Peugeot 308 SW BL 2008 Упутство за употребу (in Serbian)
Page 211 of 260
214
MENU
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
11
22
33
55
77
44
66
88
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03
P r i t i s n i t e t a s t e r " M E N U " ( M E N I ) .
O k r e n i t e t o č k i ć i o d a b e r i t e f u n k c i j u " N A V I G A T I O N " ( N A V I G A C I J A ) .
P r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
O k r e n i t e t o č k i ć i o d a b e r i t e f u n k c i j u " D E S T I N A T I O N C H O I C E " ( I Z B O R D E S T I N A C I J E ) .
P r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
P r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
O k r e n i t e t o č k i ć i o d a b e r i t e f u n k c i j u " E N T E R A N A D D R E S S " ( U N O S A D R E S E ) .
Kada odaberete zemlju, okrenite t o č k i ć i o d a b e r i t e f u n k c i j u " T O W N " ( G R A D ) .
T O W N
ENTER AN ADDRESS
DESTINATION CHOICE
P r e d n o s t : d a b i s t e i m a l i o p š t i p o g l e d n a d e t a l j e m e n i j a k o j i s e m o g u o d a b r a t i , p o g l e d a j t e o d e l j a k " E k r a n s i s t e m a r a z g r a n i t i h f u n k c i j a " p o g l a v l j a R T 4 .
GPS
I Z B O R D E S T I N A C I J E
Page 212 of 260
215
ESC
MENU LISTESC
MENU LIST
99
1111
1212
1414
10101313
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST P r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
O k r e ć i t e t o č k i ć i b i r a j t e s l o v a i m e n a j e d n o p o j e d n o p o t v r đ u j u ć i i z b o r s v a k i p u t p r i t i s k o m n a t o č k i ć .
O d a b e r i t e O K i p r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
Z a b r ž i u n o s , m o g u ć e j e u n e t i P O Š T A N S K I K O D u m e s t o i m e n a g r a d a . K o r i s t i t e a l f a n u m e r i č k u t a s t a t u r u d a b i s t e u n o s i l i s l o v a i b r o j e v e i " * " d a i s p r a v i t e u n e t o .
P r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
Odaberite OK na stranici " E N T E R A N A D D R E S S " ( U N O S A D R E S E ) .
P o č n i t e p o n o v o e t a p e o d 8 d o 1 2 z a f u n k c i j e " R O A D " ( P U T ) I N ° ( B R O J ) .
OK
OK
I z a b e r i t e f u n k c i j u " S T O R E " ( A R H I V I R A T I ) d a b i s t e s n i m i l i u n e t u a d r e s u u j e d n u o d k a r t i c a i m e n i k a i p r i t i s n i t e n a t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r . R a z l i č i t a m e s t a i n t e r e s o v a n j a o z n a č a v a j u s v a m e s t a i u s l u g e k o j e s u u b l i z i n i ( h o t e l i , r a z l i č i t e r a d n j e , a e r o d r o m i . . . ) .
STORE
PARIS
POI
Page 213 of 260
216
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
MENU11
22
33
44
55
66
77
88
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03
O P C I J E N A V O E N J A
GPS
P u t a n j a k o j u i z a b e r e r a d i o t e l e f o n G P S R T 4 z a v i s i d i r e k t n o o d o p c i j a n a v o đ e n j a . I z m e n i t e o n e o p c i j e k o j e m o g u p o t p u n o d a i z m e n e p u t a n j u .
P r i t i s n i t e t a s t e r " M E N U " ( M E N I ) .
O k r e n i t e t o č k i ć i o d a b e r i t e f u n k c i j u " N A V I G A T I O N " ( N A V I G A C I J A ) .
P r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
O k r e n i t e t o č k i ć i o d a b e r i t e f u n k c i j u " G U I D A N C E O P T I O N S " ( O P C I J E N A V O% E N J A ) .
O k r e n i t e t o č k i ć i o d a b e r i t e f u n k c i j u " D E F I N E C A L C U L A T I O N C R I T E R I A " ( O D R E D I T I K R I T E R I J U M E P R O R A Č U N A ) . ( O D R E D I T I K R I T E R I J U M E ( O D R E D I T I K R I T E R I J U M E
P r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
P r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
GUIDANCE OPTIONS D I S T A N C E / T I M E
DEFINE CALCULATION CRITERIA
O k r e n i t e t o č k i ć i o d a b e r i t e , n a p r i m e r , f u n k c i j u " D I S T A N C E / T I M E " ( R A S T O J A N J E / V R E M E ) .
Page 214 of 260
217
ESC
MENU LISTESC
MENU LIST
MENU99
1010
1111
1212
11
22
33
44
55ESC
MENU LISTESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LISTESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
" I N F O T R A F I C " ( P U T N E I N F O R M A C I J E ) a k o n i j e v e ć o b e l e ž e n a i o d a b r a n a .
P r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
O d a b e r i t e O K i p r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i .
TRAFFIC INFO
P r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
P o p u n i t e o v o p o l j e d a b i p u t n e i n f o r m a c i j e f u n k c i o n i s a l e p r a v i l n o , s i s t e m ć e v a m p o n u d i t i r a z l i č i t e p r o m e n e p u t a n j e .
OK
G L A S O V N A S I N T E Z A N A V O E N J A
P r i t i s n i t e t a s t e r " M E N U " ( M E N I ) .
O k r e n i t e t o č k i ć i o d a b e r i t e f u n k c i j u " N A V I G A T I O N " ( N A V I G A C I J A ) .
P r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
GUIDANCE OPTIONS
O k r e n i t e t o č k i ć i o d a b e r i t e f u n k c i j u " G U I D A N C E O P T I O N S " ( O P C I J E N A V O% E N J A ) .
P r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
Page 215 of 260
218
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
MENU
66
88
11
22
33
44
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
S
O S SOU R CE
MODE B AND TP T
A Y
DARK
ESC
MENU LIST
77
ESC
MENU LIST
03
P r i t i s n i t e t a s t e r M E N I .
O k r e n i t e t o č k i ć i o d a b e r i t e f u n k c i j u " M A P " ( K A R T A ) .
P r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
O k r e n i t e t o č k i ć i o d a b e r i t e f u n k c i j u " M A P D E T A I L S " ( D E T A L J I N A K A R T I ) . O v o v a m o m o g u ć a v a d a o d a b e r e t e usluge koje vidite na karti (hoteli, r e s t o r a n i . . . ) .
K R E T A N J E P O K A R T I
MAP DETAILS
T o k o m o b a v e š t e n j a , j a č i n a z v u k a g l a s o v n e s i n t e z e ( n a v o đ e n j e , p u t n e i n f o r m a c i j e . . . ) m o ž e s e d i r e k t n o p o d e s i t i .
GLASOVNA SINZETA
N A V O E N J A
O d a b e r i t e f u n k c i j u " A D J U S T S P E E C H S Y N T H E S I S " ( P O D E Š A V A N J E G L A S O V N E S I N T E Z E ) i p r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i .
GPS
A D J U S T S P E E C H S Y N T H E S I S
DEACTIVATE
O d a b e r i t e f u n k c i j u " D E A C T I V A T E " ( I S K L J U Č I T I ) i p r i t i s n i t e t o č k i ć d a O d a b e r i t e f u n k c i j u " D E A C T I V A T E " O d a b e r i t e f u n k c i j u " D E A C T I V A T E "
b i s t e p o t v r d i l i .
OK
O d a b e r i t e O K i p t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i .
Page 216 of 260
219
ESC
MENU LIST
MENU
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
11
22
33
44
55
66
77
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03
R a d i b o l j e p r e g l e d n o s t i , č i m r a z m e r a p r e đ e 1 0 k m , k a r t a a u t o m a t s k i p r e l a z i n a O r i j e n t a c i j u S e v e r .
O k r e n i t e t o č k i ć i o d a b e r i t e f u n k c i j u " M A P " ( K A R T A ) .
P r i t i s n i t e t a s t e r M E N U . P r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
O k r e n i t e t o č k i ć i o d a b e r i t e i v i c u " 3 D V I E W " ( V I Z U E L N I 3 D P R I K A Z ) .
O k r e n i t e t o č k i ć i o d a b e r i t e f u n k c i j u " M A P O R I E N T A T I O N " ( O R I J E N T A C I J A K A R T E ) .
P r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
3 D V I Z U A L I Z A C I J A
GPS
MAP ORIENTATION
3 D V I E W
OK
O d a b e r i t e O K i p r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
Page 217 of 260
220
ESC
MENU LIST
MENU
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
11
22
33
44
55
66
77
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03
P r i t i s n i t e t a s t e r M E N U .
P r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
O k r e n i t e r u č i c u i o d a b e r i t e f u n k c i j u K A R T A .
O k r e n i t e t o č k i ć i o d a b e r i t e i v i c u K A R T A U D E L U E K R A N A i l i P R E K O Č I T A V O G E K R A N A .
O d a b e r i t e O K i p r i t i s n i t e t o k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
P r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
O k r e n i t e t o č k i ć i o d a b e r i t e f u n k c i j u P R I K A Z K A R T E .
PRIKAZ KARTE U DELU ILI PREKO
Č I T A V O G E K R A N A
GPS
D I S P L A Y M A P
FULL SCREEN MAP
OK
M A P I N W I N D O W
Page 218 of 260
221
03
L i s t a m e s t a i n t e r e s o v a n j a P O I
GPS
Aeroklub
Aerodrom
Odmorišta
Kuglanje
Kazino
P o s l o v n i c e n t a r
Sportski centar
C e n t a r g r a d a
Bioskop
Sportski kompleksi
Kultura/Muzeji
Vinarije
G a r a ž a
Ž e l e z n i č k a s t a n i c a
P o m o r s k a s t a n i c a , l u k a
Autobuska stanica
Bolnice
Hoteli
iznajmljivanje vozila
Opštne
istorijski spomenici
T u r i s t i č k i b i r o
Zabavni parkovi
P a r k / b a š t e
P a r k i n g
P a r k i n g
Otvoreni parking
Klizalište
Luke
Restorani
Shopping
S p e c t a k l / I z l o ž b e
Zimske sportske stanice
Servisne stanice
Supermarketi
G o l f t e r e n i
T u r i z a m
U n i v e r z i t e t
N o ć n i ž i v o t
Page 219 of 260
222
MENU11
ESC
MENU LIST
22
33
44
55
ESC
MENU LIST99ESC
MENU LIST
88ESC
MENU LIST
77ESC
MENU LIST
66ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03
D O D A V A N J E E T A P E
T o k o m n a v o đ e n j a , p r i t i s n i t e t a s t e r M E N I .
O k r e n i t e t o č k i ć i o d a b e r i t e f u n k c i j u N A V I G A C I J A N A V O% E N J E .
P r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
O k r e n i t e t o č k i ć i o d a b e r i t e f u n k c i j u E T A P E I P U T A N J E .
J O U R N E Y L E G S A N D R O U T E
O d a b e r i t e O K i p r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i r e d o s l e d e t a p a .
Kada unesete novu adresu, odaberite O K i p r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i .
U n o s n a p r i m e r a d r e s e .
O d a b e r i t e f u n k c i j u D O D A V A N J E E T A P E ( m a k s i m a l n o 9 e t a p a ) i p r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i .
P r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
E t a p a s e m o r a i l i p r e ć i i l i o b r i s a t i d a b i n a v o đ e n j e d o s l e d e ć e g m e s t a m o g l o d a s e n a s t a v i . U s u p r o t n o m , r a d i o t e l e f o n G P S R T 4 ć e v a s s i s t e m a t s k i v r a ć a t i n a p r e t h o d n u e t a p u .
ENTER AN ADDRESS
ADD A STAGE
GPS
Page 220 of 260
223
MENU11
ESC
MENU LIST
22
33
ESC
MENU LIST
44
55
ESC
MENU LIST
66
77
ESC
MENU LIST
88
ESC
MENU LISTESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
04
U K L J U Č I T I F I L T E R N A P U T A N J U
P r e p o r u č u j e m o d a fi l t e r n a p u t a n j u i fi l t e r n a o k o l i n u v o z i l a b u d e n a : - 5 k m d o 1 0 k m z a o b l a s t s a g u s t i m s a o b r a ć a j e m , - 2 0 k m z a o b l a s t s a n o r m a l n o m g u s t i n o m s a o b r a ć a j a , - 1 0 0 k m z a d u g a p u t o v a n j a ( a u t o p u t ) .
P r i t i s n i t e t a s t e r M E N U .
O k r e n i t e t o č k i ć i o d a b e r i t e f u n k c i j u P U T N E I N F O R M A C I J E .
P r i t i s n i t e t o č k i ć i p o t v r d i t e i z b o r .
FILTER TRAFFIC INFORMATION
O k r e n i t e t o č k i ć i o d a b e r i t e f u n k c i j u F I L T R I R A N J E T M C P U T N I H I N F O R M A C I J A .
P r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
GEOGRAPHIC FILTER
O d a b e r i t e f u n k c i j u G E O G R A F S K I F I L T E R i p r i t i s n i t e n a t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .
O k r e n i t e t o č k i ć i o d a b e r i t e i v i c u N A P U T A N J U .
OK
P U T N E I N F O R M A C I J E
O d a b e r i t e O K i p r i t i s n i t e t o č k i ć d a b i s t e p o t v r d i l i i z b o r .