Peugeot 308 SW BL 2011 Brukerhåndbok (in Norwegian)

1
39
KONTROLL UNDER KJØRING












Kjølevæsketermometer

Når motoren går, dersom nålen er:


- i feltet A
, er temperaturen korrekt,

- i feltet B
, er temperaturen for høy.
Varsellampen for høy temperatur 1

og felles varsellampe STOP
lyser
samtidig som det avgis et lydsignal
og en melding gis i displayet.

Stopp bilen umiddelbart under sikre
forhold.

Vent i noen minutter før du skrur av mo-
toren.
Kontakt PEUGEOT-forhandlernettet eller
et kvalifi sert verksted. Etter noen minutters kjøring vil tempe-
raturen og trykket øke i kjøleanlegget.
For å komplettere nivået:


)
vent til motoren blir kald,

)
drei lokket to omdreininger rundt for
å slippe ut trykket,

)
når trykket har falt, fjern lokket,

)
etterfyll til "MAXI"-merket.

1
i
40
KONTROLL UNDER KJØRING
Motoroljenivået skal kontrolleres
når bilen står på et vannrett under-
lag, og motoren har vært slått av i
minst 30 minutter.















Indikator for motoroljenivå

System som informerer føreren om ni-
vået til motoroljen.
Når tenningen settes på, vil denne infor-
masjonen vises i noen sekunder, etter
at indikatoren har gitt informasjon om
vedlikehold.

Korrekt oljenivå

For lite olje
Feil på peilepinne oljenivå

Manuell peilepinne
Dette vises ved at lampen "OIL"
blin-
ker, samtidig som servicelampen lyser,
det avgis et lydsignal og en melding vi-
ses i displayet for multifunksjoner.
Dersom den manuelle peilepinne be-
krefter at det er for lite olje, foreta etter-
fylling for å unngå skader på motoren. Vises ved at "OIL--"
blinker. Ta kontakt
med PEUGEOT-forhandlernett eller et
kvalifi sert verksted.
Se avsnittet om "Kontroller" dersom
du ønsker å vite mer om den manuelle
peilepinnen og påfylling av olje.
2 merker på peilepinnen:


- A
= maks.: dette nivået
må aldri overskrides
(risiko for skader på
motoren),

- B
= min.:
etterfyll gjennom
påfyllingspluggen. Bruk
olje som er tilpasset
motoren i din bil.

1
41
KONTROLL UNDER KJØRING






Indikator for vedlikehold

System som informerer føreren om når
neste vedlikehold skal utføres på bilen i
henhold til vedlikeholdsprogrammet.
Dette regnes ut i forhold til siste nullstilling
av indikatoren og i forhold til to parame-
tere:


- tilbakelagt antall kilometer,

- tid som har gått siden siste
vedlikehold.
Det gjenstår mellom 1 000 km og
3 000 km til neste vedlikehold
Når tenningen er skrudd på vil nøkkel-
symbolet som symboliserer vedlikehold
lyse i 5 sekunder. Kilometertelleren gir
samtidig beskjed om hvor mange kilo-
meter som gjenstår før neste vedlike-
hold.

Eksempel:
det gjenstår 2 800 km før
neste vedlikehold skal utføres på bilen.
5 sekunder etter at tenningen er skrudd
på vil displayet vise:
5 sekunder etter at tenningen er skrudd
på vil nøkkelsymbolet slukke
. Kilome-
tertelleren gjenopptar sin vanlige funk-
sjon. Displayet viser kilometerteller og
trippteller.
Det gjenstår mindre enn 1 000 km
før neste vedlikehold

Eksempel:
det gjenstår 900 km før
neste vedlikehold.
5 sekunder etter at tenningen er skrudd
på vil displayet vise:
5 sekunder etter at tenningen er skrudd
på vil kilometertelleren gjenoppta sin
vanlige funksjon. Nøkkelsymbolet fort-
setter å lyse
og indikerer at vedlikehold
snart må utføres.
Det gjenstår mer enn 3 000 km til
neste vedlikehold
Når tenningen skrus på, vises det ingen
informasjon i displayet.

1
i
i
42
KONTROLL UNDER KJØRING
Dersom du ønsker å koble fra bat-
teriet etter dette, lås bilen og vent
i minst fem minutter, ellers vil ikke
nullstillingen bli registrert.






Nullstilling av
vedlikeholdsindikatoren
Indikatoren for vedlikehold skal nullstil-
les hver gang det foretas vedlikehold på
bilen.
Dette gjøres på følgende måte:


)
slå av tenningen,

)
trykk på knappen til høyre på
instrumentpanelet ".../000"
, og hold
den trykket inn,

)
sett på tenningen. Kilometertelleren
starter en nedtelling,

)
når displayet i midten av
instrumentpanelet viser "=0"
,
slipp knappen. Nøkkelsymbolet
forsvinner fra displayet.

Gjenstående kilometertall kan variere
avhengig av tidfaktoren og i forhold til
brukerens kjørevaner.
Det kan også hende at nøkkelsym-
bolet lyser dersom to års-intervallet
er oversteget.

Bilen har ikke vært inne til
vedlikehold i tide
I 5 sekunder etter at tenningen er
skrudd på vil nøkkelsymbolet blinke

for å varsle om at vedlikeholdet må ut-
føres snart.

Eksempel:
bilen skulle har vært inne til
periodisk kontroll for 300 km siden.
5 sekunder etter at tenningen er skrudd
på vil displayet vise:
5 sekunder etter at tenningen er skrudd
på vil kilometertelleren gjenoppta sin
vanlige funksjon. Nøkkelsymbolet fort-
setter å lyse
.
Påminnelse og
vedlikeholdsinformasjon
Du kan på et hvilket som helst tidspunkt
få tilgang til vedlikeholdsinformasjonen.
Denne informasjonen angis, avhengig
av versjon, i løpet av gjennomblaings-
prosedyren for manuell check.


)
Trykk et kort øyeblikk på knappen
til høyre på instrumentpanelet
"..../000".

Vedlikeholdsinformasjonen vises i
noen sekunder i det store displayet
i midten av instrumentpanelet før
den blir borte igjen.

1
43
KONTROLL UNDER KJØRING












Kilometerindikatorer

Kilometertelleren og triptelleren vises
i tretti sekunder når tenningen slås av,
når førerdøren åpnes og når bilen låses
eller låses opp.
Kilometerteller

Tripteller


)
Sett på tenningen og trykk på
denne knappen til det vises nuller.














Manuell CHECK

Med denne funksjonen kan du kon-
trollere bilens tilstand (påminnelse om
varselmeldinger og de innstillbare funk-
sjonenes "aktiverte"/"nøytraliserte" til-
stand), samt vedlikeholdsinformasjon.


)
Mens motoren går, for å aktivere
en manuell sjekk, trykk kort
på knappen "CHECK/000"
i
instrumentpanelet. Dersom det ikke har blitt detektert noen
feil, vil "CHECK OK"
vises i displayet i
midten av instrumentpanelet.
Dersom det har blitt detektert en "stør-
re" feil, vil kun de varsellampene det
gjelder vises i displayet i midten av in-
strumentpanelet. Kontakt PEUGEOT
eller et kvalifi sert verksted. Dersom det har blitt detektert en "min-
dre" feil, vil de varsellampene det gjel-
der, og deretter "CHECK OK"
vises i
displayet i midten av instrumentpanelet.
Kontakt PEUGEOT eller et kvalifi sert
verksted.
Måler tilbakelagt avstand fra føreren
nullstiller systemet. Måler bilens totalt kjørte kilometer helt
fra den ble tatt i bruk.

1
44
KONTROLL UNDER KJØRING









Reostat belysning

For manuell tilpassing av belysningen
på førerplassen i forhold til lysforholde-
ne ute. Fungerer kun når frontlysene er
tent, unntatt kjørelysene.

Aktivering


)
Trykk på knappen for
å regulere styrken på
instrumentbordbelysningen,

)
Når belysningen er minimal, slipp
knappen. Trykk på nytt for å øke
lysstyrken igjen,
eller


)
Når belysningen er maksimal,
slipp knappen. Trykk på nytt for å
redusere lysstyrken,

)
Med en gang belysningen er som
du ønsker, slipp knappen.

Nøytralisering
Når frontlysene på bilen er slukket eller
dersom kjørelysene er aktivert, vil ikke
knappen ha noen effekt.

2
45
MULTIFUNKSJONS-DISPLAYER

Display i skjermen

Dette displayet gir følgende informasjon:


- klokkeslett,

- dato,

- utvendig temperatur * (dersom det er
risiko for isdannelse, blir du varslet
om dette ved hjelp av en melding),

- oversikt over kupeens åpninger
(dører, bagasjerom...),

- kjørecomputeren (se slutten av ka-
pittelet).
Varselmeldinger (f.eks.: "Antipollution
faulty" = Feil på eksosrensesystem) og
informasjonsmeldinger (f.eks.: "Boot
open" = Åpent bagasjerom) kan vises
i en viss stund. Disse meldingene kan
slettes ved å trykke på "ESC"
.
SORT-HVITT DISPLAY A (UTEN WIP SOUND)
Betjeninger
Hovedmeny

Du har tre taster som brukes til å be-
tjene displayet:


- "ESC"
for å avbryte pågående
operasjon,

- "MENU"
for å få frem menyer og
undermenyer,

- "OK"
for å velge ønsket meny eller
undermeny.


)
Trykk på "MENU"
tasten for å hente
frem de forskjellige elementene i
hovedmenyen
:


- konfi gurasjon,

- opsjoner,

- regulering av display,

- språk,

- enheter.

)
Trykk på tasten "OK"
for å velge
ønsket meny.

*
Kun med klimaanlegg.

2
!
46
MULTIFUNKSJONS-DISPLAYER

Konfi gurasjon av bil
Opsjoner
Når menyen "Options" er valgt, kan du
sette i gang en diagnose av tilstanden
for funksjonene (aktivert, nøytralisert,
defekt).
Språk
Når menyen "Languages" er valgt, kan
du endre språk i displayet (Français,
Italiano, Nederlands, Portugues,
Portugues-Brasil, Deutsch, English,
Espanol).

Regulering av display
Når menyen "Display ajust" er valgt, får
du tilgang til følgende reguleringer:


- år,

- måned,

- dag,

- timer,

- minutter,

- 12 eller 24 timers modus.
Enheter
Når menyen "Units" er valgt kan du en-
dre enheter for følgende parametere:


- temperatur (°C eller °F),

- forbruk av drivstoff (l/100 km, mpg
eller km/l).



)
Etter å ha valgt en regulering, trykk
på tasten "OK"
for å endre verdien.

)
Du må da vente i ti sekunder for
at dette skal registreres. Du kan
ellers trykke på tast "ESC"
for å
annullere.
Displayet går deretter tilbake til pågå-
ende skjermbilde.

Når menyen "Vehicle confi g" er valgt,
kan følgende funksjoner aktiveres eller
nøytraliseres:


- vindusvisker kombinert med revers-
funksjon (se kapittelet om "Sikt"),

- følge- og velkomstlys (se kapittelet
om "Sikt"),

- kjørelys (se kapittel "Sikt).

- ryggevarsler (se kapittelet om "Kjø-
ring").

Av sikkerhetsgrunner skal konfi gu-
rasjon av multifunksjonsdisplayene
alltid foretas når bilen står stille.

2
47
MULTIFUNKSJONS-DISPLAYER
SORT-HVITT DISPLAY A
Betjeninger

Display i skjermen

Dette displayet gir følgende informasjon:


- klokkeslett,

- dato,

- utvendig temperatur * (dersom det er
risiko for isdannelse, blir du varslet
om dette ved hjelp av en melding),

- oversikt over kupeens åpninger
(dører, bagasjerom...),

- audiokilder (radio, CD...)

- kjørecomputeren (se slutten av ka-
pittelet).
Varselmeldinger (f.eks.: "Antipollution
faulty" = Feil på eksosrensesystem) og
informasjonsmeldinger (f.eks.: "Boot
open" = Åpent bagasjerom) kan vises
i en viss stund. Disse meldingene kan
slettes ved å trykke på "ESC"
.


Hovedmeny



)
Trykk på "MENU"
tasten for å
hente frem hovedmenyen
, og trykk
deretter på tastene " 
" eller " 
" for
å få frem de forskjellige menyene:


- radio-CD,

- konfi gurasjon,

- opsjoner,

- regulering av display,

- språk,

- enheter.

)
Trykk på tasten "OK"
for å velge
ønsket meny. Ved hjelp av betjeningspanelet på WIP
Sound kan du:


)
trykke på "MENU"
tasten for å hente
frem de forskjellige elementene i
hovedmenyen
:

)
trykke på tastene " 
" eller " 
" for å
få frem de forskjellige elementene i
displayet,

)
trykke på tasten "MODE"
for å skifte
permanent applikasjon (kjørecom-
puter, audiokilde...),

)
trykke på tastene " 
" eller " 
" for å
endre en reguleringsverdi,

)
trykke på "OK"
for å bekrefte,
eller

)
trykke på tasten "ESC"
for å avbryte
pågående operasjon.

Radio-CD
Når WIP Sound er på og menyen
"Radio-CD" er valgt, kan du aktivere
eller nøytralisere funksjonene som er
knyttet til bruk av radioen (RDS Search,
REG Mode), CD-spilleren eller CD-skif-
teren (Introscan, Random play, CD Re-
peat).
Dersom du ønsker fl ere detaljer om ap-
plikasjonen "Radio-CD", se avsnittet
WIP Sound i kapittelet "Audio og Tele-
matikk".

*
Kun med klimaanlegg.

2
!
48
MULTIFUNKSJONS-DISPLAYER
Av sikkerhetsgrunner skal konfi gu-
rasjon av multifunksjonsdisplayene
alltid foretas når bilen står stille.

Regulering av display
Når menyen "Display adjust" er valgt,
får du tilgang til følgende reguleringer:


- år,

- måned,

- dag,

- timer,

- minutter,

- 12 eller 24 timers modus.
Språk
Når menyen "Languages" er valgt, kan
du endre språk i displayet (Français,
Italiano, Nederlands, Portugues,
Portugues-Brasil, Deutsch, English,
Espanol).

Enheter
Når menyen "Units" er valgt kan du en-
dre enheter for følgende parametere:


- temperatur (°C eller °F),

- forbruk av drivstoff (l/100 km, mpg
eller km/l).


)
Etter å ha valgt en regulering, trykk
på tasten " 
" eller " 
" for å endre
verdien.

)
Trykk på tastene " 
" eller " 
" for
å gå videre til forrige eller neste
regulering.

)
Trykk på tasten "OK"
for å registrere
endringen og gå tilbake til pågående
skjermbilde, eller trykk på tasten
"ESC"
for å avbryte.



Konfi gurasjon av bil


Opsjoner
Når menyen "Options" er valgt, kan du
sette i gang en diagnose av tilstanden
for funksjonene (aktivert, nøytralisert,
defekt). Når menyen "Vehicle confi g" er valgt,
kan følgende funksjoner aktiveres eller
nøytraliseres:


- vindusvisker kombinert med revers-
funksjon (se kapittelet om "Sikt"),

- følge- og velkomstlys (se kapittelet
om "Sikt"),

- kjørelys (se kapittel "Sikt).

- ryggevarsler (se kapittel om "Kjøring").