PEUGEOT 4007 2012 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

19
EKO-VOŽNJA
Eko-vožnja se sastoji od niza svakodnevnih dobrih navika koje vozaču omogućuju smanjivanje potrošnje goriva
i emisija CO
2.

Optimizirajte korištenje
mjenjača


Uz ručni mjenjač, krenite polako,
uključujte više stupnjeve prijenosa
bez čekanja i na vrijeme ih mijenjajte u
vožnji. Ako je vaše vozilo opremljeno
pokazivačem promjene stupnja prije-
nosa, on će vam preporučivati uključi-
vanje višeg stupnja prijenosa; kad se
upali na ploči s instrumentima, postu-
pite prema preporuci.

Uz automatski mjenjač ili ručni uprav-
ljani mjenjač, ostavite ručicu mje-
njača u položaju Drive "D"
odnosno
Auto "A"
, ovisno o vrsti ručice, bez
snažnog i naglog pritiskanja papučice
gasa.



Budite skloni mirnoj vožnji


Poštujte sigurnosne razmake između
vozila, koristite kočenje motorom više
nego papučicom kočnice, postupno
pritišćite papučicu gasa. Na taj način
smanjuje se potrošnja goriva i ispušta-
nje CO
2, kao i buka u prometu.

U rijetkom prometu, ako je vozilo opre-
mljeno funkcijom tempomata "Cruise",
uključite ga iznad 40 km/h.



Umjereno koristite električnu
opremu

Ako je prije polaska temperatura u kabi-
ni vrlo visoka, prozračite je spuštanjem
stakala i otvaranjem otvora za prozrači-
vanje, prije uključivanja klima uređaja.
Iznad 50 km/h, zatvorite prozore i osta-
vite otvorene otvore za prozračivanje.
Ne zaboravite koristiti opremu kojom se
ograničava temperatura u kabini (sjeni-
lo krovnog prozora, zavjese...).
Ako vozilo ima ručni klima uređaj, is-
ključite ga kad temperatura u kabini po-
stane ugodna.
Isključite sklopke odleđivanja i odma-
gljivanja, osim ako je upravljanje tim
funkcijama automatsko.
Što prije isključite grijače sjedala.

Ne vozite s upaljenim prednjim i stra-
žnjim svjetlima za maglu ako su uvjeti
vidljivosti dovoljni.
Izbjegavajte zagrijavanje motora na
mjestu, naročito zimi, prije uključiva-
nja prvog stupnja prijenosa; vozilo će
se brže zagrijati u vožnji.

Kao suputnik, nemojte bez prestanka
koristiti multimedijalne nosače (fi lm,
glazba, video igre...). Tako ćete prido-
nijeti manjoj električnoj potrošnji, čime
se smanjuje i potrošnja goriva.
Odspojite prijenosne uređaje prije
izlaska iz vozila.

20

Ograničite uzroke prekomjerne
potrošnje

Rasporedite teret u cijelom vozilu; naj-
težu prtljagu postavite na dno prtljaž-
nika, što bliže stražnjim sjedalima.
Ograničite opterećenost vozila i aero-
dinamički otpor (krovni nosači, krovna
galerija, nosač bicikala, prikolica...). Po
mogućnosti koristite krovni sanduk.
Nakon korištenja, skinite krovne nosače
odnosno krovnu galeriju.

Nakon zimskog razdoblja, skinite zim-
ske gume i postavite ljetne gume.



Pridržavajte se pravila
održavanja

Redovito provjeravajte tlak u guma-
ma (prilikom provjere gume moraju biti
hladne), prema podacima na naljepnici
na okviru vrata vozača.
Ta provjera je potrebna naročito u slje-
dećim slučajevima:


- prije dugog putovanja,

- prilikom svake promjene godišnjeg
doba,

- nakon dužeg parkiranja.
Ne zaboravite na rezervni kotač i na
gume na prikolici ili kamp-kućici.

Redovito održavajte vozilo (zamjena
ulja, pročistača ulja, pročistača zraka...)
i pridržavajte se plana održavanja koji
preporučuje proizvođač.


Prilikom punjenja spremnika goriva,
ne punite ga dalje od trećeg prekida
pištolja, kako ne bi došlo do izlijevanja
goriva.

U novom vozilu, prosječna potrošnja
goriva postat će ujednačenija tek na-
kon prvih 3 000 kilometara.

1
PROVJERA RADA
PLOČA S INSTRUMENPLOČA S INSTRUMENTIMA

3.
Ekran na ploči s instrumentima:


- Prikaz upozorenja i statusa.

- Ukupni i dnevni putomjer.

- Servisni brojač.

- Temperatura rashladne tekućine
motora.

- Prikaz podataka putnog računala.

- Zadana putna brzina za tempo-
mat.

- Podešavanje osvijetljenosti arma-
turne ploče i određivanje parame-
tara.

- Razina goriva.

- Vanjska temperatura.

- Uključen način pogona.

Na toj ploči smješteni su instrumenti i
žaruljice. Oni obavještavaju vozača o
uključivanju pojedinih sustava (žarulji-
ce uključenosti ili isključenosti) ili o po-
javljivanju neke neispravnosti (žaruljice
upozorenja).
Ekran tipa 1
Ekran tipa 2


1.
Brojač okretaja.

2.
Brzinomjer.

1
PROVJERA RADA
ŽARULJICE NA PLOČI S INSTRUMENTIMA



Žaruljica




upaljena je




Uzrok



Rješenja/Napomene







Lijevi
pokazivač
smjera
Bljeska uz
zvuk Žaruljica bljeska kad
sklopku svjetala pritisnete
prema dolje. Ako ova žaruljica bljeska neuobičajeno brzo,
to može značiti da je žarulja jednog pokazivača
smjera pregorjela. Zamijenite žarulju ili se obratite
mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.





Desni
pokazivač
smjera
Bljeska uz
zvuk Žaruljica bljeska kad
sklopku svjetala pritisnete
prema gore. Ako ova žaruljica bljeska neuobičajeno brzo,
to može značiti da je žarulja jednog pokazivača
smjera pregorjela. Zamijenite žarulju ili se obratite
mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.





Duga svjetla
Stalno Žaruljica se pali kad
sklopku svjetala povučete
prema sebi. Ako se iz dugog svjetla želite vratiti u kratko
svjetlo, ponovo povucite sklopku prema sebi.




Pozicijska
svjetla
Stalno Žaruljica se pali kad
je sklopka svjetala u
položaju "pozicijskog
svjetla" ili "kratkog svjetla". Okrenite sklopku u željeni položaj.





Prednja svjetla
za maglu
Stalno Žaruljica se pali kad
uključite prednja svjetla
za maglu. Za uključivanje prednjih svjetala za maglu
okrenite prsten prema naprijed.




Stražnja svjetla
za maglu
Stalno Žaruljica se pali kad
uključite stražnja svjetla
za maglu. Za uključivanje stražnjih svjetala za maglu
okrenite prsten prema naprijed.




Tempomat
Stalno Žaruljica se pali kad
uključite tempomat. Za uključivanje odnosno isključivanje
tempomata pritisnite tipku "ON/FF".

1
PROVJERA RADA


Žaruljica




upaljena je




Uzrok



Rješenje/Napomene







Predgrijanje
dizela
Stalno Žaruljica se pali kad je
kontakt ključ u položaju ON.
Pričekajte da se žaruljica ugasi prije pokretanja
motora.
Trajanje paljenja žaruljice ovisi o vanjskim
klimatskim uvjetima.




Ručna kočnica/
Razina tekućine
za kočnice
Stalno Kad ključ okrenete u
položaj "ON", žaruljica
se pali na nekoliko
sekunda, zatim se gasi. Prikazuje se i poruka na ekranu na ploči s
instrumentima.
Ručna kočnica je
pritegnuta ili nedovoljno
otpuštena. Prikazuje se i poruka na ekranu na ploči s
instrumentima. Otpustite ručnu kočnicu kako bi
se žaruljica ugasila.
Nedovoljna razina
tekućine za kočnice. Prikazuje se i poruka na ekranu na ploči s
instrumentima. Dolijte potrebnu količinu tekućine
za kočnice i obratite se mreži PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici.





Sustav
pročišćavanja
Stalno ili
bljeska Žaruljica se pali ili
bljeska u slučaju
neispravnosti sustava. Obratite se mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj
radionici.
Žaruljica se mora ugasiti nekoliko sekunda nakon
pokretanja motora.




Punjenje
akumulatora
Stalno Žaruljica se pali u
slučaju neispravnosti u
krugu punjenja. Žaruljica se mora ugasiti nakon pokretanja
motora.
Pojavljuje se i poruka na ekranu na ploči s
instrumentima. Provjerite stezaljke akumulatora
(vidi poglavlje "Akumulator").

1
PROVJERA RADA


Žaruljica




upaljena je




Uzrok



Rješenje/Napomene







Nezakopčan
pojas vozača
Stalno Sigurnosni pojas vozača
nije zakopčan ili je
otkopčan. Prikazuje se i poruka na ekranu na ploči s
instrumentima.
Vozač mora zakopčati pojas.





ABS
Stalno Žaruljica se pali u
slučaju neispravnosti
sustava sprečavanja
blokiranja kotača. Prikazuje se i poruka na ekranu. Klasični sustav
kočnica i dalje djeluje, bez servo uređaja,
ali preporučuje se zaustavljanje vozila. Dajte
provjeriti u mreži PEUGEOT ili u nekoj stručnoj
radionici.




Zračni jastuci i
zatezači
Stalno Kad ključ okrenete u
položaj "ON", žaruljica
se pali na nekoliko
sekunda, zatim se gasi. Žaruljica se mora ugasiti nakon pokretanja
motora. Ako se ne ugasi, obratite se mreži
PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
Žaruljica se pali u
slučaju neispravnosti
nekog zračnog jastuka ili
zatezača. Prikazuje se i poruka na ekranu na ploči s
instrumentima. Što prije dajte provjeriti sustav u
mreži PEUGEOT ili u nekoj stručnoj radionici.






Sustav
dinamičkog
održavanja
stabilnosti (ASC)


Stalno Žaruljica se pali u
slučaju neispravnosti
sustava dinamičkog
održavanja stabilnosti. Prikazuje se i poruka na ekranu na ploči s
instrumentima. Što prije dajte provjeriti sustav u
mreži PEUGEOT ili u nekoj stručnoj radionici.

1
PROVJERA RADA
Prilikom svakog pokretanja izvršava se kontrolno testiranje u kojem se pali niz žaruljica i/ili se pojavljuju poruke. Odmah
nakon toga one se gase. Kad motor radi, stalno upaljena žaruljica ili njezino bljeskanje ili pojavljivanje poruke predstavljaju
upozorenje. To prvo upozorenje može biti popraćeno i zvučnim signalom i porukom na ekranu. Ne zanemarujte ta
upozorenja.
Prikazane poruke mogu se razlikovati na ploči s instrumentima tipa 1 i na ploči s instrumentima tipa 2.
Nakon rješavanja uzroka paljenja žaruljice ili pojavljivanja poruke, poruka na ekranu automatski se gasi. Ako uzrok upozorenja
nije riješen, u svakom trenutku možete se vratiti na prethodni ekran pritiskom na tipku INFO
na armaturnoj ploči.
Na ekranu je prikazan simbol "!"
.
Za povratak na prethodni ekran (sa simbolom "!"
), više puta pritisnite tipku INFO
.
PRIKAZI NA PLOČI S INSTRUMENTIMA


Poruke upozorenja (kontakt ključ u položaju "OFF")

Poruke upozorenja s ovim simbolima možete zatvoriti kako biste prešli na naredni ekran.
Pritisnite tipku INFO
ovisno o prikazanom simbolu.

Kratko pritisnite
tipku.
Duže pritisnite
tipku.


Simboli koji se prikazuju u gornjem desnom kutu ekrana.



Poruka



Način
prikaza



Uzrok



Rješenje - djelovanje



Napomene








Neizvađen
ključ


Stalno
upaljena Otvorili ste vrata vozača,
a niste izvadili ključ iz
kontakt brave. Postavite ključ u položaj
LOCK i izvadite ga. Samo ako je motor bio
pokrenut.
Oglašava se i
isprekidani zvučni
signal.





Neugašena
svjetla


Stalno
upaljena Zaboravili ste ugasiti
svjetla. Ugasite svjetla
postavljanjem sklopke u
položaj OFF. Oglašava se i
isprekidani zvučni
signal.

1
PROVJERA RADA





Poruke upozorenja (kontakt ključ u položaju "ON")



Poruka



Način
prikaza



Uzrok



Rješenje - djelovanje



Napomene






ABS
Stalno
upaljena Neispravnost sustava
sprečavanja blokiranja
kotača (ABS). Obratite se mreži
PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici.

Klasični sustav kočnica
i dalje djeluje, bez servo
uređaja, ali preporučuje
se zaustavljanje vozila.



Sustav
kočnica
Stalno
upaljena Pridružena žaruljica:
Nedovoljna razina
tekućine za kočnice u
spremniku. Zaustavite vozilo i dolijte
potrebnu količinu ili se
obratite mreži PEUGEOT
ili nekoj stručnoj radionici.

Ako poruka ostane prikazana
nakon dolijevanja, obratite
se mreži PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici.

Pridružena žaruljica:
Neispravnost u
sustavu kočnica. Obratite se mreži
PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici.
Obavezno zaustavite
vozilo.




Neotpuštena
ručna kočnica
Stalno
upaljena Pokrenuli ste vozilo s
pritegnutom ručnom
kočnicom. Otpustite ručnu kočnicu.




Temperatura
rashladne
tekućine
motora
Bljeskanje
Visoka temperatura
rashladne tekućine. Ako poruka bljeska
,
pričekajte da se motor
ohladi prije dolijevanja
potrebne količine tekućine.
Obavezno zaustavite
vozilo u najboljim
uvjetima sigurnosti.


Bljeskanje

Ako poruka bljeska
uz upaljenu žaruljicu
service
, obratite se što
prije mreži PEUGEOT ili
nekoj stručnoj radionici.




Sigurnosni
pojas
Stalno
upaljena Vo z ač nije zakopčao ili je
otkopčao svoj sigurnosni
pojas. Zakopčajte pojas. Iznad 8 km/h oglašava
se i isprekidani zvučni
signal.

1
!
PROVJERA RADA


Poruka



Način
prikaza



Uzrok



Rješenje - djelovanje



Napomene







Zračni jastuci
Stalno
upaljena Neispravnost zračnih
jastuka ili zatezača. Obratite se mreži
PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici.






Service
Stalno
upaljena Problem u nekom
sustavu za koji ne
postoji posebna poruka Zaustavite vozilo
i obratite se mreži
PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici. Za utvrđivanje uzroka,
obratite se mreži
PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici.





Tlak
motornog ulja
Stalno
upaljena Prenizak tlak motornog
ulja ili greška u krugu
ulja. Zaustavite vozilo
i obratite se mreži
PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici.






Razina
motornog ulja
Stalno
upaljena Nedovoljna razina
motornog ulja. Zaustavite vozilo i
šipkom provjerite razinu
ulja. Ako je razina ulja
preniska, dolijte
potrebnu količinu.





Upozorenje
za razinu
goriva
Stalno
upaljena Niska razina goriva u
spremniku. Spremnik čim prije
napunite gorivom.





Krug goriva
Stalno
upaljena Neispravnost u krugu
goriva. Obratite se mreži
PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici.






Nezatvoreni
otvori
Stalno
upaljena Neka vrata ili poklopac
prtljažnika nisu do kraja
zatvoreni. Zatvorite vrata ili
poklopac prtljažnika. Na ekranu su prikazana
vrata koja nisu dobro
zatvorena.

1
PROVJERA RADA


Poruka



Način
prikaza



Uzrok



Rješenje - djelovanje



Napomene








Sustav
dinamičkog
održavanja
stabilnosti
(ASC)
Stalno
upaljena Neispravnost sustava
dinamičkog održavanja
stabilnosti (ASC). Obratite se mreži
PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici.







Sustav
pogona na
četiri kotača
Stalno
upaljena Neispravnost sustava
pogona na četiri kotača. Obratite se mreži
PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici.






Temperatura
sustava
pogona na
četiri kotača
Stalno
upaljena Previsoka temperatura
sustava pogona na četiri
kotača. Zaustavite vozilo
i obratite se mreži
PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici. Vozilo automatski prelazi
na pogon na prednje
kotače (2 WD).






Sustav
automatske
korekcije visine
svjetlosnog snopa

Stalno
upaljena Neispravan sustav
automatske korekcije
visine svjetlosnog
snopa. Obratite se mreži
PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici. Samo u vozilima sa
ksenonskim žaruljama.




Punjenje
akumulatora
Stalno
upaljena Neispravno punjenje
akumulatora Zaustavite vozilo
i obratite se mreži
PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici.






Vanjska
temperatura
Stalno
upaljena Vanjska temperatura
iznosi 3°C (37 °F) ili
manje. Poledica na cesti.
Vozite sporije i pažljivo. Oprez: na cesti može biti
poledica čak i ako ova
poruka nije prikazana.