PEUGEOT 4007 2012 Manuel du propriétaire (in French)

Grâce au site Internet SERVICE BOX, PEUGEOT vous
permet de consulter gratuitement et simplement votre
documentation de bord en ligne.


Accédez aux dernières informations disponibles.


Connectez-vous sur http://public.servicebox.peugeot.com :

Simple et ergonomique, SERVICE BOX vous permet
d’accéder :


●
à votre Guide d’utilisation,

●
à l’historique de la Documentation de bord.


Nous attirons votre attention sur le point suivant :

La pose d’un équipement ou d’un accessoire électrique non référencé par Automobiles PEUGEOT, peut entraîner
une panne du système électronique de votre véhicule. Nous vous remercions de bien vouloir noter cette particularité
et, vous conseillons de prendre contact avec un représentant de la marque PEUGEOT pour vous faire présenter les
équipements et accessoires référencés. sélectionnez votre langue,
cliquez sur le lien dans la zone «Accès particuliers»
pour consulter la Documentation de bord,
Une fenêtre s’ouvre, vous donnant accès à l’ensemble
des guides d’utilisation...
sélectionnez votre véhicule,
choisissez sa silhouette puis la date d’édition du
guide,
enfi n, cliquez sur la rubrique qui vous intéresse.

1
Nous vous remercions d’avoir choisi un
4007, valeur sûre, symbole de confi an-
ce, de passion et d’inspiration.
Chaque modèle peut ne reprendre
qu’une partie des équipements men-
tionnés dans ce guide, selon le niveau
de finition, les modèles, les versions et
les caractéristiques propres au pays où
il est commercialisé.

Renvoi de page : ce symbole accompagne des
conseils relatifs à la protection
de l’environnement.
ce symbole vous invite à vous
rendre aux pages détaillant la
fonctionnalité.

Avertissement :
ce symbole repère des avertis-
sements que vous devez impé-
rativement respecter pour vo-
tre propre sécurité, la sécurité
d’autrui et, pour ne pas risquer
d’endommager votre véhicule.
ce symbole attire votre attention
sur des informations complé-
mentaires pour une meilleure
utilisation de votre véhicule.


Légende


Protection de l’environnement :
Information : Ce guide d’utilisation est conçu pour
vous faire profiter pleinement de votre
4007 dans toutes ses situations de vie.
Vous trouvez ainsi, dès les premières
pages, un sommaire détaillé suivi d’une
prise en main rapide destinée à faciliter
la découverte de votre véhicule.
Tous les détails propres à votre 4007,
confort, sécurité, conduite, vous sont
ensuite présentés dans ce guide pour
mieux l’apprécier et pleinement en pro-
fi ter.

2
3
4
6
1
5
SOMMAIRE
2
CONTRÔLE
de MARCHE 21 Î 43
Ventilation 44
Air conditionné automatique 46
Sièges avant 50
Sièges arrière 53
Banquette arrière 58
Rétroviseurs 61
Réglage du volant 63
Aménagements avant 64
Aménagements arrière 69
Aménagements du coffre 70









CONFORT 44 Î 72
Clé à télécommande 73
Lève-vitres 77
Portes 79
Hayon 80
Volet arrière inférieur 81
Toit ouvrant 82
Réservoir de carburant 84






OUVERTURES 73 Î 85
Commande d’éclairage 86
Feux diurnes 88
Allumage automatique 88
Réglage des projecteurs 89
Commandes d’essuie-vitre 90
Balayage automatique 91
Plafonniers 92






VISIBILITÉ 86 Î 93
Sièges enfants 94
Fixations ISOFIX 98
Sécurité enfants 101


SÉCURITÉ
des ENFANTS 94 Î 101
Indicateurs de direction 102
Signal de détresse 102
Avertisseur sonore 102
Systèmes d’assistance
au freinage 103
Systèmes de contrôle
de la trajectoire 104
Ceintures de sécurité 105
Airbags 108






SÉCURITÉ 102 Î 111
Combiné 21
Témoins 22
Affi chages du combiné 25
Informations dans l’écran
du combiné 31
Totalisateurs kilométriques 32
Indicateur d’entretien 33
Ordinateur de bord 34
Paramètres des fonctions 35
Écran monochrome 39
Écran couleur 41
Rhéostat d’éclairage 43










PRISE en MAIN 4 Î 20

7
89
1011
SOMMAIRE
3
Frein de stationnement 112
Boîte de vitesses manuelle 112
Boîte de vitesses «CVT» 113
Boîte de vitesses «DCS» 115
Système 4 roues motrices 119
Régulateur de vitesse 121
Aide sonore au stationnement
arrière 123
Caméra de recul 124







CONDUITE 112 Î 124
Capot 126
Panne de carburant 126
Moteur essence 127
Moteur Diesel 128
Vérifi cation des niveaux 129
Contrôles 130





VÉRIFICATIONS 125 Î 131
Changement d’une roue 132
Changement d’une lampe 137
Changement d’un fusible 144
Batterie 149
Changement d’un balai
d’essuie-vitre 151
Remorquage du véhicule 152
Attelage d’une remorque 154
Pose des barres de toit 155
Accessoires 156








INFORMATIONS
PRATIQUES 132 Î 156
Motorisations 157
Masses 158
Dimensions 159
Éléments d’identifi cation 160



CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES 157 Î 161
Système Audio-CD 162
Changeur CD 173
Messages d’erreur 175
Système Audio-Télématique 176
Navigation 178
Mode DVD 206
Téléphone mains-libres 214






AUDIO et
TÉLÉMATIQUE 162 Î 221
RECHERCHE
VISUELLE 222 Î 228
INDEX
ALPHABÉTIQUE 229 Î 232

PRISE en MAIN
4

Toit ouvrant

Ce toit vous assure une amélioration
de l’aération et de la luminosité dans
l’habitacle.



82




81




123



Aide sonore au stationnement
arrière
Cet équipement vous avertit en cas de
détection d’obstacle situé derrière le
véhicule lors d’une marche arrière.

Caméra de recul

Cet équipement s’active automatique-
ment au passage de la marche arrière
avec un retour visuel sur l’écran cou-
leur.

Volet arrière inférieur

Ce volet inférieur permet une accessi-
bilité remarquable et facilite le charge-
ment des objets encombrants.


124

PRISE en MAIN
5

Réservoir de carburant



A.
Ouverture de la trappe à carburant.

B.
Ouverture du bouchon de réservoir.



84


1.
Verrouillage du véhicule.

2.
Déverrouillage du véhicule.


Clé à télécommande



A.
Dépliage/repliage de la clé.

B.
Déverrouillage du véhicule.

C.
Verrouillage du véhicule.



73



Commande centralisée
manuelle



79



OUVRIR

Lors de la remise en place du
bouchon, insérez en premier sa
partie supérieure en tournant
vers la droite. Contenance du réservoir : 60 litres en-
viron.

PRISE en MAIN
6

Ouverture


)
Après déverrouillage du véhicule à la
télécommande ou à la clé, appuyez
sur la poignée A
et soulevez le
hayon.



Hayon
Volet arrière inférieur


Ouverture


)
Poussez la poignée C
vers la droite
et basculez doucement le volet D
.

Le poids maximum autorisé sur
le volet arrière inférieur ouvert
est de 200 kg
.


Roue de secours et outillage


Accès à la roue de secours


)
Retirez le cache plastique E
pour
accéder au système de fi xation de
la roue de secours.




80




OUVRIR




81




132


Fermeture


)
Tirez la poignée B
vers le bas.
Fermeture


)
Relevez le volet D
, poussez-le pour
le fermer, puis vérifi ez son bon
verrouillage.
Accès aux outillages
Les outillages sont installés dans le ran-
gement F
situé dans la garniture droite
du coffre.

PRISE en MAIN
7

CONFIGURER

Sièges arrière (rang 2)

Réglage longitudinal
Réglage de l’inclinaison du dossier



53 Réglage en hauteur des appuie-tête
Accès à la troisième rangée (version
7 places)



54



Banquette arrière (rang 3)

La banquette arrière est rabattable.
Elle s’escamote dans un logement si-
tué dans le plancher du véhicule.



58



52

PRISE en MAIN
8

À L’INTÉRIEUR

Air conditionné automatique

Ce système d’air conditionné auto-
matique permet d’assurer le confort
et une circulation d’air suffi sante dans
l’habitacle.

Régulateur de vitesse

Ce système permet de maintenir auto-
matiquement la vitesse du véhicule à
la valeur programmée par le conduc-
teur, sans action sur la pédale d’accé-
lérateur.

Systèmes audio et de
communication
Ces équipements bénéfi cient des der-
nières technologies : autoradio com-
patible MP3, téléphone mains-libres
Bluetooth, écran couleur...

Système 4 roues motrices à
contrôle électronique
Ce système permet la sélection d’un
mode de transmission, en fonction
des conditions de conduite.


44




121



162




119