bluetooth Peugeot 308 CC 2011 Handleiding (in Dutch)

8
IN EEN OOGOPSLAG

Sfeerverlichting
De gedempte interieurverlichting verbe-
tert het zicht in de auto als deze zich in
een donkere omgeving bevindt.



94



"AIRWAVE"-systeem
Dit verwarmingssysteem is geïntegreerd
in de hoofdsteunen van de voorstoelen
en verbetert het comfort ter hoogte van
uw hals en nek, in het bijzonder in de
stand "cabriolet" en bij lage buitentem-
peraturen. De werking is optimaal als
het windscherm (windstop) omhoogge-
klapt is.



65


Audio- en telematicasystemen
Deze systemen zijn voorzien van de
nieuwste technologie: de MP3-compati-
ble Peugeot Connect Sound, de Peugeot
Connect Bluetooth, de Peugeot Connect
Nav of Peugeot Connect 3D Nav met
wegklapbaar kleurendisplay 16/9, JBL
audiosysteem, AUX-aansluitingen.
Peugeot Connect Sound



261

Peugeot Connect Nav



229

Peugeot Connect 3D Nav



185


Peugeot Connect Com

http://public.servicebox.peugeot.com

Afsluitbare opbergvakken
Het dashboardkastje en de armleuning
voor zijn ontworpen om vergrendeld
te blijven, zelfs in de stand "cabriolet".
Deze worden uitsluitend vergrendeld
als de rest van de auto wordt vergren-
deld met behulp van de afstandsbedie-
ning of de sleutel.



96, 97




INTERIEUR

2
!
44
MULTIFUNCTIONELE DISPLAYS
Om veiligheidsredenen mag de
bestuurder het multifunctionele
display uitsluitend bedienen als de
auto stilstaat.


Menu "Telefoon"


Confi guratie display
Als dit menu is geselecteerd, kunnen de
volgende parameters worden geselec-
teerd:


- instellen lichtsterkte-video,

- instellen datum en tijd,

- kiezen van eenheden.


Taalkeuze
Als dit menu is geselecteerd, kan de
taal van de weergave van het display
worden gewijzigd (Deutsch, English,
Español, Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe * ).
Voorbeeld: instellen van de tijdsduur
van de follow me home verlichting


)
Druk op de toets " 
" of " 
" en ver-
volgens op "OK"
om het gewenste
menu te selecteren.

)
Druk op de toets " 
" of " 
" en
vervolgens op "OK"
om het item
"Follow me home" te selecteren.

)
Druk op de toets " 
" of " 
" om de
gewenste waarde in te stellen (15,
30 of 60 seconden) en druk op de
toets "OK"
om te bevestigen.
)
Druk op de toets " 
" of " 
" en ver-
volgens op "OK"
om "OK"
te selec-
teren en bevestigen of op de toets
"ESC"
om de uitgevoerde hande-
ling af te breken.
Als de Peugeot Connect Sound is inge-
schakeld en dit menu is geselecteerd,
kunt u uw Bluetooth handsfree set con-
fi gureren (koppelen), de verschillende
indexen van de telefoon raadplegen
(lijst gesprekken, diensten, ...) en uw
gesprekken beheren (opnemen, op-
hangen, wisselgesprek, discretiefunc-
tie, ...).
Raadpleeg voor meer informatie over
de telefoonfunctie het gedeelte Peugeot
Connect Sound in het hoofdstuk "Audio
en telematica".

*
Volgens land van bestemming.

10
!
i
i
173
PRAKTISCHE INFORMATIE
Het monteren van elektrische uitrus-
tingen of accessoires die niet onder
een artikelnummer in het assortiment
van PEUGEOT voorkomen, kan lei-
den tot storingen in het elektronisch
systeem van uw auto en een ver-
hoogd stroomverbruik veroorzaken.
Houdt u rekening met deze te ne-
men voorzorgmaatregel. Wij raden
u aan contact op te nemen met een
vertegenwoordiger van het merk
PEUGEOT om u te laten informe-
ren over het assortiment uitrustin-
gen en accessoires voorzien van
een artikelnummer.

Afhankelijk van de lokale wetge-
ving kan de aanwezigheid van een
veiligheidsvest, een gevarendrie-
hoek en een set reservelampen
en -zekeringen in de auto verplicht
zijn.
Bij het PEUGEOT-netwerk zijn tevens
reinigings- en onderhoudsmiddelen
(voor interieur en exterieur) verkrijg-
baar, waaronder de milieuvriendelijke
producten van het "TECHNATURE" -
gamma, evenals producten voor het
bijvullen van reservoirs (ruitensproei-
ervloeistof...), lakstiften en spuitbussen
lak in de exacte kleur van uw auto en
navullingen (patroon voor noodrepara-
tieset voor banden), ...


Installeren van
radiocommunicatiezenders
Voordat u radiozenders als uitrus-
ting achteraf monteert, kunt u bij
het PEUGEOT-netwerk informe-
ren naar de technische gegevens
(frequentieband, maximaal uit-
gangsvermogen, positie antenne,
specifi eke installatievoorschriften)
van de voor montage geschikte
zenders ter beschikking, volgens
de Richtlijn Elektromagnetische
Compatibiliteit (2004/104/EG).


"Multimedia":
draagbare navigatiesystemen, Bluetooth
handsfree set, DVD-speler, Hi-Fi-modu-
le, USB Box...

183
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NOODOPROEP OF HULPOPROEP MET PEUGEOT
CONNECT 3D NAV

Als de elektronische eenheid airbags een aanrijding detecteert,
wordt er automatisch een noodoproep verzonden, ongeacht of de airbags wel of niet zijn geactiveerd.
Als de meldin
g "Noodprogramma noodoproep" wordt weergegeven
in combinatie met het knipperen van het oranje verklikkerlampje, iser een storing opgetreden. Raadpleeg het PEUGEOT-netwerk. Druk in een nood
geval op de toets SOS tot een geluidssignaal klinkt en het scherm "Bevestigen /
Annuleren" wordt weergegeven (als een geldige
simkaart is geplaatst).
Er wordt verbinding gemaakt met de helpdesk PeugeotUrgence die de auto lokaliseert en zo snel mogelijk debenodigde hulpdiensten waarschuwt.
In landen waar
geen helpdesk beschikbaar is, of waar lokalisering van de auto niet is toegestaan, wordt de
oproep doorgeschakeld naar het alarmnummer (11 2). Let op: de noodoproep en de diensten zijn geactiveerd als de
geïntegreerde telefoon wordt gebruikt met een geldige simkaart.
Deze functies werken niet als een Bluetooth-telefoon wordt gebruikt
en er geen simkaart is geplaatst.
Druk op deze toets om toe
gang te krijgen tot de
diensten van PEUGEOT.
Customer Contact Centre
Voor meer informatie over het merk
PEUGEOT, selecteer "Customer Contact Centre".

Selecteer "Peugeot Assistance" om een pechhulpdienst op te roepen.
Peugeot Assistance
Deze diensten zijn afhankelijk van bepaalde voorwaarden en de beschikbaarheid. Raadpleeg het PEUGEOT-netwerk. Wanneer u uw auto buiten het PEUGEOT-netwerk hebt gekocht, raden wij u aan deaanwezigheid van deze diensten bij het netwerk te laten controlerenen eventueel confi gureren.

185
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1
RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK

De Peugeot Connect 3D Nav is zodanig gecodeerd dat
deze uitsluitend in uw auto functioneert. Raadpleeg het PEUGEOT-netwerk als u het systeem voor gebruik in een andere auto wilt laten confi gureren.

Bepaalde
functies die in deze handleiding worden
beschreven, zullen in de loop van het jaar beschikbaar
zijn.




PEUGEOT CONNECT 3D NAV

Om veiligheidsredenen mag de bestuurder handelingen
die zijn volledige aandacht vragen uitsluitend uitvoeren
bij stilstaande auto.
Na het afzetten van de motor schakelt de Peu
geot Connect 3D Nav zichzelf tijdens de overgang naar deeco-mode uit om te voorkomen dat de accu ontladenraakt.


01 Basisfuncties

02 Gesproken commando's en
stuurkolomschakelaars

03 Algemene werking

04 Navigatie

05 Verkeersinformatie

06 Radio

07 Multimediaspelers

08 Bellen

09 Configuratie

10 Menustructuren displays blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz. 186
188
191
196
205
207
208
213
218
219

INHOUD

Veelgestelde vragen blz.
224


AUTORADIO MULTIMEDIA / BLUETOOTH-TELEFOON
GPS EUROPA

186
01
2ABC3DEF
5JKL4GHI6MNO
8TUV7PQRS9WXYZ
0*#
1
RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
1
10
2
3
4
612
9
7
8
115
TU PQRS
0*
1. CD uitwerpen.
2. RADIO: toegang tot het Menu Radio.
Weergave van de lijst met zenders in alfabetische
volgorde (FM-band ) of in volgorde van frequentie(AM-band).
MEDIA: toegang tot het Menu Media (audio-CD,Jukebox, AUX-ingang).
Weergave van de tracklijst. Wijzigen vangeluidsbron.
NAV: toegang tot het Menu Navigatie en
weergave van de laatst gekozen bestemmingen.
ESC: annuleren van de bewerking.
Lang indrukken: terugkeren naar de hoofdweergave.
TRAFFIC: toegang tot het Menu Verkeer (zie rubriek 02 en 10 voor meer informatie over deze functie).
ADDR BOOK: toegang tot het Menu Adresboek (zie rubriek 10 voor meer informatie over deze functie). SETUP: toegang tot het menu "SETUP" (confi guratie) (zie rubriek 02 en 10 voor meer informatie over deze functie). Lang indrukken: GPS-dekking.
3. Audio-instellingen (balans/fader, bassen/hoge tonen,muzieksfeer...).
4. Volumeregeling (afzonderlijk in te stellen voor iedere
bron, inclusief meldingen en waarschuwingen van het navigatiesysteem).
Lang indrukken: initialiseren van het systeem.
Kort indrukken: geluid onderbreken (mute). 5. Automatisch zoeken naar radiozenders met eenlagere frequentie.
Selecteren van het vorige nummer op de CD of de
vorige MP3.
BASISFUNCTIES

BEDIENINGSPANEEL Peugeot Connect 3D Nav
6. Automatisch zoeken naar radiozenders met een hogere frequentie. Selecteren van het volgende nummer op de CD of
de volgende MP3.
7. Normale weergave of zwart scherm.
8. Selecteren van het achtereenvolgens weergevenop het scherm KAART/NAV (tijdens navigatie)/TEL (tijdens een gesprek)/RADIO of MEDIA
tijdens het afspelen.
9. GESPREK BEANTWOORDEN: toegang tot het Menu Telefoon.Bluetooth-verbinding, accepteren inkomend gesprek.
10. OPHANGEN: toegang tot het Menu Telefoon.
Gesprek beëindigen of inkomend gesprek
weigeren, Bluetooth-verbinding.
11. Invoer van nummers of letters op het alfanumerieke
toetsenbord, 10 voorkeuzezenders radio.
Kort indrukken: wissen van
het laatste karakter.

213
08
1
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK











KIEZEN TUSSEN BLUETOOTH-TELEFOON
EN INTERNE TELEFOON

Druk op TEL OPNEMEN om debluetooth-telefoon of de interne
telefoon te activeren.
TELEFONEREN


Selecteer Menu "Telefoon", daarna"Telefoon selecteren" en kiesvervolgens tussen "Geen", "Bluetooth
telefoon" of "Interne telefoon". Druk bij elke stap op OK om te bevestigen.

Het s
ysteem kan niet tegelijkertijd aan een bluetooth-telefoon en
aan een simkaart (interne telefoon) gekoppeld zijn.
In dat geval wordt de index gesynchroniseerd met de Bluetooth-
t
elefoon.

214
08
1
4
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
32ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
22ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
*
De beschikbare telefoonfuncties zijn afhankelijk van het netwerk, de
simkaart en de compatibiliteit met de gebruikte Bluetooth-apparatuur.Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw telefoon en uw provider voor
meer informatie over de beschikbare functies.
TELEFONEREN












BLUETOOTH-TELEFOON KOPPELEN/
EERSTE KOPPELING



Het koppelen van de Bluetooth-telefoon aan de handsfree-set
van de Peugeot Connect 3D Nav mag om veiligheidsredenen en
vanwege het feit dat deze handeling volledige aandacht van de
bestuurder vraagt, uitsluitend worden uitgevoerd bij stilstaande autoen met aangezet contact.
Ga voor meer informatie over bijvoorbeeld de compatibiliteit en extra ondersteuning naar www.peugeot.nl.

A
ctiveer de Bluetooth-functie van de telefoon en controleer of deze "voor alle apparatuur zichtbaar"
is (zie de gebruiksaanwijzing van uw telefoon).

Als
geen enkele telefoon gekoppeld
is, geeft het systeem de mogelijkheid"Telefoon koppelen". Selecteer "Ja" en
druk op OK om te bevestigen.
Voer de toegangscode in met de
t
elefoon. De in te voeren code wordt
weergegeven op het display van hetsysteem.

Dr
uk om een andere telefoon tekoppelen op de toets TEL, selecteer
achtereenvolgens [Menu "Telefoon"],
"Telefoon selecteren" en "Bluetoot
telefoon koppelen"Connecter
téléphone Bluetooth". Selecteer
vervolgens de gewenste telefoon.
Druk bi
j elke stap op OK om te bevestigen.
Als de tele
foon is gekoppeld, kan de Peugeot Connect 3D Nav
het adresboek en de gesprekkenlijst synchroniseren. Deze
s
ynchronisatie kan enkele minuten duren * .
U kunt ook via de tele
foon de koppeling tot stand brengen (zie de gebruiksaanwijzing van de telefoon). Druk op de toets
OPNEMEN.

Selecteer "Telefoon zoeken" en drukop OK om te bevestigen. Selecteer
vervolgens de naam van de telefoon.
Telefoon zoekenDruk om de koppeling ongedaan te maken op de toets TEL en
selecteer achtereenvolgens "Telefoon verbinden" en "Koppeling
wissen"

215
08
1
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK

*
De beschikbare telefoonfuncties zijn afhankelijk van het netwerk, de simkaart en de compatibiliteit met de gebruikte Bluetooth-apparatuur. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw telefoon en uw provider voor meer informatie over de beschikbare functies. Een overzicht van demeest geschikte telefoons is verkrijgbaar via het netwerk.
TELEFONEREN












BLUETOOTH-TELEFOON
KOPPELEN

Het koppelen van de Bluetooth-telefoon aan de handsfree-set
van de Peugeot Connect 3D Nav mag om veiligheidsredenen en
vanwege het feit dat deze handeling volledige aandacht van debestuurder vraagt, uitsluitend worden uitgevoerd bij stilstaande auto en met aangezet contact.

Activeer de Bluetooth-functie van de telefoon encontroleer of deze "voor alle apparatuur zichtbaar"is.
Als de tele
foon is gekoppeld, kan de Peugeot Connect 3D Navhet adresboek en de gesprekkenlijst synchroniseren. Dezesynchronisatie kan enkele minuten duren * .

Druk op de toets
OPNEMEN.
De li
jst met eerder gekoppelde telefoons (maximaal 4) verschijnt
op het multifunctionele display. Selecteer de gewenste telefoon en
vervolgens "Telefoon verbinden" om deze opnieuw te koppelen.Selecteer "Telefoon wissen" om de koppeling ongedaan
te maken.

216
08
14
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1NAV ESC TRAFFICADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1SETUP2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1
3
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
Verwijder de houder door op de uitwerpknop te drukken.
Plaats de
SIM-kaart in de houder en steek deze in de lade.
Voer stap 1 no
gmaals uit om de SIM-kaart weer te verwijderen.
Het plaatsen van de SIM-kaart vraa
gt de volledige aandacht vande bestuurder en mag daarom uitsluitend worden uitgevoerd bij stilstaande auto.
Voer de PIN-code in met behulp van
het toetsenbord, selecteer OK en bevestig.

Wanneer het systeem u vraagt
"Omschakelen naar intern toestel?" selecteert u "Ja" als u de SIM-kaart
wilt gebruiken voor uw persoonlijke
telefoongesprekken. Anders zullen
alleen de noodoproep en de
diensten gebruik maken van de SIM-kaart.
PIN onthouden
Vink bi
j het invoeren van de PIN-code het vakje PIN onthouden,
zodat u de PIN-code de volgende keer niet meer hoeft in
te voeren.








GEBRUIKEN VAN DE GEÏNTEGREERDE
TELEFOON MET SIM-KAART
TELEFONEREN

Als de SIM-kaart is geplaatst, kan het systeem het adresboek enhet gespreksoverzicht synchroniseren.
Deze synchronisatie kan enkele minuten duren.
Wanneer u voor het voeren van persoonli
jke telefoongesprekken niet
hebt gekozen voor de geïntegreerde telefoon, kunt u altijd een Bluetooth-
telefoon aan het audiosysteem van uw auto koppelen.