sat nav Peugeot 308 2015 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

329
308_lv_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
1. līmenis2. līmenis 3. līmenis Piezīmes
Navigation (Navigācija)
Sekundārā lapa
Traffic messages (Satiksmes paziņojumi)
On the route (Maršrutā)
Iestatīt paziņojumu izvēli un filtrēšanas rādiusu.
Around vehicle (Ap automašīnu)
Near destination (Tuvu galamērķim)
Detour (Apbraukt)Novirzīties par attālumuRecalculate route (Pārrēķināt maršrutu)
Finish (Pabeigt)Saglabāt izvēles iespējas.
Navigation (Navigācija)
Sekundārā lapa
Map settings
(Kartes iestatījumi)
Orientation
(Orientācija)
Flat view north heading (Uz ziemeļiem vērsta plakne)
Izvēlēties kartes rādījumu un virzienu.
Flat view vehicle heading (Automašīnas orientācija plaknē)
Perspective view (Perspektīvā)
Maps (Kartes)
Aspect (Izskats)
"Day" map colour (Karte "dienas" režīms)
"Night" map colour (Karte "nakts" režīms)
Automatic day/night (Automātiska diena/nakts)
Confirm (Apstiprināt)Saglabāt parametrus.
Navigation (Navigācija)
Sekundārā lapa
Settings (Iestatījumi)
Route settings (Aprēķina kritēriji)
Iestatīt izvēles un izvēlēties balss skaņas stiprumu un ielu
nosaukumu paziņojumus.Voice (Balss)
Alarm
! (Brīdinājums !)
Traffic options (Ceļu satiksmes izvēles iespējas)
Confirm (Apstiprināt)Saglabāt izvēles iespējas.

05
330Uz jaunu galamērķi
Galamērķa izvēle
Atlasīt "Enter destination
" (Ievadīt galamērķi).
Izvēlēties "Save" (Saglabāt), lai saglabātu
ievadīto adresi kontakta vizītkartē.
Sistēma ļauj saglabāt līdz 200 vizītkartēm. Atlasīt "Validate" (Apstiprināt) vai nospiest
"Show route on map
" (Parādīt maršrutu kartē),
lai sāktu virziena rādīšanu.
Atlasīt "Address" (Adrese).
Piedāvātajā sarakstā iestatīt "
Country
:"
(Valsts), tad tādā pašā veidā
:
"City
:" (Pilsēta) vai tās pasta indekss, "Road :"
(Iela), "N°
:" (Nr.) un katru reizi - "Validate"
(Apstiprināt). Atlasīt "Navigate to" (Rādīt virzienu uz).
Izvēlēties ierobežojumu kritērijus -"
Include
tollroads" (Ar maksas ceļiem), "Include
ferries " (Ar prāmjiem), "Traffic" (Satiksme),
"Strict" (Tiešākais) vai "Close" (Tuvu). Izvēlēties virziena rādīšanas kritēriju - " The
fastest " (Ātrākais), "Shortest route" (Īsākais
ceļš), "Time/distance" (Laiks / Attālums) vai
"Ecological " (Ekoloģisks).
Lai nodzēstu navigācijas informāciju, nospiest
"Settings" (Iestatījumi), tad nospiest "Stop
navigation " (Apturēt navigāciju).
Lai atjaunotu navigācijas informāciju, nospiest
"Settings" (Iestatījumi), tad nospiest "Resume
navigation " (Atsākt navigāciju).
Lai atvērtu primāro lapu, nospiest
Navigation
(Navigācija), un tad nospiest uz sekundārās
lapas.
NAVIGĀCIJA - VIR z IENA RĀDĪŠANA

05
337
Virziena rādīšanas iespējas
Aprēķināšanas kritēriji
Izvēlēties "Settings" (Iestatījumi).
Izvēlēties "Criteria" (Kritēriji).Tad iespējams izvēlēties
:
-

virziena rādīšanas kritērijus
: "The fastest" (Ātrākais), "Shortest
route" (Īsākais), "Time/distance" (Laiks/Attālums), "Ecological "
(Ekoloģiskais)
;
-

izslēgšanas kritērijus
: "Include tollroads " (Ar maksas ceļiem),
"Include ferries" (Ar prāmjiem), "Traffic" (Satiksme), "Strict"
(Tiešākais), "Close" (Tuvu).
Izvēlēties "Validate" (Apstiprināt).
Lai atvērtu primāro lapu, nospiest
Navigation
(Navigācija), tad nospiest uz sekundārās lapas.
NAVIGĀCIJA - VIR z IENA RĀDĪŠANA
Ekoloģiskā kritērija aprēķinu pamatā ir kartogrāfijas dati, bet to
iespējams iestatīt pēc noklusējuma.

05
338
Satiksmes informācija
Atlasīt "Traffic messages" (Satiksmes
paziņojumi). Lai atvērtu primāro lapu, nospiest Navigation
(Navigācija), un tad nospiest uz sekundārās
lapas.
No piedāvātā saraksta atlasīt paziņojumu.
Lai saņemtu ierunātas ziņas, atlasīt lupu. Iestatīt filtru " On the route " (Maršrutā),
"Near destination" (Tuvumā), "Around"
(Ap), lai iegūtu precīzāku paziņojumu
sarakstu.
Nospiest vēlreiz, lai filtru dezaktivētu. Atlasīt "Settings" (Iestatījumi).
Atlasīt
:
-

"
Warn of new messages" (Brīdinājums par
jauniem paziņojumiem)
;
-

"
Voice messages" (Skaņas paziņojumi).
Tad precizēt filtrēšanas rādiusu. Lai atvērtu primāro lapu, nospiest Navigation
(Navigācija), un tad nospiest uz sekundārās
lapas.
Paziņojumu rādījums
Iestatīt filtru
Mēs iesakam lietot
:
-

20 km apdzīvotās vietās
;
-

50 km uz autoceļiem.
TMC (T

rafic Message Channel) paziņojumi GPS navigācijā ir
satiksmes informācija reāllaikā. Izvēlēties "Validate" (Apstiprināt).
CEļU SATIKSME
Atlasīt "Optional information
" (Izvēles iespēju
infomācija).

05
339
Sarkans un dzeltens trijstūris - informācija par ceļu satiksmi, piemēram

:
Mainītas brīdinājuma zīmes
Sprādzienbīstamība
Ceļa joslu sašaurinājums
Ceļš slēgts
Slidens ceļa segums
Masu pasākumi Satiksmes negadījums
Bīstami
Kavēšanās
Uzbraukšana uz ceļa ir aizliegta
Ceļu darbi
Sastrēgums
Svarīgākie vizuālie satiksmes paziņojumi
Melns un zils trijstūris - vispārēja rakstura informācija, piemēram :
Informācija par laika apstākļiemInformācija par ceļu satiksmi
Vējš Migla
Stāvvieta Sniegs/ledus Noklausīties satiksmes paziņojumus
CEļU SATIKSME
Atlasīt "Settings" (Iestatījumi). Lai atvērtu primāro lapu, nospiest
Navigation
(Navigācija), un tad nospiest uz sekundārās
lapas.
Atlasīt "Voice" (Balss).
Aktivizēt / dezaktivēt "Traffic" (Satiksme) (TA).
Satiksmes paziņojuma (TA) funkcija kā prioritāros vispirms atskaņo
TA brīdinājuma paziņojumus. Lai tā darbotos optimāli, funkcijai
nepieciešama laba tās raidstacijas uztveršana, kas pārraida šāda
veida paziņojumus. Tiklīdz tiek pārraidīta informācija par ceļu
satiksmi, šajā brīdī atskaņojamie avoti (radio, CD, USB) automātiski
atslēdzas, ļaujot atskaņot TA paziņojumu. Paziņojuma atskaņošanas
beigās medijs atkal turpina savu skanēšanu.

05
Novirzīties no maršruta
Lai atvērtu primāro lapu, nospiest Navigation
(Navigācija), un tad nospiest uz sekundārās
lapas.
Atlasīt "Traffic messages" (Satiksmes
paziņojumi).
Atlasīt "Diversion" (Novirzīšana).
Atlasīt novirzes attālumu, spiežot + vai -. Atlasīt "Recalculate route" (Pārrēķināt
maršrutu). Tiks izmainīts maršruta laiks
un attālums.
Atlasīt "Validate" (Apstiprināt).
Maršrutu iespējams novirzīt pēc satiksmes informācijas saņemšanas
par kādu negadījumu.
CEļU SATIKSME
340

06KONFIGURĀCIJA
Color schemes (Krāsu shēmas)
Atlasīt "Color schemes" (Krāsu shēmas). Lai atvērtu primāro lapu, nospiest
Configuration (Konfigurācija).
Grafiskās vides sarakstā atlasīt, tad - "Validate"
(Apstiprināt).
Pēc katras grafiskās vides maiņas skārienjūtīgā ekrāna sistēma veic
ieslēgšanu no jauna, pārejot no melna ekrāna.
Drošības nolūkos grafiskās vides maiņas darbības iespējams veikt
tikai, ja automašīna ir apstādināta. Atlasīt "Interactive help" (Interaktīvā
palīdzība). Lai atvērtu primāro lapu, nospiest Configuration

(Konfigurācija).
Šī skārienjūtīgā ekrāna jūsu lietotāja rokasgrāmatas interaktīvās
lietojumprogrammas mērķis nav aizstāt drukātā materiāla saturu,
kas ir daudz pilnīgāks.
Interactive help
Drošības nolūkos jūsu lietotāja rokasgrāmatas aplūkošana
iespējama tikai tad, ja automašīna ir apstādināta.
351

Šajā tabulā apkopotas atbildes uz biežāk uzdotajiem jautājumiem.
BIEžĀK UzDOTIE JAUTĀJUMI
JAUTĀJUMSATBILDE RISINĀJUMS
Navigācija, virziena rādīšana
Maršruta aprēķināšana
nebeidzas. Iespējams, ka virziena rādīšanas kritēriji neatbilst pašreizējai atrašanās
vietai (maksas autoceļa izslēgšana, atrodoties uz maksas autoceļa). Pārbaudīt virziena rādīšanas kritērijus "Navigation
Menu" (Navigācijas izvēlne) \ "Options" (Izvēles
iespējas) \ "Define calculation criteria" (Noteikt
aprēķina kritērijus).
Man neizdodas ievadīt
pasta indeksu. Sistēmā var ievadīt ne vairāk kā 5 zīmes.
POI (interešu punkti)
neparādās. POI nav atlasīti.
POI sarakstā atlasīt POI.
Hazard zone (Riska
zonās) skaņas
brīdinājuma signāls
nedarbojas. Skaņas signāls nav aktivizēts.
Aktivizēt skaņas signālu izvēlnē Navigation -
guidance (Navigācija - virzienrādīšana) \ Options
(Izvēles iespējas) \ Set parameters for risk areas
(Noteikt riska zonu parametrus).
Sistēma maršrutā
nepiedāvā apbraukt
notikumu. Virziena rādīšanas kritēriji neņem vērā TMC informācijas.
Virziena rādīšanas kritēriju sarakstā izvēlēties
funkciju "Traffic info" (Informācija par ceļu
satiksmi).
Es saņemu brīdinājumu
par Accident-prone area
(Zona ar negadījuma
risku), kas nemaz nav
manā maršrutā. Izņemot virziena rādīšanu, sistēma ziņo par visām Hazard zone (Riska
zona), kas atrodas konusveida apkārtnē ap automašīnu. Tā var brīdināt
par Hazard zone, kas izvietotas uz tuvākajiem vai paralēliem ceļiem.
Palielināt karti, lai redzētu precīzu Accident-prone
area (Zona ar negadījuma risku) atrašanās vietu. Lai
ārpus virziena rādīšanas netiktu saņemti brīdinājumi
vai lai samazinātu paziņojumu termiņu, izvēlēties
"On the route" (Virziena rādīšanas maršrutā).
366

BIEžĀK UzDOTIE JAUTĀJUMI
JAUTĀJUMSATBILDE RISINĀJUMS
Daži satiksmes
sastrēgumi tiek uzrādīti
kļūdaini. Ieslēdzot aizdedzi, sistēma "domā" dažas minūtes, līdz sāk strādāt
satiksmes informācija.
Sagaidīt, līdz satiksmes informācija tiek veiksmīgi
saņemta (satiksmes informācijas piktogrammas
kartes rādījumos).
Pārāk stingri filtri.
Mainīt "Geographic filter" (Ģeogrāfiskais filtrs) iestatījumus.
Dažās valstīs satiksmes informācijā tiek ietverti tikai galvenie autoceļi. Tas ir normāli, jo sistēma darbojas, izmantojot
pieejamo satiksmes informāciju.
Augstums neparādās. Ieslēdzot aizdedzi, GPS, kamēr pieslēdzas 4 satelītiem, var sākt darboties pat tikai pēc 3 minūtēm. Uzgaidīt, līdz sistēma pilnīgi ieslēdzas. Pārbaudīt,
vai GPS pārklājums ir ar vismaz 4 satelītiem
(paturot nospiestu taustiņu SETUP, pēc tam
izvēlēties "GPS coverage" (GPS pārklājums)).
GPS saņemšanas signāls var mainīties atkarībā no ģeogrāfiskā stāvokļa
(tunelis) un laika apstākļiem. Tas ir normāli, jo sistēma darbojas atkarībā no
GPS signāla darbības.
Tālrunis, Bluetooth
Nevaru pievienot savu
Bluetooth tālruni. Iespējams, ka tālruņa Bluetooth funkcija ir izslēgta vai iekārta to
neuzrāda. -

Pārbaudiet, vai Bluetooth funkcija jūsu tālrunī
ir ieslēgta.
-


Pārbaudiet tālruņa parametros, vai tas ir
"Redzams visiem".
Bluetooth tālrunis ar sistēmu nav saderīgs. Sava tālruņa saderību jūs varat pārbaudīt
www

.peugeot.lv (pakalpojumi).
Ar Bluetooth pievienota
telefona skaņas signāls
nav saklausāms. Skaņa ir atkarīga no sistēmas un tālruņa nodrošinājuma.
Palielināt autoradio skaņas skaļumu, iespējams,
līdz maksimumam un, ja nepieciešams, palielināt
tālruņa skaļumu.
Vides trokšņi ietekmē tālruņa komunikāciju kvalitāti. Samaziniet vides radīto troksni (aizvērt logus,
samazināt ventilāciju, ātrumu).
367

BIEžĀK UzDOTIE JAUTĀJUMI
JAUTĀJUMSATBILDE RISINĀJUMS
Atsevišķi kontakti
sarakstā parādās
2 reizes. Kontaktu sinhronizācijas izvēles iespējas piedāvā sinhronizēt SIM kartes
kontaktus, tālruņa kontaktus vai abus divus. Ja atlasa 2 sinhronizācijas,
iespējams, ka daži kontakti būs redzami 2 reizes. Izvēlēties "Display SIM card contacts" (Parādīt
SIM kartes kontaktus) vai "Display telephone
contacts" (Parādīt tālruņa kontaktus).
Kontakti nav sakārtoti
alfabētiskā kārtībā. Atsevišķi tālruņi piedāvā rādījumu izvēles iespējas. Atkarībā no izraudzītā
parametra, kontakti var būt sakārtoti īpašā secībā. Mainīt tālruņa piezīmju grāmatiņas rādījuma
parametrus.
Sistēma nesaņem SMS. Bluetooth režīms neļauj pārsūtīt SMS uz sistēmu. CD, MP3
CD sistemātiski tiek
izvadīts no lasītāja, vai
atskaņotājs to neatskaņo. CD ir ievietots otrādi, nav nolasāms, tajā nav audio failu, vai autoradio
neatpazīst šo audiofailu formātu.
-
Pārbaudiet,

vai CD atskaņotājā ir ievietots pareizi.
-
Pārbaudiet CD stāvokli - CD nevarēs atskaņot, ja


tas ir stipri bojāts.
-
Pārbaudiet, vai tas nav pārrakstīts CD - izlasiet


padomus sadaļā "AUDIO".
-
Autoradio CD lasītājā nevar atskaņot DVD


diskus.
-
Atsevišķus ierakstītus CD audio sistēma nevarēs


atskaņot to nepietiekamas kvalitātes dēļ.
CD ir ierakstīts tādā formātā, kas nav saderīgs ar lasītāju (udf, ...).
CD ir aizsargāts ar aizsardzības sistēmu pret pirātismu, ko autoradio
neatpazīst.
Gaidīšanas laiks pēc CD
ievietošanas vai USB
atslēgas pievienošanas
ir ilgs. Pēc jauna medija ievietošanas sistēma nolasa noteiktu daudzumu datu
(saraksts, nosaukums, mākslinieks). Tas var ilgt vairākas sekundes vai
dažas minūtes.
Tā ir normāla parādība.
CD atskaņotāja
skaņas kvalitāte ir
pasliktinājusies. CD ir saskrāpēts vai nekvalitatīvs.
Ievietojiet atskaņotājā kvalitatīvus CD un
uzglabājiet tos atbilstošos apstākļos.
Autoradio iestatījumi (zemie toņi, augstie toņi, skaņas vides iestatījumi) ir
neatbilstoši. Noregulējiet zemo vai augsto toņu iestatījumus
uz 0, nemainot skaņas vides iestatījumus.
368