Peugeot 308 CC 2010.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 181 of 280
11
165
MB S Z A K I A D A T O K
M O D E L L E K :
M O T O R O K É S S E B E S S É G V Á L T Ó K
T í p u s , m o d e l l , v á l t o z a t :
4 B . . .
9 H R - 8 R H R - 8 R H H - A
D Í Z E L M O T O R O K
1 , 6 l i t e r e s t u r b ó H D I
1 1 0 L E
2 l i t e r e s t u r b ó H D I
1 3 6 L E
2 l i t e r e s t u r b ó H D I
1 6 3 L E
H e n g e rC r t a r t a l o m ( c m 3
) 1 560 1 997 1 997
F u r a t x l ö k e t ( m m ) 7 5 x 8 8 , 3 8 5 x 8 8 8 5 x 8 8
M a x . t e l j e s í t m é n y E G K s z a b v á n y s z e r i n t ( k W ) 82 103 120
M a x . t e l j e s í t m é n y h e z t a r t o z ó f o r d u l a t s z á m ( f o r d . / p e r c ) 3 500 4 000 4 000
M a x . n y o m a t é k E G K s z a b v á n y s z e r i n t ( N m ) 276 320 340
M a x . n y o m a t é k h o z t a r t o z ó f o r d u l a t s z á m ( f o r d . / p e r c ) 1 500 2 000 2 000
Ü z e m a n y a g G á z o l a j G á z o l a j G á z o l a j
K a t a l i z á t o r Igen Igen Igen
R é s z e c s k e s zC r5 Igen Igen Igen
S E B E S S É G V Á L T Ó K M e c h a n i k u s
( 6 f o k o z a t ú ) M e c h a n i k u s
( 6 f o k o z a t ú ) A u t o m a t a
( 6 f o k o z a t ú )
O L A J F E L T Ö L T É S I M E N N Y I S É G E K ( l i t e r )
M o t o r ( o l a j s zC r5 c s e r é v e l ) 3 , 7 5 5 , 2 5 -
Page 182 of 280
11
163
MB S Z A K I A D A T O K
T Ö M E G A D A T O K É S V O N T A T H A T Ó T E R H E K ( k g )
B e n z i n m o t o r o k 1 , 6 l 1 6 V V T i 1 2 0 L E 1 , 6 l 1 6 V T H P 1 5 0 L E 1 , 6 l 1 6 V T H P 1 4 0 L E
S e b e s s é g v á l t ó k M e c h a n i k u s M e c h a n i k u s A u t o m a t a
T í p u s , m o d e l l , v á l t o z a t : 4 B . . . 5 F S - 0 5 F X - H 5 F T - F
- S a j á t t ö m e g 1 480 1 512 1 523
- M e n e t k é s z t ö m e g 1 555 1 587 1 598
- H a s z n o s t e h e r b í r á s 405 428 432
- M e g e n g e d e t t ö s s z t ö m e g r a k o m á n n y a l 1 885 1 940 1 955
- M e g e n g e d e t t g u r u l ó ö s s z t ö m e g
1 2 % - o s l e j t5 n 2 985 3 340 3225
- F é k e z e t t u t á n f u t ó ( a m e g e n g e d e t t g u r u l ó ö s s z t ö m e g e n b e l ü l )
1 0 v a g y 1 2 % - o s l e j t5 n 1 100 1 400 1 270
- F é k e z e t t u t á n f u t ó * ( t e h e r m e g o s z t á s s a l a m e g e n g e d e t t g u r u l ó ö s s z t ö m e g e n b e l ü l ) 1 200 1 400 1 270
- F é k n é l k ü l i u t á n f u t ó 750 750 750
- A j á n l o t t t á m a s z s ú l y 64 64 64
A m e g e n g e d e t t g u r u l ó ö s s z t ö m e g r e é s v o n t a t h a t ó t ö m e g e k r e v o n a t k o z ó i t t k ö z ö l t a d a t o k l e g f e l j e b b 1 0 0 0 m é t e r e s t e n g e r s z i n t
f e l e t t i m a g a s s á g i g é r v é n y e s e k . E f e l e t t a z e m l í t e t t v o n t a t h a t ó t ö m e g e k e t 1 0 0 0 m é t e r e n k é n t 1 0 % - k a l c s ö k k e n t e n i k e l l .
A v o n t a t á s t v é g z5 g é p j á r mC v e l t i l o s 1 0 0 k m / ó r a s e b e s s é g n é l g y o r s a b b a n h a l a d n i ( t a r t s a t i s z t e l e t b e n a h a z á j á b a n é r v é n y e s s z a b á l y o z á s t ) .
M a g a s k ü l s5 h5 m é r s é k l e t i v i s z o n y o k e s e t é n a m o t o r v é d e l m é b e n c s ö k k e n h e t a t e l j e s í t m é n y . 3 7 ° C f e l e t t i k ü l s5 h5 m é r s é k l e t
e s e t é n c s ö k k e n t e n i k e l l a v o n t a t h a t ó t e r h e t .
* A f é k e z e t t u t á n f u t ó t ö m e g e a g u r u l ó ö s s z t ö m e g e n b e l ü
l m e g n ö v e l h e t5 , d e c s a k a b b a n a z e s e t b e n , h a a v o n t a t á s t v é g z5
g é p j á r mC g u r u l ó ö s s z t ö m e g é t u g y a n a k k o r a s ú l l y a l c s ö k k e n t i . A k e v é s s é m e g t e r h e l t v o n t a t ó g é p j á r mC v e l t ö r t é n5 v o n t a t á s
k e d v e z5 t l e n ü l b e f o l y á s o l h a t j a a g é p j á r mC ú t t a r t á s á t .
Page 183 of 280
11
164
MB S Z A K I A D A T O K
* A f é k e z e t t u t á n f u t ó t ö m e g e a g u r u l ó ö s s z t ö m e g e n b e l ü l m e g n ö v e l h e t5 , d e c s a k a b b a n a z e s e t b e n , h a a v o n t a t á s t v é g z5
g é p j á r mC g u r u l ó ö s s z t ö m e g é t u g y a n a k k o r a s ú l l y a l c s ö k k e n t i . A k e v é s s é m e g t e r h e l t v o n t a t ó g é p j á r mC v e l t ö r t é n5 v o n t a t á s
k e d v e z5 t l e n ü l b e f o l y á s o l h a t j a a g é p j á r mC ú t t a r t á s á t .
A m e g e n g e d e t t g u r u l ó ö s s z t ö m e g r e é s v o n t a t h a t ó t ö m e g e k r e v o n a t k o z ó i t t k ö z ö l t a d a t o k l e g f e l j e b b 1 0 0 0 m é t e r e s t e n g e r s z i n t
f e l e t t i m a g a s s á g i g é r v é n y e s e k . E f e l e t t a z e m l í t e t t v o n t a t h a t ó t ö m e g e k e t 1 0 0 0 m é t e r e n k é n t 1 0 % - k a l c s ö k k e n t e n i k e l l .
A v o n t a t á s t v é g z5 g é p j á r mC v e l t i l o s 1 0 0 k m / ó r a s e b e s s é g n é l g y o r s a b b a n h a l a d n i ( t a r t s a t i s z t e l e t b e n a h a z á j á b a n é r v é n y e s s z a b á l y o z á s t ) .
M a g a s k ü l s5 h5 m é r s é k l e t i v i s z o n y o k e s e t é n a m o t o r v é d e l m é b e n c s ö k k e n h e t a t e l j e s í t m é n y . 3 7 ° C f e l e t t i k ü l s5 h5 m é r s é k l e t
e s e t é n c s ö k k e n t e n i k e l l a v o n t a t h a t ó t e r h e t .
T Ö M E G A D A T O K É S V O N T A T H A T Ó T E R H E K ( k g )
B e n z i n m o t o r o k
1 , 6 l T H P 1 6 V 1 5 6 L E 1 , 6 l T H P 1 6 V 2 0 0 L E
S e b e s s é g v á l t ó k M e c h a n i k u s A u t o m a t a M e c h a n i k u s
T í p u s , m o d e l l , v á l t o z a t : 4 B . . . 5 F V -
8 5 F V - A 5 F U - 8
- S a j á t t ö m e g 1 515 1 530 1 535
- M e n e t k é s z t ö m e g 1 590 1 605 1 610
- H a s z n o s t e h e r b í r á s 425 440 449
- M e g e n g e d e t t ö s s z t ö m e g r a k o m á n n y a l 1 940 1 970 1 984
- M e g e n g e d e t t g u r u l ó ö s s z t ö m e g
1 2 % - o s l e j t5 n 3 340 3 240 2 784
- F é k e z e t t u t á n f u t ó ( a m e g e n g e d e t t g u r u l ó ö s s z t ö m e g e n b e l ü l )
1 0 v a g y 1 2 % - o s l e j t5 n 1 400 1 270 800
- F é k e z e t t u t á n f u t ó * ( t e h e r m e g o s z t á s s a l a m e g e n g e d e t t g u r u l ó ö s s z t ö m e g e n b e l ü l ) 1 400 1 270 800
- F é k n é l k ü l i u t á n f u t ó 750 750 750
- A j á n l o t t t á m a s z s ú l y 64 64 64
Page 184 of 280
11
166
MB S Z A K I A D A T O K
* A f é k e z e t t u t á n f u t ó t ö m e g e a g u r u l ó ö s s z t ö m e g e n b e l ü l m e g n ö v e l h e t5 , d e c s a k a b b a n a z e s e t b e n , h a a v o n t a t á s t v é g z5
g é p j á r mC g u r u l ó ö s s z t ö m e g é t u g y a n a k k o r a s ú l l y a l c s ö k k e n t i . A k e v é s s é m e g t e r h e l t v o n t a t ó g é p j á r mC v e l t ö r t é n5 v o n t a t á s
k e d v e z5 t l e n ü l b e f o l y á s o l h a t j a a g é p j á r mC ú t t a r t á s á t .
T Ö M E G A D A T O K É S V O N T A T H A T Ó T E R H E K ( k g )
D í z e l m o t o r
o k
1 , 6 l i t e r e s t u r b ó H D I 1 1 0 L E 2 l i t e r e s t u r b ó H D I 1 3 6 L E 2 l i t e r e s t u r b ó H D I 1 6 3 L E
S e b e s s é g v á l t ó M e c h a n i k u s M e c h a n i k u s A u t o m a t a
T í p u s , m o d e l l , v á l t o z a t : 4 B . . . 9 H R - 8 R H R - 8 R H H - A
- S a j á t t ö m e g 1 525 1 599 1 625
- M e n e t k é s z t ö m e g 1 600 1 674 1 700
- H a s z n o s t ö m e g 400 421 425
- M e g e n g e d e t t ö s s z t ö m e g r a k o m á n n y a l 1 925 2 020 2 050
- M e g e n g e d e t t g u r u l ó ö s s z t ö m e g
1 2 % - o s l e j t5 n 3 025 3 420 3 550
- F é k e z e t t u t á n f u t ó ( a m e g e n g e d e t t g u r u l ó ö s s z t ö m e g e n b e l ü l )
1 0 v a g y 1 2 % - o s l e j t5 n 1 100 1 400 1 500
- F é k e z e t t u t á n f u t ó * ( t e h e r m e g o s z t á s s a l a m e g e n g e d e t t g u r u l ó ö s s z t ö m e g e n b e l ü l ) 1 200 1 400 1 500
- F é k n é l k ü l i u t á n f u t ó 750 750 750
- A j á n l o t t t á m a s z s ú l y 64 64 64
A m e g e n g e d e t t g u r u l ó ö s s z t ö m e g r e é s v o n t a t h a t ó t ö m e g e k r e v o n a t k o z ó i t t k ö z ö l t a d a t o k l e g f e l j e b b 1 0 0 0 m é t e r e s t e n g e r s z i n t
f e l e t t i m a g a s s á g i g é r v é n y e s e k . E f e l e t t a z e m l í t e t t v o n t a t h a t ó t ö m e g e k e t 1 0 0 0 m é t e r e n k é n t 1 0 % - k a l c s ö k k e n t e n i k e l l .
A v o n t a t á s t v é g z5 g é p j á r mC v e l t i l o s 1 0 0 k m / ó r a s e b e s s é g n é l g y o r s a b b a n h a l a d n i ( t a r t s a t i s z t e l e t b e n a h a z á j á b a n é r v é n y e s s z a b á l y o z á s t ) . M a g a s k ü l s5 h5 m é r s é k l e t i v i s z o n y o k e s e t é n a m o t o r v é d e l m é b e n c s ö k k e n h e t a t e l j e s í t m é n y . 3 7 ° C f e l e t t i k ü l s5 h5 m é r s é k l e t
e s e t é n c s ö k k e n t e n i k e l l a v o n t a t h a t ó t e r h e t .
Page 185 of 280
11
167
MB S Z A K I A D A T O K
M É R E T E K ( M M )
Page 186 of 280
11
!
i
168
MB S Z A K I A D A T O K
A G É P J Á R MB A Z O N O S Í T Ó E L E M E I
A g é p j á r mC a z o n o s í t á s á t é s f e l k u t a t á -
s á t s z o l g á l ó k ü l ö n f é l e l á t h a t ó j e l ö l é s e k . A 2 2 5 / 4 0 R 1 8 m é r e tC g u m i a b r o n -
c s o k r a n e m l e h e t h ó l á n c o t s z e r e l -
n i . T o v á b b i i n f o r m á c i ó é r t f o r d u l j o n
a P E U G E O T h á l ó z a t h o z .
A z e l é g t e l e n g u m i a b r o n c s n y o m á s
n ö v e l i a z ü z e m a n y a g - f o g y a s z t á s t .
A n y o m á s é r t é k e k e l l e n5 r z é s é t h i -
d e g g u m i a b r o n c s o k o n , h a v o n t a
l e g a l á b b e g y s z e r e l k e l l v é g e z n i .
A . A l v á z s z á m a m o t o r t é r b e n .
A s z á m a l e n g é s c s i l l a p í t ó f e l f ü g - g e s z t é s e k ö z e l é b e n , a k a r o s s z é r i á -
b a v a n v é s v e .
A s z á m m e g t e k i n t é s é h e z e m e l j e f e l a mC a n y a g f e d e l e t .
B . A l v á z s z á m a s z é l v é d5 a l s ó k e -
r e s z t t a r t ó j á n .
A s z á m a s z é l v é d5 r e r a g a s z t o t t é s a z o n k e r e s z t ü l i s l á t h a t ó c í m k é n
s z e r e p e l .
C . A g y á r t ó a z o n o s í t ó c í m k é j e .
A s z á m a j o b b o l d a l i a j t ó n y í l á s b a n , a z á r s z e r k e z e t a l á r a g a s z t o t t ö n m e g -
s e m m i s í t5 c í m k é n t a l á l h a t ó .
D .
G u m i a b r o n c s / l a k k r e f e r e n c i a c í m k e .
A c í m k e a v e z e t5 o l d a l i a j t ó n y í l á s b a n t a l á l h a t ó .
A k ö v e t k e z5 i n f o r m á c i ó k a t t a r t a l m a z z a :
- g u m i a b r o n c s o k n y o m á s é r t é k e i ü r e - s e n , i l l e t v e r a k o m á n n y a l ,
- k e r é k t á r c s á k é s g u m i a b r o n c s o k m é - r e t e i ,
- a g y á r t ó á l t a l a j á n l o t t g u m i a b r o n c s - m á r k á k ,
- p ó t k e r é k n y o m á s é r t é k e ,
- l a k k r e f e r e n c i a .
Page 187 of 280
170
S Ü R G4 S S É G I V A G Y A S S I S T A N C E H Í V Á S
S Ü R G4 S S É G I H Í V Á S
Vészhelyzetben nyomja meg 2 másodpercnél hosszabban ezt a gombot. A zöld dióda villogása és egy hangüzenet jelzik, hogy a segélyhívás kezdeményezése megtörtént a PEUGEOT Urgence segélyszolgálat * felé.
A hívást a gomb azonnali, ismételt lenyomásával törölheti. A zöld lámpa ekkor kialszik.
A S S I S T A N C E H Í V Á S
H a g é p j á r mC v é t n e m a P E U G E O T h á l ó z a t o n b e l ü l v á s á r o l t a , e l l e n5 r i z t e s s e a h á l ó z a t b a n a s z o l g á l t a t á s o k b e á l l í t á s á t , é s s z ü k s é g esetén kérje a módosításukat. Azokban az országokban, ahol több h i v a t a l o s n y e l v v a n , l e h e t5 s é g v a n a z ö n á l t a l v á l a s z t o t t h i v a t a l o s n y e l v e n t ö r t é n5 b e á l l í t á s r a .
A gyújtás ráadásakor a zöld lámpa 3 másodpercre felvillan, jelezve, hogy a r e n d s z e r m e g f e l e l5 e n mC k ö d i k .
A hívást a gomb azonnali, ismételt lenyomásával törölheti.
A t ö r l é s t h a n g ü z e n e t e r5 s í t i m e g .
H a g é p j á r mC v e l e r o b b a n , a s s i s t a n c e h í v á s kezdeményezéséhez nyomja meg 2 másodpercnél hosszabban ezt a gombot.
A hívás megkezdését hangüzenet igazolja vissza * .
A R E N D S Z E R MB K Ö D É S E A zöld lámpa tovább világít (de nem villog), amikor a kapcsolat létrejött, a kommunikáció végén pedig kialszik.
A hívást a PEUGEOT Urgence segélyszolgálat fogadja, mely m e g h a t á r o z z a a g é p j á r mC h e l y z e t é t , é s a d o t t e s e t b e n r i a s z t j a a m e g f e l e l5 s z o l g á l a t o k a t . A z o k b a n a z o r s z á g o k b a n , a h o l a p l a t f o r m n e m mC k ö d i k , ill. ha a lokalizációs szolgáltatást elutasították, a hívást közvetlenül a s ü r g5 s s é g i s z o l g á l a t o k ( 1 1 2 ) k e z e l i k , h e l y m e g h a t á r o z á s n é l k ü l .
A m e n n y i b e n a l é g z s á k - v e z é r l5 e g y s é g ü t k ö z é s t é r z é k e l - f ü g g e t l e n ü l attól, hogy a légzsákok valamelyike kinyílt-e vagy sem -, a segélyhívás automatikusan elindul.
* A s z o l g á l t a t á s f e l t é t e l e k h e z k ö t ö t t , é s n e m m i n d e n h o l v e h e t5 i g é n y b e .
Forduljon a PEUGEOT hálózathoz.
Ha a narancssárga lámpa villog, a rendszer meghibásodott.
Ha a narancssárga lámpa folyamatosan világít, a pótelemet ki kell cserélni.
Mindkét esetben forduljon a PEUGEOT hálózathoz.
Page 188 of 280
171
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
S Ü R G4 S S É G I V A G Y A S S I S T A N C E H Í V Á S W I P C O M 3 D - V E L
S Ü R G4 S S É G I H Í V Á S
Vészhelyzetben addig tartsa lenyomva az SOS g o m b o t , a m í g h a n g j e l z é s t n e m h a l l é s a " C o n fi r m a t i o n / C a n c e l l a t i o n " ( J ó v á h a g y á s / T ö r l é s ) ü z e n e t f e l n e m tC n i k a k é p e r n y5 n ( h a a z é r v é n y e s S I M - k á r t y a a k é s z ü l é k b e n van).
A rendszer hívást kezdeményez a Peugeot Urgence s e g é l y s z o l g á l a t f e l é , m e l y f o g a d j a a g é p j á r mC helyzetére vonatkozó információkat, és riasztja a m e g f e l e l5 s z o l g á l a t o k a t .
Azokban az országokban, ahol a platform nem mC k ö d i k , i l l . h a a h e l y z e t b e m é r5 s z o l g á l t a t á s t e l u t a s í t o t t á k , a h í v á s t k ö z v e t l e n ü l a s ü r g5 s s é g i szolgálatok (112) felé továbbítják.
F i g y e l e m ! A s e g é l y h í v á s é s a s z o l g á l t a t á s o k c s a k a k k o r mC k ö d n e k , h a a b e l s5 t e l e f o n t é r v é n y e s S I M - k á r t y á v a l h a s z n á l j á k . B l u e t o o t h t e l e f o n n a l é s S I M - k á r t y a n é l k ü l e z e k a s z o l g á l t a t á s o k n e m e l é r h e t5 k .
A P E U G E O T s z o l g á l t a t á s o k h o z t ö r t é n5 h o z z á f é r é s h e z nyomja meg ezt a gombot.
C u s t o m e r c a l l
A m e n n y i b e n a l é g z s á k - v e z é r l5 e g y s é g ü t k ö z é s t é r z é k e l - f ü g g e t l e n ü l attól, hogy a légzsákok valamelyike kinyílt-e vagy sem -, a rendszer automatikusan segélyhívást kezdeményez.
A "Deteriorated emergency call" (Segélyhívás csökkentett üzemmódban) üzenettel együtt villogó narancssárga visszajelzés mC k ö d é s i r e n d e l l e n e s s é g e t j e l e z . F o r d u l j o n a P E U G E O T hálózathoz.
A S S I S T A N C E H Í V Á S
A PEUGEOT márkára vonatkozó információkérés esetén válassza a "Customer call" (Ügyfélszolgálat hívása) funkciót.
MC s z a k i s e g é l y h í v á s e s e t é n v á l a s s z a a "Peugeot Assistance"-t.
P e u g e o t A s s i s t a n c e
A s z o l g á l t a t á s f e l t é t e l e k h e z k ö t ö t t , é s n e m m i n d e n ü t t e l é
r h e t5 . F o r d u l j o n a P E U G E O T h á l ó z a t h o z . H a g é p j á r mC v é t n e m a P E U G E O T h á l ó z a t o n b e l ü l v á s á r o l t a , e l l e n5 r i z t e s s e a h á l ó z a t b a n a szolgáltatások beállítását, és szükség esetén kérje a módosításukat.
Page 189 of 280
173
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR BOOK
A WIP Com 3D rendszer olyan védelemmel rendelkezik, a m e l y k i z á r ó l a g a z Ö n g é p j á r mC v é b e n t ö r t é n5 A WIP Com 3D rendszer olyan védelemmel rendelkezik, Com 3D rendszer olyan védelemmel rendelkezik,
mC k ö d é s é t t e s z i l e h e t5 v é . M á s g é p j á r mC b e t ö r t é n5 b e s z e r e l é s e e l5 t t a r e n d s z e r k o n fi g u r á l á s a é r d e k é b e n f o r d u l j o n a P E U G E O T h á l ó z a t h o z .
A j e l e n ú t m u t a t ó b a n i s m e r t e t e t t e g y e s f u n k c i ó k a z é v f o l y a m á n á l l n a k m a j d r e n d e l k e z é s r e .
WIP COM 3D
B i z t o n s á g i o k o k b ó l a n a g y fi g y e l m e t i g é n y l5 mC v e l e t e k e t a v e z e t5 k i z á r ó l a g á l l ó g é p j á r mC b e n h a j t h a t j a v é g r e .
Á l l ó m o t o r n á l a z a k k u m u l á t o r k í m é l é s e é r d e k é b e n a z e n e r g i a t a k a r é k o s ü z e m m ó d b e k a p c s o l á s á t k ö v e t5 e n a W I P C o m 3 D k i k a p c s o l .
1 . E l s5 l é p é s e k
2 . H a n g u t a s í t á s o k é s k o r m á n y n á l
e l h e l y e z e t t k a p c s o l ó k
3 . Á l t a l á n o s mC k ö d é s
4 . N a v i g á c i ó - c é l r a v e z e t é s
5 . K ö z l e k e d é s i i n f o r m á c i ó k
6 . R á d i ó
7 . Z e n e i a d a t h o r d o z ó k l e j á t s z á s a
8 . T e l e f o n á l á s
9 . K o n f i g u r á l á s
1 0 . K é p e r n y5 k m e n ü s z e r k e z e t e 174
176
179
184
193
195
196
201
205
206
TARTALOM
G y a k o r i k é r d é s e k 211
MULTIMÉDIÁS AUTÓRÁDIÓ / BLUETOOTH TELEFON
EURÓPAI GPS
Page 190 of 280
174
01
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR BOOK
1
10
2
3
4
612
9
7
8
115
TU
PQRS
0
*
1 . C D k i a d á s a . 2 . R A D I O : b e l é p é s a R a d i o M e n u ( r á d i ó m e n ü ) p o n t b a . R á d i ó a d ó k l i s t á j á n a k m e g j e l e n í t é s e b e tC r e n d b e n ( F M h u l l á m s á v ) v a g y f r e k v e n c i a s z e r i n t R á d i ó a d ó k l i s t á j á n a k m e g j e l e n í t é s e b e tC r e n d b e n R á d i ó a d ó k l i s t á j á n a k m e g j e l e n í t é s e b e tC r e n d b e n
( A M h u l l á m s á v ) . ( F M h u l l á m s á v ) v a g y f r e k v e n c i a s z e r i n t ( F M h u l l á m s á v ) v a g y f r e k v e n c i a s z e r i n t
M E D I A : b e l é p é s a M e d i a M e n u ( m é d i a m e n ü ) p o n t b a ( a u d i o - C D , J u k e b o x , T a r t o z é k b e m e n e t ) . M E D I A : b e l é p é s a M e d i a M e n u ( m é d i a m e n ü ) M E D I A : b e l é p é s a M e d i a M e n u ( m é d i a m e n ü )
MC s o r s z á m o k l i s t á j á n a k m e g j e l e n í t é s e . H a n g f o r r á s v á l t á s . MC s o r s z á m o k l i s t á j á n a k m e g j e l e n í t é s e . MC s o r s z á m o k l i s t á j á n a k m e g j e l e n í t é s e .
N A V : b e l é p é s a N a v i g a t i o n M e n u ( n a v i g á c i ó m e n ü ) p o n t b a é s l e g u t ó b b i ú t i c é l o k m e g j e l e n í t é s e . N A V : b e l é p é s a N a v i g a t i o n M e n u ( n a v i g á c i ó m e n ü ) N A V : b e l é p é s a N a v i g a t i o n M e n u ( n a v i g á c i ó m e n ü )
E S C : k i l é p é s a f o l y a m a t b a n l é v5 mC v e l e t b5 l . H o s s z a n m e g n y o m v a : v i s s z a l é p é s a z a l a p k i j e l z é s r e . H o s s z a n m e g n y o m v a : v i s s z a l é p é s a z H o s s z a n m e g n y o m v a : v i s s z a l é p é s a z
T R A F F I C : b e l é p é s a T r a f fi c M e n u ( f o r g a l o m m e n ü ) p o n t b a ( a f u n k c i ó r é s z l e t e s i s m e r t e t é s é t a 2 . é s T R A F F I C : b e l é p é s a T r a f fi c M e n u ( f o r g a l o m m e n ü ) T R A F F I C : b e l é p é s a T r a f fi c M e n u ( f o r g a l o m m e n ü )
1 0 . r é s z b e n t a l á l j a ) . p o n t b a ( a f u n k c i ó r é s z l e t e s i s m e r t e t é s é t a 2 . é s p o n t b a ( a f u n k c i ó r é s z l e t e s i s m e r t e t é s é t a 2 . é s
A D D R B O O K : b e l é p é s a z A d d r e s s b o o k M e n u ( c í m j e g y z é k m e n ü ) p o n t b a ( a f u n k c i ó r é s z l e t e s i s m e r t e t é s é t a 1 0 . r é s z b e n t a l á l j a ) . ( c í m j e g y z é k m e n ü ) p o n t b a ( a f u n k c i ó r é s z l e t e s ( c í m j e g y z é k m e n ü ) p o n t b a ( a f u n k c i ó r é s z l e t e s
S E T U P : b e l é p é s a " S E T U P " ( k o n fi g u r á l á s ) m e n ü b e ( a f u n k c i ó r é s z l e t e s i s m e r t e t é s é t a 2 . é s 1 0 . r é s z b e n t a l á l j a ) . S E T U P : b e l é p é s a " S E T U P " ( k o n fi g u r á l á s ) m e n ü b e ( a S E T U P : b e l é p é s a " S E T U P " ( k o n fi g u r á l á s ) m e n ü b e ( a
H o s s z a n m e g n y o m v a : G P S l e f e d e t t s é g . 3 . A u d i o - b e á l l í t á s o k ( j o b b - b a l h a n g e l o s z t á s ( B a l a n s z ) / e l s5 - h á t s ó h a n g e l o s z t á s ( F a d e r ) , M é l y / M a g a s , 3 . A u d i o - b e á l l í t á s o k ( j o b b - b a l h a n g e l o s z t á s ( B a l a n s z ) / 3 . A u d i o - b e á l l í t á s o k ( j o b b - b a l h a n g e l o s z t á s ( B a l a n s z ) /
Z e n e i h a n g z á s v i l á g , s t b . ) . e l s5 - h á t s ó h a n g e l o s z t á s ( F a d e r ) , M é l y / M a g a s , e l s5 - h á t s ó h a n g e l o s z t á s ( F a d e r ) , M é l y / M a g a s ,
4 . H a n g e r5 - s z a b á l y o z á s ( m i n d e n h a n g f o r r á s , í g y a z ü z e n e t e k é s a n a v i g á c i ó s fi g y e l m e z t e t é s e k 4 . H a n g e r5 - s z a b á l y o z á s ( m i n d e n h a n g f o r r á s , í g y 4 . H a n g e r5 - s z a b á l y o z á s ( m i n d e n h a n g f o r r á s , í g y
h a n g e r e j e i s k ü l ö n á l l í t h a t ó ) . a z ü z e n e t e k é s a n a v i g á c i ó s fi g y e l m e z t e t é s e k a z ü z e n e t e k é s a n a v i g á c i ó s fi g y e l m e z t e t é s e k
H o s s z a n m e g n y o m v a : a r e n d s z e r ú j r a i n i c i a l i z á l á s a . R ö v i d e n m e g n y o m v a : n é m í t á s . 5 . A u t o m a t i k u s á l l o m á s k e r e s é s a f r e k v e n c i a t a r t o m á n y b a n l e f e l é . C D v a g y M P 3 e l5 z5 mC s o r s z á m á n a k k i v á l a s z t á s a .
E L S4 L É P É S E K
W I P C o m 3 D V E Z É R L4 K O N Z O L
6 . A u t o m a t i k u s á l l o m á s k e r e s é s a f r e k v e n c i a t a r t o m á n y b a n f e l f e l é . C D v a g y M P 3 k ö v e t k e z5 mC s o r s z á m á n a k k i v á l a s z t á s a . 7 . N o r m á l k i j e l z é s v a g y s ö t é t k é p e r n y5 . 8 . M e g j e l e n í t é s s o r r e n d j é n e k k i v á l a s z t á s a a k é p e r n y5 n : " M A P " / " N A V " ( T É R K É P / N A V I G Á C I Ó ) ( n a v i g á c i ó k ö z b e n ) / " T E L " ( T E L E F O N ) M e g j e l e n í t é s s o r r e n d j é n e k k i v á l a s z t á s a a k é p e r n y5 n : " M A P " / " N A V " M e g j e l e n í t é s s o r r e n d j é n e k k i v á l a s z t á s a a k é p e r n y5 n : " M A P " / " N A V "
( b e s z é l g e t é s k ö z b e n ) / " R A D I O " ( R Á D I Ó ) v a g y é p p e n l e j á t s z o t t ( T É R K É P / N A V I G Á C I Ó ) ( n a v i g á c i ó k ö z b e n ) / " T E L " ( T E L E F O N ) ( T É R K É P / N A V I G Á C I Ó ) ( n a v i g á c i ó k ö z b e n ) / " T E L " ( T E L E F O N )
" M E D I A " ( h a n g h o r d o z ó ) . ( b e s z é l g e t é s k ö z b e n ) / " R A D I O " ( R Á D I Ó ) v a g y é p p e n l e j á t s z o t t ( b e s z é l g e t é s k ö z b e n ) / " R A D I O " ( R Á D I Ó ) v a g y é p p e n l e j á t s z o t t
9 . T E L E F O N F E L V É T E L E : b e l é p é s a P h o n e m e n u " M E D I A " ( h a n g h o r d o z ó ) . " M E D I A " ( h a n g h o r d o z ó ) .
( T e l e f o n m e n ü ) p o n t b a . B l u e t o o t h - c s a t l a k o z á s , b e j ö v5 h í v á s f o g a d á s a . 1 0 . T E L E F O N L E T É T E L E : b e l é p é s a P h o n e m e n u B l u e t o o t h - c s a t l a k o z á s , b e j ö v5 h í v á s f o g a d á s a . B l u e t o o t h - c s a t l a k o z á s , b e j ö v5 h í v á s f o g a d á s a .
( T e l e f o n m e n ü ) p o n t b a . F o l y a m a t b a n l é v5 b e s z é l g e t é s b e f e j e z é s e v a g y b e j ö v5 h í v á s e l u t a s í t á s a , B l u e t o o t h - c s a t l a k o z á s . F o l y a m a t b a n l é v5 b e s z é l g e t é s b e f e j e z é s e v a g y F o l y a m a t b a n l é v5 b e s z é l g e t é s b e f e j e z é s e v a g y
1 1 . S z á m o k é s b e tC k b e v i t e l e a z a l f a n u m e r i k u s b i l l e n t yC z e t e n , 1 0 r á d i ó f r e k v e n c i a e l5 v á l a s z t á s a . 1 2 . S D - k á r t y a l e o l v a s ó .
R ö v i d n y o m á s : u t o l s ó k a r a k t e r t ö r l é s e .
H o s s z ú n y o m á s : h a n g f e l i s m e r é s b e k a p c s o l á s a .