Peugeot 308 CC 2010.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 161 of 280
10
!
146
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
Hátsó lámpák
1. Féklámpák (dió
dás
) .
2. H e l y z e t j e l z5 k ( d i ó
dás
) .
3. I r á n y j e l z5 k ( d i ó
dás
) .
4. K ö d l á m p a ( P 2 1 W ) .
5. T o l a t ó l á m p a ( P 2 1 W ) . A ködlámpa és a tolatólámpa
cseréje
E z a k é t f a j t a i z z ó a h á t s ó l ö k h á r í t ó k ü l -
s5 r é s z e f e l5 l c s e r é l h e t5 :
A b a l o l d a l o n ü g y e l j e n a r r a , h o g y
n e é r j e n a k i p u f o g ó h o z , m i v e l h a
a z i z z ó c s e r é t k ö z v e t l e n ü l a g y ú j t á s
l e v é t e l é t k ö v e t5 e n v é g z i , f e n n á l l a z
é g é s i s é r ü l é s e k v e s z é l y e .
f o r d í t s a e l n e g y e d f o r d u l a t t a l a f o g -
l a l a t o t é s e m e l j e k i ,
n e g y e d f o r d u l a t t a l f o r d í t s a e l a z i z -
z ó t , m a j d c s e r é l j e k i .
V i s s z a s z e r e l é s k o r u g y a n e z t a mC v e l e t -
s o r t f o r d í t o t t s o r r e n d b e n h a j t s a v é g r e .
A f é k l á m p á k , h e l y z e t j e l z5 k é s
i r á n y j e l z5 k c s e r é j e
A d i ó d á s t í p u s ú f é n y f o r r á s o k c s e r é j e
é r d e k é b e n f o r d u l j o n a P E U G E O T h á l ó -
zathoz.
Page 162 of 280
10
!
147
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
K i e g é s z í t ó f é k l á m p a ( d i ó d á s )
cseréje
A z i l y e n t í p u s ú d i ó d a c s e r é j e é r d e k é b e n
f o r d u l j o n a P E U G E O T h á l ó z a t h o z . Rendszámtábla-világítás izzóinak
c s e r é j e ( W 5 W )
I l l e s s z e n e g y c s a v a r h ú z ó t a z á t l á t -
s z ó b o r í t á s k ü l s5 r é s z é n t a l á l h a t ó
e g y i k l y u k b a .
L e p a t t i n t á s á h o z n y o m j a m e g k i f e l é .
V e g y e l e a z á t l á t s z ó b o r í t á s t .
T á v o l í t s a e l a z i z z ó t , m a j d c s e r é l j e k i .
Mosás magas nyomású
vízsugárral
H a a m a k a c s s z e n n y e z5 d é s e k e l t á -
v o l í t á s á h o z e z t a m o s á s i m ó d s z e r t
v á l a s z t j a , a b u r á k k ü l s5 v é d5 r é t e -
gének és szigetelésének kímélése
é r d e k é b e n a f é n y s z ó r ó k a t , a l á m -
p á k a t , i l l e t v e a z o k k ö r n y é k é t i g y e -
kezzen kerülni.
Page 163 of 280
10
!
i
1 4 8
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
A P E U G E O T s e m m i n e mC f e l e l5 s -
s é g e t n e m v á l l a l a g é p j á r mC j a v í -
t á s á b ó l e r e d5 k ö l t s é g e k é r t , v a g y
a n e m a P E U G E O T á l t a l a j á n l o t t ,
n e m á l t a l a s z á l l í t o t t , v a g y n e m
a z e l5 í r á s a i n a k m e g f e l e l5 m ó -
d o n b e s z e r e l t k i e g é s z í t5 t a r t o z é -
k o k h a s z n á l a t a m i a t t b e k ö v e t k e z5
meghibásodásokért, különösen,
h a a c s a t l a k o z t a t o t t k i e g é s z í t5 b e -
r e n d e z é s e k ö s s z e s á r a m f e l v é t e l e
m e g h a l a d j a a 1 0 m A - t .
Elektromos tartozékok
beszerelése
G é p j á r mC v é n e k e l e k t r o m o s á r a m -
k ö r é t a s z é r i a f e l s z e r e l é s k é n t v a g y
o p c i o n á l i s a n b e s z e r e l h e t5 b e r e n -
d e z é s e k mC k ö d é s é h e z m é r e t e z -
ték.
B á r m e l y m á s e l e k t r o m o s b e r e n d e -
z é s v a g y t a r t o z é k g é p j á r mC v é b e
t ö r t é n5 b e s z e r e l é s e e l5 t t f o r d u l j o n
a P E U G E O T h á l ó z a t h o z .
BIZTOSÍTÉKCSERE
Hozzáférés az eszközökhöz
A csipeszt és a tartalékbiztosítékokat a
mC s z e r f a l i b i z t o s í t é k d o b o z f e d e l é n e k
b e l s5 o l d a l á r a r ö g z í t e t t é k .
H o z z á f é r é s a z e s z k ö z ö k h ö z :
f o r d í t s a b a l r a a c s a v a r t n e g y e d f o r -
dulattal,
a j o b b f e l s5 r é s z m e g h ú z á s á v a l p a t -
tintsa le a fedelet,
v e g y e l e t e l j e s e n a f e d e l e t é s f o r d í t -
sa meg,
v e g y e k i a c s i p e s z t é s a t a r t a l é k b i z -
tosítékokat tartalmazó fedelet. Biztosíték cseréje
A b i z t o s í t é k c s e r é j e e l5 t t
ki kell deríteni és meg kell szüntetni
a hiba okát,
ki kell kapcsolni minden elektromos
f o g y a s z t ó t ,
le kell állítani a motort, és le kell
v e n n i a g y ú j t á s t ,
meg kell találni a hibás biztosítékot
a k ö v e t k e z5 o l d a l a k o n t a l á l h a t ó t á b -
l á z a t o k é s r a j z o k s e g í t s é g é v e l .
Jó Rossz
Csipesz
A b i z t o s í t é k o k c s e r é j e k o r f o n t o s , h o g y :
a biztosítékot a speciális csipesz se-
g í t s é g é v e l t á v o l í t s a e l a f o g l a l a t b ó l ,
e z z e l e l l e n5 r i z h e t i a s z á l á l l a p o t á t i s ,
a meghibásodott biztosítékot min-
d e n e s e t b e n a z o n o s á r a m e r5 s s é gC
( a z o n o s s z í nC ) b i z t o s í t é k k a l h e l y e t -
t e s í t s e ; e l t é r5 á r a m e r5 s s é gC b i z -
tosíték használata meghibásodást
o k o z h a t ( tC z v e s z é l y ) .
H a r ö v i d d e l a b i z t o s í t é k c s e r e u t á n a
h i b a i s m é t j e l e t k e z i k , e l l e n5 r i z t e s s e a z
e l e k t r o m o s b e r e n d e z é s t a P E U G E O T
hálózatban.
Page 164 of 280
10
149
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
MC s z e r f a l i b i z t o s í t é k d o b o z
A b i z t o s í t é k d o b o z a mC s z e r f a l a l s ó r é -
s z é n t a l á l h a t ó ( b a l o l d a l o n ) .
Hozzáférés a biztosítékokhoz
L á s d a " H o z z á f é r é s a z e s z k ö z ö k -
h ö z " c . r é s z t . Biztosítékok táblázata
Biztosíték száma
Á r a m e r5 s s é g
Funkció
F1 - S z a b a d .
F2 30 A Reteszelés és szuperreteszelés testelés.
F3 5 A L é g z s á k o k é s p i r o t e c h n i k a i e l5 f e s z í t5 k
számítógépe.
F4 10 A T e n g e l y k a p c s o l ó - é s k é t f u n k c i ó s f é k p e d á l
é r i n t k e z5 , e l e k t r o k r ó m b e l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k ö r ,
l é g k o n d i c i o n á l ó , k o r m á n y s z ö g - é r z é k e l5 , a u t o m a t a
s e b e s s é g v á l t ó , m e g s z a k í t ó é s v é d e l m i e g y s é g .
F5 30 A E l s5 s z a k a s z o s a b l a k e m e l5 k , b e h a j t h a t ó
v i s s z a p i l l a n t ó t ü k r ö k t á p e l l á t á s a .
F6 30 A H á t s ó s z a k a s z o s a b l a k e m e l5 k , a j t ó k k ü l s5
n y i t á s k a p c s o l ó j a .
F7 5 A E l s5 é s h á t s ó p l a f o n v i l á g í t á s , t é r k é p o l v a s ó l á m p á k ,
n a p e l l e n z5 v i l á g í t á s , k e s z t yC t a r t ó v i l á g í t á s .
F8 20 A A u t ó r á d i ó , r á d i ó t e l e f o n , t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 ,
k e r é k n y o m á s - e l l e n5 r z é s , b e l s5 t á r o l ó h e l y e k .
F9 30 A E l s5 1 2 V - o s c s a t l a k o z ó , s z i v a r g y ú j t ó .
F10 15 A K o r m á n y a l a t t i k a p c s o l ó k , r i a s z t ó s z i r é n a , r i a s z t ó
számítógép.
F11 15 A G y e n g e á r a m ú g y ú j t á s k a p c s o l ó .
Page 165 of 280
10
1 5 0
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
Biztosíték száma
Á r a m e r5 s s é g
Funkció
F12 15 A K o m b i n á l t k i j e l z5 , u t a s o l d a l i b i z t o n s á g i ö v
é s f r o n t l é g z s á k v i s s z a j e l z é s e k k i j e l z5 j e ,
l é g k o n d i c i o n á l ó , v e z e t5 ü l é s m e m ó r i a e g y s é g ,
l e n y i t h a t ó t e t5 - e g y s é g .
F13 5 A M o t o r k i s z o l g á l ó e g y s é g , l é g z s á k o k .
F14 15 A T ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 , e r5 s í t5 , k i h a n g o s í t ó
s z e t t , e s5 - é s f é n y e r5 - é r z é k e l5 , p a r k o l á s s e g í t5
b e r e n d e z é s s z á m í t ó g é p e , u t a s ü l é s t á r o l ó e g y s é g .
F15 30 A Reteszelés és szuperreteszelés.
F17 40 A H á t s ó s z é l v é d5 é s k ü l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k r ö k
j é g m e n t e s í t é s e .
SH - P A R C s ö n t .
Biztosíték száma
Á r a m e r5 s s é g
Funkció
G36 30 A V e z e t5 - é s u t a s o l d a l i ü l é s fC t é s .
G37 5 A U t á n f u t ó k i s z o l g á l ó e g y s é g .
G38 30 A V e z e t5 ü l é s m e m ó r i a e g y s é g .
G39 - S z a b a d .
G40 30 A H i fi - e r5 s í t5 , u t a s o l d a l i ü l é s h e l y z e t m e m ó r i a e g y s é g .
Page 166 of 280
10
151
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
Motortéri biztosítékdoboz
A biztosítékdoboz a motortérben, az
a k k u m u l á t o r m e l l e t t t a l á l h a t ó ( b a l o l d a -
l o n ) .
Hozzáférés a biztosítékokhoz
P a t t i n t s a l e a f e d e l e t .
C s e r é l j e k i a b i z t o s í t é k o t ( l d . a m e g -
f e l e l5 r é s z t ) .
A mC v e l e t e l v é g z é s é t k ö v e t5 e n a
b i z t o s í t é k d o b o z m e g f e l e l5 s z i g e t e -
lése érdekében a fedelet gondosan
z á r j a v i s s z a . Biztosítékok táblázata
Biztosíték száma
Á r a m e r5 s s é g
Funkció
F1 20 A M o t o r s z á m í t ó g é p t á p e l l á t á s a , b e f e c s k e n d e z5
s z i v a t t y ú m á g n e s s z e l e p e é s E G R ( 2 l H D I ) ,
b e f e c s k e n d e z5 k ( 2 l H D I ) .
F2 15 A Kürt.
F3 10 A E l s5 a b l a k m o s ó .
F4 20 A F é n y s z ó r ó m o s ó .
F5 15 A Kaniszter ürítés mágnesszelepe, turbina
t e h e r m e n t e s í t5 é s t u r b ó n y o m á s s z a b á l y o z ó
( 1 , 6 l 1 6 V T H P ) , o l a j g5 z - m e l e g í t5 ( 1 , 6 l 1 6 V T H P ) ,
g á z o l a j - m e l e g í t5 ( 1 , 6 l H D I ) .
F6 10 A S e b e s s é g - é r z é k e l5 , A B S / E S P s z á m í t ó g é p .
F7 10 A K o r m á n y s z e r v ó s z á m í t ó g é p , a u t o m a t a
s e b e s s é g v á l t ó , hC t5 f o l y a d é k s z i n t - é r z é k e l5 .
F8 25 A G y ú j t á s k a p c s o l ó .
F9 10 A D i a g n o s z t i k a i c s a t l a k o z ó , k a n y a r f é n y s z ó r ó k ,
l e v e g5 h o z a m - m é r5 ( d í z e l ) , r é s z e c s k e s zC r5 - s z i v a t t y ú
( d í z e l ) , k ü l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k r ö k k a p c s o l ó i .
F10 30 A M o t o r s z á m í t ó g é p mC k ö d t e t5 k ( b e n z i n e s :
g y ú j t ó t e k e r c s , m á g n e s s z e l e p , l a m b d a s z o n d a ,
b e f e c s k e n d e z5 k , i z z í t ó k , ü z e m a n y a g - s z i v a t t y ú ,
v e z é r e l t t e r m o s z t á t ) ( d í z e l : m á g n e s s z e l e p e k ,
i z z í t ó k ) .
F11 40 A L é g k o n d i c i o n á l ó v e n t i l á t o r .
Page 167 of 280
10
1 5 2
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
Biztosíték száma
Á r a m e r5 s s é g
Funkció
F12 30 A L a s s ú / g y o r s e l s5 a b l a k t ö r l é s .
F13 40 A I n t e l l i g e n s k i s z o l g á l ó e g y s é g t á p e l l á t á s a ( g y ú j t á s
u t á n i + ) .
F14 - S z a b a d .
F15 10 A J o b b o l d a l i t á v o l s á g i f é n y s z ó r ó .
F16 10 A B a l o l d a l i t á v o l s á g i f é n y s z ó r ó .
F17 15 A B a l o l d a l i t o m p í t o t t f é n y s z ó r ó .
F18 15 A J o b b o l d a l i t o m p í t o t t f é n y s z ó r ó .
F19 15 A O l a j g5 z - m e l e g í t5 ( 1 , 6 l 1 6 V V T i ) , k a n i s z t e r ü r í t é s
m á g n e s s z e l e p e ( 1 , 6 l 1 6 V V T i ) , l a m b d a s z o n d á k
( b e n z i n e s ) , l é g hC t é s m á g n e s s z e l e p e i ( d í z e l ) .
F20 10 A V e z é r e l t t e r m o s z t á t , v á l t o z ó a d a g o l á s m á g n e s s z e l e p
e k ,
t u r b ó n y o m á s s z a b á l y o z ó m á g n e s s z e l e p ( d í z e l ) ,
hC t5 f o l y a d é k s z i n t - é r z é k e l5 ( d í z e l ) .
F21 5 A M o t o r v e n t i l á t o r e g y s é g r e l é j é n e k t á p e l l á t á s a ,
V a l v e t r o n i c r e l é k a p c s o l ó ( 1 , 6 l 1 6 V V T i ) , t u r b ó hC t é s
( 1 , 6 l 1 6 V T H P ) , l e v e g5 h o z a m - m é r5 ( 1 , 6 l H D I ) .
Page 168 of 280
10
153
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
Akkumulátor feletti mini- és midi-biztosítékok táblázata
* A m i d i - é s m a x i - b i z t o s í t é k o k a z e l e k t - r o n i k u s r e n d s z e r k i e g é s z í t5 v é d e l m é t
l á t j á k e l . A v e l ü k k a p c s o l a t o s v a l a -
m e n n y i b e a v a t k o z á s t f e l t é t l e n ü l a
P E U G E O T h á l ó z a t b a n v é g e z t e s s e e l .
Biztosíték száma
Á r a m e r5 s s é g
Funkció
F1 - S z a b a d .
F2 5 A Kétfunkciós fékkapcsoló.
F3 5 A A k k u m u l á t o r t ö l t é s - e g y s é g .
F4 25 A A B S / E S P m á g n e s s z e l e p e k .
F5 - S z a b a d .
F6 15 A A u t o m a t a s e b e s s é g v á l t ó .
F7 * 80 A S z e r v o k o r m á n y e l e k t r o m o s s z i v a t t y ú e g y s é g .
F8 * 60 A M o t o r v e n t i l á t o r - e g y s é g .
F9 * 7 0 A / 3 0 A
E l5 i z z í t ó e g y s é g ( d í z e l ) / V a l v e t r o n i c v i l l a n y m o t o r ( 1 , 6 l T H P 1 6 V ) .
F10 * 40 A A B S / E S P e l e k t r o m o s s z i v a t t y ú e g y s é g .
F11 * 100 A K a p c s o l ó - é s v é d5 e g y s é g .
F12 * - S z a b a d .
Maxi-biztosítékok táblázata
Biztosíték száma
Á r a m e r5 s s é g
Funkció
MF1 * - S z a b a d .
MF2 * 30 A U t á n f u t ó k i s z o l g á l ó e g y s é g .
MF3 * 50 A U t a s t é r i b i z t o s í t é k d o b o z .
MF4 * 80 A I n t e l l i g e n s k i s z o l g á l ó e g y s é g .
MF5 * 80 A I n t e l l i g e n s k i s z o l g á l ó e g y s é g .
MF6 * - S z a b a d .
MF7 * 30 A FC t h e t5 ü l é s e k .
MF8 * 20 A F é n y s z ó r ó m o s ó k .
Page 169 of 280
10
i
154
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
AKKUMULÁTOR
Hozzáférés az akkumulátorhoz Indítás másik
akkumulátorról
K ö s s e a p i r o s s z í nC k á b e l t e l5 s z ö r
a l e m e r ü l t a k k u m u l á t o r ( A ) , m a j d a
s e g é d a k k u m u l á t o r ( B ) ( + ) p ó l u s á -
hoz.
Az akkumulátor a motortérben található.
A h o z z á f é r é s h e z :
a b e l s5 , m a j d a k ü l s5 k a r s e g í t s é g é -
v e l n y i s s a k i a m o t o r h á z t e t5 t ,
r ö g z í t s e a m o t o r h á z t e t5 k i t á m a s z t ó -
r ú d j á t ,
a s a r u k h o z v a l ó h o z z á f é r é s h e z t á -
v o l í t s a e l a mC a n y a g t a k a r á s t ,
h a s z ü k s é g e s , a z a k k u m u l á t o r k i v é -
teléhez pattintsa ki a biztosítékdo-
bozt. A kábelek kikötése
E m e l j e m e g a r ö g z í t5 k a r t a m a x i m u -
mig.
A kábelek visszakötése
H e l y e z z e a k á b e l n y i t o t t g yC rC j é t ( 1 )
a z a k k u m u l á t o r ( + ) t e s t p o n t j á r a .
N y o m j a l e f ü g g5 l e g e s i r á n y b a n a
g yC rC t ( 1 ) , h o g y m e g f e l e l5 e n i l l e s z -
k e d j e n a z a k k u m u l á t o r h o z .
R e t e s z e l j e a g yC rC t a k a r ( 2 ) l e h a j t á -
s á v a l .
N e e r5 l t e s s e a k a r t , m e r t a r e t e -
s z e l5 d é s l e h e t e t l e n , h a a g yC rC
n i n c s m e g f e l e l5 h e l y z e t b e n ; k e z d -
j e e l ö l r5 l a mC v e l e t e t .
Page 170 of 280
10
!
i
155
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
K ö s s e a z ö l d v a g y f e k e t e k á b e l
e g y i k v é g é t a B segédakkumulátor
( - ) p ó l u s á h o z .
K ö s s e a z ö l d v a g y f e k e t e k á b e l m á -
s i k v é g é t a z e l i n d í t a n d ó g é p k o c s i
t e s t p o n t j á r a ( C ) .
I n d í t s a b e a m o t o r t , m a j d h a g y j a j á r n i .
V á r j a m e g , a m í g a m o t o r v i s s z a t é r
a l a p j á r a t r a , m a j d k ö s s e l e a k á b e l e -
ket. N e k ö s s e k i a s a r u k a t , a m í g j á r a
motor.
Az akkumulátort csak a saruk le-
c s a t o l á s á t k ö v e t5 e n k e z d j e t ö l t e n i .
A z a k k u m u l á t o r o k m é r g e z5 a n y a g o -
k a t , t ö b b e k k ö z ö t t k é n s a v a t é s ó l m o t
tartalmaznak. Megsemmisítésükre
k i z á r ó l a g a t ö r v é n y i e l5 í r á s o k n a k
m e g f e l e l5 e n k e r ü l h e t s o r , é s s o h a ,
s e m m i l y e n k ö r ü l m é n y e k k ö z ö t t n e m
dobhatók ki a háztartási hulladékkal
e g y ü t t .
A használt elemeket és akkumu-
látorokat mindig az erre a célra
l é t e s í t e t t s p e c i á l i s g yC j t5 p o n t o k o n
a d j a l e .
Az akkumulátor feltöltése
a k k u m u l á t o r t ö l t5 v e l
Kösse ki az akkumulátort.
K ö v e s s e a t ö l t5 g y á r t ó j á n a k h a s z -
nálati utasításait.
K ö s s e v i s s z a a z a k k u m u l á t o r t a ( - )
p ó l u s s a l k e z d v e .
E l l e n5 r i z z e a p ó l u s o k é s a s a r u k
tisztaságát. Ha szulfátosodást ész-
l e l ( f e h é r e s v a g y z ö l d e s l e r a k ó d á s ) ,
s z e r e l j e l e é s t i s z t í t s a m e g a z o k a t .
Az akkumulátor lemerülésének
e l k e r ü l é s e é r d e k é b e n l e v e t t g y ú j -
t á s n á l n e h a g y j a é g v e a f é n y s z ó -
r ó k a t t ö b b s z ö r e g y m á s u t á n ( l á s d
a z " E n e r g i a t a k a r é k o s ü z e m m ó d " c .
r é s z t ) .
H a a g é p k o c s i t e g y h ó n a p n á l h o s z -
s z a b b i d e i g n e m h a s z n á l j a , t a n á -
csos az akkumulátort kikötni. A k i k ö t é s e l5 t t
M i e l5 t t h o z z á k e z d e n e a z a k k u m u -
l á t o r k i k ö t é s é h e z , a g y ú j t á s l e v é t e -
l é t k ö v e t5 e n v á r j o n 2 p e r c e t .
A z a k k u m u l á t o r k i k ö t é s e e l5 t t
c s u k j a b e a t e t5 t , a z a b l a k o k a t é s
a z a j t ó k a t .
A v i s s z a k ö t é s t k ö v e t5 e n
A z a k k u m u l á t o r v a l a m e n n y i v i s s z a -
k ö t é s é t k ö v e t5 e n a d j a r á a g y ú j -
t á s t , é s v á r j o n 1 p e r c e t a z i n d í t ó z á s
e l5 t t , h o g y l e h e t5 v é t e g y e a z e l e k t -
ronikus rendszerek inicializálását.
A mC v e l e t e l v é g z é s é t k ö v e t5 e n f e l -
m e r ü l5 l e g k i s e b b z a v a r e s e t é n i s
f o r d u l j o n a P E U G E O T h á l ó z a t h o z .
A m e g f e l e l5 f e j e z e t t a n u l m á n y o z á s á t
k ö v e t5 e n a z a l á b b i a k ú j r a i n i c i a l i z á l á -
s á t Ö n n e k k e l l e l v é g e z n i e :
- t á v i r á n y í t ó s k u l c s ,
- e l e k t r o m o s a b l a k e m e l5 k é s a z
a j t ó a b l a k o k a u t o m a t i k u s r é s r e
n y i t á s a ,
- G P S f e d é l z e t i n a v i g á c i ó s r e n d - szer.