bluetooth Peugeot 308 2021 Manualul de utilizare (in Romanian)

222
PEUGEOT Connect Nav
Procedura efectuată cu telefonul
Selectați numele sistemului din lista de
dispozitive detectate.
În sistem, acceptaÈ›i cererea de conectare a
telefonului.
Procedură efectuată cu sistemul
Apăsați Telefon pentru a afișa pagina principală.
ApăsaÈ›i „Cautare Bluetooth”.
Sau
SelectaÈ›i „Cautare”.
Se afișează lista telefoanelor detectate.
Selectați din listă numele telefonului ales.
Partajarea conexiunii
Sistemul propune conectarea telefonului cu 3
profiluri:
–

„
Telefon” (set hands-free, numai pentru
telefon),
–

„
Streaming” (streaming: citire wireless a
fișierelor audio din smartphone),
–

„
Date internet mobil".
Profilul „Date internet mobil” trebuie
activat pentru navigația conectată, după
ce aÈ›i activat în prealabil partajarea conexiunii
de pe smartphone.
Selectați unul sau mai multe profiluri.
ApăsaÈ›i „OK” pentru a confirma.
În funcÈ›ie de tipul de telefon, e posibil să vi se
solicite să acceptați transferul contactelor și al
mesajelor.
Capacitatea sistemului de a se conecta
la un singur profil depinde de telefon.
În mod implicit, se pot conecta toate cele trei
profiluri.
Profilurile compatibile cu sistemul sunt:
HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP și
PAN.
Pentru mai multe informații (compatibilitate,
asistență suplimentară etc.), accesați pagina
web a producătorului.
Reconectarea automată
La revenirea în vehicul, dacă ultimul telefon
conectat este prezent din nou, acesta este
recunoscut automat È™i, într-un interval de
aproximativ 30 de secunde după punerea
contactului, asocierea se reface în mod automat
(Bluetooth activat).
Pentru a modifica profilul conexiunii:
Apăsați Telefon pentru a afișa pagina principală.
ApăsaÈ›i butonul „ OPTIUNI” pentru a accesa
pagina secundară.
SelectaÈ›i „Conexiune Bluetooth” pentru
a afișa lista dispozitivelor asociate.
ApăsaÈ›i butonul „detalii”.
Selectați unul sau mai multe profiluri.
ApăsaÈ›i „OK” pentru a confirma.
Gestionarea telefoanelor asociate
Această funcție vă permite să conectați și să
deconectați un dispozitiv, respectiv să eliminați
o asociere.
Apăsați Telefon pentru a afișa pagina
principală.
ApăsaÈ›i butonul „ OPTIUNI” pentru a accesa
pagina secundară.
SelectaÈ›i „Conexiune Bluetooth” pentru
a afișa lista dispozitivelor asociate.
Apăsați pe denumirea telefonului selectat din listă pentru a-l deconecta.
Apăsați din nou pentru a-l conecta.
Ștergere telefon
Selectați coșul de gunoi din colțul din
dreapta sus al ecranului pentru afișarea
unui coÈ™ de gunoi lângă telefonul ales.
ApăsaÈ›i pe coÈ™ul de gunoi de lângă telefonul ales pentru a-l È™terge.
Primirea unui apel
Un apel primit este indicat printr-un semnal
sonor și prin suprapunerea pe ecran a unui
afișaj.

228
PEUGEOT Connect Nav
Titlurile pieselor și timpii de redare nu se
afișează pe ecranul de streaming audio.
Profilul Bluetooth nu permite transferul acestor
informații.
Telephone
Nu reușesc să conectez telefonul Bluetooth.
Este posibil ca funcția Bluetooth a telefonului să
fie dezactivată sau ca acesta să nu fie vizibil.
â–º
Asigurați-vă că funcția Bluetooth a telefonului
este activată.
â–º


V
erificaÈ›i în setările telefonului ca acesta să
fie „vizibil pentru toÈ›i”.
â–º

Dezactivați, apoi reactivați funcția Bluetooth
a telefonului.
T

elefonul Bluetooth nu este compatibil cu
sistemul.
â–º

Puteți verifica dacă telefonul dvs. este
compatibil pe site-ul web al producătorului
(servicii).
V

olumul telefonului conectat prin Bluetooth
este prea mic, nu se aude.
Volumul sunetului depinde atât de sistem, cât È™i
de telefon.
â–º

Măriți volumul sistemului audio la maximum
dacă este necesar și măriți volumul telefonului
dacă este necesar

.
Zgomotul ambiental afectează calitatea apelului
telefonic.
â–º

ReduceÈ›i zgomotul ambiental (închideÈ›i
geamurile, reduceți intensitatea ventilației,
încetiniÈ›i etc.).
Unele contacte sunt dublate în listă. A

veți la dispoziție următoarele opțiuni de
sincronizare a contactelor: sincronizarea
contactelor de pe cardul SIM, sincronizarea
contactelor de pe telefon sau ambele. Când sunt
selectate ambele sincronizări, anumite contacte
pot fi dublate.
â–º SelectaÈ›i „Display SIM card contacts” sau
„Display telephone contacts”.
Contactele nu sunt prezentate în ordine
alfabetică.
Unele telefoane propun opÈ›iuni de afiÈ™are. În
funcție de setările selectate, contactele pot fi
transferate într-o anumită ordine.
â–º

Modificați setările de afișare a agendei
telefonului.
Sistemul nu primește mesaje SMS.
Mesajele SMS nu pot fi transmise către sistem
în modul Bluetooth.
Settings
Când setările de înalte È™i joase sunt
modificate, ambianța este deselectată.
Când ambianÈ›a este modificată, setările de
înalte È™i joase se resetează.
Selectarea ambianței influențează setările de
înalte È™i joase È™i vice versa.
â–º

ModificaÈ›i setările de înalte È™i joase sau cele
de ambianță pentru a obține ambianța muzicală
dorită.
Când sunt modificate setările de balans,
distribuția este deselectată.
Când setarea de distribuÈ›ie este modificată,
setările de balans sunt deselectate. Selectarea unei setări de distribuție influențează
setările de balans și vice versa.
â–º


Modificați
setarea de balans sau de distribuție
pentru a obține calitatea dorită a sunetului.
Există o diferență în ceea ce priveÈ™te calitatea
sunetului între diferitele surse audio.
Pentru a permite ascultarea în condiÈ›ii optime,
setările de sunet pot fi adaptate la diferite
surse sonore, ceea ce poate genera diferențe
sesizabile de sunet în cazul schimbării sursei.
â–º
Asigurați-vă că setările de sunet corespund
surselor de redare. Vă recomandăm să setați
funcțiile de sunet (Bass:,
Treble:, Balance) în
poziția din mijloc, cu ambianța muzicală setată
la opÈ›iunea „Niciuna”, cu corecÈ›ia intensității
sunetului setată la „Activ” în modul USB È™i
„Inactiv” în modul Radio.
â–º
În toate cazurile, după ce aplicaÈ›i setările de
sunet, reglaÈ›i mai întâi volumul pe dispozitivul
mobil (la limita maximă). Reglați apoi volumul
sistemului audio.
Atunci când motorul este oprit, sistemul se
opreÈ™te după câteva minute de folosire.
Atunci când motorul este oprit, timpul de
funcționare al sistemului depinde de nivelul de
încărcare a bateriei.
Întreruperea este normală: sistemul va trece
automat în modul economie de energie, pentru a
menÈ›ine un nivel suficient de încărcare a bateriei.
â–º


Porniți motorul pentru a spori capacitatea de
încărcare a bateriei.

230
Index alfabetic
A
ABS 65
Accesorii
29, 61, 88
Acces È™i Pornire cu Mâini Libere

23–25, 87–89
Acționare geamuri

31
Acționări electrice geamuri

31
Actualizare dată

200, 225
Actualizare oră

200, 226
AdBlue®

17, 150
Adezivi pentru personalizare

154
Aditiv motorină

148–149
Aeratoare

46
Aer condiționat

46–47
Aer condiţionat automat

47–49
Aer condiționat cu 2 zone

50
Aer condiționat manual

47
Afaceri

187
Afișaj pe tabloul de bord

100–101
Airbaguri

69, 71, 73
Airbaguri cortină

70–71
Airbaguri frontale

70–71, 74
Airbaguri laterale

70–71
Alarmă

29–31
Alimentare rezervor de carburant

135–136
Amenajări interioare

40
Amenajări portbagaj

43
Antiblocare roți (ABS)

65
Antidemaraj electronic

25, 85
Antifurt / Imobilizare electronică

25
Antipatinare roţi (ASR)

65
Antiprindere

31, 50–51
Apel de asistență 62–63
Apel de urgenţă
62–63
Aplicații

217
Aplicații conectate

217
Aprindere automată a luminilor

54–55
Asistare la conducere (recomandări)

104
Asistare la manevre (recomandări)

104
Asistență grafică și sonoră la parcarea cu
spatele

125
Asistență la frânarea de urgență

65, 118
Asistență la frânarea de urgență (AFU)

65
Asistență la parcare

128–129, 131
Asistență la parcarea cu față

125
Asistență la parcarea cu spatele

125
Asistență la pornirea în pantă

92–93
Autonomie AdBlue®

17
Avertizare atenție conducător

119
Avertizare de părăsire a benzii
de rulare

119, 124
B
Bacuri de depozitare 43
Banchetă spate
38–39
Bare suport pe acoperiÅŸ

144–145
Baterie

143, 175
Baterie de 12 V

149, 174–177
Baterie de telecomandă

25–27
Becuri (înlocuire)

166, 169–171
Blocare centralizata deschideri

22–24
Blocare deschideri

25
BlueHDI 17, 180
Bluetooth (kit mâini libere)
197–198, 221–222
Bluetooth (telefon)

197–198, 221–222
Buson de rezervor de carburant

135–136
C
Cablu audio 220
Cablu Jack
220
Cadrane de bord

8
Calculator de bord

19–20
Cameră cu infraroșii

105
Cameră de asistare la conducere
(avertizări)

104
Camera video de mers înapoi

105, 126–127
Capac de protecție buson
de carburant

135–136
Capacitate rezervor carburant

135–136
Capotă motor

145–146
Caracteristici tehnice

182, 184
Carburant

6, 135
Carburant (rezervor)

135
Caroserie

154
Caseta cu siguranÈ›e în compartimentul
motorului

172, 174
Caseta cu siguranÈ›e în planÈ™a de bord

172
CD

195
CD MP3

195
Centuri de siguranță

67–68, 74
Centuri de siguranță spate

68
Cheie

21–23, 25–27

231
Index alfabetic
Cheie cu telecomandă 21–23, 85
Cheie electronică
23–24
Cheie nerecunoscută

88
Cheie uitată in contact

87
Chingă de fixare

43
Chingă superioară (fixare)

77
Cititor USB

194, 220
Claxon

64
Climatizare

49
Collision Risk Alert

116–117
Comandă acționare geamuri

31
Comandă de avarie portbagaj

28
Comandă de avarie uși

25–26
Comandă de încălzire scaune

35
Comandă lumini

53
Comandă sistem audio de la volan

190, 204
Comandă ștergător geam

57–58, 60
Comenzi la volan

96–100
Comenzi vocale

206–210
Compartimente de depozitare

40–43
Compartiment motor

146
Completare AdBlue®

152
Completarea nivelului de AdBlue®

152
Comutare automată lumini de drum

55–56
Conducere

84
Conducere economică

6
Conducere Eco (sfaturi)

6
Conectare Jack

40, 220
Conectivitate

216
Conector USB

40, 42, 194, 216, 220
Conexiune Android Auto

216
Conexiune Apple CarPlay

196, 216Conexiune Bluetooth 197–198, 217, 221–222
Conexiune MirrorLink
196–197
Conexiune rețea Wi-Fi

218
Consum carburant

6
Consum ulei

147
Contact

49, 87–88, 223
Contor

8, 105
Contor de kilometri zilnic

18
Controale

146, 148–150
Control de stabilitate remorca (TSM)

66
Control dinamic al stabilitatii (CDS)

65
Control nivel ulei motor

16
Control presiune (cu kit)

156, 158–161
Copii

68, 77–78
Copii (siguranță)

82
Cotieră

40
Cotieră față

41–42
Cotieră spate

42
Covorașe de podea

41, 105
Cric

155–156, 162, 220
Curățare (recomandări)

153–154
Cutie de viteze automată

93–94, 96–100,
102, 149, 176
Cutie de viteze manuală

93, 102, 149
D
DAB (Transmisie Audio Digitala) -
Radio digital
194, 219
Data (setare)

200, 225
Deblocare deschideri

21–23
Deblocare uși 21, 23, 27
Degivrare
50
Degivrare lunetă

37
Delestare (mod)

144
Demontarea unei roți

163–165
Demontare covoraÈ™ de podea

41
Denon (sistem audio)

44–45
Deplasări în străinătate

54
Deschidere capotă motor

145–146
Deschidere portbagaj

22–23, 28
Detectarea neatenției

118–119
Detectare obstacole

125
Detectare pneu dezumflat

103, 158, 162
Detectare pneu dezumflat (detectare)

103
Dezaburire

50
Dezaburire spate

37
Dimensiuni

187–188
Diode electroluminiscente - LED

54
Discuri de frână

150
Dispozitiv Apple®

195, 221
Dispozitiv de remorcare

66, 138
Dispozitiv de remorcare cu sferă
demontabilă

139–143
E
Economie de energie (mod) 143
Elemente de identificare
188
ESC (program de stabilitate electronică)

65
Etichete

4
Etichete de identificare

188

235
Index alfabetic
Spălător de lunetă 58
Spoturi laterale
56
Ștergătoare de parbriz

58, 60
Ștergător de geam

57, 60
Ștergător de lunetă

58
Ștergere automată a geamurilor

60
Stickere pentru personalizare

154
Stop & Start

20, 47, 50, 101–102,
135, 146, 149, 175, 178
Streaming audio Bluetooth

195, 221
Superblocare

22–24
Suport de bicicletă

29
Suport de pahare

40
Supraveghere unghiuri moarte

123–124
Suspensie

150
T
Tabele cu siguranÈ›e 172–174
Tablou de bord
8, 18–19, 105
Tablou de bord digital

8
Tablou de bord digital 3D

8
Tablouri de bord

8
Telecomandă

21–25
Telecomandă iluminat

56
Telefon

197–199, 221–224
Temperatura lichidului de răcire

16
Tetiere față

33
Tetiere spate

39–40
Tija de capotă motor

145–146
TMC (Informații trafic)

213
Torpedo cu refrigerare

40
Transperant de acoperiÈ™ panoramic 50–51
Transport obiecte lungi
42
Trapă pentru schiuri

42
Triunghi de semnalizare

44
Turometru

8
U
Ulei motor 147
Umflare ocazională (cu kit)
156, 158–161
Umflare pneuri

150, 188
USB

42, 194–195, 216, 220
Uși

27
Utilaj de bord

155–156
V
VentilaÈ›ie 46–47
VERIFICARE
18
Verificare niveluri

146–148
Verificări curente

148–150
Versiune de Afaceri

187
Video

220
Visiopark 1

126
Volan (reglare)

36
Vopsea

154, 188