Peugeot 308 SW BL 2008.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 321 of 351

36
MEGOLDÁS VÁLASZ
A memorizált rádióadók nem mCködnek (nincs hang, 87,5 Mhz jelenik meg, stb.).
A kiválasztott hullámsáv nem megfelel5.
A hallgatott adó hangmin5sége fokozatosan romlik, vagy a tárolt adók nem mCködnek (nincs hang, 87,5 Mhz jelenik meg, stb.).
A gyorsmenün keresztül kapcsolja be az RDS funkciót, amelynek segítségével a rendszer ellen5rizheti, hogy van-e nagyobb teljesítményC adóállomás az adott térségben.
Az adott állomásokat tartalmazó hullámsáv megkeresése érdekében nyomja meg a RÁDIÓ gombot, válassza a RÁDIÓ MENÜ-t, majd a megkeresése érdekében nyomja meg a RÁDIÓ megkeresése érdekében nyomja meg a RÁDIÓ
BAND AM/FM pontot.
A gépjármC túlságosan eltávolodott a hallgatott adó sugárzási helyét5l, vagy nincs adóállomás azon a területen, amelyen épp en áthalad.
A küls5 környezet (domb, épület, alagút, mélygarázs, stb.) gátolhatja a vételt, még RDS frekvenciakövetési üzemmódban is.
1-2 másodpercre elhallgat a rádió. A rövid elnémulások idején az RDS rendszer az adot t állomást esetleg jobb vételi min5ségben sugárzó adók keresését végzi . Ha a jelenség túl gyakran és ugyanazon az útvonalon fordul el5, a gyorsmenün keresztül kapcsolja ki az RDS funkciót.
Levett gyújtásnál a rendszer néhány perces mCködést követ5en kikapcsol.
A gyújtás levételét követ5en a rendszer mCködési ideje az akkumulátor töltöttségi szintjét5l függ. A kikapcsolás természetes jelenség: az akkumulátor töltöttségi szintjének meg5rzése érdekében a rendszer energiatakarékos üze mmódra áll át és kikapcsol.
Az akkumulátor töltéséhez indítsa be a gépjármC motorját.
A jelenség természetes, és nem jelenti az autórádió meghibásodását.
Ellen5riztesse az antennát a PEUGEOT hálózatban. Az antenna nincs a gépjármCvön vagy megrongálódott (pl. mosáskor vagy mélygarázsban).

Page 322 of 351

37
KÉRDÉS MEGOLDÁS VÁLASZ
Annak ellenére, hogy a TRAFFIC INFO (Közlekedési információk) mez5 be van jelölve, az útvonalon adódó forgalmi dugók mégsem valós id5ben kerülnek kijelzésre.
Induláskor a rendszernek néhány percre van szüksége ahhoz, hogy befogja a közlekedési információkat. Várja meg a közlekedési információk beérkezését (a térképen megjelennek a közlekedési információk jelei).
Bizonyos országokban csak a jelent5sebb útvonalak (autópályák, stb.) szerepelnek a közlekedési információkban.
Az útvonal kiszámítása id5nként a szokásosnál több id5t vesz igénybe.
A jelenség természetes. A rendszer a rendelkezésre álló közlekedési információk alapján mCködik.
A rendszer teljesítménye átmenetileg romolhat, ha az útvonalszámítással egyszerre CD/DVD másolása folyik a Jukeboxba. A célravezetés megkezdése el5tt várja meg a CD/DVD másolás végét vagy szakítsa meg.
Lehet-e sürg5sségi hívást kezdeményezni SIM-kártya nélkül?
Nem, mivel az európai szabályozás a sürg5sségi hív ásokat is a SIM-kártya meglétéhez köti. Helyezzen be egy érvényes SIM-kártyát.
A rendszer nem jelzi a tengerszint feletti magasságot.
Indításkor a GPS rendszer felállása, a 4-nél több mChold megfelel5 érzékelése 3 percig is eltarthat. Várja meg a rendszer teljes felállását. Ellen5rizze, hogy a GPS lefedettséget legalább 4 mChold biztosítja-e (nyomja meg hosszan a SETUP (BEÁLLÍTÁS) gombot, majd válassza a GPS biztosítja-e (nyomja meg hosszan a SETUP biztosítja-e (nyomja meg hosszan a SETUP
COVERTURE (GPS LEFEDETTSÉG) pontot). (BEÁLLÍTÁS) gombot, majd válassza a GPS (BEÁLLÍTÁS) gombot, majd válassza a GPS
A GPS-jelek vétele a földrajzi környezett5l (alagú t, stb.) és az id5járási viszonyoktól függ5en változhat. A jelenség természetes. A rendszer megfelel5 mCködése a GPS-jelek vételi körülményeit5l függ.
Az útvonal kiszámítása nem fejez5dik be. A kizárási kritériumok esetleg ellentmondásban van nak a gépjármC aktuális helyzetével (fi zet5s autópályák kizárása egy fi zet5s autópályán). Ellen5rizze a kizárási kritériumokat.

Page 323 of 351

38
MEGOLDÁS
A CD vagy az SD-kártya behelyezését köve5en túl hosszú a várakozási id5.
Új adathordozó behelyezésekor a rendszernek bizonyos mennyiségC adadtot be kell olvasnia (jegyzék, cím, el5adó, stb). Ez eltarthat néhány másodpercig.
A jelenség teljességgel normális.
Nem tudom csatlakoztatni a Bluetooth-telefonomat.
El5fordulhat, hogy a telefon Bluetooth-a ki van kapcsolva, vagy a telefont nem érzékeli a rendszert. - Ellen5rizze, hogy a telefon Bluetooth-a be van-e kapcsolva. - Ellen5rizze, hogy a rendszer érzékeli-e a tele font.
KÉRDÉS VÁLASZ
A Bluetooth-telefon nem kompatibilis a rendszerrel . A kompatibilis Bluetooth-mobiltelefonok listáját a hálózatban szerezheti be.
A rendszer nem játssza le a DVD-t. Lehetséges, hogy a lemez régiókódja nem kompatibil is. Olyan DVD-t helyezzen be, melynek régiókódja kompatibilis.
Nem tudom a CD-t a Jukebox-ra másolni. Nem a megfelel5 hangforrás lett kiválasztva. A CD hangforrás kiválasztásával módosítsa a használt hangforrást.
A CD-t másolásvédelemmel látták el. A másolásvédelemmel ellátott CD-ket nem lehet másolni.
A rendszer nem fogadja az SMS-eket. A Bluetooth üzemmód nem teszi lehet5vé, hogy a ren dszer SMS-eket továbbítson. Saját SIM-kártyáját és a bels5 telefont használja.
A használt SIM-kártya társkártya. SMS-ek fogadásához az eredeti SIM-kártyát használja.

Page 324 of 351

A WIP Nav rendszer olyan védelemmel rendelkezik, amely kizárólag az Ön gépjármCvében teszi lehet5vé a A WIP Nav rendszer olyan védelemmel rendelkezik,
mCködését. Más gépjármCbe történ5 beszerelése el5tt a rendszer konfi gurálása érdekében forduljon a PEUGEO T hálózathoz.
A jelen útmutatóban ismertetett egyes funkciók csak az év hátralev5 részében állnak majd rendelkezésre.
WIP Nav
MULTIMÉDIÁS AUTÓRÁDIÓ / BLUETOOTH-TELEFON
EURÓPAI GPS SD-KTÁRTYÁVAL
TARTALOMJEGYZÉK


Page 325 of 351

2
01 ELS4 LÉPÉSEK
WIP NAV VEZÉRL4KONZOL

Page 326 of 351

3
01
1
5
10
2
346
13
11
9
1415
7812
16
1. Be- és kikapcsolás. CD / SD-kártya üzemmódban lejátszás szüneteltetése, a rádió esetében némítás. Hosszan megnyomva: a rendszer újrainicializálása.
2. Hanger5-szabályozás.
3. Belépés a RADIO (RÁDIÓ) menübe. A rádióadók listájá nak megjelenítése.
4. Belépés a MUSIC (ZENE) menübe. Felvételek megjelení tése.
6. Belépés a PHONE (TELEFON) menübe.
7. Belépés a MODE menübe. A megjelenítés kiválasztása a következ5 sorrendben : rádió, térkép, NAV (navigáció közben), telefon (beszélgetés közben), fedélzeti számítógép. Hosszan megnyomva: képerny5 elsötétítése (DARK).
8. Belépés a NAVIGATION (NAVIGÁCIÓ) menübe. A le gutóbbi úti célok megjelenítése.
9. Belépés a TRAFFIC (FORGALOM) menübe. Az érvén yben lév5 forgalmi fi gyelmeztetések megjelenítése.
10. ESC: kilépés a folyamatban lév5 mCveletb5l.
11. CD kiadása.
12. Lista el5z5/következ5 rádióadójának kiválasztása. El5z5/következ5 CD kiválasztása. El5z5/következ5 MP3-jegyzék kiválasztása. Lista el5z5/következ5 mCsorszámának kiválasztása.
13. El5z5/következ5 rádióadó kiválasztása. CD vagy MP3 el5z5/következ5 mCsorszámának kiválasztása. Lista el5z5/következ5 sorának kiválasztása.
14. Gombok 1-6: Tárolt rádióadó kiválasztása. CD kiválasztása a CD-váltóban. Hosszan megnyomva: az éppen hallgatott rádióadó tá rolása.
15. SD-kártya olvasó.
16. A képerny5n megjelen5, a menü kontextusától függ5 kiválasztás forgókapcsolója. Röviden megnyomva: jóváhagyás.
ELS4 LÉPÉSEK
WIP NAV VEZÉRL4KONZOL
5. Belépés a SETUP (BEÁLLÍTÁSOK) menübe. Hosszan megnyomva: hozzáférés a GPS-lefedettséghez és a bemutató (demo) üzemmódhoz.
3 - 4 Hosszan megnyomva: hozzáférés a beállításokhoz (els5/hátsó és jobb/bal balansz, mély/magas hangok, zenei hangzásvilág, loudness funkció, automatikus hanger5-korrekció, beállítások inicializálása).

Page 327 of 351

4
02 ÁLTALÁNOS MBKÖDÉS
A kiválasztandó menükkel kapcsolatos általános információkat a 10. fejezetben találja.
A MODE (ÜZEMMÓD) gomb többszöri megnyomásával a k övetkez5 menükhöz férhet hozzá:
A kijelz5 karbantartásához puha, nem karcoló kend5 (szemüvegtörl5) használatát javasoljuk, tisztítószer nélkül.
RÁDIÓ/ZENEI ADATHORDOZÓK LEJÁTSZÁSA
TELEFON (beszélgetés közben)
FEDÉLZETI SZÁMÍTÓGÉP
EGÉSZ KÉPERNY4S TÉRKÉP
NAVIGÁCIÓ ( navigáció közben )
SETUP ( BEÁLLÍTÁS ): nyelvek, dátum és pontos id5, kijelzés, gépjármC paraméterei, mértékegységek és rendszerparaméterek, DEMO MODE (BEMUTATÓ gépjármC paraméterei, mértékegységek és gépjármC paraméterei, mértékegységek és
ÜZEMMÓD) . rendszerparaméterek, DEMO MODE (BEMUTATÓ rendszerparaméterek, DEMO MODE (BEMUTATÓ
TRAFFIC ( FORGALOM ): TMC információk és üzenetek

Page 328 of 351

5
02
1
2
3
3
2
1
1
1
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
ÁLTALÁNOS MBKÖDÉS
Az OK forgókapcsoló megnyomásával a képerny5n látható kijelzést5l függ5en a különböz5 gyorsmenükhöz férhet hozzá.
FEDÉLZETI SZÁMÍTÓGÉP:
FIGYELMEZTETÉSEK NAPLÓJA
FUNKCIÓK ÁLLAPOTA
ZENEI ADATHORDOZÓK LEJÁTSZÁSA:
KÖZLEKEDÉSI INFORMÁCIÓK (TA)
LEJÁTSZÁSI OPCIÓK
normál
véletlenszerC
mappa ismétlése
mCsorszám eleje
HANGFORRÁS KIVÁLASZTÁSA
NAVIGÁCIÓ:
CÉLRAVEZETÉS LEÁLLÍTÁSA
ÜZENET ISMÉTLÉSE
ÚT MEGVÁLTOZTATÁSA
ÚTVONAL INFORMÁCIÓ
úti cél megtekintése
utazási információ
célravezetési kritériumok
kizárási kritériumok
mCholdak száma
térkép áthelyezése
HANGÜZENET
CÉLRAVEZETÉSI OPCIÓ
RÁDIÓ:
FM ÜZEMMÓDBAN
közlekedési információ (TA)
RDS
rádiótext
regionális üzemmód
AM hullámsáv
AM ÜZEMMÓDBAN
közlekedési információ (TA)
AM lista frissítése
FM hullámsáv
TÉRKÉP:
CÉLRAVEZETÉS LEÁLLÍTÁSA/FOLYTATÁSA
ÚTI CÉL
FONTOS HELYEK
INFORMÁCIÓ A HELYR4L
TÉRKÉP BEÁLLÍTÁSAI
TÉRKÉP ÁTHELYEZÉSE
TELEFON:
BESZÉLGETÉS BEFEJEZÉSE
VÁRAKOZTATÁS
HÍVÁS
DTMF TÁRCSAHANG
MBSZERFALI ÜZEMMÓD
MICROFON KIKAPCSOLVA
KONTEXTUSFÜGG4 KIJELZÉS
TRIP COMPUTER:
ALERT LOG
STATUS OF FUNCTIONS
MUSIC MEDIA PLAYERS:
TA
PLAY OPTIONS
normal
random track
repeat folder
track intro
SELECT MUSIC
NAV:
ABORT GUIDANCE
REPEAT ADVICE
BLOCK ROAD
ROUTE INFO
show dest.
trip info
route type
avoidance criteria
satellites
zoom/scroll
VOICE ADVICE
ROUTE OPTIONS
RADIO:
IN FM MODE
TA
RDS
radiotext
regional prog. (REG)
AM
IN AM MODE
TA
refresh AM list
FM
MAP:
ABORT/RESUME GUIDANCE
SET DESTINATION
POIS NEARBY
POSITION INFO
MAP SETTINGS
ZOOM/SCROLL
PHONE:
END CALL
HOLD CALL
DIAL
DTMF TONES
PRIVATE MODE
MICRO OFF

Page 329 of 351

6
03
1
2
3
6
5
4
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS
ÚTI CÉL KIVÁLASZTÁSA
Nyomja meg ismét a NAV (NAVIGÁCIÓ) gombot, vagy válassza Nyomja meg ismét a NAV Nyomja meg ismét a NAV
a NAVIGATION MENU (NAVIGÁCIÓ (NAVIGÁCIÓ) gombot, vagy válassza (NAVIGÁCIÓ) gombot, vagy válassza
MENÜ) funkciót, és jóváhagyáshoz a NAVIGATION MENU (NAVIGÁCIÓ a NAVIGATION MENU (NAVIGÁCIÓ
nyomja meg a forgókapcsolót.
Válassza a DESTINATION INPUT (ÚTI CÉL RÖGZÍTÉSE) funkciót, és jóváhagyáshoz nyomja meg a forgókapcsolót.
Nyomja meg a NAV (NAVIGÁCIÓ) gombot.
Válassza ki egymás után a város nevét alkotó betCket, és a forgókapcsoló megnyomásával egyenként hagyja 5ket jóvá.
Az ország kiválasztását követ5en forgassa a forgókapcsolót, és válassza a város funkciót. Jóváhagyáshoz nyomja meg a forgókapcsolót.
NAVIGATION MENU
DESTINATION INPUT
A navigációs funkciók használatához helyezze be az SD-kártyát, és hagyja a konzolon található leolvasóban. A navigációs SD-kártya adatait nem szabad módosíta ni. A térképészeti adatok frissítései a PEUGEOT hálózatban kaphatók.
Ha megnyomja a virtuális billentyCzet LIST (LISTA) gombját, Ha megnyomja a virtuális billentyCzet LIST (LISTA) gombját, a kezd5betCk bevitelét követ5en megjelenik az adott ország a kezd5betCk bevitelét követ5en megjelenik az adott ország városainak listája.
Válassza a NEW DESTINATION INPUT (ÚJ ÚTI CÉL RÖGZÍTÉSE) funkciót, és jóváhagyáshoz nyomja meg a forgókapcsolót.
NEW DESTINATION INPUT
A NAVIGATION MENU (NAVIGÁCIÓ MENÜ) funkció alatt m egjelenik A NAVIGATION MENU (NAVIGÁCIÓ MENÜ) funkció alatt megjelenik a 20 legutóbbi úti cél listája.

Page 330 of 351

7
7
8
10
9
Ha célravezetés közben megnyomja a világításkapcsoló végén található gombot, a rendszer megismétli a legutóbbi célravezetési utasítást.
A STREET, HOUSE NUMBER (UTCA, HÁZSZÁM) funkciók esetében ismételje meg az 5-7 pontban leírt mCveleteket.
Forgassa el a forgókapcsolót, és válassza az OK-t. Jóváhagyáshoz nyomja meg a forgókapcsolót.
A megadott cím mentéséhez a címjegyzékbe válassza a SAVE TO A megadott cím mentéséhez a címjegyzékbe válassza a SAVE TO ADDRESS BOOK (HOZZÁADÁS A CÍMJEGYZÉKHEZ) funkciót. A ADDRESS BOOK (HOZZÁADÁS A CÍMJEGYZÉKHEZ) funkciót. A A megadott cím mentéséhez a címjegyzékbe válassza a SAVE TO A megadott cím mentéséhez a címjegyzékbe válassza a SAVE TO A megadott cím mentéséhez a címjegyzékbe válassza a SAVE TO A megadott cím mentéséhez a címjegyzékbe válassza a SAVE TO
kiválasztás jóváhagyásához nyomja meg a forgókapcso lót. kiválasztás jóváhagyásához nyomja meg a forgókapcsolót. A WIP Nav 4000 tétel rögzítését teszi lehet5vé.
A gyorsabb rögzítés érdekében a POSTAL CODE (IRÁNY ÍTÓSZÁM) A gyorsabb rögzítés érdekében a POSTAL CODE (IRÁNYÍTÓSZÁM) funkció kiválasztását követ5en közvetlenül az irányítószámot is meg funkció kiválasztását követ5en közvetlenül az irányítószámot is meg lehet adni. A betCk és számok beviteléhez használja a virtuális billentyCzetet. A betCk és számok beviteléhez használja a virtuális billentyCzetet.
Válassza ki a célravezetési kritériumot: FAST ROUTE (LEGGYORSABB), SHORT ROUTE (LEGRÖVIDEBB) FAST ROUTE (LEGGYORSABB), FAST ROUTE (LEGGYORSABB),
vagy OPTIMIZED ROUTE (OPTIMÁLIS SHORT ROUTE (LEGRÖVIDEBB) SHORT ROUTE (LEGRÖVIDEBB)
ID4/TÁVOLSÁG), majd jóváhagyáshoz vagy OPTIMIZED ROUTE (OPTIMÁLIS vagy OPTIMIZED ROUTE (OPTIMÁLIS
nyomja meg a forgókapcsolót.
Ezt követ5en válassza a START ROUTE GUIDANCE (CÉLRAVEZETÉS INDÍTÁSA) funkciót, és jóváhagyáshoz nyomja meg a forgókapcsolót.
A forgókapcsolóval nagyíthatja/kicsinyítheti a térkép részleteit (zoom). A forgókapcsolóval nagyíthatja/kicsinyítheti a térkép részleteit (zoom). A FULL SCREEN MAP (TELJES KÉPERNY4S TÉRKÉP) A FULL SCREEN MAP (TELJES KÉPERNY4S TÉRKÉP) A forgókapcsolóval nagyíthatja/kicsinyítheti a térkép részleteit (zoom). A forgókapcsolóval nagyíthatja/kicsinyítheti a térkép részleteit (zoom). A forgókapcsolóval nagyíthatja/kicsinyítheti a térkép részleteit (zoom). A forgókapcsolóval nagyíthatja/kicsinyítheti a térkép részleteit (zoom).
gyorsmenüjében áthelyezheti a térképet vagy megvált oztathatja a gyorsmenüjében áthelyezheti a térképet vagy megváltoztathatja a tájolását. Nyomja meg a forgókapcsolót, majd válassza a SET MAP tájolását. Nyomja meg a forgókapcsolót, majd válassza a SET MAP (TÉRKÉP BEÁLLÍTÁSA) vagy a ZOOM/SCROLL funkciót, és hagyja jóvá. (TÉRKÉP BEÁLLÍTÁSA) vagy a ZOOM/SCROLL funkciót, és hagyja jóvá. tájolását. Nyomja meg a forgókapcsolót, majd válassza a SET MAP tájolását. Nyomja meg a forgókapcsolót, majd válassza a SET MAP tájolását. Nyomja meg a forgókapcsolót, majd válassza a SET MAP tájolását. Nyomja meg a forgókapcsolót, majd válassza a SET MAP
Az úti cél a CHOOSE FROM ADDRESS BOOK (CÍMJEGYZÉK Az úti cél a CHOOSE FROM ADDRESS BOOK (CÍMJEGYZÉK ALAPJÁN) vagy a CHOOSE FROM LAST DESTINATIONS ALAPJÁN) vagy a CHOOSE FROM LAST DESTINATIONS Az úti cél a CHOOSE FROM ADDRESS BOOK (CÍMJEGYZÉK Az úti cél a CHOOSE FROM ADDRESS BOOK (CÍMJEGYZÉK Az úti cél a CHOOSE FROM ADDRESS BOOK (CÍMJEGYZÉK Az úti cél a CHOOSE FROM ADDRESS BOOK (CÍMJEGYZÉK
(LEGUTÓBBI ÚTI CÉLOK ALAPJÁN) funkció használatával is (LEGUTÓBBI ÚTI CÉLOK ALAPJÁN) funkció használatával is ALAPJÁN) vagy a CHOOSE FROM LAST DESTINATIONS ALAPJÁN) vagy a CHOOSE FROM LAST DESTINATIONS ALAPJÁN) vagy a CHOOSE FROM LAST DESTINATIONS ALAPJÁN) vagy a CHOOSE FROM LAST DESTINATIONS
kiválasztható.
CHOOSE FROM ADDRESS BOOKCHOOSE FROM LAST DESTINATIONS
START ROUTE GUIDANCE

Page:   < prev 1-10 ... 281-290 291-300 301-310 311-320 321-330 331-340 341-350 351-360 360 next >