Peugeot 308 2021 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

MY PEUGEO
NA

Dostop do navodil za uporabo
MOBILNA
Namestite aplikacijo
Scan
MyPeugeot App (vsebina
je na voljo brez internetne povezave). NA
00320045004C00E300FE004C00570048000300560053004F00480057005100520003005000480056005700520003PEUGEOT in izberite razdelek

Dobrodošli!
Zahvaljujemo se vam, da ste izbrali Peugeot 308.
0039
0056
004700440003
0039
00510044005900520047004C004F004C004B000F0003
004E00440057
0036
00270055005800E5004500440003
00530052004700440057
00FD00480003n
za .
Usmerjevalne ikone
0039
00270052004700440057005100480003004C0051004900520055005000440046004C004D0048
002900580051004E0046004C004D004400030059004400550052005900440051004D004400030052004E0052004F004D0044
Vozilo z volanom na levi strani
Vozilo z volanom na desni strani
0030004800560057005200030052005300550048005000480012004A0058005000450044000F00030052005D0051004400FE00480051005200030056000300FE00550051004C00500003
005200450050005200FE004D00480050

2
Vsebina





 ■
Pregled
Nalepke 4
 ■
Ekološka vožnja
1Instrumentna plošča
Digitalna instrumentna plošča 8
Kontrolne in opozorilne lučke 9
Kazalniki 15
Ročni preizkus 18
Prikaz skupne prevožene razdalje 18
Reostat za osvetlitev 18
Potovalni računalnik 18
2Dostop
Elektronski ključ z daljinskim upravljalnikom
in vgrajenim ključem, 20
Prostoročni dostop in zagon vozila 22
Zasilni postopek 24
Vrata 26
Pokrov prtljažnika 27
Alarm 28
Električni pomik stekel 30
3Ergonomija in udobje
PEUGEOT i-Cockpit 31
Prednja sedeža 31
Nastavitev volana
34
Vzvratna ogledala 34
Zadnji sedeži (limuzina) 36
Zadnji sedeži (SW) 36
Ureditev notranjosti vozila 38
Naslon za roke med prednjima sedežema 39
Ureditev prtljažnega prostora (karavan) 41
Ureditev prtljažnega prostora (SW) 41
Varnostni trikotnik (shranjevanje) 41
Ogrevanje in prezračevanje 43
Ročna klimatska naprava 44
Samodejna dvopodročna klimatska
naprava
45
Sušenje in ogrevanje sprednjih stekel 47
Odroševanje/odmrzovanje zadnjega stekla 48
Panoramska streha 48
Stropne lučke 49
Ambientalna osvetlitev potniškega prostora 50
4Osvetlitev in vidljivost
Stikala za zunanjo osvetlitev 51
Samodejni vklop žarometov 52
Samodejno zasenčenje žarometov 53
Spremljevalna in sprejemna osvetlitev 54
Smerni kazalniki 54
Nastavitev svetlobnega snopa žarometov 55
Ročica za brisalnike stekla 55
Zamenjava metlice brisalnika 57
Brisalnika vetrobranskega stekla
s samodejnim delovanjem
57
5Varnost
Splošna priporočila o varnosti 59
Varnostne utripalke 59
Klic v sili ali klic za pomoč na cesti 60
Hupa 62
Program za dinamično kontrolo
stabilnosti (ESC) 62
Varnostni pasovi 65
Varnostne blazine 67
Otroški sedeži 69
Izklop sovoznikove varnostne blazine 71
Otroški sedeži ISOFIX 74
Stikalo za varnost otrok 79
6Driving (Vožnja)
Priporočila za vožnjo 81
Zagon in izklop motorja 82
Parkirna zavora z ročnim upravljanjem 85
Električna parkirna zavora 86
Pomoč pri speljevanju na klancu 88
Petstopenjski ročni menjalnik 89
Šeststopenjski ročni menjalnik 89
Samodejni menjalnik EAT6 90
Samodejni menjalnik EAT8 92
Driver Sport Pack 96
Indikator predlagane menjave prestave 97
Stop & Start (Zaustavitev in zagon) 97
Zaznavanje prenizkega tlaka 99
Pripomočki za vožnjo in manevriranje –
splošna priporočila
100
Prepoznavanje omejitev hitrosti in
priporočena hitrost
102
Omejevalnik hitrosti 103
Tempomat 105
Prilagodljivi tempomat
107

3
Vsebina


bit.ly/helpPSA



Active Safety Brake (Samodejno zaviranje v sili)
s sistemom Opozorilo na nevarnost naleta in
inteligentna pomoč pri zaviranju v sili
11 2
Zaznavanje nepozornosti 11 4
Aktivni opozorilnik nenamerne menjave
voznega pasu
11 5
Nadzor mrtvih kotov 11 9
Aktivni sistem nadzora mrtvega kota 120
Parkirna zaznavala 120
Visiopark 1 121
Park Assist 124
7Praktične informacije
Primernost goriv 130
Nalivanje goriva 130
Preprečevanje dolivanja napačnega
goriva
131
Snežne verige 132
Zaslon za mraz 132
Priprava za vleko 133
Vlečna kljuka, odstranljiva brez orodja 134
Varčevalni način delovanja 138
Namestitev strešnih prtljažnih nosilcev 139
Pokrov motornega prostora 140
Motorni prostor 140
Kontrola nivojev 141
Kontrole nivojev 143
AdBlue® (BlueHDi) 145
Vklop prostega teka 147
Nasveti za nego in vzdrževanje vozila
148
8V primeru okvare
Orodje v vozilu 150
Komplet za začasno popravilo predrte
pnevmatike
151
Rezervno kolo 157
Zamenjava žarnice 160
Zamenjava varovalke 166
12-voltni akumulator 169
Vleka vozila 172
Prekinitev dovoda goriva (dizelski motorji) 174
9Tehnični podatki
Značilnosti motorjev in vlečne obremenitve 176
Bencinski motorji 177
Dizelski motorji 180
Mere 182
Identifikacijske oznake 183
10PEUGEOT Connect Radio
Prvi koraki 185
Upravljalni elementi na volanu 186
Meniji 187
Aplikacije 188
Radio 188
Digitalni radio (Digital Audio Broadcasting) 190
Medij 190
Telefon 191
Konfiguracija 195
Pogosto zastavljena vprašanja
196
11PEUGEOT Connect Nav
Prvi koraki 199
Upravljalni elementi na volanu 200
Meniji 200
Govorni ukazi 202
Navigacija 207
Navigacija, povezana s spletom 209
Aplikacije 212
Radio 214
Digitalni radio (Digital Audio Broadcasting) 215
Medij 216
Telefon 217
Konfiguracija 220
Pogosto zastavljena vprašanja 221
 ■
Abecedno kazalo
Dostop do dodatnih videoposnetkov

4
Pregled
Nalepke
Razdelek »Izklop sovoznikove varnostne
blazine«:


Razdelek »Pritrdilni elementi ISOFIX«:


Razdelek »Otroška blokada«:

Razdelek »Električna parkirna zavora«:

Razdelki »Stop & Start«, »Pokrov
motornega prostora« in »Zamenjava
žarnice«:


Razdelka »Komplet za zasilno popravilo
predrte pnevmatike« in »Rezervno kolo«:


Razdelek »12-voltni akumulator«:
24V
12V
Voznikovo mesto
Slike in opisi so zgolj informativni. Prisotnost in
mesta nekaterih elementov se lahko razlikujejo
glede na različico ali paket opreme.
1.Odpiranje pokrova motornega prostora

5
Pregled
2.Varovalke v armaturni plošči
3. Stropna lučka
Prikazovalnik opozorilnih lučk za varnostne
pasove in sovoznikovo varnostno blazino
Ambientalna osvetlitev potniškega prostora
Notranje vzvratno ogledalo
Gumba za klic v sili in klic za pomoč na cesti
4. Zaslon na dotik s sistemom PEUGEOT
Connect Radio ali PEUGEOT Connect Nav
5. Klimatska naprava upravljalni gumbi
6. gumb Stop & Start
Gumbi za upravljanje menjalnika
Driver Sport Pack
7. Ročna parkirna zavora
Električna parkirna zavora
8. Vtičnica USB
9. Hupa
10. Digitalna instrumentna ploščaUpravljalni gumbi na volanu
1.Upravljalne ročice za zunanje luči/smerni
kazalniki
2. Upravljalna ročica za brisalnike/pranje stekel/
potovalni računalnik
3. Upravljalni elementi za glasnost/Izbira načina
prikaza na instrumentni plošči
4. Upravljalni gumbi za tempomat/omejevalnik
hitrosti/Prilagodljivi tempomat
Sklop stikal ob strani

1.Izklop/ponovni vklop sistemov DSC in ASR
(različica GTi) 2.
Izklop in ponovni vklop funkcije Stop & Start
(Zaustavitev in zagon)
3. Izklop in ponovni vklop funkcije Aktivno
opozorilo o nenamerni prekoračitvi talne črte
(Zaustavitev in zagon)
4. Izklop notranje zaščite in zaščite proti
dviganju vozila
5. Vrtljivi gumb za nastavitev višine snopa
žarometov
Osrednji sklop stikal
1.Varnostne utripalke Stikalo
2. Gumb za zaklepanje/odklepanje od znotraj

6
Ekološka vožnja
Ekološka vožnja
Z ekološko vožnjo voznik vsakodnevno prispeva
k manjši porabi energije (goriva in/ali elektrike) in
količini izpustov CO
2.
Optimizirajte uporabo menjalnika
Pri ročnem menjalniku speljujte počasi in hitro
prestavite v višjo prestavo. Ko pospešujete,
prestavljajte v višje prestave dovolj zgodaj.
Pri samodejnem menjalniku prednostno izberite
samodejni način, pri čemer ne pritiskajte močno
ali sunkovito na pedal za pospeševanje.
Kazalnik prestavljanja vas poziva, da prestavite
v najprimernejšo prestavo: kadar se ta
oznaka prikaže na instrumentni plošči, jo takoj
upoštevajte.
Pri samodejnem menjalniku se ta kazalnik
prikaže samo v načinu vožnje z ročnim
prestavljanjem.
Vozite zmerno
Upoštevajte varnostno razdaljo med vozili,
zavirajte z motorjem namesto z zavornim
pedalom in postopoma pritiskajte na pedal za
plin. Na ta način pomagate zmanjšati porabo
energije, izpuste CO
2 in hrup prometa.
Če ima vozilo nameščen tempomat, ga
uporabljajte pri hitrosti nad 40 km/h, kadar
promet teče gladko.
Nadzorujte uporabo električne opreme
Če je v potniškem prostoru pretoplo, preden
se želite odpeljati, ne vklopite takoj klimatske naprave, ampak ga najprej prezračite tako, da
odprete stekla in prezračevalne šobe.
Pri hitrosti nad 50
km/h zaprite okna in pustite
prezračevalne šobe odprte.
Razmislite o uporabi opreme, ki preprečuje
prekomerno segrevanje potniškega prostora
(zatemnitveni zaslon pomične strehe, senčniki
itd.)
Ko je dosežena želena temperatura, takoj
izklopite klimatsko napravo, razen če ta deluje
samodejno.
Izklopite funkcije odroševanja in odmrzovanja, če
ne delujejo samodejno.
Čim prej izklopite ogrevanje sedeža.
Izklopite žaromete in meglenke, kadar vidljivost
ne zahteva, da jih uporabljate.
Zlasti pozimi (razen v skrajnih zimskih pogojih:
temperatura pod –23 °C) ne pustite delovati
motorja v prostem teku pred začetkom vožnje.
Vozilo se hitreje ogreje med vožnjo.
Kot potnik v vozilu ne priklapljajte multimedijskih
naprav (filmi, glasba, videoigre itd.), da
pomagate zmanjšati porabo energije.
Preden zapustite vozilo, odklopite vse prenosne
naprave.
Omejite vzroke za preveliko porabo goriva
Enakomerno obremenite vozilo; najtežjo prtljago
namestite v prtljažni prostor čim bližje zadnji
klopi.
Omejite obremenitev vozila in zmanjšajte zračni
upor (strešni prtljažni nosilci, strešni prtljažnik, nosilec za kolesa, prikolica itd.). Po možnosti
uporabite strešni kovček.
Po uporabi odstranite strešne nosilce in strešni
prtljažnik.
Ob koncu zime zamenjajte zimske pnevmatike
z letnimi.
Ne uporabljajte paketa za dinamično vožnjo
predolgo, da zmanjšate porabo energije.
Upoštevajte navodila za servisiranje
Redno preverjajte tlak v hladnih pnevmatikah,
pri čemer upoštevajte vrednosti tlaka, ki so
navedene na nalepki ob voznikovih vratih.
Še posebej morate preveriti tlak v naslednjih
primerih:
–

pred daljšo potjo,
–


ob menjavi letnih časov
,
–

če vozila dlje časa niste uporabljali.
Tlak preverite tudi v rezervni pnevmatiki in v
pnevmatikah prikolice ali bivalne prikolice, če ju
uporabljate.
Redno servisirajte vozilo (motorno olje, filter
olja, filter zraka, filter potniškega prostora itd.) in
upoštevajte načrtovane vzdrževalne posege v
proizvajalčevem načrtu vzdrževanja.
Če je sistem SCR pri dizelskem motorju BlueHDi
v okvari, začne vaše vozilo onesnaževati okolje.
V

ozilo naj čim prej pregleda servisna mreža
PEUGEOT ali kvalificirana servisna delavnica,
da vzpostavi izpuste dušikovih oksidov nazaj na
zakonsko predpisane vrednosti.

7
Ekološka vožnja
Pri polnjenju rezervoarja za gorivo nehajte
nalivati gorivo po tretji samodejni prekinitvi
polnilne pištole, da preprečite izlivanje goriva.
Poraba goriva pri vašem novem vozilu se bo
ustalila na stalnem povprečju šele po prevoženih
prvih 3000 kilometrih.

8
Instrumentna plošča
Digitalna instrumentna
plošča
To digitalno instrumentno ploščo v višini oči je
mogoče prilagajati.
Določeni podatki so skriti ali prikazani drugače,
odvisno od izbranega načina prikaza.
Primer z načinom prikaza »DIALS«:


1.Kazalnik nivoja goriva (bencinski ali dizelski
motor)
2. Preostali doseg (km ali milje)
3. Nastavitve tempomata/omejevalnika hitrosti
Prikaz prometnih znakov za omejitev hitrosti
4. Digitalni kazalnik hitrosti (km/h ali mph)
5. Prikaz skupne prevožene razdalje (km ali
milje)
6. Števec vrtljajev (x 1000 vrt/min) (bencinski ali
dizelski motor)
7. Kazalnik prestavljanja (puščica in priporočena
prestava)
Položaj prestavne ročice in prestava
samodejnega menjalnika (bencinski ali
dizelski motor)
Izbrani način vožnje (razen načina
»Normal«) 8.
Kazalnik temperature hladilne tekočine (°C)
(bencinski ali dizelski motor)
9. Digitalni kazalnik hitrosti (km/h ali mph)
(bencinski ali dizelski motor)
Prikazovalniki
Nekatere lučke imajo stalno mesto prikaza,
druge so lahko prikazane na različnih mestih.
Za nekatere funkcije, ki imajo eno kontrolno
lučko za delovanje in izklop, je namenjeno samo
eno mesto.
Stalne informacije
Standardni prikaz instrumentne plošče kaže:
–
na stalnih mestih prikaza:
•

Informacije, povezane z menjalnikom, in
kontrolna lučka pretikanja (bencinski ali
dizelski motor).
•


Kazalnik nivoja goriva (bencinski ali dizelski
motor).
•


Doseg (bencinski ali dizelski motor).
•


Kazalnik temperature hladilne tekočine
(bencinski ali dizelski motor).
•


Način vožnje.
–


na spremenljivih mestih prikaza:
•


Digitalni kazalnik hitrosti
•


Prikaz skupne prevožene razdalje
•


Začasni prikazi sporočil o stanju ali
opozorilnih sporočil.
Izbirne informacije
Glede na izbrani način prikaza in aktivirano
opremo se lahko prikažejo dodatne informacije:
– Števec vrtljajev (bencinski ali dizelski motor).
– Potovalni računalnik
–

Funkcije pomoči pri vožnji.
–


omejevalnik hitrosti ali tempomat.
–


T
renutno predvajani mediji.
–

Navodila za navigacijo
–


Podatki o motorju (merilniki pospeška,
merilniki energije, boost, navor) v športnem
načinu.
Prilagajanje instrumentne
plošče
Videz instrumentne plošče je morda prilagodljiv
(barva in/ali način prikaza), odvisno od različice.
Jezik prikaza in enote
Te so odvisne od nastavitev zaslona na
dotik.
Pri potovanju v drugih državah mora biti
hitrost prikazana v uradnih enotah države, v
kateri vozite (km/h, km ali mph, milje).
Iz varnostnih razlogov morajo biti te
nastavitve opravljene pri zaustavljenem
vozilu.
Izbor barve prikaza
Barva prikaza instrumentne plošče je odvisna od
barvne sheme, izbrane v tem sistemu, odvisno
od različice.
To funkcijo lahko nastavite z uporabo menija Settings na zaslonu na dotik.