PEUGEOT 4008 2014 Bruksanvisningar (in Swedish)

279
05

Tryck på knappen AUDIO
.
Som standard visar skärmen stationerna i FM1.


Val av en FM-station och lagring


Tryck på SEEK TRACK
för att göra en manuell
sökning uppåt eller nedåt. Frekvensen ändras med
steg om 0,1 MHz.
Håll knappen intryckt för att ta emot en station
automatiskt.
Tryck på " Avsök
" för att starta en sökning som
pågår tills systemet hittar en radiostation som kan tas
emot där du befi nner dig.

Du kan även starta en sökning enligt typ av program
genom att trycka på " PTY-fi lter
".
Tryck på" RDS-inställningar
".

Tryck på " På
" eller " Av
" för att aktivera eller
avaktivera funktionerna:


- " AF-kontroll
": automatisk sökning av den bästa
frekvensen,

- " Reg
": växla till regionala frekvenser.



När du har valt frekvens kan du lagra den genom att
hålla fi ngret tryckt på stationen tills du hör ett "Pip".
Då namnet på stationen är tillgängligt, visas det.



RDS-inställningar


Tryck på knappen AUDIO
.
Som standard visar skärmen stationerna i FM1.

Vrid vridreglaget FOLDER / TUNE SOUND
för att
välja en radiostation.

RADIO

280
05

Lyssna på en CD i MP3/WMA-format

Då MP3/WMA-CD:n lagts in i apparaten, spelas den
upp automatiskt.
Spåren kan inte spelas in på musikservern.
Du kan lyssna på upp till 8 nivåer, 255 mappar och
högst 400 fi ler. Windows Media och Microsoft Corporation är varumärken som är
registrerade i USA och/eller i andra länder.













Allmänt om CD-SKIVOR i MP3/WMA-FORMAT


Vad är fi lformatet MP3/WMA?

MP3 är est en förkortning av MPEG-1 Audio Layer 3 och
MPEG är en förkortning av Motion Pictures Experts
Group, en norm för komprimering av digitala videodata, som
används på medier som t. ex. video CD-skivor.
MP3-komprimeringen minskar antalet bytes i ett stycke genom att
den eliminerar långvåg i det frekvensområde som inte kan uppfattas
av det mänskliga örat, vilket alltså producerar högkvalitativa ljudfi ler
trots en liten datavolym.
Denna komprimering gör det möjligt att dela med cirka 10 storleken
på innehållet på en vanlig ljud-CD, vilket innebär att innehållet från
10 ljud-CD kan spelas in på en enda CR-R eller CD-RW.
WMA-formatet är en förkortning av Windows Media Audio, en
annan norm för komprimering av ljuddata som tagits fram av
Microsoft.
Det kan användas för att skapa och spara ljudfi ler i en
komprimeringsgrad som är högre än i formatet MP3.
Handhavande av fi lerna

Vissa brända CD-skivor kan inte läsas av din apparat (p. g. a.
kvalitet, inspelningshastighet ...).
Då du spelar in en CD-R eller en CD-RW, välj standarden
ISO 9660 nivå 1,2 eller Joliet.
För att erhålla bästa möjliga akustiska kvalitet bör du välja den
lägsta hastigheten då du bränner CD:n.
Normerna MPEG1 och MPEG2 accepteras.
Överföringshastigheter mellan 32 och 320 kbits/s och scanning
mellan 16 och 48 kHz kan hanteras.
För att visa titelinformation (namnet på artisten, titeln på albumet
osv), måste de informationer som ingår i ID3 Tag eller WMA Tag tas
med i de MP3/WMA-fi ler som bränns på skivan.

Copyright

Din ljudanläggning kan ge dig möjlighet att lyssna på musik
som vanligtvis är copyrightskyddad enligt de nationella eller
internationella normer som gäller. Ta reda på dem och iaktta dem.


MUSIK

281
05

Tryck på knappen MODE och sedan på " CD
" om
det redan fi nns en CD-skiva i spelaren.
Lägg i annat fall in en CD-skiva i spelaren,
avspelningen startar automatiskt.


Avspelning av en CD i MP3/WMA-format


Du kan fl ytta dig en nivå åt gången.
Tryck på namnet på en mapp. Vid varje tryckning
visas listan över mappar på nivån som ligger närmast
under.

Tryck på de här knapparna för snabbspolning framåt
eller bakåt på det spår som spelas.
Tryck på " Gå upp 1 nivå
" för att fl ytta dig en nivå
uppåt och/eller välja en nivå.

Tryck på de här knapparna för att välja nästa eller
föregående spår eller gå tillbaka till början av det spår
som spelas.

Tryck på " Slumpmässig
" för att spela upp alla spår
i den valda mappen, i en slumpmässig ordningsföljd.
Tryck en gång till på " Slumpmässig
" för att
spela upp alla spår på CD:n, i en slumpmässig
ordningsföljd.
Tryck en gång till för att avbryta avspelningen.

Tryck på " Gå till ROT
" för att gå upp till nivå noll.
Tryck på " Avsök
" för att spela upp början av varje
spår i varje mapp i cirka 10 sekunder (scanning).
Tryck en gång till på " Avsök
" för att spela upp
början av varje spår i den valda mappen, om och om
igen.
Tryck en gång till för att avbryta eller tryck på det
aktuella spåret (i 10 sekunder), avspelningen börjar.
Tryck på " Repetering
" för att spela det valda spåret
om och om igen (repetition).
Tryck en gång till på " Repetering
" för att spela alla
spår i den valda mappen om och om igen.
Tryck en gång till för att avbryta avspelningen.
Tryck på den här knappen för att komma till den
sekundära menyn.

MUSIK

282
05





















Använda USB-uttaget


När bilen står stilla och
tändningsnyckeln står i läget LOCK
,
kan den mobila utrutsningen anslutas
med hjälp av lämplig kabel.
Till USB-ingången kan en mobil utrustning (MP3-spelare, Apple
®-
spelare m.m.) anslutas, ljudfi lerna överförs från spelaren till
bilradion för lyssning via bilens högtalare.

Anslut därefter kabeln till bilens
USB-uttag.
Modeller som stöds:
- iPod touch
® : F/W version 1.1.1 eller senare.
- iPod classic ® : F/W version 1.0 eller senare.
- iPod ® 5:e generationen: F/W version 1.2.2 eller senare.
- iPod nano ® 5:e generationen: F/W version 1.2 eller senare.
- iPod nano ® 5:e generationen: F/W version 1.1.2 eller senare.
- USB-lagring kompatibel med masslagring: 256 MB kapacitet eller mer.

Filformat: MP3, WMA, AAC, WAV.
Maximalt antal nivåer (inklusive roten): 8.
Antal mappar: 700.
Antal fi ler: 65 535.

Anslut inte den mobila utrustningen direkt till USB-uttaget, utan
använd kabeln.
När kablen kopplas ur måste tändningen stå i läget LOCK
.
Navigeringen bland fi lerna sker från den mobila utrustningen / iPod
®
.
Se till att kablen inte kommer i kläm när du fäller ned armstödet.


MUSIK

283
05

Anslutning av APPLE ®
-spelare


Anslut Apple ®
-spelaren till USB-uttaget med hjälp av en lämplig kabel
(medföljer ej).
Uppspelningen börjar automatiskt.

Styrningen görs via ljudanläggningens reglage.

Disponibla funktioner är de som den anslutna separata spelaren
innehåller (artister / album / genrer / spellistor / ljudböcker / podcasts).
Den använda klassifi ceringen görs i normalfallet per artist. För att
ändra den aktuella klassifi ceringen, ska du gå uppåt i trädstrukturen
till den första nivån och sedan välja önskad klassifi cering (spellistor till
exempel) och bekräfta för att gå nedåt i trädstrukturen tills du kommer
till önskat spår.
Funktionen "Shuffl e tracks" på iPod
®
motsvarar funktionen "Random"
(Blanda) på bilradion.
Funktionen "Shuffl e album" på iPod
®
motsvarar funktionen "Random
all" (Blanda alla) på bilradion.
Funktionen "Shuffl e tracks" är förvald när apparaten ansluts.

Programvaruversionen i bilradion kan vara inkompatibel med den
generation av Apple
® -spelare som du använder.


MUSIK

284
05





















USB-läsare - Lyssna på ett spår


Tryck på knappen MODE
och sedan på " USB/iPod
",
du kan när som helst visa sorteringen i kategorier
genom att trycka på " Spellista
".

I läge USB eller AUX kan du fl ytta dig en nivå åt
gången.
Tryck på namnet på en mapp så visas vid varje
tryckning listan över mappar på nivån som ligger
närmast under.

Tryck på de här knapparna för snabbspolning framåt
eller bakåt på det spår som spelas.
Tryck på " Gå upp 1 nivå
" för att gå en nivå uppåt
och/eller välja en nivå.

Tryck på de här knapparna för att välja nästa eller
föregående spår eller gå tillbaka till början av det spår
som spelas.

Tryck på " Slumpmässig
" för att spela upp alla spår
i den valda mappen, i en slumpmässig ordningsföljd.
Tryck en gång till på " Slumpmässig
" för att spela
upp alla spår, i en slumpmässig ordningsföljd.
Tryck en gång till för att avbryta avspelningen.

Tryck på " Gå till ROT
" för att fl ytta dig till nivå noll.
Tryck på " Avsök
" för att spela upp början av varje
spår i varje mapp i cirka 10 sekunder (scanning).
Tryck en gång till på " Avsök
" för att spela upp början
av varje spår i den valda mappen, om och om igen.
Tryck en gång till för att avbryta eller tryck på
det aktuella spåret (i 10 sekunder) så börjar
avspelningen.
Tryck på " Repetering
" för att spela det valda spåret
om och om igen (i slinga).
Tryck en gång till på " Repetering
" för att spela alla
spår i den valda mappen, om och om igen.
Tryck en gång till för att avbryta avspelningen.
Tryck på den här knappen för att komma till den
sekundära menyn.

MUSIK

286
06 INSTÄLLNINGAR


Nivå 1


Nivå 2


Nivå 3

287

Nivå 1


Nivå 2


Nivå 3


Kommentarer



Display av Välj släckning av skärmen.
För att aktivera den på nytt rör du vid skärmen eller trycker på vilken
knapp som helst.
System Tid Välj inställning av tid med hjälp av RDS-signal, tidszon, sommartid.
Språk Välj språk (English, Français, Deutsch, Nederlands, Português,
Español, Svenska, Italiano, Dansk, Vlaams, polski, Norsk).
Parning Välj behörighet "Välj enhet att ansluta", "Registrera enhet", "Ställ in
lösenord Fast", "Ange lösenord".
Enhet Välj enheter för beräkning av avstånd (km eller mile och °C eller °F).
Tangentbordslayout Välj typ av knappsats för inmatning (alfabetisk eller PC).
Återställ allt Återställ fabriksinställningar som standard.
Starta om systemet efter nollställning.
TP-standby Välj aktivering eller avaktivering av trafi knyheterna (TP).
Bildkontroll Ljusstyrka
Välj bildkvaliteten och ställ in: ljusstyrka, kontrast, svartbalans.
Kontrast
Svartnivå
Klockskärm

288
07 INFORMATIONER


Nivå 1


Nivå 2


Nivå 3