nastavení jazyka PEUGEOT 4008 2012 Návod na použití (in Czech)
Page 59 of 332
1
57
Kontrola funkcí
Nabídka System (systém)
V nabídce "Settings" (nastavení) zvolte "System" (systém) pro změnu časového pásma, měrných jednotek, jazyka zobrazování informací (angličtina, holandština, švédština, francouzština, portugalština, italština, němčina, španělštinanebo dánština) a provedení dalších nastavení.
Nabídka Equipment (výbava)
V nabídce "Settings" (nastavení) zvolte"Equipment" (výbava) pro aktivaci nebo dezaktivaci
některých prvků řízení vozidla nebo pohodlí ve
vozidle či pro změnu nastavení jejich parametrů.
Nabídka "Settings" (nastavení)
Pro přístup stiskněte tlačítko SETna ovládacímpanelu.
Dálkové ovládání:í- rozsvícení směrových světel při odemknutí
nebo zamknutí vozidla.
S
ystém Odemykání a star tování bez klíčku:
- rozsvícení směrovČch světel při odemknut
Page 274 of 332
272
1
2
3
09
4
5
6
7
8
ZMĚNA JAZYKA HLASOVÝCH POVELŮ
TELEFON BLUETOOTH®
V základním nastavení používá systém rozpoznávání hlasových povelů anglický jazyk.
Stiskněte toto tlačítko.
V
yslovte "Setup
" (Nakonfigurovat).
Vyslovte "Language
" (Jazyk).
Řekněte an
glicky, který jazyk si přejete zvolit. Napříkladřekněte "French" pro francouzštinu.
Vyslovte " Yes
" (Ano) pro spuštění postupu změny jazykové verze.
Vyslovte " No" (Ne) pro návrat k etapám 4 až 7.
Systém oznámí " Select a language: English, Spanish, French,
German or Italian" (Zvolte jazyk: angličtina, španělština,
francouzština, němčina nebo italština).
S
ystém oznámí " French selected. Is this correct ?
" (Zvolena francouzština. Je to správně?).
S
ystém zopakuje zvolený jazyk a dokončí postup změny jazyka.
Jestliže nezahá
jíte postup registrování hlasových povelů do přibližně 3 minut po stisknutí tlačítka MLUVIT, postup se zruší.
Jestliže stisknete tlačítko MLUVIT do 5 sekund následujících po přečtení některého hlasového povelu, bude registrace tohoto poveluzopakována.
Jaké funkce má telefon hands-free Bluetooth
® s rozpoznáváním®
hlasových povelů ?
S
ystém využívá bezdrátovou komunikační technologii, nazývanou
Bluetooth®, která umožňuje telefonovat způsobem hands-free z
vozidla prostřednictvím Vašeho mobilního telefonu, kompatibilního s
technolo
gií Bluetooth®.
Systém je vybaven funkcí rozpoznávání hlasových povelů, která
umožňuje ovládat telefon pomocí mikrofonu umístěného ve stropním světle a rovněž prostřednictvím ovladačů na volantu a hlasových povelů. K dispozici je 5 jazykových verzí: angličtina(základní nastavení), španělština, francouzština, němčina a
italština.
Page 311 of 332
309
1
2
3
08
4
5
6
7
8
ZMĚNA JAZYKA HLASOVÝCH POVELŮ
TELEFON BLUETOOTH®
V základním nastavení používá systém rozpoznávání hlasových povelů anglický jazyk.
Stiskněte toto tlačítko.
V
yslovte "Setup
" (Nakonfigurovat).
Vyslovte "Language
" (Jazyk).
Řekněte an
glicky, který jazyk si přejete zvolit. Napříkladřekněte "French" pro francouzštinu.
Vyslovte " Yes
" (Ano) pro spuštění postupu změny jazykové verze.
Vyslovte " No" (Ne) pro návrat k etapám 4 až 7.
Systém oznámí " Select a language: English, Spanish, French,
German or Italian" (Zvolte jazyk: angličtina, španělština,
francouzština, němčina nebo italština).
S
ystém oznámí " French selected. Is this correct ?
" (Zvolena francouzština. Je to správně?).
S
ystém zopakuje zvolený jazyk a dokončí postup změny jazyka.
Jestliže nezahá
jíte postup registrování hlasových povelů do přibli