Peugeot 308 CC 2009 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 31 of 294
1
i
3 4
A MB K Ö D É S E L L E N4 R Z É S E
A z o l a j s z i n t e l l e n5 r z é s e c s a k a b -
b a n a z e s e t b e n a d m e g b í z h a -
t ó e r e d m é n y t , h a a z t v í z s z i n t e s
t a l a j o n á l l ó g é p k o c s i n , l e g a l á b b
1 5 p e r c c e l a m o t o r l e á l l í t á s á t k ö v e -
t5 e n h a j t j a v é g r e .
M o t o r o l a j s z i n t - j e l z5
A g é p j á r mC v e z e t5 j é t a m e g f e l e l5 v a g y
e l é g t e l e n m o t o r o l a j s z i n t r5 l t á j é k o z t a t j a .
A j e l z é s g y ú j t á s r á a d á s k o r , a k a r b a n t a r -
t á s i i n f o r m á c i ó t k ö v e t5 e n j e l e n i k m e g
n é h á n y m á s o d p e r c r e .
M e g f e l e l5 o l a j s z i n t
O l a j h i á n y A z o l a j s z i n t m é r5 m e g h i b á s o d á s a
O l a j s z i n t m é r5 p á l c a
A s z e r v i z l á m p á v a l e g y ü t t mC k ö d é s b e
l é p5 , h a n g j e l z é s é s a t ö b b f u n k c i ó s k é p -
e r n y5 n m e g j e l e n5 ü z e n e t k í s é r e t é b e n
v i l l o g ó " O I L " f e l i r a t j e l z i .
H a a z o l a j s z i n t m é r5 p á l c á v a l e l v é g z e t t
e l l e n5 r z é s i s a s z ü k s é g e s n é l a l a c s o -
n y a b b s z i n t e t m u t a t , a m o t o r k á r o s o d á -
s á n a k e l k e r ü l é s e é r d e k é b e n f e l t é t l e n ü l
v é g e z z e e l a f e l t ö l t é s t . A v i l l o g ó
" O I L - - " f e l i r a t j e l z i . F o r d u l j o n a
P E U G E O T h á l ó z a t h o z .
A m o t o r t í p u s t ó l f ü g g5 e n e l t é r5 h e l y e n
e l h e l y e z e t t o l a j s z i n t m é r5 p á l c á r a é s a
f e l t ö l t5 n y í l á s r a v o n a t k o z ó i n f o r m á c i ó -
k é r t l a p o z z a f e l a " F o l y a d é k s z i n t e k e l -
l e n5 r z é s e " c . f e j e z e t e t .
A p á l c á n 2 s z é l s5 s z i n t é r -
t é k l á t h a t ó :
- A = m a x i m u m ; e z t a
s z i n t e t s o h a n e l é p j e t ú l
( f e n n á l l a m o t o r k á r o -
s o d á s á n a k v e s z é l y e ) ,
- B = m i n i m u m ; t ö l t s e f e l
a s z i n t e t a f e l t ö l t5 n y í -
l á s o n k e r e s z t ü l a g é p -
j á r mC m o t o r t í p u s á h o z
e l5 í r t m o t o r o l a j j a l .
Page 32 of 294
1
35
A MB K Ö D É S E L L E N4 R Z É S E
Ö s s z k i l o m é t e r - s z á m l á l ó
A r e n d s z e r a g é p j á r mC é l e t t a r t a m a a l a t t
m e g t e t t ö s s z t á v o l s á g o t m é r i . M e g v i l á g í t á s - s z a b á l y o z ó
A v e z e t5 h e l y m e g v i l á g í t á s á n a k a k ü l s5
f é n y v i s z o n y o k h o z a l k a l m a z k o d ó b e á l l í -
t á s á t s z o l g á l ó m a n u á l i s r e n d s z e r .
A g y ú j t á s l e v é t e l é t k ö v e t5 e n , a v e z e -
t5 o l d a l i a j t ó n y i t á s a k o r é s a g é p j á r mC
r e t e s z e l é s e k o r é s k i r e t e s z e l é s e k o r a z
ö s s z e s é s a n a p i k i l o m é t e r e k s z á m a
h a r m i n c m á s o d p e r c i g l á t h a t ó . N a p i k i l o m é t e r - s z á m l á l ó
A r e n d s z e r a g é p j á r mC á l t a l e g y a d o t t
n a p o n v a g y a s z á m l á l ó n u l l á z á s a ó t a
e l t e l t b á r m e l y i d5 s z a k a l a t t m e g t e t t t á -
v o l s á g o t m é r i .
R á a d o t t g y ú j t á s n á l a s z á m l á l ó n u l -
l á z ó d á s á i g t a r t s a l e n y o m v a a g o m -
b o t . B e k a p c s o l á s
B e k a p c s o l t f é n y s z ó r ó k e s e t é n :
a v e z e t5 h e l y f é n y e r e j é n e k v á l t o z t a -
t á s á h o z n y o m j a m e g a g o m b o t ,
h a a v i l á g í t á s e l é r i a m i n i m á l i s f é n y -
e r5 t , e n g e d j e f e l a g o m b o t , m a j d n ö -
v e l é s é h e z n y o m j a m e g i s m é t ,
v a g y
h a a v i l á g í t á s e l é r i a m a x i m á l i s f é n y -
e r5 t , e n g e d j e f e l a g o m b o t , m a j d
c s ö k k e n t é s é h e z n y o m j a m e g i s m é t ,
h a a v i l á g í t á s e l é r i a k í v á n t s z i n t e t ,
e n g e d j e f e l a g o m b o t .
K i k a p c s o l á s
K i k a p c s o l t f é n y s z ó r ó k e s e t é n , i l l e t v e
n a p p a l i v i l á g í t á s s a l r e n d e l k e z5 g é p j á r -
mC v e k n a p p a l i ü z e m m ó d j á b a n a g o m b
n e m mC k ö d i k .
Page 33 of 294
2
36
T Ö B B F U N K C I Ó S K É P E R N Y4 K
F5 m e n ü " A u d i o f u n k c i ó k " m e n ü
A f5 m e n ü b e való belépéshez nyom-
ja meg a "MENU" gombot:
- audiofunkciók,
- g é p j á r mC - d i a g n o s z t i k a ,
- s z e m é l y e s b e á l l í t á s o k - k o n fi g u - rálás,
- telefon (kihangosító).
A kívánt menü kiválasztásához
nyomja meg a " " vagy " " gom-
bot, majd jóváhagyáshoz az "OK"
gombot.
Ha a WIP Sound be van kapcsolva, a
m e n ü k i v á l a s z t á s á t k ö v e t5 e n a r á d i ó
(RDS, REG, RádióText) vagy a CD-leját-
s z ó ( i n t r o s c a n , v é l e t l e n s z e rC l e j á t s z á s ,
CD ismételt lejátszása) használatához
kapcsolódó funkciókat kapcsolhatja be
vagy ki.
A z " A u d i o f u n k c i ó k " h a s z n á l a t á r ó l b5 -
vebbet az "Audio- és telematikai eszkö-
zök" c. fejezet WIP Sound-ra vonatkozó
részében olvashat.
(WIP SOUND-DAL)
K i j e l z é s a k é p e r n y5 n
Az alábbi információkat jeleníti meg:
- p o n t o s i d5 ,
- dátum,
- k ü l s5 h5 m é r s é k l e t ( v i l l o g j e g e s ú t v e - szélye esetén),
- n y í l á s z á r ó k e l l e n5 r z é s e ( a j t ó k , m o t o r - h á z t e t5 , s t b . ) ,
- audiohangforrások (rádió, CD, stb.),
- fedélzeti számítógép kijelzései (lásd a fejezet végén).
I d e i g l e n e s e n fi g y e l m e z t e t5 ( p é l d á -
ul : "Emission control system faulty/
Környezetvédelmi rendszer hiba") vagy
tájékoztató üzenetek (például: "Automatic
lighting active/Fényszórók automatikus
bekapcsolása aktív") megjelenítésére is
szolgál. Ezek az "ESC" gomb megnyo-
m á s á v a l t ö r ö l h e t5 k . V e z é r l5 g o m b o k
A W I P S o u n d v e z é r l5 k o n z o l j á n a k ö v e t -
k e z5 l e h e t5 s é g e k á l l n a k r e n d e l k e z é s é r e :
a f5 m e n ü b e való belépéshez nyom-
ja meg a "MENU" gombot,
a k é p e r n y5 n l á t h a t ó e l e m e k á t t e -
kintéséhez nyomja meg a " " vagy
" " gombot,
az éppen futó alkalmazás (fedélzeti
számítógép, audiohangforrás, stb.)
megváltoztatásához nyomja meg a
"MODE" gombot,
egy adott beállítási érték megváltoz-
tatásához nyomja meg a " " vagy
" " gombot,
jóváhagyáshoz nyomja meg az "OK"
gombot,
vagy
a f o l y a m a t b a n l é v5 mC v e l e t b5 l t ö r t é -
n5 k i l é p é s h e z n y o m j a m e g a z "ESC"
gombot.
Page 34 of 294
2 T Ö B B F U N K C I Ó S K É P E R N Y4 K
" G é p j á r mC - d i a g n o s z t i k a "
m e n ü
A f5 m e n ü b e v a l ó b e l é p é s h e z n y o m -
ja meg a " MENU " gombot.
A " G é p j á r mC - d i a g n o s z t i k a " menü
kiválasztásához nyomja meg a nyi-
lakat, majd az "OK" gombot.
A " G é p j á r mC - d i a g n o s z t i k a " menü-
b e n v á l a s s z o n a k ö v e t k e z5 a l k a l m a -
zások közül:
F i g y e l m e z t e t é s e k n a p l ó j a
A z a k t u á l i s fi g y e l m e z t e t5 ü z e n e t e k e t j e -
leníti meg egymás után a többfunkciós
k é p e r n y5 n .
A m e n ü k i v á l a s z t á s á t k ö v e t5 e n a g é p -
j á r mC á l l a p o t á r a v o n a t k o z ó i n f o r m á c i ó k -
h o z f é r h e t h o z z á ( p l . fi g y e l m e z t e t é s e k
naplója, stb.).
G é p j á r mC - p a r a m é t e r e k
m e g h a t á r o z á s a
A m e n ü k i v á l a s z t á s á t k ö v e t5 e n a k ö v e t -
k e z5 b e r e n d e z é s e k b e - é s k i k a p c s o l á -
sát végezheti el:
- szelektív kireteszelés (lásd a "Nyitás"
c. fejezetet),
- k í s é r5 - é s f o g a d ó v i l á g í t á s ( l á s d a "Tájékozódás" c. fejezetet),
- hangulatvilágítás (lásd a "Tájékozódás" c. fejezetet),
- nappali világítás (lásd a "Tájékozódás" c. fejezetet).
" S z e m é l y e s b e á l l í t á s o k -
k o n f i g u r á l á s " m e n ü
A m e n ü k i v á l a s z t á s á t k ö v e t5 e n a k ö v e t -
k e z5 f u n k c i ó k h o z f é r h e t h o z z á :
- g é p j á r mC - p a r a m é t e r e k m e g h a t á r o - zása,
- k i j e l z5 b e á l l í t á s a ,
- nyelv kiválasztása.
Page 35 of 294
2
!
38
T Ö B B F U N K C I Ó S K É P E R N Y4 K
Biztonsági okokból a többfunkciós
k é p e r n y5 b e á l l í t á s á t a v e z e t5 k i z á -
r ó l a g á l l ó g é p j á r mC n é l v é g e z h e t i e l . " T e l e f o n " m e n ü
A k i j e l z5 b e á l l í t á s a i
A m e n ü k i v á l a s z t á s á t k ö v e t5 e n a k ö v e t -
k e z5 k b e á l l í t á s á t v é g e z h e t i e l :
- v i d e o f é n y e r5 b e á l l í t á s a ,
- d á t u m é s p o n t o s i d5 b e á l l í t á s a ,
- mértékegységek kiválasztása.
N y e l v k i v á l a s z t á s a
A m e n ü k i v á l a s z t á s á t k ö v e t5 e n a k i j e l -
zés nyelvét módosíthatja (német, an-
g o l , s p a n y o l , f r a n c i a , o l a s z , fl a m a n d ,
portugál, brazíliai portugál, török). *
P é l d a : a k í s é r5 v i l á g í t á s i d5 t a r t a m á n a k
beállítása
Nyomja meg a " " vagy " " gom-
bot, majd a kívánt menü kiválasztá-
sához az "OK" gombot.
Nyomja meg a " " vagy " " gom-
b o t , m a j d a " K í s é r5 v i l á g í t á s " s o r k i -
választásához az "OK" gombot.
A kívánt érték beállításához (15, 30
vagy 60 másodperc) nyomja meg a
" " vagy " " gombot, majd jóváha-
gyáshoz nyomja meg az "OK" gom-
bot.
A z " O K " m e z5 k i v á l a s z t á s á h o z n y o m -
ja meg a " " vagy " " gombot, majd
hagyja jóvá, vagy az "ESC" gomb
megnyomásával lépjen ki. Ha a WIP Sound be van kapcsolva,
e m e n ü k i v á l a s z t á s á t k ö v e t5 e n b e á l -
líthatja Bluetooth kihangosító szettjét
( p á r o s í t á s ) , m e g t e k i n t h e t i a k ü l ö n b ö z5
telefonos listákat (hívások listája, szol-
gáltatások, stb.) és kezelheti a hívásait
( f e l v e s z , l e t e s z , e g y i d e jC h í v á s o k , t i t k o -
sított üzemmód, stb.).
A " T e l e f o n " h a s z n á l a t á r ó l b5 v e b b e t a z
"Audio- és telematikai eszközök" c. feje-
zet WIP Sound-ra vonatkozó részében
olvashat.
* R e n d e l t e t é s t5 l f ü g g5 e n .
Page 36 of 294
2
i
39
T Ö B B F U N K C I Ó S K É P E R N Y4 K
K i j e l z é s a k é p e r n y5 n
A k i h a j t o t t k é p e r n y5 n a u t o m a t i k u s a n é s
k ö z v e t l e n ü l a k ö v e t k e z5 i n f o r m á c i ó k a t
jeleníti meg:
- p o n t o s i d5 ,
- dátum,
- tengerszint feletti magasság,
- k ü l s5 h5 m é r s é k l e t ( f a g y v e s z é l y e s e -tén a kijelzett érték villog),
- n y í l á s z á r ó k e l l e n5 r z é s e ,
- a g é p j á r mC f u n k c i ó i n a k á l l a p o t á r a v o n a t k o z ó , i d e i g l e n e s e n k i j e l z e t t fi -
gyelmeztetések és üzenetek,
- audiofunkciók,
- fedélzeti számítógép információi,
- fedélzeti navigációs rendszer infor- mációi.
K É P E R N Y4 ( W I P N A V - V A L ) V e z é r l5 g o m b o k
Az alábbi alkalmazásoknak a WIP Nav ve-
z é r l5 f e l ü l e t é r5 l t ö r t é n5 k i v á l a s z t á s á h o z :
az adott menübe való belépés-
hez nyomja meg a " R A D I O " ( r á -
d i ó ) , " M U S I C " ( z e n e ) , "NAV"
( n a v i g á c i ó ) , "TRAFFIC" ( k ö z l e -
k e d é s ) , " S E T U P " ( b e á l l í t á s ) vagy
" P H O N E " ( t e l e f o n ) gombot,
k i v á l a s z t á s h o z f o r g a s s a a k i j e l ö l5 -
gombot,
a választás jóváhagyásához nyomja
m e g a k i j e l ö l5 g o m b o t ,
vagy
a f o l y a m a t b a n l é v5 mC v e l e t b5 l v a l ó
k i l é p é s h e z é s a z e l5 z5 k é p e r n y5 r e
való visszatéréshez nyomja meg az
"ESC" gombot. A k i h a j t h a t ó k é p e r n y5 k e z e l é s é -
re vonatkozó tudnivalókat (nyitás,
zárás, helyzet beállítása, stb.) a
" H o z z á f é r é s a k i h a j t h a t ó k é p e r n y5 -
höz" c. részben olvashatja el.
Az alkalmazásokkal kapcsolatos to-
vábbi részleteket az "Audio- és telema-
tikai eszközök" c. fejezet WIP Nav c.
részében találja.
Page 37 of 294
2
!
40
T Ö B B F U N K C I Ó S K É P E R N Y4 K
"SETUP" menü
A "SETUP" (Beállítások) menü-
be való belépéshez nyomja meg a
SETUP g o m b o t . A k ö v e t k e z5 f u n k -
ciók közül választhat:
- "Nyelvek",
- " D á t u m é s p o n t o s i d5 " ,
- "Kijelzés",
- " G é p j á r mC - p a r a m é t e r e k " ,
- "Mértékegységek",
- " R e n d s z e r p a r a m é t e r e k " .
Nyelvek
A menüben a kijelzés nyelvét választ-
h a t j a k i : n é m e t , a n g o l , s p a n y o l , f r a n c i a ,
o l a s z , fl a m a n d , l e n g y e l , p o r t u g á l , t ö -
rök. *
D á t u m é s p o n t o s i d5
A m e n ü a d á t u m é s a p o n t o s i d5 , i l l e t -
v e a d á t u m é s a p o n t o s i d5 f o r m á t u m á -
n a k b e á l l í t á s á t t e s z i l e h e t5 v é ( l á s d a z
A u d i o - é s t e l e m a t i k a i e s z k ö z ö k " c . f e j e -
zet WIP Nav c. részét. Kijelzés
A m e n ü a k é p e r n y5 - f é n y e r5 , a k é p e r -
n y5 - s z í n h a r m ó n i a é s a t é r k é p s z í n e k
( n a p p a l i / é j s z a k a i é s a u t o m a t a ü z e m -
m ó d ) b e á l l í t á s á t t e s z i l e h e t5 v é .
G é p j á r mC - p a r a m é t e r e k
A menü bizonyos vezetési és kényelmi
b e r e n d e z é s e k b e - v a g y k i k a p c s o l á s á t
t e s z i l e h e t5 v é :
- r é s z l e g e s k i r e t e s z e l é s ( l á s d a " N y i t á s "
c. részt),
- k í s é r5 - é s f o g a d ó v i l á g í t á s ( l á s d a " T á j é k o z ó d á s " c . r é s z t ) ,
- h a n g u l a t v i l á g í t á s ( l á s d a " T á j é k o z ó d á s " c. részt),
- n a p p a l i v i l á g í t á s ( l á s d a " T á j é k o z ó d á s " c. részt),
- k a n y a r f é n y s z ó r ó ( l á s d a " T á j é k o z ó d á s " c. részt).
Mértékegységek
A menü a mértékegységek kiválasztá-
s á n a k b e k a p c s o l á s á t t e s z i l e h e t5 v é :
h5 m é r s é k l e t ( ° C v a g y ° F ) é s f o g y a s z t á s
( k m / l , l / 1 0 0 v a g y m é r f ö l d / g a l l o n ) .
R e n d s z e r p a r a m é t e r e k
A menü a gyári beállítások visszaállítá-
sát, a programverzió megjelenítését és
a l e g ö r d ü l5 s z ö v e g e k b e k a p c s o l á s á t t e -
s z i l e h e t5 v é . B i z t o n s á g i o k o k b ó l a t ö b b f u n k c i -
ó s k é p e r n y5 k b e á l l í t á s á t a v e z e t5
c s a k é s k i z á r ó l a g á l l ó g é p j á r mC b e n
végezheti el.
* R e n d e l t e t é s t5 l f ü g g5 e n .
Page 38 of 294
2
i
41
T Ö B B F U N K C I Ó S K É P E R N Y4 K
NAGYFELBONTÁSÚ 16/9 KIHAJTHATÓ SZÍNES K É P E R N Y4 ( W I P C O M 3 D - V E L )
K i j e l z é s a k é p e r n y5 n
A k i h a j t o t t k é p e r n y5 a k ö v e t k e z5 i n f o r -
mációkat jeleníti meg automatikusan és
közvetlenül:
- p o n t o s i d5 ,
- dátum,
- tengerszint feletti magasság,
- k ü l s5 h5 m é r s é k l e t ( f a g y v e s z é l y e s e -tén a kijelzett érték villog),
- n y í l á s z á r o k e l l e n5 r z é s e ,
- fi g y e l m e z t e t5 é s a g é p j á r mC f u n k - c i ó i n a k á l l a p o t á t j e l z5 , i d e i g l e n e s e n
kijelzett üzenetek,
- audiofunkciók,
- a telefon és a jegyzékek informáci- ói,
- fedélzeti navigációs rendszer infor- mációi. V e z é r l5 g o m b o k
A W I P C o m 3 D v e z é r l5 k o n z o l j á n a k ö -
v e t k e z5 a l k a l m a z á s o k k ö z ü l v á l a s z t h a t :
az adott menübe való belépéshez
nyomja meg a "RADIO" (rádió),
"MEDIA" (média), "NAV" (navi-
gáció), "TRAFFIC" (közlekedés),
"ADDR BOOK" (névjegyzék) vagy
"SETUP" (beállítás) gombot,
k i v á l a s z t á s h o z f o r g a s s a a k i j e l ö l5 -
gombot,
a kiválasztás jóváhagyásához nyom-
j a m e g a k i j e l ö l5 g o m b o t ,
vagy
a f o l y a m a t b a n l é v5 mC v e l e t b5 l t ö r t é -
n5 k i l é p é s h e z é s a z e l5 z5 k i j e l z é s -
h e z t ö r t é n5 v i s s z a t é r é s h e z n y o m j a
meg az "ESC" gombot. A k i h a j t h a t ó k é p e r n y5 k e z e l é s é v e l
(nyitás, zárás, beállítás, stb.) kap-
csolatos tudnivalókat a "Hozzáférés
a k i h a j t h a t ó k é p e r n y5 h ö z " c . r é s z -
ben találja.
A f e n t i a l k a l m a z á s o k r ó l b5 v e b b e t a z
"Audio- és telematikai eszközök" c. fe-
jezet WIP Com 3D c. részében olvas-
hat.
Page 39 of 294
2
!
42
T Ö B B F U N K C I Ó S K É P E R N Y4 K
"SETUP" (beállítás) menü
A "SETUP" (beállítás) menübe való
belépéshez nyomja meg a "SETUP"
g o m b o t . A k ö v e t k e z5 f u n k c i ó k k ö z ü l
választhat:
- " N y e l v e k é s h a n g f u n k c i ó k " ,
- " P o n t o s i d5 é s d á t u m " ,
- " K i j e l z é s " ,
- " M é r t é k e g y s é g e k " ,
- " R e n d s z e r p a r a m é t e r e k " .
Nyelvek és hangfunkciók
A m e n ü a k ö v e t k e z5 k e t t e s z i l e h e t5 v é :
- a k i j e l z é s n y e l v é n e k k i v á l a s z t á s a ( n é - m e t , a n g o l , s p a n y o l , f r a n c i a , o l a s z ,
fl a m a n d , l e n g y e l , p o r t u g á l , t ö r ö k * ) ,
- a h a n g f e l i s m e r é s p a r a m é t e r e i n e k k i v á l a s z t á s a ( b e - é s k i k a p c s o l á s ,
h a s z n á l a t i t a n á c s o k , s z e m é l y e s
h a n g f e l i s m e r t e t é s , s t b . ) ,
- a hangképzés hangerejének beállí- tása. D á t u m é s p o n t o s i d5
A m e n ü a d á t u m é s a p o n t o s i d5 , i l l e t v e
a d á t u m é s a p o n t o s i d5 k i j e l z é s i f o r m á -
t u m á n a k b e á l l í t á s á t t e s z i l e h e t5 v é ( l á s d
a z " A u d i o - é s t e l e m a t i k a i e s z k ö z ö k " c .
f e j e z e t W I P C o m 3 D c . r é s z é t ) .
Mértékegységek
A m e n ü a h5 m é r s é k l e t ( ° C v a g y ° F ) é s a
t á v o l s á g ( k m v a g y m é r f ö l d ) m é r t é k e g y -
s é g é n e k k i v á l a s z t á s á t t e s z i l e h e t5 v é .
Rendszerparaméterek
A m e n ü a g y á r i b e á l l í t á s o k v i s s z a á l l í -
t á s á t , a s z o f t v e r v e r z i ó m e g j e l e n í t é s é t ,
i l l e t v e a l e g ö r d ü l5 s z ö v e g e k b e k a p c s o -
l á s á t t e s z i l e h e t5 v é . B i z t o n s á g i o k o k b ó l a t ö b b f u n k c i ó s
k é p e r n y5 b e á l l í t á s á t a v e z e t5 k i z á -
r ó l a g á l l ó g é p j á r mC n é l v é g e z h e t i e l .
Kijelzés
A m e n ü a k é p e r n y5 - f é n y e r5 , a k é p e r n y5 -
s z í n h a r m ó n i a é s a t é r k é p s z í n ( n a p p a -
l i / é j s z a k a i v a g y a u t o m a t i k u s ü z e m m ó d )
b e á l l í t á s á t t e s z i l e h e t5 v é .
* R e n d e l t e t é s t5 l f ü g g5 e n .
Page 40 of 294
2
i
i
43
T Ö B B F U N K C I Ó S K É P E R N Y4 K
H o z z á f é r é s a k i h a j t h a t ó k é p e r n y5 h ö z
A k é p e r n y5 k i n y i t á s a
A b e h a j t o t t k é p e r n y5 k i n y i t á s á h o z
nyomja meg az A kapcsolót.
A k é p e r n y5 a u t o m a t i k u s a n k i h a j l i k a
g y ú j t á s r á a d á s a k o r , a z a u d i o - é s t e l e m a -
t i k a i r e n d s z e r b e k a p c s o l á s a k o r , k i m e n5
hívás kezdeményezésekor, hangutasí-
tás kiadásakor, illetve az azonnali megál-
lás (STOP) visszajelzéshez kapcsolódó
üzenet vételekor.
A k é p e r n y5 k i - é s b e h a j t á s a a u t o m a t i -
kusan történik.
Ugyanakkor a ki- és behajtást, illetve a
b e á l l í t á s t Ö n i s e l v é g e z h e t i a k ü l ö n b ö z5
manuális kapcsolók segítségével:
- ki- és behajtás az
A kapcsolóval,
- d5 l é s s z ö g b e á l l í t á s a a B kapcsoló-
val.
A k é p e r n y5 b e c s í p5 d é s g á t l ó v a l i s r e n -
delkezik. A k é p e r n y5 v i s s z a h a j t á s a
A k i h a j t o t t k é p e r n y5 v i s s z a h a j t á s á -
hoz nyomja meg az A kapcsolót.
Ha az audio- és telematikai rendszer
k i v a n k a p c s o l v a , a k é p e r n y5 a g y ú j t á s
levétele után kb. 3 másodperccel auto-
matikusan visszahajlik.
H a a z t a k a r j a , h o g y a k é p e r n y5 a u -
tomatikusan nyíljon és záródjon az
audio- és telematikai rendszer be-
és kikapcsolásakor, ne hajtsa be,
ha az audio- és telematikai rend-
s z e r é p p e n mC k ö d i k . A k i h a j t o t t k é p e r n y5 p o n t o s b e á l l í t á s á t
többféleképpen elvégezheti:
a k é p e r n y5 b e f e l é v a g y a s z é l v é d5
f e l é t ö r t é n5 e l m o z d í t á s á h o z n y o m -
ja meg a B k a p c s o l ó m e g f e l e l5 r é -
szét,
vagy
fi n o m a n , k é z z e l m o z g a s s a e l5 r e v a g y
h á t r a a k é p e r n y5 t .
A k é p e r n y5 h e l y z e t é n e k b e á l l í t á s a
B e c s í p5 d é s g á t l ó
Ha a ki- vagy visszahajtás során akadály-
b a ü t k ö z i k , a k é p e r n y5 m o z g á s a a z o n n a l
megáll, majd néhány miliméternyivel el-
m o z d u l a z e l l e n k e z5 i r á n y b a .
A z a k a d á l y e l t á v o l í t á s á t k ö v e t5 e n k e z d -
j e ú j r a a k í v á n t mC v e l e t e t . A k é p e r n y5 h e l y z e t é n e k t á r o l á s a
A r e n d s z e r n é g y e l5 z e t e s e n r ö g z í t e t t
helyzetet képes tárolni.
A k é p e r n y5 b e h a j t á s a k o r a r e n d s z e r t á -
rolja az utolsó helyzetet, amelyben Ön a
k é p e r n y5 t h a s z n á l t a .
K i h a j t á s k o r a r e n d s z e r a z e l5 z e t e s e n
rögzített helyzetek közül az utolsóként
t á r o l t h e l y z e t h e z l e g k ö z e l e b b e s5 b e á l -
l í t j a a k é p e r n y5 t .
Ha az audio- és telematikai rend-
s z e r mC k ö d é s e k ö z b e n b e h a j t j a a
k é p e r n y5 t , a z a t o v á b b i a k b a n c s a k
k i m e n5 h í v á s k e z d e m é n y e z é s e k o r ,
hangutasítás kiadásakor, illetve az
azonnali megállás (STOP) vissza-
jelzéshez kapcsolódó üzenet véte-
lekor fog automatikusan kihajlani.