Peugeot 308 2017 Savininko vadovas (in Lithuanian)

379
308_lt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
230 V lizdas ...............................................82, 85
aB

s
........

....................................................... 121
Adaptacinis greičio reguliatorius
.................. 18

0
"AdBlue
®" .................................. 2 6, 32, 233 -235
"AdBlue" atsargos kilometrais ........................ 32
"
AdBlue
®" atsargų rodiklis ............................... 32
"
AdBlue" indas .............................................. 2
37
"AdBlue" pripylimas
....................................... 2

37
aF

u
.......

........................................................ 121
Akumuliatoriaus įkrovimas

............................ 2

70
Akumuliatoriaus įkrovos atnaujinimas
..............................

.................270
Akumuliatorius
.......................2

19, 231, 268 -271
Alyvos filtras
.................................................. 2

31
Alyvos filtro pakeitimas

................................. 2

31
Alyvos keitimas

...............................
..............228
Alyvos matuoklis

..................................... 3
1, 228
Alyvos sąnaudos

........................................... 2

28
Aplinkosauga
......................................

10, 55, 64
Aprasojimo nudžiovinimas
......................9

3, 100
Apsauga nuo netinkamų degalų

...................2

14
Apsauga nuo suspaudimo

...................... 7
0, 102
Apsaugos užraktas

.................................5
3, 154
Apšvietimas
..................................... 1

4, 104, 107
Apšvietimo jungiklis
................................ 1

4, 107
Apšvietimo reostatas
...................................... 36
A

rtimų jų šviesų žibintai
................. 1
07, 252, 254
asR ............................................................... 12

1
Atbulinės eigos kamera

................................ 20

0Atbulinės eigos žibintas

........................ 2
57, 259
Atrakinimas
........................................ 5
0, 56, 58
Atsarginis bagažinės atidarymas
................... 62
A
tsarginis dinaminis stabdymas
...........1
55, 160
Atsarginis ratas
............................... 87
, 246, 247
Aukštų krovinių prilaikymo tinklelis
.................
90
A
ušinimo skysčio lygis
............................2
8, 230
Aušinimo skysčio temperatūra
.......................
28
A
ušinimo skysčio temperatūros
rodiklis
........................................................... 28
Aut
omagnetolos jungikliai

prie vairo
...............................
..............299, 361
Automatinė pavarų dėžė
.....1
0, 12, 15, 151, 153,

162, 165, 169 -171, 177, 181, 232, 268
Automatinis avarinės signalizacijos įsijungimas ............................... ...................
118
Automatinis avarinis stabdymas ...........19
0, 193
Automatinis oro kondicionierius

...............9
2, 95
Automatinis stabdymas kilus susidūrimo
pavojui (FARC)
...........2
2, 190, 193
Automatinis stiklo valytuvų veikimas
.............................................. 11

4 , 11 6
Automatinis šviesų įsijungimas

......1
08, 111, 112
Automatizuota pavarų dėžė

............................10
A

utomobilio identifikacija
..............................2

92
Automobilio kompiuteris
............................ 3

7- 3 9
Automobilio nustatymai
.................................. 44
A

utomobilio pajudėjimas
iš vietos

....................................... 1
51, 152, 165
Automobilio serijos numeris
......................... 2

92
Automobilio sustabdymas
............. 1

51, 152, 165
Automobilio vietos nustatymas

.................5
3, 57
Automobilio vilkimas
..................................... 2

72
Avarinė signalizacija
............................. 1

18, 238
Avarinės signalizacijos
trikampis
..............................

.......................238
Avarinės signalizacijos žibintai
............. 1

18, 238
Avarinio stabdymo stiprintuvas
..................... 12

1
Avarinis sustabdymas
................................... 15

2CD grotuvas

.......................................... 3
12, 367
CD MP3

................
......................... 312, 367, 368
CD MP3 grotuvas

.......................... 3
12, 367, 368
CDS
................

...............................................121
CDS (ESC) išjungimas

..................................12

3
Centrinis užraktas
.........................5

1, 56, 58, 59
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Skaitmeninis radijas
........... 3

10, 311, 364, 365
Dalelių filtro regeneracija
.............................. 2

31
B
A
C
D
Bagažinė .........................................................61
B agažinės atidarymas ................. 5 0, 56, 58, 61
Bagažinės įranga
...................................... 87

, 88
Bagažinės šviestuvas
..................................... 88
B

agažinės uždarymas
.................................... 61
B

agažo uždanga
...............................
........88, 89
Benzininis variklis
.........................2

15, 226, 275
"BlueHDi"
...............................

...28, 32, 233, 274
"Bluetooth" garso srautas (Streaming)
................................. 3

12, 314, 369
"Bluetooth" (laisvų rankų įranga)

... 3
46, 347, 370
"Bluetooth" (telefono)

........................... 3
46, 347
.
Abėcėlinė rodyklė

380
308_lt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Einamieji tikrinimai ................................ 231, 232
Einamoji priežiūra ............................... ............10
Ekonomiškas vairavimas
................................ 10
E

ko-vairavimas (patarimai)
............................. 10
E

krano padėčių medis
........ 3
02, 304, 306, 316,
318, 322, 330, 342, 344, 373, 374
Elektra valdomos sėdynės

.............................74
E

lektrinis stovėjimo stabdys
...........2
0, 155, 160
Elektroninė stabilumo programa (ESC)

...............................
..... 17, 121
Elektroninė traukos kontrolė

.........................12

2
Elektroninis raktas
................. 5

0, 56, 58, 59, 63
Elektroninis stabdymo skirstytuvas (REF)
..............................

............................121
E
F
G
Distancinio valdymo elemento
pakeitimas ............................... ................54, 64
Distancinio valdymo nustatymas į pradžią
....................................................5

4, 64
Distancinis valdymas
........ 5

0, 51, 56, 58 - 60, 65
Driver
s
p
ort Pack
...............................
...........169
Durų atidarymas
................................ 5

0, 56, 58
Durų atsarginė rankena
.................................. 63
D

urų uždarymas
...........................5
1, 56, 58, 59
Dviračių dėklas
..............................

...............222
Dyzelinio variklio pašildymo kontrolinė lemputė
...............................

..........................15
Dyzelinis variklis

..... 1
5, 215, 227, 274, 281, 285
Dyzelino priedas
...............................

....230, 231
Dyzelino priedų lygis

.............................2
30, 231
Dalelių filtro užsikimšimas (dyzelinio v.)
....... 2
31
Darbinė modifikacija ..................................... 2
91
Darbinis
...............

.......................................... 291
Data (nustatymas)

...................................... 4

7- 4 9
Datos koregavimas

.................................... 4

7- 4 9
Daugiafunkcinis displėjus
(be automagnetolos)
..................................... 49
D

augiafunkcinis displėjus
(su automagnetola)
....................................... 49
D

augiafunkcinis ekranas
(be automagnetolos)
..................................... 49
D

augiafunkcinis ekranas
(su automagnetola)
...............................4

9, 362
Dažnis (radijo)

...................................... 3

08, 309
Dažų spalvos markė

..................................... 2

92
Degalai
.................................................... 1

0, 215
Degalai (bakas)
...............................

................ 22
Degalų bakas
................................................ 2

13
Degalų bako kamštis

.................................... 2

13
Degalų bako liukas

........................................ 2

13
Degalų bako pripylimas

........................ 21

3, 215
Degalų bako talpa

......................................... 2

13
Degalų matuoklis
..............................

............ 213
Degalų sąnaudos
...............................

............. 10
Degalų tiekimo atnaujinimas
........................ 2

74
Degalų tiekimo atnaujinimo siurblys

............. 2

74
Degalų tiekimo sutrikimas (dyzelinio v.)

....... 2

74
"Denon" (garso sistema)
.........................8

9, 293
Dienos kilometrų skaičiuoklio grąžinimas į nulinę padėtį............................. 35
Dienos kilometrų skaičiuoklis
......................... 35
D

ienos šviesų
žibintai
................ 1

08, 110, 252, 253, 255, 256
Dinaminė funkcija (sportinė)
......................... 16

9
Dinaminė stabilumo kontrolė (CDS)
...............

........................17, 21, 121, 123
Dinamiškasis paketas
................................... 16

9
Distancinio valdymo
elementas
...............................

... 54, 55, 64, 65 Funkcijų kontrolinės lemputės

.................. 1
5, 20
Galinė lentyna
................................................. 87
G

alinė sėdynių eilė
...................................7
9, 80
Galinės galvos atramos

............................ 8
0, 81
Galinės sėdynės
.......................................7

9, 80
Galiniai rūko žibintai...................................... 109
Galinio stiklo nudžiovinimas

.................10

1, 105
Galinio stiklo plautuvas

.................................11

5
Galinio stiklo valytuvas

.................................11

5
gal

inis porankis
..............................
................86
Galinis rūko žibintas

...................... 1
09, 257, 259
Galinis stiklas (šerkšno nutirpdymas)

...........10

1
Galinių sėdynių nulenkimas

............................80
E

lektroninis užvedimo
blokatorius ...............................
...... 53, 65, 154
Energijos ekonomijos režimas
...................... 2

19
Energijos taupymo režimas

..........................2

19
ESC/ASR
...............................

........................121
ESC (elektroninė stabilumo programa)

..........17
Abėcėlinė rodyklė

381
308_lt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Halogeniniai šviesų žibintai ..................252, 254
Identifikacijos duomenys
.............................. 2

92
Identifikavimo duomenų lentelės
....................................................... 2

92
Ilgų daiktų pervežimas

....................................86
I

nteraktyvi pagalba
.................................4
4, 337
ISOFIX
...............

........................................... 142
ISOFIX (laikikliai)
.................................. 14

0, 141Įlipimas ir laisvų rankų įrangos
paleidimas ......................... 58 - 60, 65, 151, 154
Įrangos parametrų nustatymas
...................... 44
Į
rankiai
................
...................................239, 246
Įspėjamosios kontrolinės lemputės
.... 1
5, 18, 20
Įspėjimas apie susidūrimo pavojų
................
19
0
"J a c k "
................
....................................... 85, 312
"Jack" laidas
.................................................. 3

12
Juosmens atrama

..............................
....... 73, 78
Juosmens atramos reguliavimas
..............................

...................73
Jutiklinis
ekranas
...............

.. 38, 40, 42, 45, 47, 173, 211
Jutiklinis ekranas (m e n i u)
...............

........................ 295, 300, 301
Jutiklinis skydelis
..............................

..............44
Išoriniai galinio vaizdo
veidrodžiai
..............................
.... 101, 105, 195
Išvykstant į užsienio šalis
.............................
10
7
Keleivio oro pagalvės atjungimas
......... 1
27, 134
Kelių eismo einformacija (TMC)
...................
32
8
Kelių eismo informacija (TA)
.................3
29, 363
Keltuvas ......................................................... 246
Kilimėlio nuėmimas
......................................... 83
K
ilimėlis
................
...........................................
83
Kilometrų skaičiuoklis
..................................... 35
K
ontaktas
........................................9
8, 150, 152
Kontakto įjungimas
....................................... 15
2
Kroviniai
..............................
....................10, 223
H
I
Į
J
K
Laikikliai ISOFIX ..............................
.....140, 141
Laiko intervalas tarp automobilių
..............................

...................187
Laiko intervalo tarp automobilių rodymas
.................................. 18

7
Laisvų rankų įrangos komplektas
..............................

... 346, 347, 370
LED - šviesos diodai

..................... 2
52, 257, 259
Lempučių keitimas
........................ 2

52, 257, 259
Lemputės (pakeitimas)
.................. 2

52, 257, 259
Lemputės pakeitimas
.................... 2

52, 257, 259
Lizdas JACK
..............................8

2, 85, 312, 367
Lygiai ir tikrinimai

.................................. 2

26-230
Lygių tikrinimas
..............................

.......228-230
L
Galvos atlošų reguliavimas ............................. 77
G amyklos identifikacijos
duomenų lentelė
...............................

..........292
Garsinis signalas
.......................................... 12

1
Garso įrangos lizdai

........................................ 85ga

rso laidas
.................................................. 3

12
Greičio įsiminimas ......................................... 173
Greičio reguliatorius .............. 173, 177, 180, 181
Greičio ribotuvas

...............................
....173 , 174
Greitkelio funkcija (posūkių rodiklių)

............11

2
Grotuvas "Apple
®" ................................. 3 14, 369
.
Abėcėlinė rodyklė

382
308_lt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Oro įleidimas ...................................................99
Oro kompresorius .............................. ...........239
Oro kondicionierius
...................... 1

0, 93, 95, 98
Oro kondicionierius (dviejų zonų)

.................10

0
Oro kondicionierius (ranka reguliuojamas)
...............................

. 92-94, 100
Oro pagalvės
................................... 2

3, 127, 134
Oro srauto skirstymo reguliavimas

.................95
O

ro srauto stiprumo reguliavimas
..................95
O

ro užuolaidos
...................................... 1
29, 130Papildomas padangos pripūtimas
(naudojantis komplektu) ............................. 23
9
Papildomos įrangos 12 V jungtis

....... 8
2, 84, 88
Park
a
s
sist
...............................
.....201, 203, 206
Pasidėjimo dėžės

...................................... 87
, 88
Pasidėjimo vietos

.......................... 8
2, 84, 86 - 88
Pasitinkamasis apšvietimas ..........................112
Pastatymo atbulomis pagalba

......................19

8
Pastatymo priekiu pagalba

...........................19

8
Pavaros perjungimo indikatorius
.................. 16

4
Pavarų svirtis

..................................................10
P

avarų svirtis (automatinės dėžės)
..............16

5
Pavojaus zonos (duomenų atnaujinimas)
..............................

................327
Pavojaus zonų duomenų atnaujinimas

.........3

27
PEUGEOT Connect Apps

.............................3

41
"PEUGEOT Connect Assistance"

................11

9
"PEUGEOT Connect Packs"

........................11

9
"PEUGEOT Connect SOS"

...........................11

9
Pirotechniniai įtempikliai
(saugos diržai)

............................................12

6
Plafonai
...............

..........................................103
Porankis
...............

...........................................82
Posūkių rodikliai
............ 1

12, 252, 255, 257, 259
Posūkių rodiklių žibintai

................................11

2
Priedas "AdBlue"
...............................

....235, 237
Priedo "AdBlue
®" papildymas ....................... 23 5
Priekaba ............... ................................. 147, 218
Priekabos svorio duomenys

.................2
78, 285
Priekinės galvos atramos

............................... 77
P

riekinės oro pagalvės
......................... 1
27, 130
Priekinės sėdynės
..............................

......73 -75
Priekiniai rūko šviesų žibintai

.......1
09, 252, 256
Priekinis porankis ............................................ 84
Prietaisų skydelio displėjus

.......................... 16

4
Prietaisų skydelio ekranas

.............................. 37
P

rietaisų skydelis
...............................
.............12
Priežiūra
.......................................................... 19
P

riežiūra (kontrolinė lemputė)......................... 19
Masažo funkcija
...............................

...............
78
Matmenys
...................................................... 28

9
Meniu ................................... 302, 304, 306, 316,
318, 322, 330, 342, 344
Meniu (garso įrangos)

................. 3

02, 304, 306,

316, 318, 342, 344
Meniu (jutiklinis ekranas)
............. 2

95, 300, 301
Mikrodalelių filtras
.................................2

30, 231
Minimalus degalų lygis
............................ 2

2, 213
MP3 (CD)

..............................

........................
368
M
Navigacija...................................................... 322
Nematomų jų kampų stebėjimas ............. 1 6, 195
Nepakankamo padangos slėgio nustatymas...209
Nepakankamo padangų slėgio nustatymas
........................... 2

4, 209, 211, 245
Nuimama sklendė nuo sniego

.............. 21

7, 218
Numerio ženklo apšvietimas

........................ 2

61 Padangos
........................................................
10
P
adangos laikino sutaisymo
komplektas .............................. ............. 87, 239
Padangos sutaisymas ................................... 23
9
Padangos sutaisymo komplektas

.................23

9
Padangų oro slėgis

.........1
0, 239, 245, 251, 292
Padangų slėgio kontrolės inicijavimas

.........2

10
Pagalbinis raktas
............................................ 63
P

agalbinis užvedimas
................................... 15

2
Pagrindinis meniu
..............................

...........362
Pajudėjimo į įkalnę pagalba
.......................... 16

2
Palydimasis apšvietimas ..................53, 111, 112
Pamirštas raktas
........................................... 15

0
Panoraminio stogo užtamsinimo užuolaidėlė
..............................

...................102
Panoraminis stiklinis stogas

.........................10

2
Papildoma įranga
......................... 1

52, 220, 222
Papildomas
................................................... 3

12
Papildomas elektros lizdas

................... 3
12, 367
Oro filtras

...................................................... 2

31
Oro filtro pakeitimas

...................................... 2

31
NP
O
Abėcėlinė rodyklė

383
308_lt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Stogo sijos..................................................... 223
Stogo sijų uždėjimas ..................................... 2
23
"Stop"
..............................

................................18
"Stop" (kontrolinė lemputė)

.............................18
"

Stop & Start"
....... 1
6, 25, 39, 92, 100, 170, 172,
213, 225, 231, 268, 271
Stovėjimo stabdys

...........................1
5, 154, 232
Stovėjimo šviesų žibintai
..................1

07, 252, 253, 255 -257, 259
Superužraktas
...........................................5

2, 60
Svorio duomenų lentelės

......................2
78, 285
Svorio duomenys

...............................
...278, 285
Š
R
Šerkšno nutirpdymas ......................93, 100, 101
Šerkšno nutirpdymas nuo galinio stiklo
...............................

.....................101, 105
Šildomas priekinis stiklas
............................. 11

7
Šildomi purkštukai
......................................... 11

7
Šildymas
........................................1

0, 91, 93, 94
Šoninės oro pagalvės

........................... 1
29, 130
Šoniniai posūkių rodikliai
.............................. 25

6
Šoniniai šviestuvai
...............................

. 113, 256
Šviečiančios kontrolinės lemputės
...............

............................ 13, 17, 18
Šviesos diodai (LED)

.................... 2
52, 257, 259
Šviesų žibintai (reguliavimas)
............................................. 11

3
Radijas
................................. 3

08, 309, 312, 362
Radijo stotis .................................. 308, 309, 362
Raktas
...............

......... 50, 51, 56, 58, 59, 64, 65
Raktas su distanciniu valdymu ..................................... 51, 53, 59, 154
Rankinė pavarų dėžė

......... 1

0, 12, 15, 162, 163,

170, 171, 177, 181, 232
Rankinės pavarų dėžės svirtis

.....................
16

3
Rato nuėmimas
.............................................
24
8
Rato pakeitimas .................................... 2
46, 247
Rato uždėjimas
............................................. 24
8
Ratų antiblokavimas (ABS)

........................... 12

1
Ratu apsauga nuo buksavimo (ASR)
...............

................................17, 21, 121
RD
s
................

............................................... 309
REF
.......

........................................................ 121
Reguliavimai (meniu)
.................................... 33

0
Rūko žibintai.................................................. 252
Ryšys "Bluetooth"

..............................

.. 346, 347
Prikabinimo įtaisas
................................ 1

47, 218
Prilaikymo diržas
...................................... 87

, 88
Prislopintas salono apšvietimas
................... 10

4
Salono oro filtras

...............................

............
231
Salono oro filtro pakeitimas

..........................
2

31
Saugikliai
...............................

....... 262, 264, 266
Saugiklio pakeitimas
.................... 2

62, 264, 266
Saugiklių blokelis variklio skyriuje

................
26

6
Saugiklių lentelės

......................... 2

62, 264, 266
Saugiklių pakeitimas
............................ 2

62, 264
Saugos diržai

...............................

..
124 -126, 137
SCR (selektyvi katalitinė redukcija)

..............
23

3
Sėdynių reguliavimas ................................ 73, 74
Sėdynių šildymas

............................................
76
S

ėdynių šildymo jungiklis

...............................
76
S

ignalizacija
....................................................
67
S

istema ESC

...................................................
17
S

istema SCR
...............................

..................
233
Sistemos parametrai
..................................... 33

8
Skaitmeninis radijas - DAB (Digital Audio Broadcasting)............... 310, 311
Skaitymo šviestuvai
...................................... 10

3
Skardinių dėklas
............................................. 8

2
Skubios pagalbos kvietimas

.........................
11

9s
lėgio patikrinimas (naudojantis komplektu) ...
239
Slidžių liukas ................................................... 86
Sn
iego grandinės
..................................2

09, 216
spal

votas ekranas
............................... 3

00, 301
Stabdymo signalo žibintai
..................... 2

57, 259
Stabdžiai
..............................

............. 21, 25, 232
Stabdžių diskai

...............................

............... 232
Stabdžių sistemos kontrolinė lemputė............ 21
Stabdžių skysčio lygis................................... 229
Stabdžių trinkelės

..............................

........... 232
Stiklo plautuvo bakelis

.................................. 23

0
Stiklo valytuvas
............................... 1

6, 114, 116
Stiklo valytuvų jungiklis

.......................... 11

4 -11 6
Stiklo valytuvų šluostiklio pakeitimas

... 1

17, 222
Stiklų kėlikliai ................................................... 70
Stiklų kėliklių jungikliai

.................................... 70
S

tiklų plautuvas

............................................. 11

5
Stiklų plautuvo skysčio lygis

................. 1

16, 230
S
.
Abėcėlinė rodyklė

384
308_lt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Taršos mažinimo sistema SCR ......................2 7
Taršos mažinimo sistemos SCR kontrolinė lemputė
...............................

..........................27
Taupymo režimas
.......................................... 2

19
Techninė charakteristika
.......2

75, 278, 281, 285
Techninė priežiūra
..............................

............10
Techninės pagalbos kvietimas
..................... 11

9
Techninės priežiūros rodiklio grąžinimas į
nulinę padėtį
............................................... 3

0
Techninės priežiūros rodiklis

..........................28
T

elefonas
....................................... 3
46 -348, 370
Temperatūros reguliavimas
............................ 95
T

ikrinimai
............................... 2
26, 227, 231, 232
TMC (eismo informacija)

...............................32

8
Tolimų jų šviesų žibintai

......... 1
07, 252, 254, 256
Tvirtinimo kilpos
...............................

......... 87, 88 WIP Sound
....................................................3
59
Žibintų plautuvas
........................................... 11

5
Žibintų plautuvo bakelis

................................23

0
Žibintų plautuvo skysčio lygis

............... 1
16, 230
Žiemos uždanga
........................................... 2

17
Vaikai ............................................. 1
38, 142, 143
Vaikų apsauga
.......................1 27, 131-133, 138,
140, 142, 143, 145
Vaikų sauga.............................................63, 144 Vaikų saugumas
...... 1

27, 131-133, 138, 142-145
Vaikų sėdynės

........ 1
26, 131-133, 137, 138, 145
Vaikų sėdynės ISOFIX

.................. 1
40, 142, 143
Vaikų sėdynės (klasikinės)

...........................13

7
Vairas (reguliavimas)
...................................... 72
V

airavimo padėtys (įrašymas į atmintį)

.......................................75
V

airavimo patarimai
..............................14

6, 147
Vairo aukščio ir atstumo reguliavimas

............7

2
Valandos (reguliavimas) .............................47- 4 9
Valandų koregavimas
................................ 4

7- 4 9
Variklio alyva

...............................
............ 31, 228
Variklio alyvos lygio rodiklis

...........................31
V

ariklio alyvos lygio tikrinimas
........................31
V

ariklio gaubtas
..............................
..............225
Variklio gaubto atidarymas

...........................2

25
Variklio gaubto atrama

..................................2

25
Variklio skyrius
..................................... 2

26, 227
Variklio užvedimas

........................................14

8
Variklių duomenų lentelės

............ 2
75, 281, 285
Variklių duomenys
......................... 2

75, 281, 285
Variklo išjungimas
......................................... 14

8
Vėdinimas
....................................................... 10
V

eikimo kontrolinės lemputės
....... 1
4, 15, 17, 20
Ventiliacija
........................................... 9

1-94, 99
Ventiliacijos angos
...............................

...........91
Vėsinama daiktadėžė
..................................... 8

2
Vidaus apšvietimas
............................... 10

3, 104
Vidaus įranga

..................................................8

2
Vidinė oro cirkuliacija

................................9
5, 99
Vidinis galinio vaizdo veidrodis

.....................10

6
Vilkimo kilpa

.................................................... 87
V

iršutinis diržas
............................................14

0
TW
Ž
V
U
usB .................................................85, 312, 368
USB grotuvas ........................................ 312, 366
USB jungtis

...............................8
2, 85, 312, 366
Užrakinimas
...............................

.....................65
Abėcėlinė rodyklė

308_lt_Chap11_index-alpha_ed01-2016

308_lt_Chap11_index-alpha_ed01-2016

308_lt_Chap11_index-alpha_ed01-2016

308_lt_Chap11_index-alpha_ed01-2016