radio PEUGEOT 4008 2012 Manual del propietario (in Spanish)

8
To m a d e c o n t a c t o
Interior
Sistema de 4 ruedas motricescon control electrónico *
Este sistema permite seleccionar un modo de
transmisión en función de las condiciones de
la vía.
Caja de velocidades CVT
Este sistema permite conducir combinando
un modo totalmente automático y un modomanual.

Aire acondicionado automático

El sistema de aire acondicionado automáticopermite garantizar el confor t y una circulación de aire suficiente en el habitáculo.


Sistemas de audio y comunicación

Estos dispositivos cuentan con las siguientes
tecnologías: autorradio, reproductor de CD,
reproductor USB, Bluetooth, navegador con pantalla a color, tomas auxiliares...Sistema de AUDIO-TELEMÁTICA
122
113
92 28
3
223
Sistema de AUDIO-CD
* Según versión.

54
Control de marcha











Pantalla del sistema de audio-CD
Esta pantalla, asociada al autorradio, muestralos siguientes datos:
- hora;
- información del autorradio (ver "Audio ytelemática").

Ajuste de la hora


Selección del modo de ajuste

El ajuste de la hora del reloj digital se puede realizar en modo automático
o en modomanual .
Seleccione el modo automático o el modo manual
de la siguiente forma: )Pulse el botón A
"PWR" para encender el sistema de audio.)Acceda al modo de ajuste pulsando el botón B
"TUNE" durante unos 2 segundos.)Pulse varias veces el botón B"TUNE" para
ver los diferentes menús sucesivamente y seleccione el menú CT(hora del reloj).
El orden de los menús es el siguiente: AF / CT / REG / TP-S / Idioma PT Y / SCV / PHONE / Modo de ajuste de las funciones OFF. El
símbolo "CT"se indicará en pantalla. Modo manual
Este modo permite ajustar manualmente lahora utilizando los botones del autorradio.
Ta m b i é n puede utilizarse cuando la hora
indicada en "modo automático" no es correcta,cuando las emisoras locales RDS emitendesde otro huso horario.
Modo automático Este modo permite ajustar automáticamente la hora local utilizando la señal de las emisoras RDS.

64
Apertura y cierre























Sistema de acceso y arranque manos libres

Desbloqueo selectivo

Puede configurarse desde el menú"Equipamiento" de la pantalla a color.
Por defecto, está activado el desbloqueo total.
Este sistema permite abrir, cerrar y arrancar elvehículo sin sacar la llave electrónica del bolsoo bolsillo.
Ta m b ién puede utilizarse como un mando a
distancia tradicional. Para ello, consulte el
apar tado "Llave con mando a distancia".


Apertura del vehículo

Desbloqueo total
)
Con la llave electrónica en una de las áreas de detección A
, pulse uno delos botones Bo Cpara desbloquear el
vehículo y tire de la empuñadura para abrir la puerta.
Los pasajeros también pueden abrir las
puertas, siempre que la llave electrónica
se encuentre en una de las áreas de
detección.


El desbloqueo se indica mediante unaseñal sonora y el parpadeo de los indicadores de dirección dos veces. Al mismo tiempo, los retrovisores exteriores se despliegan.
El desbloqueo selectivo sólo está disponible en las versiones no equipadas con superbloqueo.
)Llevando consigo la llave electrónica, pulse una vez el botón B
para desbloquear sólo la puer ta del conductor y tire de laempuñadura para abrirla. )Pulse una segunda vez el botón B
paradesbloquear todo el vehículo.

Por seguridad, las zonas de detecciónen las que la llave electrónica está operativa se encuentran en un radio deaproximadamente 70 cm alrededor decada botón de apertura.

102
Confort

Permite conectar un dispositivo por tátil, como un reproductor digital de tipo iPod ®o una llaveUSB.
Abra la tapa del reposabrazos delantero paraacceder a la toma.
El sistema lee los archivos de audio de
determinados formatos y permite escucharlos a
través de los altavoces del vehículo.
El usuario puede manejar los archivos con los
mandos del volante o el frontal del autorradio.
P
ara más detalles sobre el uso de esteequipamiento, ver "Audio y telemática".









Toma USB


El dispositivo portátil se recargaráautomáticamente durante su uso si está conectado al puer to USB.






To m a a u x i l i a r
(AUX)
Permite conectar un dispositivo por tátil(reproductor de MP3, etc.).
Abra la tapa del reposabrazos delantero para acceder a la toma.
Para más detalles sobre el uso de este equipamiento, ver "Audio y telemática".

106
Conducción








Arranque-Parada del motor con la llave
- Posición 1: LOCK
La dirección está bloqueada.
- P
osición 2: ACCPueden utilizarse los accesorios(autorradio, toma de 12 V...).
- Posición 3: ON
Contacto puesto.
- P
osición 4: START
Arranque del motor.
Contactor

Si se utilizan accesorios de forma prolongada con el contactor en posición 2 ( ACC ), se corre el riesgo de descargar la batería. Si eso ocurre, no será posible arrancar el vehículo. Preste atención.
Ver apartado "Corte automático de la alimentación de los accesorios".
Olvido de la llave

El olvido de la llave en el contactor está señalado por un avisador sonoro alabrir la puerta conductor.
)
Introduzca la llave en el contactor.)
Gire la llave hasta la posición 2 (ACC)y desbloquee la columna de dirección girando ligeramente el volante.)
Pise el pedal del freno y manténgalo pisado. )
Pise a fondo el pedal de embrague(en los vehículos equipados con caja de
velocidades manual). ) Coloque la palanca de cambios en punto
muerto (en los vehículos equipados concaja de velocidades manual) o en posiciónP (en los vehículos equipados con caja de
velocidades CVT). ) Accione el motor de arranque girando la llave hasta la posición 4 (START) . )
Cuando el motor haya arrancado, suelte lallave.
El contactor volverá automáticamente a la posición 3 (ON).

Arranque con la llave
Parada
)Inmovilice el vehículo. )Coloque la palanca de cambios en puntomuerto (en los vehículos equipados con caja de velocidades manual) o en posición P(en los vehículos equipados con caja de
velocidades CVT).)Presionando la llave, gírela hacia el volante hasta la posición 1 (LOCK).)Extraiga la llave del contactor. )Bloquee la columna de dirección.


Evite enganchar objetos pesadosa la llave que pudieran forzar el eje del contactor y causar fallos defuncionamiento.

Para los vehículos diésel, con el motor frío, espere a que se apague el testigo de precalentamiento con la llave en posición 3 (ON)antes de girar la llavehasta la posición 4 (START).Cuando el motor está caliente, eltestigo no se enciende.

107
4
Conducción
vehículo
Con la llave electrónica dentro del vehículo,pulse el botón "STA R T/STOP"sin pisar
ninguno de los pedalespara cambiar el mododel vehículo:
)Primera pulsación (modo ACC): el piloto
del botón se enciende en naranja.
Pueden utilizarse los accesorios (autorradio, toma de 12 V...).)Segunda pulsación (modo ON): el piloto delbotón se enciende en verde.
Contacto puesto. )Tercera pulsación (modo OFF): el piloto del
botón se apaga.
Si se utilizan los accesorios de formaprolongada con el contactor en posición 2 (ACC) , se corre el riesgode descargar la batería. Si eso ocurre,no será posible arrancar el vehículo. Preste atención.Ver apartado "Cor te automático de la alimentación de los accesorios".












Arranque-Parada del motor con sistema de acceso y
arranque manos libres
Si el piloto del botón parpadea ennaranja, consulte enseguida con la redPEUGEOT o con un taller cualificado.
)Pulse el botón "START/STOP"
ysuéltelo.
)
Con la llave electrónica dentro del vehículo, pise a fondo el pedal de embrague si el
vehículo está equipado con caja manual,
o pise el freno si está equipado con caja CVT.

Arranque con la llave
electrónica

En los vehículos equipados con caja manual,coloque la palanca de cambios en punto muerto.
En los vehículos equipados con caja de velocidades CVT
, coloque la palanca deTcambios en posición P.P

158
Seguridad
Adopte una posición sentada normal y
vertical. Abróchese el cinturón de seguridad y colóquelo correctamente. No deje que nada se interponga entre los ocupantes y los airbags (niños, animales, objetos...), ya que ello podría entorpecer el funcionamiento de los airbags o lesionar a los ocupantes.
Después de un accidente o de recuperar elvehículo robado, lleve a revisar los sistemas de airbag.
Cualquier inter vención en los sistemas de airbag debe realizarse exclusivamente en laRed PEUGEOT o en un taller cualificado.
Incluso siguiendo todas las recomendaciones de seguridad, existe riesgo de lesiones o quemaduras leves en la cabeza, el busto o
los brazos al desplegarse un airbag, debidoa que la bolsa se infla de manera casi instantánea (en unas milésimas de segundo) y se desinfla inmediatamente evacuando gases calientes por unos orificios previstos para ello.
Airbag rodillas *

No aproxime más de lo necesario las rodillasal volante.



Airbags frontales

No conduzca agarrando el volante por los radios o dejando las manos en la almohadilla central del volante.
En el lado del acompañante, no apoye lospies en el salpicadero.
En la medida de lo posible, no fume, ya que el despliegue de los airbags puede causar quemaduras u otro tipo de lesiones debidasal cigarrillo o la pipa.
Nunca desmonte, perfore o someta elvolante a golpes violentos.

Para que los airbags sean plenamente eficaces, respete las siguientes medidas de seguridad:
Airbags laterales
Cubra los asientos únicamente con fundashomologadas compatibles con el despliegue de los airbags laterales. Para conocer la gama de fundas adecuadas para el vehículo, consulte en la red PEUGEOT. Consulte el apar tado "Accesorios".No fije ni pegue nada en los respaldos de los asientos (por ejemplo, chaquetas), ya queello podría causar lesiones en el tórax o en el brazo al desplegarse el airbag lateral. No acerque el busto a la puer ta más de lonecesario.

*

Según destino.


Airbags de cortina

No fije ni pegue nada en el techo, ya que ello podría causar lesiones en la cabeza aldesplegarse el airbag de cortina.
Si su vehículo dispone de ellos, no desmontelos agarraderos instalados en el techo sobre las puertas, ya que estos inter vienen en la
fijación de los airbags de cor tina.



Evite colgar en las llaves objetos pesadosque puedan salir proyectados y resultar peligrosos al desplegarse el airbag.

187
7
Información práctica

Fusibles en el
sal
picadero
La caja de fusibles está situada en la par te
inferior del salpicadero (en el lado izquierdo).

Acceso a los fusibles
)Suelte la tapa y retírela completamente
tirando hacia usted.
Fusible NºIntensidadFunciones
1*30 A Ventilador de habitáculo
2 15 A
Luces de freno, tercera luz de freno
310 A Luces antiniebla traseras
430 A Limpiaparabrisas y lavaparabrisas
620 A
Cierre centralizado, retrovisores exteriores eléctricos
7 15 A
Autorradio, telemática, ca
ja USB, kit manos libres
87, 5 A
Llave con mando a distancia, calculador aire acondicionado, cuadro de a bordo, elevalunas eléctricos, captadores de lluvia y luminosidad, línea de mandos, mandos bajo el volante
915 A
Iluminación del habitáculo y del cuadro de a bordo
1015 A
Luces de emergencia
1115 A Limpialuneta
12 7,5
A Cuadro de a bordo, pantalla multifunción, ayuda al estacionamiento,
asientos calefactados, desempañado luneta trasera, persiana de
ocultación eléctrica, reglaje automático de los faros
1
315 A
Encendedor, toma de accesorios
1520 A
Persiana de ocultación eléctrica
1610 A Retrovisores exteriores, autorradio

195
7
Información práctica

Desmontaje de una
escobilla delantera o trasera
)
Levante el brazo correspondiente. )
Retire la escobilla, deslizándola hacia elexterior.










Cambio de una escobilla
de limpiaparabrisas

Montaje de una escobilla
delantera o trasera
)
En los limpiaparabrisas delanteros, compruebe el tamaño de la escobilla, ya
que la escobilla más corta se monta en el
lado del acompañante.
) Instale la nueva escobilla y fíjela.)
Baje el brazo con precaución.


Corte automático de la alimentación
de los accesorios

Después de apagar el motor, si el contactor está en posición "ACC" (o el modo delvehículo en "ACC")algunas funciones talescomo el autorradio, los limpiaparabrisas, las
luces de cruce o de techo, etc. permanecen
disponibles durante un tiempo aproximado de
tr
einta minutos.
Corte
Una vez transcurridos los treinta minutos, la alimentación de los accesorios se interrumpirá automáticamente.
Reactivación
La alimentación de los accesorios se reactivarácuando vuelva a ponerse el contacto.
El tiempo de funcionamiento antes deapagarse puede prolongarse hasta aproximadamente sesenta minutos, odesactivarse, desde el menú "Equipo"de la pantalla a color.

203
7
Información práctica
El montaje de un equipamiento o de unaccesorio eléctrico no recomendado por PEUGEOT puede provocar una avería en el sistema electrónico delvehículo y un exceso de consumo. Le agradecemos que tenga en cuenta esta recomendación de seguridad y le aconsejamos que contacte con un representante de la marca PEUGEOT para conocer la gama de equipamientoso accesorios recomendados.

Instalación de emisoras de radiocomunicación
Consulte con la red PEUGEOT antes de instalar cualquier emisora deradiocomunicación de accesorios con antena en el exterior del vehículo. La red le facilitará información relativa alas características de las emisoras que pueden montarse (banda de frecuencia, potencia de salida máxima, posición dela antena, condiciones específicas de instalación) conforme a la Directiva de Compatibilidad Electromagnética de losvehículos (2004/104/CE).




En función de la legislación nacional vigente, podrá ser obligatorio llevar en el vehículo chalecos reflectantes,triángulos de preseñalización y lámparas y fusibles de recambio.

"Multimedia":

Navegador semiintegrado, navegador portátil,
autorradios, altavoces, bandeja trasera con
altavoces, kit manos libres, lector DVD, DVD
de actualización de la car to
grafía, avisador de
zonas peligrosas, Wi-Fi a bordo, toma 230 V, pantalla virtual, cargador de Iphone, sopor temultimedia trasero...