Peugeot 308 SW BL 2008 Manualul de utilizare (in Romanian)

Page 51 of 260

i
!
70
CONFORTUL
MODULARITATEA ŞI DIFERITELE CONFIGURAII ALE SCAUNELOR CONFIGURAII ALE CONFIGURAII ALE
Exemple de configura=ii 7 locuri
Manipul rile care duc la modifi ca-
rea confi gura=iei existente trebuie
efectuate cu maşina oprit (vezi
paragrafele "Scaunele spate" şi
"Scaunele suplimentare" din SW
cu acoperiş panoramic).
Particularit =i
Scaunele laterale din al doilea rând pot
fi aşezate în pozi=ie central dac scau-
nul central este îndep rtat.
Scaunele din al doilea rând pot fi insta-
late în al treilea rând.
Scaunele din al treilea rând, îns , nu
pot fi instalate în al doilea rând.
5 locuri cu scaunele suplimentare rabatate
Nu instala=i pasageri în al treilea
rând, dac scaunele din al doilea
rând sunt pliate complet.
Conceput pentru a fi modular, vehicu-
lul dumneavoastr v ofer confi gura=ii
multiple de instalare a scaunelor şi de
înc rcare.

Page 52 of 260

71
CONFORTUL
5 locuri
5 locuri cu scaunele din al doilea rând pozi=ion ate în centru
Transportul de obiecte lungi Înc rcarea de obiecte cu un volum mare

Page 53 of 260

!
i
i
72
CONFORTUL Obiectele v zute prin oglinda retro-
vizoare sunt în realitate mai aproape
decât par.
ine=i cont de acest lucru pentru a
aprecia corect distan=a fa= de ve-
hiculele care vin din spate.
RETROVIZOARELE
Retrovizoarele exterioare
Fiecare retrovizoare este echipat cu
câte o oglind reglabil care v permite
s vede=i în spate lateral, lucru necesar
mai ales în cazuri de dep şiri sau de
parcare. Ele pot fi de asemenea raba-
tate pentru a trece printr-un loc foarte
strâmt. Rabatarea

 din exterior; bloca=i vehiculul cu aju-
torul telecomenzii sau a cheii.

 din interior; contactul fi ind pus, tra-
ge=i comanda A spre înapoi.
Rabatarea şi deplierea retrovizoare-
lor exterioare cu telecomanda pot fi
dezactivate în re=eaua PEUGEOT .
Reglare
Deplierea

 din exterior; debloca=i vehiculul cu
ajutorul telecomenzii sau cu cheia.

 din interior; contactul fi ind pus, tra-
ge=i comanda A spre înapoi.
Dac retrovizoarele sunt rabatate
din comanda
A , ele nu se vor deplia
la deschiderea vehiculului. Trebuie
s trage=i din nou comanda A .

 Aşeza=i comanda A la dreapta sau
la stânga pentru a selecta oglinda
retrovizoare corespunz toare.

 Deplasa=i comanda B în cele patru
direc=ii pentru a efectua reglarea.

 Aşeza=i din nou comanda A în pozi-
=ie central .

Page 54 of 260

!
73
CONFORTUL
Reglare

 Regla=i oglinda retrovizoare pentrui
a orienta mai bine oglinda în pozi=ia
"zi".
Ca m sur de siguran= , retrovizoa-
rele trebuie s fi e reglate pentru a
reduce "unghiul mort".
Model manual
Oglinda retrovizoare este dotat cu un
dispozitiv anti-orbire pentru circula=ia pe
timp de noapte
Pozi=ie zi/noapte

 Trage=i de manet pentru a trece în
pozi=ia anti-orbire "noapte".

 Împinge=i maneta pentru a trece pe
pozi=ia normal "zi".
Înclinarea automat la mersul înapoi
Sistem care permite vizualizarea solului
în momentul efectu rii manevrelor de
parcare cu spatele.
Punerea în func=iune

 Cu motorul pornit, cupla=i schimb -
torul de viteze în marşarier.

 Deplasa=i comanda A la dreapta
sau la stânga pentru a selecta oglin-
da retrovizoare corespunz toare
Oglinda retrovizoare selectat se înclin
spre în jos, conform program rii sale.
Programare

 Cu motorul pornit, cupla=i schimb -
torul de viteze în marşarier.

 Selecta=i şi regla=i succesiv retrovi-
zoarele din stânga şi din dreapta.
Memorarea regl rii este imediat . Oprirea

 Scoate=i schimb torul din marşarier
şi aştepta=i dou zeci de secunde.
sau


Pune=i comanda A în pozi=ie central .
Oglinda retrovizorului revine la pozi=ia
sa ini=ial .
Acesta revine şi el la pozi=ia ini=ial :
- dac viteza dep şeşte 10 km/h,
- dac motorul este oprit. Oglind retrovizoare interioar
Oglind reglabil care permite şoferului
s vad în partea central , spate.

Page 55 of 260

!
73
CONFORTUL
Reglare

 Regla=i oglinda retrovizoare pentrui
a orienta mai bine oglinda în pozi=ia
"zi".
Ca m sur de siguran= , retrovizoa-
rele trebuie s fi e reglate pentru a
reduce "unghiul mort".
Model manual
Oglinda retrovizoare este dotat cu un
dispozitiv anti-orbire pentru circula=ia pe
timp de noapte
Pozi=ie zi/noapte

 Trage=i de manet pentru a trece în
pozi=ia anti-orbire "noapte".

 Împinge=i maneta pentru a trece pe
pozi=ia normal "zi".
Înclinarea automat la mersul înapoi
Sistem care permite vizualizarea solului
în momentul efectu rii manevrelor de
parcare cu spatele.
Punerea în func=iune

 Cu motorul pornit, cupla=i schimb -
torul de viteze în marşarier.

 Deplasa=i comanda A la dreapta
sau la stânga pentru a selecta oglin-
da retrovizoare corespunz toare
Oglinda retrovizoare selectat se înclin
spre în jos, conform program rii sale.
Programare

 Cu motorul pornit, cupla=i schimb -
torul de viteze în marşarier.

 Selecta=i şi regla=i succesiv retrovi-
zoarele din stânga şi din dreapta.
Memorarea regl rii este imediat . Oprirea

 Scoate=i schimb torul din marşarier
şi aştepta=i dou zeci de secunde.
sau


Pune=i comanda A în pozi=ie central .
Oglinda retrovizorului revine la pozi=ia
sa ini=ial .
Acesta revine şi el la pozi=ia ini=ial :
- dac viteza dep şeşte 10 km/h,
- dac motorul este oprit. Oglind retrovizoare interioar
Oglind reglabil care permite şoferului
s vad în partea central , spate.

Page 56 of 260

!
i
74
CONFORTUL
REGLAJUL VOLANULUI
Volan reglabil în în l=ime şi în adâncime
pentru a se adapta pozi=iei de condus a
şoferului, în func=ie de talia sa.
Reglaj

 La oprire, debloca=i volanul tr gând
de maneta de comand .

 Regla=i în l=imea şi adâncimea vola-
nului.

 Împinge=i maneta pentru a bloca vo-
lanul.
Ca m sur de siguran= , aceste
manevre trebuie f cute cu vehiculul
oprit.
Pentru a asigura o vizibilitate op-
tim în timpul manevrelor pe care
le face=i, oglinda se lumineaz au-
tomat imediat ce a fost anclanşat
marşarierul.
Model zi/noapte automat
Sistem care asigur automat şi progresiv
trecerea între utiliz rile zi sau noapte.
Pentru a evita orbirea, oglinda retrovi-
zoare din interior se întunec automat
în func=ie de intensitatea luminii venit
din spate.
Ea se lumineaz imediat ce lumina (fas-
cicolul luminii de la vehiculele care cir-
cul în spatele dumneavoastr , soare,
etc.) scade, asigurând astfel o vizibilitate
optim . Func=ionare

 Pune=i contactul şi ap sa=i întreru-
p torul 1 .
Ledul 2 se aprinde şi oglinda func=io-
neaz automat.
Oprire

 Ap sa=i întrerup torul 1 .
Ledul 2 se stinge şi oglinda r mâne în
starea sa cea mai clar .

Page 57 of 260

!
i
74
CONFORTUL
REGLAJUL VOLANULUI
Volan reglabil în în l=ime şi în adâncime
pentru a se adapta pozi=iei de condus a
şoferului, în func=ie de talia sa.
Reglaj

 La oprire, debloca=i volanul tr gând
de maneta de comand .

 Regla=i în l=imea şi adâncimea vola-
nului.

 Împinge=i maneta pentru a bloca vo-
lanul.
Ca m sur de siguran= , aceste
manevre trebuie f cute cu vehiculul
oprit.
Pentru a asigura o vizibilitate op-
tim în timpul manevrelor pe care
le face=i, oglinda se lumineaz au-
tomat imediat ce a fost anclanşat
marşarierul.
Model zi/noapte automat
Sistem care asigur automat şi progresiv
trecerea între utiliz rile zi sau noapte.
Pentru a evita orbirea, oglinda retrovi-
zoare din interior se întunec automat
în func=ie de intensitatea luminii venit
din spate.
Ea se lumineaz imediat ce lumina (fas-
cicolul luminii de la vehiculele care cir-
cul în spatele dumneavoastr , soare,
etc.) scade, asigurând astfel o vizibilitate
optim . Func=ionare

 Pune=i contactul şi ap sa=i întreru-
p torul 1 .
Ledul 2 se aprinde şi oglinda func=io-
neaz automat.
Oprire

 Ap sa=i întrerup torul 1 .
Ledul 2 se stinge şi oglinda r mâne în
starea sa cea mai clar .

Page 58 of 260

i
75
SISTEMELE DE DESCHIDERE

 Ap sa=i pentru prima dat
pe lac tul deschis pentru a
debloca numai portiera şo-
ferului.
Deblocare selectiv cu
telecomanda
Deblocare selectiv cu cheia

 Roti=i cheia prima dat spre stânga în
încuietoarea portierei şoferului pentru
a debloca numai portiera acestuia.

 Ro=i=i a doua oar cheia spre stânga
în încuietoarea portierei şoferului pen-
tru a debloca şi celelalte portiere şi
portbagajul. Reglarea debloc rii totale
sau selective se face din
meniul de confi gurare al
ecranului multifunc=ie.
CHEIA CU TELECOMAND
Sistem care permite deschiderea sau
închiderea centralizat a vehiculului de
la încuietoare sau de la distan= . El asi-
gur de asemenea localizarea şi porni-
rea vehiculului, cât şi o protec=ie contra
furtului.
Depliere cheie

 Ap sa=i în prealabil butonul A pentru
a o deplia.
Deschiderea vehiculului

 Ap sa=i pe lac tul deschis
pentru de debloca vehiculul. Deblocare total cu cheia

 Roti=i cheia spre stânga în broasca
de la portiera şoferului pentru a de-
bloca vehiculul.
Deblocarea este semnalat de pâlpâirea
rapid a semnalizatoarelor de direc=ie
timp de aproximativ dou secunde.
În acelaşi timp, în func=ie de versiunea
dumneavoastr , oglinzile retrovizoare
exterioare se depliaz .
Deblocare total cu telecomanda În caz contrar este activat deblocarea
total .

 Ap sa=i o a doua oar pe lac tul
deschis pentru a debloca şi celelalte
portiere şi portbagajul. Deblocarea şi
întredeschiderea lunetei

 Ap sa=i acest buton mai
mult de dou secunde
pentru a debloca luneta.
Aceast ac=iune simpl de-
blocheaz în prealabil vehi-
culul.
Fiecare deblocare este semnalat de
o clipire rapid a semnalizatoarelor de
direc=ie timp de aproximativ dou se-
cunde.
În acelaşi timp, în func=ie de vesiunea
vehiculului dumneavoastr , retrovizoare-
le exterioare se depliaz numai la prima
deblocare.

Portbagajul şi luneta nu pot fi deschise
simultan.

Page 59 of 260

!
i
i
76
SISTEMELE DE DESCHIDERE Supra-blocarea face inoperante
comenzile exterioare şi interioare
ale portierelor.
Aceasta dezactiveaz , de aseme-
nea, butonul comenzii centralizate
manuale.
Deci, nu l sa=i niciodat o persoan
în vehicul când acesta este supra-
blocat.
Dac una dintre uşi, luneta sau
portbagajul r mân deschise, bloca-
rea centralizat nu se efectueaz .
Vehiculul fi ind blocat, în caz de
deschidere accidental , acesta se
va bloca înapoi automat dup trei-
zeci de secunde, exceptând cazul
în care este deschis o uş .
Supra-blocare cu telecomanda
Blocare simpl cu cheia

 Roti=i cheia spre dreapta în încuie-
toarea portierei şoferului pentru a
bloca complet vehiculul.
Blocarea este semnalat prin aprinde-
rea cu lumin continu a semnaliza-
toarelor de direc=ie timp de aproximativ
dou secunde.
În acelaşi timp, în func=ie de versiunea
vehiculului dumneavoastr , oglinzile re-
trovizoare exterioare se pliaz . Supra-blocare cu cheia

 Roti=i cheia spre dreapta în încuie-
toarea portierei de la şofer pentru
a bloca complet vehiculul şi men=i-
ne=i-o în aceast pozi=ie mai mult de
dou secunde pentru a închide în
plus şi automat geamurile.

 În decurs de cinci secunde, roti=i
cheia din nou înspre dreapta pentru
a supra-bloca vehiculul.
Plierea şi deplierea oglinzilor retrovi-
zoare exterioare cu telecomanda pot
fi dezactivate în re=eaua PEUGEOT .

 Ap sa=i pe lac tul închis
pentru a bloca în întregime
vehiculul sau ap sa=i mai
mult de dou secunde pe
lac tul închis pentru a închi-
de automat şi geamurile.

 În urm toarele cinci secunde, ap -
sa=i din nou pe lac tul închis pentru
a supra-bloca vehiculul. Supra-blocarea este semnalat prin
aprinderea cu lumin continu a sem-
nalizatoarelor de direc=ie timp de apro-
ximativ dou secunde.
În acelaşi timp, în func=ie de versiunea
pe care o ave=i, retrovizoarele exterioare
se rabateaz .
Închiderea vehiculului

 Ap sa=i pe lac tul închis
pentru a bloca vehiculul
complet.

 Ap sa=i mai mult de dou secunde
pe lac tul închis pentru a închide
automat şi geamurile.
Blocare simpl cu telecomanda

Page 60 of 260

77
SISTEMELE DE DESCHIDERE
Localizarea vehiculului

 Ap sa=i pe lac tul închis pentru a lo-
caliza într-o parcare vehiculul dum-
neavoastr cu închiderea centralizat
activat .
Acesta v este semnalat prin aprinde-
rea plafonierelor şi a celor dou lumini
de întâlnire, dar şi prin pâlpâirea timp
de câteva secunde a semnalizatoarelor
de direc=ie. Pierderea cheilor
Deplasa=i-v în re=eaua PEUGEOT cu
talonul vehicului şi cartea dumneavoas-
tr de identitate.
Re=eaua PEUGEOT va putea recupe-
ra codul cheii şi codul transponderului
pentru a comanda chei noi.
Antidemaraj electronic
Cheia con=ine un cip electronic ce are
un cod special. La punerea contactului,
codul trebuie s fi e recunoscut pentru
ca demarajul s fi e posibil.
Acest antidemaraj electronic blocheaz
sistemul de control al motorului la câ-
teva secunde dup ce a fost decuplat
contactul şi împiedic pornirea vehicu-
lului prin efrac=ie.
Protec=ie antifurt
În cazul în care sistemul nu
func=ioneaz , martorul de ser-
viciu se aprinde, înso=it de un
semnal sonor şi de un mesaj pe
ecranul multifunc=ie.
În acest caz vehiculul nu demareaz ; con-
sulta=i de urgen= re=eaua PEUGEOT .
Repliere cheie

 Ap sa=i în prealabil pe butonul A
pentru a o replia.

Page:   < prev 1-10 ... 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 ... 260 next >