Peugeot 308 CC 2010.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 71 of 280
4
67
NYÍLÁSZÁRÓK
A g é p j á r mC l o k a l i z á l á s a
A r e t e s z e l t g é p j á r mC p a r -
k o l ó b a n t ö r t é n5 k ö n n y e b b
megtalálása érdekében
nyomja meg a zárt lakat
gombot. Elektronikus indításgátló
A kulcsban egy speciális kóddal ren-
d e l k e z5 e l e k t r o n i k u s c h i p t a l á l h a t ó . A
gyújtás ráadásakor indításhoz az indí-
tásgátló berendezésnek fel kell ismer-
nie a kulcs kódját.
Az elektronikus indításgátló berende-
z é s a g y ú j t á s l e v é t e l é t k ö v e t5 e n b l o k -
k o l j a a m o t o r e l l e n5 r z5 r e n d s z e r é t , é s
m e g a k a d á l y o z z a a g é p k o c s i e r5 s z a k o s
indítását.
Lopásvédelem
A rendszer meghibásodásá-
r a a v i s s z a j e l z é s k i g y u l l a d á s a ,
hangjelzés és a többfunkciós
k é p e r n y5 n m e g j e l e n5 ü z e n e t
fi g y e l m e z t e t .
Ebben az esetben a motor nem indul
b e ; f o r d u l j o n s ü r g5 s e n a P E U G E O T h á -
lózathoz.
A k u l c s b e h a j t á s a
A k u l c s b e h a j t á s á h o z e l5 b b n y o m j a
meg ezt a gombot.
E k k o r a p l a f o n v i l á g í t á s é s a z o l d a l s ó
szpotlámpák kigyulladnak, az irányjel-
z5 k p e d i g n é h á n y m á s o d p e r c i g v i l l o g -
nak.
Page 72 of 280
4
!
69
NYÍLÁSZÁRÓK
A kulcsok elvesztése
A g é p j á r mC f o r g a l m i e n g e d é l y é v e l é s s a j á t s z e m é l y e s o k m á n y a i v a l k e r e s s e
fel a PEUGEOT hálózatot.
A z ú j r a g y á r t á s h o z s z ü k s é g e s k u l c s - é s t r a n s z p o n d e r k ó d b e s z e r z é s é r5 l a
PEUGEOT hálózat gondoskodik. A t á v v e z é r l5 b e n h a s z n á l t e l e m e k e t
n e d o b j a k i , m i v e l a z o k a k ö r n y e -
zetre ártalmas fémeket tartalmaz-
nak.
Az elhasználódott elemeket a kije-
l ö l t b e g yC j t5 h e l y e k e g y i k é n a d j a l e .
T á v v e z é r l5
A n a g y f r e k v e n c i á s t á v v e z é r l5 é r z é k e n y k é s z ü l é k ; n e n y ú l j o n f e l e s l e g e s e n
a
z s e b é b e n l é v5 t á v v e z é r l5 h ö z , m e r t a z z a l n a g y t á v o l s á g r ó l t u d t a n é l k ü l i s k i r e -
t e s z e l h e t i a g é p j á r mC v e t .
A g é p j á r mC t5 l l á t ó - é s h a t ó t á v o l s á g o n k í v ü l k e r ü l v e n e n y o m o g a s s a f e l e s -
l e g e s e n a t á v v e z é r l5 g o m b j a i t , m e r t e l5 f o r d u l h a t , h o g y mC k ö d é s k é p t e l e n n é
v á l i k . E b b e n a z e s e t b e n ú j r a k e l l i n i c i a l i z á l n i .
A t á v v e z é r l5 n e m mC k ö d5 k é p e s , a m í g a g y ú j t á s k u l c s a g y ú j t á s k a p c s o l ó b a n
v a n , m é g l e v e t t g y ú j t á s e s e t é n s e m , k i v é v e ú j r a i n i c i a l i z á l á s k o r .
A g é p j á r mC z á r á s a
A r e t e s z e l t a j t ó k k a l t ö r t é n5 k ö z l e k e d é s m e g n e h e z í t h e t i a b e j u t á s t a z u t a s t é r -
b e s ü r g5 s e s e t e k b e n .
B i z t o n s á g i o k o k b ó l ( g y e r m e k e k a z a u t ó b a n ) m é g a g é p j á r mC r ö v i d i d5 r e t ö r -
t é n5 e l h a g y á s a e s e t é n i s v e g y e k i a g y ú j t á s k u l c s o t .
Indításgátló
Az esetleges meghibásodások elkerülése érdekében az elektronikus ind ítás-
g á t l ó r e n d s z e r e n s e m m i f é l e m ó d o s í t á s t n e h a j t s o n v é g r e .
H a s z n á l t g é p j á r mC v á s á r l á s a k o r
A n n a k é r d e k é b e n , h o g y b i z t o s l e h e s s e n a b b a n , h o g y a g é p j á r mC k i z á r ó l a g
a t u l a j d o n á b a n l é v5 k u l c s o k k a l i n d í t h a t ó e l , m e m o r i z á l t a s s a a k u l c s o k a t a
PEUGEOT hálózatban.
Page 73 of 280
4
i
68
NYÍLÁSZÁRÓK
A g é p j á r mC i n d í t á s a
Helyezze a kulcsot a gyújtáskap-
csolóba.
A rendszer felismeri az indítókódot.
Amennyire csak lehet, fordítsa a
k u l c s o t a mC s z e r f a l i r á n y á b a , a 3-as
(Indítás) helyzetbe.
A motor beindulásakor engedje el a
kulcsot.
A g é p j á r mC l e á l l í t á s a
P a r k o l j a l e a g é p j á r mC v e t .
Amennyire csak lehet, fordítsa a
kulcsot maga felé, az 1-es (Stop)
helyzetbe.
Vegye ki a kulcsot a gyújtáskapcso-
lóból. A t á v i r á n y í t ó m e g h i b á s o d á s a
Az akkumulátor kikötését, elemcse-
r é t v a g y a t á v i r á n y í t ó m e g h i b á s o d á s á t
k ö v e t5 e n a g é p j á r mC n y i t á s a , z á r á s a ,
i l l e t v e h e l y é n e k m e g h a t á r o z á s a l e h e -
t e t l e n n é v á l i k .
A g é p j á r mC n y i t á s á h o z v a g y z á r á s á -
h o z e l5 s z ö r i s h a s z n á l j a a k u l c s o t .
A t o v á b b i a k b a n v é g e z z e e l a t á v i r á -
nyító újrainicializálását.
H a a p r o b l é m a t o v á b b r a i s f e n n á l l , f o r -
duljon a PEUGEOT hálózathoz. Elemcsere
E l e m c i k k s z á m a : C R 1 6 2 0 / 3 v o l t .
Újrainicializálás
Vegye le a gyújtást.
Á l l í t s a v i s s z a a k u l c s o t 2-es
(Gyújtás) helyzetbe.
Néhány másodpercre nyomja le a
zárt lakatot.
V e g y e l e a g y ú j t á s t é s v e g y e k i a
kulcsot a gyújtáskapcsolóból.
A t á v i r á n y í t ó i s m é t mC k ö d5 k é p e s .
A bemélyedéshez illesztett pénzér-
m e s e g í t s é g é v e l p a t t i n t s a f e l a t á v -
irányító fedelét.
Csúsztassa ki a lemerült elemet a
h e l y é r5 l .
A m e g f e l e l5 i r á n y b a á l l í t v a i l l e s s z e
helyére az új elemet.
P a t t i n t s a ö s s z e a t á v i r á n y í t ó t .
Végezze el az újrainicializálást.
Az elem a PEUGEOT hálózatban kap-
ható.
A z e l e m l e m e r ü l é s é r e a v i s s z a -
jelzés, hangjelzés és a több-
f u n k c i ó s k é p e r n y5 n m e g j e l e n5
ü z e n e t fi g y e l m e z t e t .
" G y ú j t á s " h e l y z e t b e n f e l e j t e t t
gyújtáskulcs
Ha a kulcsot a gyújtáskapcsolóban
f e l e j t i , a z a u t o m a t i k u s g y ú j t á s l e v é -
t e l f u n k c i ó e g y ó r a e l t e l t é v e l b e -
kapcsol.
A gyújtás ismételt ráadásához for-
dítsa a kulcsot
1 -es (Stop) , majd
ismét 2 -es (Gyújtás) helyzetbe.
Page 74 of 280
4
!
i
70
NYÍLÁSZÁRÓK
RIASZTÓ
A r e n d s z e r v é d e l m i é s r i a s z t ó f u n k c i ó t
l á t e l . T ö b b f é l e v é d e l m e t b i z t o s í t : A g é p j á r mC z á r á s a t e l j e s k ö rC
riasztással
A r i a s z t ó r e n d s z e r e n t ö r t é n5 b e -
a v a t k o z á s o k h o z l é p j e n k a p c s o l a t -
ba a PEUGEOT hálózattal. Bekapcsolás
Vegye le a gyújtást és szálljon ki a
g é p j á r mC b5 l .
N y o m j a m e g a t á v i r á n y í t ó r e t e s z e l5 -
gombját.
A felügyeleti rendszer bekapcsol, a
g o m b j e l z5 l á m p á j a m á s o d p e r c e n k é n t
v i l l o g .
A t á v i r á n y í t ó r e t e s z e l5 g o m b j á n a k m e g -
n y o m á s á t k ö v e t5 5 m á s o d p e r c e n b e -
l ü l b e k a p c s o l a k ü l s5 v é d e l m i f u n k c i ó ,
4 5 m á s o d p e r c e l t e l t é v e l p e d i g a b e l s5
v é d e l m i f u n k c i ó .
- K ü l s5 v é d e l m i f u n k c i ó
A r e n d s z e r a g é p j á r mC n y i t á s á t fi g y e l i .
A r i a s z t ó a k k o r l é p mC k ö d é s b e , h a v a l a -
k i m e g p r ó b á l j a k i n y i t n i v a l a m e l y i k a j t ó t ,
a m o t o r h á z t e t5 t v a g y a c s o m a g t é r a j t ó t .
- B e l s5 v é d e l m i f u n k c i ó
A r e n d s z e r a z u t a s t é r t é r f o g a t v á l t o z á -
s a i t fi g y e l i .
A r i a s z t ó a k k o r l é p mC k ö d é s b e , h a v a -
laki betöri az egyik ablakot, behatol a
g é p j á r mC b e v a g y h e l y e t v á l t o z t a t a z
utastérben.
Ö n v é d e l m i f u n k c i ó
A rendszer saját alkotóelemeinek kikap-
c s o l á s á t fi g y e l i .
A r i a s z t ó a k k o r l é p mC k ö d é s b e , h a ü z e -
m e n k í v ü l h e l y e z i k v a g y m e g r o n g á l j á k
a z a k k u m u l á t o r t , a s z i r é n a v e z e t é k e i t
v a g y a k ö z p o n t i z á r a t .
Kikapcsolás
N y o m j a m e g a t á v i r á n y í t ó k i r e t e s z e -
l5 g o m b j á t .
A riasztórendszer kikapcsol, a gomb jel-
z5 l á m p á j a k i a l s z i k . H a e g y n y í l á s z á r ó ( a j t ó , c s o m a g -
t a r t ó , s t b . ) r o s s z u l v a n b e z á r v a , a
g é p j á r mC n e m r e t e s z e l5 d i k , a z o n -
b a n a k ü l s5 v é d e l e m - a b e l s5 v é -
delemmel együtt - 45 másodperc
e l t e l t é v e l a k t i v á l ó d i k .
Page 75 of 280
4
!
i
71
NYÍLÁSZÁRÓK
R i a s z t ó mC k ö d é s b e l é p é s e A v é d e l m i f u n k c i ó k a r i a s z t ó t i z e n -
e g y e d i k mC k ö d é s b e l é p é s é i g m a -
r a d n a k a k t í v a k .
A g é p j á r mC t á v i r á n y í t ó v a l t ö r t é n5
k i r e t e s z e l é s e k o r a g o m b j e l z5 l á m -
p á j á n a k s z a p o r a v i l l o g á s a a r r a
u t a l , h o g y a r e n d s z e r a z Ö n t á v o l -
l é t é b e n mC k ö d é s b e l é p e t t . A v i l l o -
g á s a g y ú j t á s r á a d á s á t k ö v e t5 e n
a z o n n a l m e g s zC n i k . T á v i r á n y í t ó m e g h i b á s o d á s a
A v é d e l m i f u n k c i ó k k i k a p c s o l á s á h o z :
A g é p j á r mC z á r á s a a r i a s z t ó
b e k a p c s o l á s a n é l k ü l
H e l y e z z e a k u l c s o t a v e z e t5 o l d a l i
z á r b a , é s r e t e s z e l j e k i a g é p j á r mC -
v e t .
N y i s s a k i a z a j t ó t ; a r i a s z t ó mC k ö -
désbe lép.
Adja rá a gyújtást; a riasztó leáll. A
g o m b j e l z5 l á m p á j a k i a l s z i k .
A v e z e t5 o l d a l i z á r b a h e l y e z e t t k u l c s -
c s a l r e t e s z e l j e v a g y s z u p e r r e t e s z e l -
j e a g é p j á r mC v e t .
A r e n d s z e r c s a k a k k o r v e s z i fi g y e -
lembe a kikapcsolást, ha minden
g y ú j t á s l e v é t e l t k ö v e t5 e n e l v é g z i .
K a b r i ó h e l y z e t b e n a b e l s5 v é d e l m i
funkció automatikusan kikapcsol.
B e l s5 v é d e l m i f u n k c i ó k i k a p c s o l á s a
Vegye le a gyújtást.
Tíz másodpercen belül nyomja le a
g o m b o t , é s t a r t s a l e n y o m v a , a m í g a
j e l z5 l á m p a f o l y a m a t o s a n n e m v i l á -
gít.
Szálljon ki az autóból.
N y o m j a l e a z o n n a l a t á v i r á n y í t ó r e -
t e s z e l5 g o m b j á t .
K i z á r ó l a g a k ü l s5 v é d e l m i f u n k c i ó v a n
b e k a p c s o l t á l l a p o t b a n : a g o m b j e l z5 -
l á m p á j a m á s o d p e r c e n k é n t v i l l o g .
A g é p j á r mC z á r á s a k i z á r ó l a g
k ü l s5 v é d e l e m m e l
A riasztó megszólalásának elkerülése
é r d e k é b e n s e m l e g e s í t s e a b e l s5 v é d e l -
mi funkciót:
- ha kisállatot hagy az autóban,
- h a r é s n y i r e n y i t v a h a g y e g y a b l a k o t ,
- a g é p j á r mC m o s á s a k o r .
B e l s5 v é d e l m i f u n k c i ó ú j b ó l i
b e k a p c s o l á s a
A k ü l s5 v é d e l m i f u n k c i ó k i k a p c s o l á -
s á h o z n y o m j a m e g a t á v i r á n y í t ó k i -
r e t e s z e l5 g o m b j á t .
V a l a m e n n y i v é d e l e m a k t i v á l á s á h o z
n y o m j a m e g a t á v i r á n y í t ó r e t e s z e l5 -
gombját.
A g o m b j e l z5 l á m p á j a i s m é t m á s o d p e r -
c e n k é n t v i l l o g .
Harminc másodpercig szól a sziréna,
a z i r á n y j e l z5 k p e d i g v i l l o g n a k .
M e g h i b á s o d á s
G y ú j t á s r á a d á s k o r a g o m b j e l z5 l á m p á -
j á n a k f o l y a m a t o s v i l á g í t á s a a r e n d s z e r
meghibásodását jelzi.
E l l e n5 r i z t e s s e a r e n d s z e r t a P E U G E O T
hálózatban.
A u t o m a t a mC k ö d é s *
K é t p e r c c e l a z u t o l s ó a j t ó v a g y a c s o -
m a g t a r t ó b e z á r á s á t k ö v e t5 e n a r e n d -
szer automatikusan bekapcsol:
Beszálláskor a riasztó megszólalá-
sának elkerülése érdekében még
a z a j t ó k n y i t á s a e l5 t t n y o m j a m e g a
t á v i r á n y í t ó k i r e t e s z e l5 g o m b j á t .
* R e n d e l t e t é s i h e l y t5 l f ü g g5 e n .
Page 76 of 280
4
i
i
72
NYÍLÁSZÁRÓK
A hátsó ablakok felemelkedése
nem rendelkezik automata üzem-
m ó d d a l é s b e c s í p5 d é s g á t l ó v a l .
A g y ú j t á s k u l c s k i v é t e l é t v a g y a z
e g y i k a j t ó k i n y i t á s á t k ö v e t5 e n k b .
45 másodperccel az ablakokat nem
lehet sem kinyitni, sem bezárni. Az
a b l a k o k n y i t á s á h o z v a g y z á r á s á -
hoz ismét rá kell adni a gyújtást.
E L E K T R O M O S A B L A K E M E L4 K
V a l a m e n n y i m o d e l l n é l a z e l s5 a b l a -
k o k n á l b e c s í p5 d é s g á t l ó r e n d s z e r r e l , a
n é g y a b l a k e g y e t l e n k a p c s o l ó v a l t ö r t é -
n5 v e z é r l é s é v e l .
1. V e z e t5 o l d a l i e l e k t r o m o s a b l a k -
e m e l5 - k a p c s o l ó .
2. U t a s o l d a l i e l e k t r o m o s a b l a k e m e -
l5 - k a p c s o l ó .
3. J o b b h á t s ó e l e k t r o m o s a b l a k -
e m e l5 - k a p c s o l ó .
4. Bal hátsó
e l e k t r o m o s a b l a k e m e -
l5 - k a p c s o l ó
.
5. H á t s ó a b l a k e m e l5 k k i k a p c s o l á s a . H a a z a b l a k ü v e g z á r á s k ö z b e n m a -
g á t ó l v i s s z a n y í l i k ( p é l d á u l f a g y o s
i d5 b e n ) :
nyomja meg a kapcsolót az ab-
lak teljes nyitásáig,
majd húzza meg a teljes záró-
dásig,
a z á r ó d á s t k ö v e t5 e n m é g k b .
három másodpercig tartsa így
a kapcsolót.
A mC v e l e t e k k ö z b e n a b e c s í p5 -
d é s g á t l ó f u n k c i ó n e m mC k ö d i k .
B e c s í p5 d é s g á t l ó a z e l s5 a b l a k o k o n
Automata üzemmódban az emelkedés
k ö z b e n a k a d á l y b a ü t k ö z5 a b l a k m e g á l l
é s r é s z l e g e s e n v i s s z a e r e s z k e d i k .
- automatikus üzemmód
N y o m j a v a g y h ú z z a m e g a z 1 -es
kapcsolót az ellenállási ponton túlra.
A z a b l a k ü v e g a k a p c s o l ó e l e n g e d é -
s é t k ö v e t5 e n t e l j e s e n k i n y í l i k v a g y
becsukódik.
Egy újabb impulzus leállítja az ab-
l a k ü v e g m o z g á s á t .
Szekvenciális elektromos
a b l a k e m e l5 k
K é t l e h e t5 s é g k ö z ü l v á l a s z t h a t :
-
kézi üzemmód
N y o m j a v a g y h ú z z a m e g a z 1 -es
kapcsolót anélkül, hogy túllépné
az ellenállási pontot. Ha elengedi a
k a p c s o l ó t , a z a b l a k ü v e g m o z g á s a
megáll.
H á t s ó a b l a k e m e l5 - k a p c s o l ó k
kikapcsolása
Gyermekei biztonsága érdekében az
u t a s o l d a l i é s a h á t s ó a b l a k e m e l5 k
kapcsolóit - azok állásától függetle-
nül - az 5 - ö s g o m b m e g n y o m á s á v a l
semlegesítheti.
H a a v i s s z a j e l z é s v i l á g í t , a h á t s ó k a p -
c s o l ó k k i v a n n a k k a p c s o l v a .
H a a v i s s z a j e l z é s n e m v i l á g í t , a h á t s ó
k a p c s o l ó k b e v a n n a k k a p c s o l v a .
Page 77 of 280
4
!
i
i
73
NYÍLÁSZÁRÓK
A mC v e l e t s o r ú j r a i n i c i a l i z á l j a a z
a b l a k e m e l5 k é s a z a j t ó a b l a k o k a u -
t o m a t i k u s r é s r e n y i t á s á n a k mC k ö -
dését.
A n é g y a b l a k v e z é r l é s e
A k a p c s o l ó v a l v a l a m e n n y i a b l a k e g y -
s z e r r e n y i t h a t ó v a g y z á r h a t ó .
M i n d i g v e g y e k i a g y ú j t á s k u l c s o t ,
m é g a k k o r i s , h a c s a k r ö v i d i d5 r e
h a g y j a e l a g é p j á r mC v e t .
H a a z a b l a k e m e l5 mC k ö d t e t é s e
k ö z b e n b e c s í p5 d é s t ö r t é n i k , v á l -
t o z t a s s a m e g a z a b l a k ü v e g m o z -
gási irányát. Ehhez nyomja meg a
m e g f e l e l5 k a p c s o l ó t .
H a a g é p j á r mC v e z e t5 mC k ö d t e t i a z
u t a s o l d a l i a b l a k e m e l5 - k a p c s o l ó -
k a t , m e g k e l l g y5 z5 d n i e a r r ó l , h o g y
senki nem akadályozza az ablak-
ü v e g m e g f e l e l5 z á r ó d á s á t .
A g é p j á r mC v e z e t5 n e k m e g k e l l
g y5 z5 d n i e a r r ó l i s , h o g y a z u t a s o k
m e g f e l e l5 e n k e z e l i k a z a b l a k e m e -
l5 k e t .
Vigyázzon a gyermekekre az ab-
l a k e m e l5 k mC k ö d t e t é s e k ö z b e n .
Újrainicializálás
A z a k k u m u l á t o r v i s s z a k ö t é s é t k ö v e t5 e n
v a g y m e g h i b á s o d á s e s e t é n ú j r a k e l l i n i -
c i a l i z á l n i a z a b l a k e m e l5 k e t . A v e z e t5 o l -
dalon minden kapcsoló esetében:
engedje el a kapcsolót, majd húzza
meg újra a teljes záródásig,
a z á r ó d á s t k ö v e t5 e n k ö r ü l b e l ü l h á -
r o m m á s o d p e r c i g t a r t s a l e n y o m v a a
kapcsolót,
a z ü v e g a u t o m a t i k u s l e e n g e d é s é -
hez nyomja meg a kapcsolót,
a z ü v e g l e e r e s z k e d é s é t k ö v e t5 e n
kb. egy másodpercig tartsa lenyom-
v a a k a p c s o l ó t .
A mC v e l e t e k k ö z b e n a b e c s í p5 d é s -
g á t l ó f u n k c i ó n e m mC k ö d i k .
Nyomja meg a 6 -os kapcsolót, majd
engedje el. Az ablakok teljesen ki-
nyílnak.
A kapcsoló újbóli megnyomása
megállítja az ablakok mozgását.
v a g y
Húzza meg a 6- os kapcsolót, és
tartsa ebben a helyzetben. Az abla-
kok teljesen bezáródnak.
H a a t e l j e s z á r ó d á s e l5 t t e n g e d i e l
a kapcsolót, az ablakok mozgása
meg áll.
A k a p c s o l ó mC k ö d t e t é s é é r t t e l j e s
e g é s z é b e n a g é p j á r mC v e z e t5 j e v i -
s e l i a f e l e l5 s s é g e t .
Page 78 of 280
4
!
i
i
i
i
74
NYÍLÁSZÁRÓK
AJTÓK
M i u t á n a t á v i r á n y í t ó v a g y a k u l c s
s e g í t s é g é v e l t e l j e s e n k i r e t e s z e l t e a
g é p j á r mC v e t , h ú z z a m e g a z a j t ó k i -
lincsét.
Az ajtó kinyitásának megkönnyítése érdekében az ablak néhány millimé-
terrel lejjebb ereszkedik. B e l ü l r5 l
Az ajtó kinyitásához húzza meg a
n y i t ó k a r t ; a mC v e l e t h a t á s á r a a g é p -
j á r mC v a l a m e n n y i a j t a j a k i r e t e s z e l5 -
dik.
Az ajtó kinyitásának megkönnyítése érdekében az ablak néhány millimé-
terrel lejjebb ereszkedik.
H a a g é p j á r mC s z u p e r r e t e s z e l v e
v a n , a z a j t ó k b e l s5 k a p c s o l ó i n e m
mC k ö d n e k .
H a a z a z a j t ó t e g y p e r c n é l t o v á b b
n y i t v a h a g y j a , a z a b l a k i s m é t f e l -
emelkedik.
A rendszer újbóli bekapcsolásához
húzza meg ismét a kilincset.
Nyitás
K í v ü l r5 l
H a a s z e l e k t í v k i r e t e s z e l é s f u n k -
c i ó b e v a n k a p c s o l v a , a t á v i r á n y í t ó
k i r e t e s z e l5 g o m b j á n a k e l s5 m e g -
n y o m á s á t k ö v e t5 e n c s a k a v e z e t5 -
oldali ajtót lehet kinyitni. H a a s z e l e k t í v k i r e t e s z e l é s b e v a n
k a p c s o l v a :
- a v e z e t5 o l d a l i a j t ó n y i t ó k a r j a
c s a k a v e z e t5 o l d a l i a j t ó t r e t e -
szeli ki.
- az utasoldali ajtó nyitókarja az utasoldali ajtót és a csomagtér-
ajtót reteszeli ki.
F a g y v e s z é l y e s e t é n a j e g e s e d é s
a k a d á l y o z h a t j a a z a b l a k ü v e g a u -
t o m a t i k u s r é s r e n y í l á s á t ; t á v o l í t s a
el az ablak alsó tömítése mentén
esetlegesen felhalmozódott jeget.
Page 79 of 280
4
i
i
!
!
!
75
NYÍLÁSZÁRÓK
H a a g é p j á r mC k í v ü l r5 l l e t t r e t e s z e l -
v e v a g y s z u p e r r e t e s z e l v e , a p i r o s
j e l z5 l á m p a v i l l o g , a z A gomb pedig
mC k ö d é s k é p t e l e n .
E b b e n a z e s e t b e n a g é p j á r mC
kireteszeléséhez használja a
t á v i r á n y í t ó t v a g y a k u l c s o t .
K é z i v e z é r l é sC k ö z p o n t i z á r
A rendszer az ajtók és a csomagtartó
b e l ü l r5 l , k é z z e l t ö r t é n5 t e l j e s r e t e s z e l é -
sére és kireteszelésére szolgál.
Reteszelés
A g é p j á r mC r e t e s z e l é s é h e z n y o m j a
meg az A gombot.
A g o m b p i r o s j e l z5 l á m p á j a k i g y u l l a d .
H a v a l a m e l y i k a j t ó v a g y a c s o m a g -
t a r t ó n y i t v a v a n , a z a u t o m a t i k u s k ö z -
ponti reteszelés nem történik meg. Kireteszelés
A g é p j á r mC k i r e t e s z e l é s é h e z n y o m -
ja meg újból az A gombot.
A g o m b p i r o s j e l z5 l á m p á j a k i a l s z i k .
T o v á b b i h o z z á f é r h e t5 s é g ü k b i z t o -
s í t á s a é r d e k é b e n a k e s z t yC t a r t ó
és a könyöktámasz tárolórekesze
n e m r e t e s z e l5 d i k .
Zárás
A z a b l a k n é h á n y m á s o d p e r c e l t e l t é v e l
felemelkedik, és a tökéletes szigetelés
biztosítása érdekében automatikusan
bezáródik.
- járó motornál a v i s s z a -
jelzés hangjelzés és a
t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n
m e g j e l e n5 ü z e n e t k í s é r e -
tében néhány másodpercre
kigyullad,
- m e n e t k ö z b e n ( 1 0 k m / ó r a f e l e t t i
s e b e s s é g n é l ) a v i s s z a j e l z é s h a n g -
j e l z é s é s a t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n
m e g j e l e n5 ü z e n e t k í s é r e t é b e n n é -
hány másodpercre kigyullad.
A g é p j á r mC m o s á s a k o r :
- a mC v e l e t e l5 t t a t á v i r á n y í t ó v a g y a k u l c s s e g í t s é g é v e l r e t e -
s z e l j e a g é p j á r mC v e t ,
- a v í z s u g á r r a l k e r ü l j e a z a b l a k o k f e l s5 r é s z é t ,
- a m a g a s n y o m á s ú f e c s k e n d5 t tartsa legalább egy méterre az
ablakoktól és az ajtók szigete-
l é s é t5 l .
H a e g y a j t ó r o s s z u l l e t t b e c s u k v a :
Az ajtó bezárásakor ügyeljen rá,
hogy az automatikusan felemelke-
d5 a b l a k n e o k o z z o n b e c s í p5 d é s t .
Page 80 of 280
4
!
76
NYÍLÁSZÁRÓK
Bekapcsolás
Nyomja le két másodpercnél hosz-
szabban ezt a gombot.
A t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n v i s s z a i g a z o -
ló üzenet jelenik meg.
Kikapcsolás
Nyomja le ismét két másodpercnél
hosszabban ezt a gombot.
A t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n v i s s z a i g a z o -
ló üzenet jelenik meg. Biztonsági zár
A k ö z p o n t i z á r v a g y a z a k k u m u l á t o r
meghibásodása esetén az ajtók me-
chanikus reteszelését és kireteszelését
biztosítja.
T á v o l í t s a e l a z a j t ó é l é n t a l á l h a t ó f e -
k e t e k u p a k o t a k u l c s s e g í t s é g é v e l .
I l l e s s z e a k u l c s o t e r5 l t e t é s n é l k ü l a
lyukba, elfordítás nélkül, majd mozdít-
sa el a kallantyút az ajtó belseje felé.
V e g y e k i a k u l c s o t , é s h e l y e z z e v i s z -
sza a kupakot.
V e z e t5 o l d a l i a j t ó r e t e s z e l é s e
Illessze a kulcsot a zárba, majd for-
dítsa jobbra.
V e z e t5 o l d a l i a j t ó k i r e t e s z e l é s e
Illessze a kulcsot a zárba, majd for-
dítsa balra.
Utasoldali ajtó reteszelése
Utasoldali ajtó kireteszelése
H ú z z a m e g a z a j t ó b e l s5 n y i t ó k a r j á t .
H a v a l a m e l y i k a j t ó n y i t v a v a n , a z
automatikus központi reteszelés
nem történik meg.
H a a c s o m a g t a r t ó n y i t v a v a n , a z
ajtók automatikus központi rete-
s z e l é s e mC k ö d i k .
Behatolásgátló
A rendszer az ajtók és a csomagtartó
m e n e t k ö z b e n t ö r t é n5 a u t o m a t i k u s é s
teljes reteszelésére és kireteszelésére
szolgál.
A funkció kikapcsolható.
Kireteszelés
10 km/h feletti sebességnél az ajtók
és a csomagtartó átmeneti kirete-
szeléséhez nyomja meg ezt a gom-
bot.
Reteszelés
10 km/h feletti sebességnél az ajtók és
a csomagtartó automatikusan retesze-
l5 d n e k .