CD player Peugeot 308 SW BL 2010.5 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

237
02
1
2
3
3
2
1
1
1
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
2
2
2
2
2
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

При нажатии на OK открываются меню быстрых настроек, соответствующиесистеме, отраженной на экране.
МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ:
ИНФ. О ДОР. ДВИЖЕНИИ "TA"
ВАРИАНТЫ ПРОИГРЫВАНИЯ
ПРИ АКТИВНОМ НАВИГАТОРЕ:


ВЫКЛЮЧИТЬ НАВИГАТОР


ПОВТОРИТЬ УКАЗАНИЕ


ОБЪЕЗДНОЙ ПУТЬ
УДАЛИТЬ

УВЕЛИЧИТЬ ОБЪЕЗД

УМЕНЬШИТЬ ОБЪЕЗД

ПЕРЕСЧИТАТЬ

ПЕРЕМЕСТИТЬ КАРТУ

ПРОЕХАТЬ УЧАСТОК ПУТИ


ИНФОРМАЦИЯ О МАРШРУТЕ

СМ. КОНЕЧНЫЙ ПУНКТ

ИНФОРМАЦИЯ О ПУТИ
Критерии наведения


РАДИОПРИЕМНИК:
ВРЕЖИМЕ"FM"

ИНФ. О ДОР. ДВИЖЕНИИ "TA"

РЕЖИМ RDS

РАДИОТЕКСТ

РЕЖИМ РЕГИОН
ДИАПАЗОН "AM"
В РЕЖИМЕ "AM"

ИНФ. О ДОР. ДВИЖЕНИИ "TA "

ОБНОВИТЬ СПИСОК AM
ДИАПАЗОН "FM"


ТЕЛЕФОН:


ЗАВЕРШИТЬ АКТИВНЫЙ ВЫЗОВ


РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ


ОТПРАВИТЬ ВЫЗОВ


ТОНАЛЬНЫЙ НАБОР


РЕЖИМ ТРУБКА


МИКРОФОН ВЫКЛ.
РАЗЛИЧНЫЕ РЕЖИМЫ РАБОТЫ ДИСПЛЕЯ

Критерии исключений

Кол-во спутников
Кол-во участков пути
ПРОЕХАТЬ УЧАСТОК ПУТИ
ПЕРЕМЕСТИТЬ КАРТУ


ГОЛОСОВОЕ СООБЩЕНИЕ

ВАРИАНТЫ НАВЕДЕНИЯ
КРИТЕРИИ НАВЕДЕНИЯ
С УЧЕТОМ ОБСТАНОВКИ НА ДОРОГАХ
КРИТЕРИИ ИСКЛЮЧЕНИЯ
ПЕРЕСЧИТАТЬ МАРШРУТ
НОРМ. РЕЖИМ
СЛУЧ. ПОРЯДОК
ИНФОРМАЦИЯ О ТРЕКЕ
ВЫБОР ИСТОЧНИКА
MUSIC MEDIA PLAYERS:
TA
PLAY OPTIONS
NAVIGATION (IF GUIDANCE IS IN PROGRESS):
ABORT GUIDANCE
REPEAT ADVICE
BLOCK ROAD
UNBLOCK
MORE
LESS
CALCULATE
ZOOM/SCROLL
BROWSE ROUTE
ROUTE INFO
SHOW DESTINATION
TRIP INFO
Route type
RADIO:
IN FM MODE
TA
RDS
RADIOTEXT
REGIONAL PROG.
AM
IN AM MODE
TA
REFRESH AM LIST
FM
TELEPHONE:
END CALL
HOLD CALL
DIAL
DTMF-TONES
PRIVATE MODE
MICRO OFF
Avoid
Satellites
Stopovers
BROWSE ROUTE
ZOOM/SCROLL
VOICE ADVICE
ROUTE OPTIONS
ROUTE TYPE
ROUTE DYNAMICS
AVOIDANCE CRITERIA
RECALCULATE
NORMAL ORDER
RANDOM TRACK
SCAN
SELECT MEDIA

263
09
РАСПОЗНАВАНИЕ ГОЛОСА

ГОЛОСОВЫЕ КОМАНДЫ И ПОДРУЛЕВОЙ БЛОК УПРАВЛЕНИЯ
CONTEXT SAY


ACTION
MEDIA
Media Select mediaSingle slot Jukebox USBExternal deviceSD-Card Track <1 - 1 000>
Folder <1 - 1 000>
Select the MEDIA source Choose a sourceSelect the CD player sourceSelect the Jukebox source Select the USB reader source Select the audio AUX input source Select the SD card sourceSelect a specifi c track (number between 1 and 1 000) on the active MEDIUM Select a Folder (number between 1 and 1 000)on the active MEDIUM
TELEPHONE
Phone menuEnter number Phone bookDialSave number AcceptReject
Open the Telephone Menu Enter a telephone number to be called Open the phone book Make a call Save a number in the phone book Accept an incoming call Refuse an incoming call



ADDRESS BOOK
Address book menuCall <entry>
Navigate <entry>
Open the address bookCall fi le using its description <fi le> as described in the address bookStart guidance to an address in the address bookusing its description <fi le>

276
02
1
2
3
3
2
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

При нажатии на ручку настройки OK открываются меню быстрых настроек, соответствующие системе, отраженнойна экране.


МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ:
НАВИГАЦИЯ (ПРИ АКТИВНОМ НАВИГАТОРЕ):

ВЫКЛЮЧИТЬ НАВИГАТОР


ПОВТОРИТЬ СООБЩЕНИЕ

ОБЪЕЗДНОЙ ПУТЬ


ИНФОРМАЦИЯ О МАРШРУТЕ

СМ. КОНЕЧНЫЙ ПУНКТ

ИНФОРМАЦИЯ О ПУТИ

Критерии наведения

Критерии исключений
Кол-во спутников

ПЕРЕМЕСТИТЬ КАРТУ


ГОЛОСОВЫЕ СООБЩЕНИЯ

ВАРИАНТЫ НАВЕДЕНИЯ



РАДИОПРИЕМНИК:
В РЕЖИМЕ FM
ИНФ. О ДОР. ДВИЖ. (TA)

РЕЖИМ RDS

РАДИОТЕКСТ

РЕЖИМ "РЕГИОН"

ДИАПАЗОН AM
ВРЕЖИМЕAM

ИНФ. О ДОР. ДВИЖ. (TA)

ОБНОВИТЬ СПИСОК AM

ДИАПАЗОН FM
КАРТА ВО ВЕСЬ ЭКРАН:
КОНТЕКСТНАЯ ИНДИКАЦИЯ


ИНФ. О ДОР. ДВИЖ. (TA)


ВАРИАНТЫ ПРОИГРЫВАНИЯ

НОРМ. РЕЖИМ

СЛУЧ. ПОРЯДОК

ПОВТОР СПИСКА

ИНФОРМАЦИЯ О ТРЕКЕ


ВЫБОР ИСТОЧНИКА



ТЕЛЕФОН:


ЗАВЕРШИТЬ АКТИВНЫЙ ВЫЗОВ


РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ


ОТПРАВИТЬ ВЫЗОВ


ТОНАЛЬНЫЙ НАБОР


РЕЖИМ "ТРУБКА"


МИКРОФОН ВЫКЛ.



ВЫКЛ./ВКЛЮЧ. НАВИГАТОР


КОНЕЧНЫЙ ПУНКТ


ПУНТКТЫ ОБСЛУЖИВАНИЯ


ИНФОРМАЦИЯ О МЕСТНОСТИ


НАСТРОЙКА КАРТЫ


ПЕРЕМЕСТИТЬ КАРТУ


MUSIC MEDIA PLAYERS:
NAVIGATION (IF GUIDANCE IS IN PROGRESS):
ABORT GUIDANCE
REPEAT ADVICE
BLOCK ROAD
ROUTE INFO
SHOW DESTINATION
TRIP INFO
Route type
Avoid
Satellites
ZOOM/SCROLL
VOICE ADVICE
ROUTE OPTIONS
RADIO:
IN FM MODE
TRAFFIC INFO (TA)
RDS
RADIOTEXT
REGIONAL PROG.
AM
IN AM MODE
TA
REFRESH AM LIST
FM
FULL SCREEN MAP:
TRAFFIC INFO (TA)
PLAY OPTIONS
NORMAL ORDER
RANDOM TRACK
REPEAT FOLDER
SCAN
SELECT MUSIC
TELEPHONE:
END CALL
HOLD CALL
DIAL
DTMF-TONES
PRIVATE MODE
MICRO OFF
ABORT GUIDANCE/RESUME GUIDANCE
SET DESTINATION
POIS NEARBY
POSITION INFO
MAP SETTINGS
ZOOM/SCROLL