Peugeot 308 CC 2010.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 141 of 280

9
i
!
127
ELLEN4RZÉSEK
MOTORHÁZTET4

 Nyomja balra a küls5 kart ( B ), és
emelje fel a motorháztet5t.

 Pattintsa ki helyér5l a kitámasztó-
kart ( C ).

 A motorháztet5 kitámasztásához
helyezze a kitámasztókart a vájat-
ba. Zárás

 Vegye ki a kitámasztókart a vájatból.

 Pattintsa a helyére.

 Eressze le a motorháztet5t, majd a
mozdulat végén engedje el.

 Felfelé húzva ellen5rizze a motor-
háztet5 reteszel5dését.
Nyitás

 Nyissa ki a bal els5 ajtót.

 Húzza meg az ajtókeret alsó részén
található bels5 kart ( A ).
A bels5 nyitókar elhelyezéséb5l
adódóan, amíg a bal els5 ajtó be
van csukva, a motorháztet5t nem
lehet kinyitni.
Meleg motornál óvatosan bánjon a
küls5 nyitókarral és a kitámasztó-
val (égési sérülés veszélye).

Page 142 of 280

9
i
128
ELLEN4RZÉSEK
ÜZEMANYAGHIÁNY (DÍZEL)
A HDI motorral rendelkez5 gépjármC-
veknél az üzemanyag teljes kifogyását
követ5en légteleníteni kell az üzem-
anyagkört: ld. a megfelel5 motortérraj-
zot a "Dízelmotorok" c. részben. 1,6 literes turbó HDI motor

 Töltsön legalább 5 liter gázolajat az
üzemanyagtartályba.

 Nyissa ki a motorháztet5t.

 MCködtesse a légtelenít5 szivattyút,
amíg fel nem keményedik (els5 nyo-
másra lehet kemény).

 Indítózzon a motor beindulásáig.

 Zárja vissza a motorháztet5t. 2 literes turbó HDI motor

 Töltsön legalább 5 liter gázolajat az
üzemanyagtartályba.

 Nyissa ki a motorháztet5t.

 A légtelenít5 szivattyúhoz való hoz-
záféréshez pattintsa le a motor ta-
karóburkolatát.

 Lazítsa ki a légtelenít5 csavart.

 A zöld kapcsolóval mCködtesse a
légtelenít5 szivattyút, amíg az átlát-
szó mCanyag cs5ben fel nem tCnik
az üzemanyag.

 Húzza meg a légtelenít5 csavart.

 Indítózzon, amíg a motor be nem in-
dul.

 Tegye a helyére és pattintsa vissza
a motor takaróburkolatát.

 Zárja vissza a motorháztet5t.
Ha a motor nem indul be els5re,
ne er5ltesse.
MCködtesse a légtelenít5 szivat-
tyút, majd ismét az indítómotort.

Page 143 of 280

9
129
ELLEN4RZÉSEK
BENZINMOTOROK
A különböz5 folyadékszintek ellen5rzé-
sét és bizonyos alkatrészek cseréjét te-
szik lehet5vé.

1. Kormányszervo-folyadék tartálya

2. Ablak- és fényszórómosó folyadék
tartálya

3. HCt5folyadék-tartály

4. Fékfolyadéktartály

5. Akkumulátor/biztosítékok

6. Biztosítékdoboz

7. LégszCr5

8. Olajszintmér5 pálca

9. Motorolaj-betölt5 nyílás

Page 144 of 280

9
130
ELLEN4RZÉSEK
DÍZELMOTOROK
A különböz5 folyadékszintek ellen5rzé-
sét, bizonyos alkatrészek cseréjét és az
üzemanyag-feltöltést teszik lehet5vé.

1. Kormányszervo-folyadék tartálya

2. Ablak- és fényszórómosó folyadék
tartálya

3. HCt5folyadék-tartály

4. Fékfolyadéktartály

5. Akkumulátor/biztosítékok

6. Biztosítékdoboz

7. LégszCr5

8. Olajszintmér5 pálca

9. Motorolaj-betölt5 nyílás

10. Légtelenít5 szivattyú *

11. Légtelenít5 csavar *
* Motortípustól függ5en.

Page 145 of 280

9
!
131
ELLEN4RZÉSEK
FOLYADÉKSZINTEK ELLEN4RZÉSE
Ellen5rizze rendszeresen az alábbi fo-
lyadékszinteket, és - ellenkez5 értelmC
ajánlás hiányában - ha szükséges, vé-
gezze is el a feltöltést.
Jelent5s szintcsökkenés esetén el-
len5riztesse az adott folyadékkört a
PEUGEOT hálózatban. Fékfolyadékszint
Mivel a hCt5kör nyomás alatt van, a mo-
tor leállítását követ5en a mCvelet meg-
kezdésével várjon legalább egy órát.
A nyomás lecsökkentése és az eset-
leges égési sérülések elkerülése ér-
dekében két fordulattal csavarja ki a
hCt5sapkát. Amikor a nyomás lecsök-
kent, vegye le a hCt5sapkát és töltse fel
a folyadékszintet.
Olajszint Csak akkor kap megbízható
eredményt, ha a szint ellen5r-
zését vízszintes talajon, leg-
alább 15 perccel a gépjármC
leállítását követ5en végzi el.
Az ellen5rzést a mCszercsoporton talál-
ható motorolajszint-jelz5 vagy a szint-
mér5 pálca segítségével végezheti el. A folyadék szintjének a "MAXI"
jelzés közelében kell lennie.
Ellenkez5 esetben ellen5rizze
a fékbetétek állapotát.
Fékkör folyadékcseréje
A mCvelet elvégzésének gyakoriságá-
val kapcsolatos információkért lapozza
fel a szervizfüzetet.
Kormányszervo-folyadék szintje
A folyadék szintjének a "MAXI"
jelzés közelében kell lennie.
Ellen5rzéshez csavarja le a ku-
pakot (hideg motornál). Ablak- és fényszórómosó
folyadék szintje
A fényszórómosóval rendel-
kez5 gépjármCvek esetében a
folyadék minimális szintre csök-
kenésére hangjelzés és a több-
funkciós képerny5n megjelen5 üzenet
fi gyelmeztet.
A legközelebbi megálláskor töltse fel a
folyadékszintet.
Olajcsere
A mCvelet elvégzésének gyakoriságá-
val kapcsolatos információkért lapozza
fel a szervizfüzetet.
A motorok és a környezetvédelmi
rendszer megbízható mCködésének
meg5rzése érdekében mell5zze a mo-
torolaj-adalékanyagok használatát.
Motorolaj jellemz5i
Az olajnak meg kell felelnie az adott
gépjármC motortípusának és a gyártó
el5írásainak. Fékfolyadék jellemz5i
Kizárólag a gyártó el5írásainak és a
DOT4 szabványnak megfelel5 folyadé-
kot használjon.
HCt5folyadék cseréje
Ezt a folyadékot nem kell cserélni.
A folyadék jellemz5i
Az optimális tisztítóhatás biztosítása és
a fagyás elkerülése érdekében a folya-
dék feltöltéséhez vagy cseréjéhez nem
szabad vizet használni.
HCt5folyadékszint
A folyadék szintjének a "MAXI"
jelzés közelében kell lennie, de
azt nem haladhatja meg.
Meleg motor esetén a hCt5folyadék h5-
mérsékletét a motorventilátor szabá-
lyozza. Ez lekapcsolt gyújtás esetén is
mCködésbe léphet.


szecskesz
Cr5vel ellátott gépjár-
mCveknél a motorventilátor a motor
leállítását követ5en, még hideg mo-
tornál is tovább mCködhet. HCt5folyadék jellemz5i
A folyadéknak meg kell felelnie a gyártó
el5írásainak.
A motortérben történ5 beavatkozá-
soknál legyen óvatos, mert a mo-
tor egyes részei rendkívül forrók
lehetnek (égési sérülés veszélye
áll fenn).

Page 146 of 280

9
!
i
132
ELLEN4RZÉSEK
Kerülje az elhasználódott olaj és
egyéb folyadékok tartós érintkezé-
sét a b5rrel.
Ezeknek a folyadékoknak a több-
sége az emberi egészségre káros,
igen maró hatású.
Az elhasználódott olajat és egyéb
használt folyadékot ne öntse a csa-
tornarendszerbe vagy a földre.
A fáradtolajat a PEUGEOT háló-
zatban erre a célra rendszeresített
konténerekbe öntse.
Gázolajadalék szintje
(részecskeszCr5vel szerelt
dízelmotor)
Az adalékanyag minimális szintjét
hangjelzés és a többfunkciós képer-
ny5n megjelen5 üzenet kíséretében ki-
gyulladó szervizlámpa jelzi.
Elhasználódott anyagok
ELLEN4RZÉSEK
A következ5 alkotóelemek ellen5rzését -
ellentétes értelmC ajánlás híján - gép-
jármCve motortípusától függ5en a szer-
vizfüzetben foglaltaknak megfelel5en
végezze.
Egyéb esetekben az ellen5rzést a
PEUGEOT hálózatban végeztesse el.
Akkumulátor
Az akkumulátor nem igényel
karbantartást.
Id5r5l-id5re, különösen a nyári
és téli id5szakban ellen5rizze
a saruk tisztaságát és meghú-
zását.
Az akkumulátoron végrehajtott mCve-
letekkel kapcsolatban az akkumulátor
kikötése el5tti és visszakötése utáni óv-
intézkedések megismerése érdekében
lapozza fel a "Gyakorlati tudnivalók" c.
fejezetet.
LégszCr5 és utastéri szCr5
Az elemek cseréjének gyako-
riságára vonatkozó tudnivaló-
kat a szervizfüzetben találja.
Ha azt a környezeti viszonyok
(poros leveg5) vagy a gépjár-
mC használati körülményei (városi for-
galom) szükségessé teszik, a cserét
az el5írtnál kétszer gyakrabban hajt-
sa végre (ld. a "Motorok" c. részt).
Az eltöm5dött utastéri szCr5 csökkent-
heti a légkondicionáló rendszer mCkö-
désének hatékonyságát, és kellemetlen
szagokat okozhat. RészecskeszCr5 (dízel)
A visszajelz5 lámpa megjelené-
se a szervizlámpával együtt a
részecskeszCr5 kezd5d5 eltö-
mít5désére vagy a gázolaj-ada-
lék minimális szintjére utal.
OlajszCr5
Olajcserék alkalmával cserél-
je ki az olajszCr5t is.
A csere gyakoriságára vonat-
kozó tudnivalókat a szervizfü-
zetben találja.
A tartósan alacsony sebességgel
történ5 közlekedést vagy a motor
alapjáraton történ5 huzamosabb
használatát követ5 gyorsítások
alkalmával a kipufogón át vízg5z
távozhat a rendszerb5l. A vízg5z
sem a gépjármC viselkedésére,
sem a környezetre nem gyakorol
káros hatást.
Feltöltés
Az adalékanyagot haladéktalanul töl-
tesse fel a PEUGEOT hálózatban.
Amint a forgalmi viszonyok megenge-
dik, regenerálja a szCr5t oly módon,
hogy a szervizlámpa kialvásáig legalább
60 km/órás sebességgel közlekedik. Ha a szervizlámpa tovább-
ra is világít, az az adalék
nem megfelel5 szintjét jelzi.
Haladéktalanul végeztesse el a
feltöltést és a részecskeszCr5 karban-
tartását a PEUGEOT hálózatban.

Page 147 of 280

9
!
i
132
ELLEN4RZÉSEK
Kerülje az elhasználódott olaj és
egyéb folyadékok tartós érintkezé-
sét a b5rrel.
Ezeknek a folyadékoknak a több-
sége az emberi egészségre káros,
igen maró hatású.
Az elhasználódott olajat és egyéb
használt folyadékot ne öntse a csa-
tornarendszerbe vagy a földre.
A fáradtolajat a PEUGEOT háló-
zatban erre a célra rendszeresített
konténerekbe öntse.
Gázolajadalék szintje
(részecskeszCr5vel szerelt
dízelmotor)
Az adalékanyag minimális szintjét
hangjelzés és a többfunkciós képer-
ny5n megjelen5 üzenet kíséretében ki-
gyulladó szervizlámpa jelzi.
Elhasználódott anyagok
ELLEN4RZÉSEK
A következ5 alkotóelemek ellen5rzését -
ellentétes értelmC ajánlás híján - gép-
jármCve motortípusától függ5en a szer-
vizfüzetben foglaltaknak megfelel5en
végezze.
Egyéb esetekben az ellen5rzést a
PEUGEOT hálózatban végeztesse el.
Akkumulátor
Az akkumulátor nem igényel
karbantartást.
Id5r5l-id5re, különösen a nyári
és téli id5szakban ellen5rizze
a saruk tisztaságát és meghú-
zását.
Az akkumulátoron végrehajtott mCve-
letekkel kapcsolatban az akkumulátor
kikötése el5tti és visszakötése utáni óv-
intézkedések megismerése érdekében
lapozza fel a "Gyakorlati tudnivalók" c.
fejezetet.
LégszCr5 és utastéri szCr5
Az elemek cseréjének gyako-
riságára vonatkozó tudnivaló-
kat a szervizfüzetben találja.
Ha azt a környezeti viszonyok
(poros leveg5) vagy a gépjár-
mC használati körülményei (városi for-
galom) szükségessé teszik, a cserét
az el5írtnál kétszer gyakrabban hajt-
sa végre (ld. a "Motorok" c. részt).
Az eltöm5dött utastéri szCr5 csökkent-
heti a légkondicionáló rendszer mCkö-
désének hatékonyságát, és kellemetlen
szagokat okozhat. RészecskeszCr5 (dízel)
A visszajelz5 lámpa megjelené-
se a szervizlámpával együtt a
részecskeszCr5 kezd5d5 eltö-
mít5désére vagy a gázolaj-ada-
lék minimális szintjére utal.
OlajszCr5
Olajcserék alkalmával cserél-
je ki az olajszCr5t is.
A csere gyakoriságára vonat-
kozó tudnivalókat a szervizfü-
zetben találja.
A tartósan alacsony sebességgel
történ5 közlekedést vagy a motor
alapjáraton történ5 huzamosabb
használatát követ5 gyorsítások
alkalmával a kipufogón át vízg5z
távozhat a rendszerb5l. A vízg5z
sem a gépjármC viselkedésére,
sem a környezetre nem gyakorol
káros hatást.
Feltöltés
Az adalékanyagot haladéktalanul töl-
tesse fel a PEUGEOT hálózatban.
Amint a forgalmi viszonyok megenge-
dik, regenerálja a szCr5t oly módon,
hogy a szervizlámpa kialvásáig legalább
60 km/órás sebességgel közlekedik. Ha a szervizlámpa tovább-
ra is világít, az az adalék
nem megfelel5 szintjét jelzi.
Haladéktalanul végeztesse el a
feltöltést és a részecskeszCr5 karban-
tartását a PEUGEOT hálózatban.

Page 148 of 280

9
!
133
ELLEN4RZÉSEK
Csak a PEUGEOT által ajánlott,
vagy azokkal megegyez5 jellem-
z5kkel és min5séggel rendelkez5
termékeket használjon.
A fékrendszerhez hasonlóan fon-
tos szerkezeti egységek optimá-
lis mCködésének biztosításához
a PEUGEOT válogatott, speciális
termékeket javasol.
Az elektromos berendezések káro-
sodásának elkerülése érdekében
szigorúan tilos a motorteret nagy-
nyomású vízsugárral tisztítani.
Féktárcsák állapota
Fékbetétek Parkolófék
A fékek kopása függ a veze-
tési stílustól, különösen városi
forgalomban, rövid távolságok
megtételekor. Szükségessé
válhat a fékek állapotának el-
len5rzése még a gépkocsi id5szakos
vizsgálatai között is.
Hacsak nem a fékkörben keletkezett
szivárgás, a fékfolyadék szintjének
csökkenése a fékbetétek kopását jelzi. A féktárcsák kopásának el-
len5rzésével kapcsolatos
valamennyi információért for-
duljon a PEUGEOT hálózat-
hoz.
Túl hosszú parkolófékkar-út
vagy a rendszer hatékonysá-
gának csökkenése esetén a
beállítást két id5szakos vizs-
gálat között is végre kell haj-
tani.
A rendszer ellen5rzését a PEUGEOT
hálózatban végeztesse el.
Mechanikus sebességváltó
A sebességváltó nem igényel
karbantartást (nincs folyadék-
csere).
A sebességváltó-folyadék szint-
jének ellen5rzési gyakoriságára
vonatkozó információkat a szer-
vizfüzetben találja.
Automata sebességváltó A sebességváltó nem igényel
karbantartást (nincs folyadék-
csere).
A sebességváltó ellen5rzésé-
nek gyakoriságára vonatkozó
információkat a karbantartási
füzetben találja.

Page 149 of 280

10
i
134
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
Hozzáférés a készlethez
A készlet a csomagtartóban, a padló-
lemez alatt, a tárolódoboz alatti szer-
számdobozban található.
IDEIGLENES GUMIABRONCSJAVÍTÓ KÉSZLET
A kompresszorból és tömít5anyag-pat-
ronból álló rendszer a gumiabroncs ide-
iglenes javítását teszi lehet5vé, amíg
a legközelebbi mChelyig el nem jut.
A gumiabroncs futófelüleletén vagy
peremén keletkez5 legtöbb, a gumiab-
roncs sérülését okozó lyuk javítására
alkalmas.

A. Helyzetválasztó: "Javítás" vagy
"Felfújás"

B. Bekapcsolás "I" /kikapcsolás "O"

C. Leereszt5gomb

D. Nyomásmér5 (bar vagy PSI)

E. Rekesz, melynek tartalma:
- egy kábel adapterrel 12 V-os csat- lakozóhoz,
- különböz5 fújófejek labdához, ke- rékpártöml5höz, stb.
A készlet leírása

F. Tömít5anyag-patron

G. Fehér cs5 dugóval a javításhoz

H. Fekete cs5 a felfújáshoz

I. Sebességkorlátozásos matrica
A sebességkorlátozásos matricát
( I ) fel kell ragasztani a kormányra,
így emlékeztetni fogja arra, hogy
az egyik kerék csak ideiglenesen
használható.
Ne lépje túl a 80 km/h sebességet,
ha valamelyik gumiabroncsot ez-
zel a készlettel javította meg.

Page 150 of 280

10
i!
135
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
A javítás menete
1. Tömítés

 Vegye le a gyújtást.

 Állítsa az A kapcsolót
"Javítás" helyzetbe.

 Ellen5rizze, hogy a B kap-
csoló "O" helyzetbe van-e
állítva.
 Tekerje ki teljesen a fehér G csövet.

 Csavarja le a fehér cs5 dugóját.

 Csatlakoztassa a fehér csövet a ja-
vítandó gumiabroncs szelepére.
 A kompresszor elektromos csatla-
kozóját dugja be a gépjármC 12 V-
os csatlakozójába.

 Indítsa be a motort és hagyja járni.
A gumiabroncsba fúródott idegen
testet ne távolítsa el. Figyelem! A termék lenyelve mér-
gez5 (etilénglikolt, kolofánt, stb.
tartalmaz), szembe kerülve pedig
maró hatású.
Gyermekekt5l elzárva tartandó.

Page:   < prev 1-10 ... 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 171-180 181-190 ... 280 next >