou faruri
de faz scurt , dar şi prin clipirea timp
de câteva secunde a semnalizatoarelor
de direc=ie.
Antidemaraj electronic
Cheia con=ine un cip electronic ce are
un cod special. La punerea contactului,
codul trebuie s i e recunoscut pentru
ca demarajul s i e posibil.
Acest antidemaraj electronic blocheaz
sistemul de control al motorului câteva
secunde dup ce a fost decuplat con-
tactul şi împiedic pornirea vehiculului
prin efrac=ie.
Protec=ie antifurt
V este înmânat la livrarea vehiculului
împreun cu dublura cheii.
Con=ine codul de identii care necesar
pentru orice interven=ie într-un punct de
lucru PEUGEOT asupra sistemului de
antidemaraj electronic.
Acest cod este mascat de un i lm care
nu trebuie îndep rtat decât în caz de
nevoie.
În cazul în care sistemul nu
func=ioneaz , martorul de ser-
viciu se aprinde, înso=it de un
semnal sonor şi de un mesaj pe
ecranul multifunc=ie.
În acest caz vehiculul nu demareaz ;
onsulta=i de urgen= un Punct de Service
PEUGEOT.

4
i
66
DESCHIDERILE
Cheie uitat
Uitarea cheii în contact este sem-
nalat printr-un semnal sonor la
deschiderea portierei şoferului.
Pornirea vehiculului

Introduce=i cheia în contact.
Sistemul recunoaşte codul de pornire.
 Roti=i cheia înspre planşa de bord
pân în pozi=ia 3 (Pornire).
 Când motorul porneşte, da=i drumul
cheii.
Oprirea vehiculului
 Imobiliza=i vehiculul.
 Roti=i la maxim cheia înspre dum-
neavoastr în pozi=ia 1 (Stop).
 Scoate=i cheia din contact. Probleme cu telecomanda
Dup debranşarea bateriei, schimbarea
bateriei sau, în caz de nefunc=ionare a
telecomenzii, nu mai pute=i deschide,
închide sau localiza vehiculul.

În primul rând, utiliza=i cheia pentru a
deschide sau închide vehiculul dum-
neavoastr .
 În al doilea rând reini=ializa=i teleco-
manda.
Dac problema persist , consulta=i ur-
gent un Punct de Service PEUGEOT. Înlocuirea bateriei
Ref. baterie : CR1620/3 vol=i.
Reini=ializare
 Decupla=i contactul.
 Pune=i cheia în pozi=ia 2 (Contact).
 Ap sa=i imediat pe lac tul închis
pentru câteva secunde.
 Decupla=i contactul şi scoate=i cheia
din contact.
Telecomanda este din nou complet
opera=ional . 
Desface=i dispozitivul cu ajutorul unei
monede pe la crest tur (locaş).
 Glisa=i bateria uzat din locaşul s u
înspre exterior.
 Glisa=i înapoi bateria nou în locaşul
s u respectând polaritatea.
 Închide=i telecomanda.
 Reini=ializa=i telecomanda. În cazul uz rii bateriei, ve=i i
avertiza=i prin aprinderea aces-
tui martor, un semnal sonor şi
un mesaj pe ecranul multifunc-
=ie.

4
!
67
DESCHIDERILE
Chei
Nota=i cu grij num rul i ec rei chei. Acest num r este codii cat pe eticheta
care înso=eşte cheia.
În caz de pierdere, Punctul dumneavoastr de Servic e PEUGEOT v va
putea furniza repede alte chei.
Telecomand
Telecomanda cu frecven= înalt este un sistem sensibil ; nu o manipula=i prin
buzunare pentru c exist riscul de a deschide vehiculul f r s vre=i.
Evita=i manipularea butoanelor telecomenzii când sunte=i depa rte şi nu v ve-
de=i vehiculul. Risca=i s o face=i inoperant . Şi atunci est e necesar o nou
reini=ializare.
Telecomanda nu func=ioneaz atâta timp cât cheia este în an tifurt, chiar dac
contactul este întrerupt, în afar de cazul procedurii de reini =ializare.
Închiderea vehiculului
Conducerea cu portierele blocate poate face accesul mai dii cil în habitaclu în
caz de urgen= major
Ca m sur de siguran= (copii la bord), scoate=i cheia din anti furt când pleca=i
din maşin , chiar şi pentru pu=in timp.
Protec=ie antifurt
Nu face=i nici o modii care la sistemul de antidemaraj electron ic deoarece ar
putea genera disfunc=ionalit =i.
Când cump ra=i un vehicul de ocazie
Verii ca=i dac sunte=i în posesia cardului de coni den=iali tate.
Efectua=i o memorare a cheilor la un Punct de Service PEUGEOT pentru a i
siguri c cheile pe care le ave=i sunt singurele care permit porni rea vehiculu-
lui. Nu arunca=i bateriile de la teleco-
mand , ele con=in metale nocive
pentru mediu.
Duce=i-le la un punct de colectare
autorizat.

4
!
65
DESCHIDERILE
P stra=i cardul la loc sigur,
niciodat în interiorul vehiculu-
lui.
Lua=i cu dumneavoastr cardul
la fel cum v lua=i şi documentele
personale.
Localizarea vehiculului
Cardul coni den=ial
 Ap sa=i pe lac tul închis pentru
a localiza într-o parcare vehiculul
dumneavoastr cu închiderea cen-
tralizat activat .
Acesta v este semnalat prin aprinde-
rea plafonierelor şi a celor dou faruri
de faz scurt , dar şi prin clipirea timp
de câteva secunde a semnalizatoarelor
de direc=ie.
Antidemaraj electronic
Cheia con=ine un cip electronic ce are
un cod special. La punerea contactului,
codul trebuie s i e recunoscut pentru
ca demarajul s i e posibil.
Acest antidemaraj electronic blocheaz
sistemul de control al motorului câteva
secunde dup ce a fost decuplat con-
tactul şi împiedic pornirea vehiculului
prin efrac=ie.
Protec=ie antifurt
V este înmânat la livrarea vehiculului
împreun cu dublura cheii.
Con=ine codul de identii care necesar
pentru orice interven=ie într-un punct de
lucru PEUGEOT asupra sistemului de
antidemaraj electronic.
Acest cod este mascat de un i lm care
nu trebuie îndep rtat decât în caz de
nevoie.
În cazul în care sistemul nu
func=ioneaz , martorul de ser-
viciu se aprinde, înso=it de un
semnal sonor şi de un mesaj pe
ecranul multifunc=ie.
În acest caz vehiculul nu demareaz ;
onsulta=i de urgen= un Punct de Service
PEUGEOT.

Peugeot 308 2007.5 Manualul de utilizare (in Romanian)

Page 61 of 224

Page 62 of 224

Page 63 of 224

Page 64 of 224

Page 65 of 224

Page 66 of 224

Page 67 of 224

Page 68 of 224

Page 69 of 224

Page 70 of 224

PEUGEOT Manuals