Peugeot 308 CC 2009 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Page 11 of 294

WPROWADZENIE
DOBRA WIDOCZNO:Ć
Owietlenie
Piercie1 A
Piercie1 B Podnie;ć lub opu;cić przeł"cznik o;wiet-
lenia, pokonuj"c punkt oporu; odpowied-
nie kierunkowskazy b
d" migać, aG do
ustawienia przeł"cznika w połoGeniu po-
cz"tkowym.
Kierunkowskazy
Wł"czenie trybu "AUTO"

 Nacisn"ć przeł"cznik w dół i pu;-
cić.

 77 :wiatła zgaszone.
Automatyczne zapalanie ;wiateł.
:wiatła pozycyjne.
:wiatła mijania / drogowe.
Refl ektory przeciwmgielne przed-
nie i ;wiatła przeciwmgielne tyl-
ne.
Przeł"cznik A: wycieraczka
przedniej szyby

 82
Wycieraczka szyby
Wył"czenie trybu "AUTO"

 Popchn"ć przeł"cznik do góry i wró-
cić do pozycji "0" .
Funkcja "autostrada"
Impuls w gór
lub w dół przeł"cznikiem
o;wietlenia, nie pokonuj"c punktu opo-
ru, spowoduje trzykrotne migni
cie od-
powiedniego ;wiatła kierunkowskazu .
Funkcja ta jest dost
pna bez wzgl
du
na pr
dko;ć, ale jest szczególnie prak-
tyczna przy zmianie pasa ruchu na au-
tostradach.

 92
 83

Page 12 of 294

WPROWADZENIE
WENTYLACJA
Porady dotycz"ce regulacji

Klimatyzacja automatyczna:
Zaleca si
uGywanie trybu automatycznego poprzez naci;ni
cie przycisku "AUTO" . Po przej;ciu do konfi guracji "kabriolet",
system automatycznie dostosowuje si
do warunków atmosferycznych.
Aby wł"czyć ...
Klimatyzacja r'czna

Rozprowadzanie
powietrza
Nawiew
powietrza

Zamkni'ty obieg
powietrza /
Otwarty obieg powietrza
Temperatura A/C r'czna

CIEPŁO

ZIMNO

OSUSZANIE
ODMRAFANIE

Page 13 of 294

WPROWADZENIE
BEZPIECZE0STWO
Zestaw wskaEników Panel przycisków

A. Po wł"czeniu zapłonu, wskazówka
powinna wskazywać poziom paliwa
pozostałego w zbiorniku.

B. Przy pracuj"cym silniku, kontrolka
zwi"zana z minimalnym poziomem
zga;nie.

C. Po wł"czeniu zapłonu, wskaEnik
poziomu oleju powinien przez kilka
sekund wy;wietlać "OIL OK" .
JeGeli poziomy s" nieprawidłowe, na-
leGy uzupełnić poziom w odpowiednim
zbiorniku. Zapalenie si
kontrolki sygnalizuje stan
działania danej funkcji.

A. Wysłanie sygnału alarmowego.
 188

B. Wył"czenie alarmu pojemno;ciowe-
go.
 68

C. Centralny zamek.
 73

D. Wył"czenie systemu ESP/ASR.
 95

E. Wył"czenie pomocy grafi cznej i
dEwi
kowej przy parkowaniu.
 119

F. Dost
p do usług PEUGEOT.
 188

1. Po wł"czeniu zapłonu, zapalaj" si

pomara1czowe i czerwone kontrolki
alarmowe.

2. Przy pracuj"cym silniku, kontrolki te
powinny zgasn"ć.
JeGeli kontrolki pozostan" zapalone,
naleGy zapoznać si
z informacjami na
odpowiedniej stronie.
Kontrolki

 19
 23

Page 14 of 294

i
WPROWADZENIE
Przednia poduszka powietrzna
pasaGera
ROZRUCH

1. WłoGyć klucz.

2. Wybrać połoGenie:
"OFF" (wył"czona), fotelik dzieci
-
cy "tyłem do kierunku jazdy",
"ON" (wł"czona), pasaGer lub fote-
lik dzieci
cy "przodem do kierunku
jazdy".

3. Wyj"ć klucz zachowuj"c połoGenie.
1. PołoGenie Stop .

2. PołoGenie Zapłon .

3. PołoGenie Rozruch .

A. Kontrolka niezapi
tego / odpi
tego
przedniego i/lub tylnego pasa bez-
piecze1stwa.

B. Kontrolka przedniego lewego pasa
bezpiecze1stwa.

C. Kontrolka przedniego prawego pasa
bezpiecze1stwa.

D. Kontrolka tylnego prawego pasa
bezpiecze1stwa.

E. Kontrolka tylnego lewego pasa bez-
piecze1stwa.

F. Kontrolka wył"czenia przedniej po-
duszki powietrznej pasaGera.

G. Kontrolka wł"czenia przedniej po-
duszki powietrznej pasaGera.
Pasy i przednia poduszka
powietrzna pasaGera
BEZPIECZE0STWO PASAFERÓW

 100

 97, 101 Stacyjka
Nie zawieszać ci
Gkich przedmio-
tów na kluczu, które wywierałyby
nacisk na stacyjk
, mogłoby to do-
prowadzić do usterki.

 66

Page 15 of 294

WPROWADZENIE
PROWADZENIE
Ogranicznik pr'dkoci "LIMIT" Wywietlacz w zestawie
wskaEników

1. Wybór / Zatrzymanie trybu ogranicz-
nika.

2. Zmniejszenie zaprogramowanej war-
to;ci.

3. Zwi
kszenie zaprogramowanej pr
d-
ko;ci.

4. Wł"czenie / Wył"czenie ograniczni-
ka.
Regulacje musz" odbywać si
przy pra-
cuj"cym silniku. Tryb regulatora lub ogranicznika pr
d-
ko;ci pojawia si
w zestawie wskaEni-
ków gdy jest on wybrany.

1. Wybór / Zatrzymanie trybu regulatora.

2. Zaprogramowanie pr
dko;ci /
Zmniejszenie zaprogramowanej
warto;ci.

3. Zaprogramowanie pr
dko;ci /
Zwi
kszenie zaprogramowanej
pr
dko;ci.

4. Wł"czenie / Wył"czenie regulatora.
Regulator pr'dkoci "CRUISE"
Regulator pr'dkoci
Ogranicznik pr'dkoci

 117

 115 Aby warto;ć mogła być zaprogramo-
wana lub wł"czona, pr
dko;ć pojazdu
musi przekraczać 40 km/h, przy wł"-
czonym co najmniej czwartym biegu
w przypadku r
cznej skrzyni biegów
(drugi bieg w przypadku automatycznej
skrzyni biegów).

Page 16 of 294

1
i
19
KONTROLA DZIAŁANIA
ZESTAW WSKADNIKÓW, BENZYNA - DIESEL, R&CZNA SKRZYNIA BIEGÓW
Panel na którym znajduj" si
tarcze i
kontrolki sygnalizuj"ce stan pojazdu.
5. Wywietlacz.

6. Przycisk zerowania wywietlacza.
Zeruje wybran" funkcj
(dzienny licz- nik przebiegu lub licznik serwisowy).

7. Przycisk owietlenia zestawu
wskaEników.
Zmienia intensywno;ć o;wietlenia stanowiska kierowcy.
Tarcze

1. Obrotomierz.
Wskazuje pr
dko;ć obrotow" silni- ka (x 1000 obr/min lub rpm).

2. Temperatura płynu chłodniczego.
Wskazuje temperatur
płynu chłod- niczego (° Celsjusza).

3. Poziom paliwa.
Wskazuje ilo;ć paliwa w zbiorniku.

4. Pr'dkociomierz.
Wskazuje pr
dko;ć jad"cego pojaz- du (km/h lub mph).
A. Ogranicznik pr'dkoci
lub
Regulator pr'dkoci.
(km/h lub mph)

B. Dzienny licznik przebiegu.
(km lub mile)
Trzy nast
puj"ce funkcje wy;wietlaj" si
kolejno po wł"czeniu zapłonu.

C. Licznik serwisowy.
(km lub mile) nast
pnie,
WskaEnik poziomu oleju silniko-
wego.
nast
pnie
Licznik całkowitego przebiegu.
(km lub mile)
Wywietlacz
Wi
cej informacji moGna odnaleEć
w poszczególnych rozdziałach do-
tycz"cych danego przycisku lub
funkcji oraz powi"zanych z nimi wy-
;wietlanych informacji.

Page 17 of 294

1
i
20
KONTROLA DZIAŁANIA
ZESTAW WSKADNIKÓW, BENZYNA - DIESEL, SKRZYNIA BIEGÓW R&CZNA LUB AUTOMATYCZNA
Panel na którym znajduj" si
tarcze i
kontrolki sygnalizuj"ce stan pojazdu.
5. Mały wywietlacz.

6. DuGy wywietlacz.

7. Przycisk CHECK / zerowania wy-
wietlacza.
Uruchamia CHECK r
czny.
Zeruje wybran" funkcj
(dzienny licz- nik przebiegu lub licznik serwisowy).

8. Przycisk owietlenia zestawu
wskaEników.
Zmienia intensywno;ć o;wietlenia stanowiska kierowcy.
Tarcze

1. Obrotomierz.
Wskazuje pr
dko;ć obrotow" silni- ka (x 1000 obr/min lub rpm).

2. Temperatura płynu chłodniczego.
Wskazuje temperatur
płynu chłod- niczego (° Celsiusza).

3. Poziom paliwa.
Wskazuje ilo;ć paliwa w zbiorniku.

4. Pr'dkociomierz.
Wskazuje pr
dko;ć jad"cego pojaz- du (km/h lub mph).
A. Dzienny licznik przebiegu.
(km lub mile)

B. Licznik całkowitego przebiegu.
(km lub mile)
Dwie nast
puj"ce funkcje wy;wietla- j" si
kolejno po wł"czeniu zapłonu.

C. Licznik serwisowy.
(km lub mile) nast
pnie,
WskaEnik poziomu oleju silniko- wego.
Wywietlacze
Wi
cej informacji moGna odnaleEć
w poszczególnych rozdziałach do-
tycz"cych danego przycisku lub
funkcji oraz powi"zanych z nimi
wy;wietlanych informacji. Nast
puj"ce funkcje wy;wietlaj" si
za-
leGnie od wyboru.
-
Kontrolki alarmowe / CHECK.
- Wykrywanie niskiego cinienia w
ogumieniu.
- Ogranicznik pr'dkoci / Regulator
pr'dkoci.
- R'czna skrzynia biegów lub auto-
matyczna.
-
Informacje Nawigacji - Prowadzenia /
Komputer pokładowy.

Page 18 of 294

1
i
21
KONTROLA DZIAŁANIA
ZESTAW WSKADNIKÓW WIP COM 3D, BENZYNA - DIESEL, SKRZYNIA BIEGÓW R&CZNA LUB AUTOMATYCZNA ZESTAW WSKADNIKÓW WIP COM 3D, BENZYNA - DIESEL, ZESTAW WSKADNIKÓW WIP COM 3D, BENZYNA - DIESEL,
Panel na którym znajduj" si
tarcze i
kontrolki sygnalizuj"ce stan pojazdu.
5. Mały wywietlacz.

6.
DuGy wywietlacz 16/9 WIP Com 3D.

7. Przycisk CHECK / zerowania wy-
wietlacza.
Uruchamia CHECK r
czny.
Zeruje wybran" funkcj
(dzienny licz- nik przebiegu lub licznik serwisowy).

8. Przycisk owietlenia zestawu
wskaEników.
Zmienia intensywno;ć o;wietlenia stanowiska kierowcy.
Tarcze

1. Obrotomierz.
Wskazuje pr
dko;ć obrotow" silni- ka (x 1000 obr/min lub rpm).

2. Temperatura płynu chłodniczego.
Wskazuje temperatur
płynu chłod- niczego (° Celsiusza).

3. Poziom paliwa.
Wskazuje ilo;ć paliwa w zbiorniku.

4. Pr'dkociomierz.
Wskazuje pr
dko;ć jad"cego pojaz- du (km/h lub mph).
A. Dzienny licznik przebiegu.
(km lub mile)

B. Licznik całkowitego przebiegu.
(km lub mile)
Dwie nast
puj"ce funkcje wy;wietla- j" si
kolejno po wł"czeniu zapłonu.

C. Licznik serwisowy.
(km lub mile) nast
pnie,
WskaEnik poziomu oleju silniko-
wego .
Wywietlacze
Wi
cej informacji moGna odnaleEć
w poszczególnych rozdziałach do-
tycz"cych danego przycisku lub
funkcji oraz powi"zanych z nimi
wy;wietlanych informacji. Nast
puj"ce funkcje wy;wietlaj" si
za-
leGnie od wyboru.
-
Kontrolki alarmowe / CHECK.
- Wykrywanie niskiego cinienia w
ogumieniu.
- Ogranicznik pr'dkoci / Regulator
pr'dkoci.
- Automatyczna skrzynia biegów.
-
Nawigacja - Prowadzenie / Komputer
pokładowy.
- Parametry samochodu.

Page 19 of 294

1
i
22
KONTROLA DZIAŁANIA
* W zaleGno;ci od kraju przeznaczenia.
Wybierak w zestawie wskaEników
powi"zany z WIP Com 3D
Menu główne

 Nacisn"ć przycisk 1 , aby otworzyć
menu główne i wybrać jedn" z na-
st
puj"cych funkcji:
- "Parametry pojazdu",
- "Wybór j
zyka",
- "Wybór jednostek".

 Nacisn"ć przycisk 2 lub 3 , aby poru-
szać si
po ekranie.

 Nacisn"ć ponownie przycisk 1 , aby
zatwierdzić w wybór. Parametry pojazdu
To menu pozwala wł"czyć lub wył"czyć
niektóre funkcje prowadzenia i komfortu:
- odryglowanie selektywne (patrz roz-
dział "Otwieranie"),
- o;wietlenie towarzysz"ce i witaj"ce (patrz rozdział "Widoczno;ć"),
- o;wietlenie wewn
trzne (patrz roz- dział "Widoczno;ć"),
- ;wiatła dzienne (patrz rozdział "Widoczno;ć"),
- refl ektory kierunkowe (patrz rozdział "Widoczno;ć").
Wybór j'zyka
To menu pozwala wybrać j
zyk wy;wiet-
lanych informacji: Deutsch, English,
Espanol, Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Türkçe * .
Wybór jednostek
To menu pozwala wybrać jednostki:
temperatury (°C lub °F) i zuGycia paliwa
(l/100, mpg lub km/l).

Zestaw przycisków pozwala:
-
na postoju , konfi gurować wyposa-
Genie samochodu oraz parametry
wy;wietlacza (j
zyk, jednostki...),
- podczas jazdy , przegl"dać aktyw-
ne funkcje (komputer pokładowy,
nawigacja...).
Przyciski
Na wybieraku znajduj" si
cztery przy-
ciski, którym moGna obsługiwać duGy
ekran 16/9 w zestawie wskaEników:

1. otworzyć menu główne, zatwierdzić
wybór,

2. przesun"ć si
w gór
w menu,

3. przesun"ć si
w dół w menu,

4. powrócić do poprzedniego ekranu,
wyj;ć z menu. Menu główne i znajduj"ce si
w
nim funkcje s" dost
pne wył"cznie
na postoju, za pomoc" przycisków
od
1 do 4 .
Po przekroczeniu pewnej pr
dko-
;ci, na wy;wietlaczu wy;wietli si

komunikat, który informuje Ge nie
moGna wy;wietlić menu głównego.
Wy;wietlenia komputera pokłado-
wego dost
pne s" wył"cznie pod-
czas jazdy, za pomoc" przycisków

2 i 3 (patrz rozdział "Komputer po-
kładowy").

Page 20 of 294

1
!
23
KONTROLA DZIAŁANIA
Kontrolka moGe zapalić si
na stałe
lub migać.
Niektóre kontrolki mog" posiadać
dwa tryby sygnalizacji. Tylko na
podstawie zwi"zku sygnału kon-
trolki ze stanem pracy samochodu
moGna stwierdzić czy jest to sy-
tuacja normalna czy pojawiła si

usterka.
Kontrolki
Sygnalizatory wzrokowe informuj" kie-
rowc
o wł"czeniu danego systemu
(kontrolki działania lub wył"czenia) lub
o pojawieniu si
usterki (kontrolka alar-
mowa).
OstrzeGenia powi"zane
Zapaleniu si
niektórych kontrolek
moGe towarzyszyć sygnał dEwi
kowy i
komunikat na ekranie wielofunkcyjnym.
Kontrolki działania
Zapalenie si
jednej z nast
puj"cych
kontrolek potwierdza wł"czenie odpo-
wiedniego systemu.
Kierunkowskaz lewy.
Hamulec postojowy
wł"czony.
Kierunkowskaz prawy.
:wiatła drogowe.
:wiatła mijania.
:wiece Garowe Diesel.
Przed uruchomieniem rozrusz-
nika poczekać na zga;ni
cie
kontrolki.
Refl ektory przeciwmgielne
przednie.
:wiatło przeciwmgielne
tylne.
Po wł"czeniu zapłonu
Kontrolki alarmowe wł"czaj" si
na kil-
ka sekund w momencie wł"czenia za-
płonu.
Po uruchomieniu silnika, kontrolki po-
winny zgasn"ć.
JeGeli pal" si
na stałe, przed rusze-
niem, sprawdzić znaczenie danego
alarmu.
Kontrolki działania wspólne

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 ... 300 next >