PEUGEOT 4008 2014 Bruksanvisningar (in Swedish)

329
05

Tryck i mer än två sekunder på
knappen DISP
för att aktivera Tag ID3 -
information. "TAG" visas i displayen.
Tryck fl era gånger i följd på knappen
DISP
; Tag ID3-information visas i
denna ordningsföljd:
ALBUM NAME / TRACK NAME
ARTIST NAME / NORMAL DISPLAY
MODE.
För att avaktivera denna information,
trycker du på nytt på knappen DISP
i
mer än två sekunder.

Om informationen består av mer än
12 tecken trycker du på knappen
PAGE
för att se resten.
Om det inte fi nns någon MP3-
information eller någon Tag ID3
att visa, visas i stället "NOTITLE" i
displayen.

På CD-R/RW beror det avspelade ljudets kvalitet på mjukvaran för
kodning, brännaren och den brännhastighet som använts.
Beroende på funktionsinnehållet i mapparna och MP3-fi lerna på
skivan, kan starten av läsningen ta en viss tid.


MUSIKMEDIASPELARE



















Användning av extra ingång (AUX)


Den extra telepluggs- eller RCA-
ingången används för att ansluta en
separat utrustning (MP3-spelare etc.).

Anslut inte en och samma utrustning både via USB- och
telepluggsuttaget samtidigt.

Anslut den separata utrustningen (MP3-spelare etc.) till
telepluggsuttaget eller audio-uttagen av typ RCA (vitt och rött)
med hjälp av en lämplig kabel (medföljer ej).

Tryck på knappen MEDIA
under
minst två sekunder.
AUX visas på displayen och det yttre
läget aktiveras.
Tryck en gång till på MEDIA
för att
inaktivera läget AUX
och övergå till
ett annat läge.

Telepluggs-/RCA-kabel, medföljer ej

330
06 USB-LÄSARE






















Använda USB-uttaget


När bilen står stilla och
tändningsnyckeln står i läget LOCK
,
kan den mobila utrutsningen anslutas
med hjälp av lämplig kabel.
Till USB-ingången kan en mobil utrustning (MP3-spelare, Apple
®-
spelare m.m.) anslutas, ljudfi lerna överförs från spelaren till
bilradion för lyssning via bilens högtalare.

Anslut därefter kabeln till bilens USB-
uttag.
Modeller som stöds:
- iPod touch ® : F/W version 1.1.1 eller senare.
- iPod classic ® : F/W version 1.0 eller senare.
- iPod ® 5:e generationen: F/W version 1.2.2 eller senare.
- iPod nano ® 5:e generationen: F/W version 1.2 eller senare.
- iPod nano ® 5:e generationen: F/W version 1.1.2 eller senare.
- USB-lagring kompatibel med masslagring: 256 MB kapacitet eller
mer.

Filformat: MP3, WMA, AAC, WAV.
Maximalt antal nivåer (inklusive roten): 8.
Antal mappar: 700.
Antal fi ler: 65 535.

Anslut inte den mobila utrustningen direkt till USB-uttaget, utan
använd kabeln.
När kablen kopplas ur måste tändningen stå i läget LOCK
.
Navigeringen bland fi lerna sker från den mobila utrustningen /
iPod
® .
Se till att kablen inte kommer i kläm när du fäller ned armstödet.

331
06

När den mobila utrustningen / iPod® är
ansluten, ska man trycka fl era gånger
på knappen MEDIA
och välja USB,
den valda ljudkällan visas.
När spelaren valts börjar
uppspelningen.
Lyssna













Uppspelning av ett spår (eller en mapp)


Stänga av

Tryck på MEDIA
för att ändra läge eller
på RADIO
.
Vrid vridreglaget för att välja en av
föregående eller kommande mappar.
Välja en mapp (eller ett spår)

Välja spår
Tryck på knappen för att välja
mappen och gå ned / gå upp en nivå.

Det går även att använda vridreglaget för val av spår.

USB-LÄSARE


Tryck på någon av knapparna "  "
" 
" för att välja föregående respektive
nästa spår.
Om knappen hålls nedtryckt går
sökningen snabbare.
Lyssna på början av varje spår

Tryck på knappen PTY/SCAN
för att
starta uppspelning av de första tio
sekunderna av varje spår i alla mappar.
"SCAN" visas på displayen och numret
på det aktuella spåret blinkar.
Tryck på den här knappen igen för att
lämna detta läge.

332
07

Lyssna






Lyssna på ett spår


Avbryta / Stänga av / Fortsätta *






BLUETOOTH ®
-STREAMING


Håll knappen "  " nedtryckt för att
avbryta avlyssningen.
Tryck en gång på "bakåtknappen" för
att stänga av avlyssningen.
Tryck en gång på den här knappen för
att starta avlyssningen.
Välja ett spår *


Funktionen repeat *


Tryck på denna knapp under
uppspelningen.
Tryck en gång till för att lämna detta
läge.

Tryck på den här knappen under
uppspelningen.
Tryck en gång till för att lämna detta
läge.

*
Om utrustningen hanterar denna funktion.
Slumpmässig avspelning *







Streaming-funktionen möjliggör avlyssning av musikfi ler i telefonen via
bilens högtalare.
Telefonen måste kunna hantera de rätta Bluetooth
®
-profi lerna (A2DP /
AVRCP).
Anslutning av telefonen: se avsnittet "BLUETOOTH
® -TELEFON MED
RÖSTSTYRNING".


Tryck fl era gånger i följd på MEDIA-
knappen och välj Bluetooth
® , den valda
ljudkällan visas.

Tryck på knapparna " 

" för att välja
föregåede respektive nästa spår.

333
07

Tryck på denna knapp.
"PTY-SCAN" visas på skärmen och
alla spår som fi nns i telefonen ansluten
via Bluetooth
® spelas upp från början
under cirka 10 sekunder.
Tryck en gång till för att lämna detta
läge.
Lyssna på början av varje spår *


Växla mellan visningarna *


Håll denna knapp nedtryckt tills en
ljudsignal hörs och "TAG" visas.
Tryck en gång på denna knapp för att
ändra visning.
Tryck länge på knappen för att lämna
detta läge.
På skärmen visas högst 10 tecken åt gången. Om titeln bara visas
till hälften ska du trycka på knappen PAGE. Följande tecken i titeln
visas varje gång som knappen trycks in.
Om ingen titel har lagrats visas "NO TITLE" på skärmen.
Tecken som inte kan visas ersätts med " .
".


*
Om utrustningen hanterar denna funktion.






BLUETOOTH ®
-STREAMING

334



















FELMEDDELANDEN








Om ett felmeddelande visas i displayen, se nedanstående tabell för att få veta vad det betyder och vilken lösning som krävs för att
åtgärda problemet.




TEXT


BESKRIVNING


LÖSNING




CD




CHECK DISC Felaktigt inmatad skiva.
Fukt på skivan. Mata in skivan med den tryckta sidan uppåt.
Torka bort fukten från skivan.

DISC ERROR Skivan smutsig, repad eller deformerad. Rengör eller byt ut skivan.

INTERNALE Av någon anledning fungerade inte spelaren. Kontrollera att det inte fi nns problem med skivan och mata in den
igen. Kontakta PEUGEOT om problemet kvarstår.

HEAT ERROR Temperaturen inuti apparaten är hög. Mata ut skivan och vänta tills den inre temperaturen blivit normal
igen.


USB


FILE ERROR De valda fi lerna kan inte läsas. Välj fi ler som kan läsas: MP3/WMA/AAC.

USB BUS PWR Fel i strömtillförseln till det yttre systemet. Stäng av systemet en kort stund, kontaktaPEUGEOT om
problemet kvarstår.

LSI ERROR Fel i kommunikationen mellan bilradion och det yttre systemet.

UNSUPPORTED
De valda fi lerna kan inte läsas. Välj fi ler som kan läsas: MP3/WMA/AAC.

FORMAT

335




















FELMEDDELANDEN


TEXT


BESKRIVNING


LÖSNING




CD




UNSUPPORTED
Den anslutna USB-utrustningen kan inte hanteras. Använd lämplig USB-kabel.

DEVICE


APPLE-SPELARE




NO SONG En iPod / iPhone har anslutits men den innehåller inga titlar. Anslut en iPod / iPhone som innehåller spår.

VER ERROR Programvaruversionen för denna iPod / iPhone kan inte hanteras. Anslut en version av iPod / iPhone med en version som är
kompatibel med systemet.


ÖVRIGT


ERROR DC En kontinuerlig onormal spänning har överförts till högtalarna. Stäng av systemet en kort stund, kontakta PEUGEOT om
problemet kvarstår.

336

.
337 Alfabetiskt register
ABS ............................................................... 148
ABS- och REF-system .................................. 148
ABS-system .................................................. 148
Anordningar bak............................................ 105
Anordningar i
bagageutrymmet ........................................106
Anordningar inne i bilen ........................ 100, 101
Antispinnsystem (TCL) ................................. 150
Apple
®-spelare ..................................... 284, 308
Armstöd bak ....................................................86
Armstöd fram ..................................84, 10 0, 103
ASC ............................................................... 150
Askkopp, borttagbar .............................100, 102
Audio / video .................................................305
Automatisk släckning av belysningen .......... 136
Automatisk tändning av belysningen .... 134, 13 6
Automatisk tändning av varningsblinkers ..... 147
Automatisk torkning ...................................... 142
AUX ...............................................................284
AUX-ingång .................................. 282, 329, 330
Avfrostning ................................................98, 99
Avimning..........................................................98Batteri i fjärrkontrollen .............................. 70, 71
Behållare för spolar vätska ............................ 221
Belysning fram .............................................. 188
Belysningsreglage ........................................ 133
Bensinmotor ........................... 214, 217, 225-231
Bilbälten ................................................ 154, 155
Bilbarnstolar ...................161, 162, 166 -168, 175
Bilbarnstolar ISOFIX ..................... 170, 172, 174
Bilens serienummer ...................................... 241
Bilradiofunktioner ................. 256, 259, 294, 297
Bilradior ....................... 244, 256, 259, 260, 270,
271, 274, 278, 280, 286, 288, 290, 294,
305, 317, 319, 321, 325, 327, 334, 335
Blinkers ......................... 147, 188, 189,
191, 192
Bluetooth-ljudströmning ....................... 332, 333
Bluetooth (telefon) ..................247, 249 -253, 310
Bluetooth-telefon
med röstigenkänning .......................... 243 -254
Bogsera en bil ...............................................204
Bortkoppling av ASC ..................................... 150
Bortkoppling av passagerarens
krockkudde ............................................... 156
Bortkoppling av reglagen för passagerarens
fönsterhiss och fönsterhissar bak ................ 78
Borttagning av hjul ........................................ 183
Borttagning av skyddsmatta ......................... 101
Bränsle ............................................ 22, 216, 217
Bränsleförbrukning .........................................22
Bränslemätare............................................... 216
Bränslereserv ................................................ 216
Bränslestopp (diesel) .................................... 218
Bränsletank ................................................... 216
Bränsletankens volym ................................... 216
Bromsar .........................................................224
Bromsbelägg .................................................224
Bromsljus ...................................................... 192
Bromsskivor ..................................................224
Bromsvätskenivå ...........................................220
A
C
D
Byte av batteri i fjärrkontrollen ........................ 70
Byte av glödlampor .......................188, 192, 193
Byte av hjul ............................................. 181-183
Byte av kupéfilter ..........................................222
Byte av lampa ...............................188, 192, 193
Byte av luftfilter .............................................222
Byte av oljefilter ............................................222
Byte av säkring ............................................. 194
Byte av säkringar .......................................... 194
Byte av torkarblad .........................................203
B
Backljus ................................................. 192, 193
Backningskamera ......................................... 132
Backspegel, inre .............................................89
Backspeglar, yttre ........................................... 87
Bagagelucka ................................................... 73
Bagagerumsbelysning .................................. 146
Bakbänk ..........................................................85
Bakljus ........................................................... 192
Bakruta (avfrostning) ......................................99
Baksäten .........................................................85
Barn ............................................................... 170
Batteri ................................................... 200, 222CD/MP3 ................................................. 307, 331
CD/MP3 -spelare ...........307, 325, 331, 334, 335
CD-växlare ........................................... 334, 335
Centrallås ..................................................64, 67
Cigarrettändare ............................................. 102
Datum (inställning) ..........................................56
Det nyckelfria lås- och
startsystemet .................................. 66, 71, 109
Dieselmotor .................... 215, 217, 218, 232-238
Dimbakljus............................................. 192, 193
Dimstrålkastare fram ....................135, 188, 19 0
Display på
instrumenttavlan .................. 24, 31, 41- 4 3, 114
Domkraft ............................................... 181, 182
Draganordning .............................................. 207
Däck ................................................................22
Däcktryck ................................................ 22, 241
Dörrar .............................................................. 72

338Alfabetiskt register
Farthållare ..................................................... 126
Felmeddelanden (bilradio) ................... 334, 335
Fjärrbelysning .................................................68
Fjärrkontroll ............................. 62, 64, 66, 67, 71
Flaskhållare ................................................... 100
Framsäten ...........................................81, 82, 84
Funktionen Stop & Start (Auto Stop & Go) ... 121
Färgskärm ............................ 256, 259, 294, 297
Fästen ISOFIX .............................. 170, 172, 174
Fästöglor ...............................................106, 107
Fästrem .........................................................106
Fönsterhissar .................................................. 78
Fördröjd släckning ........................................ 137
För varingsfack ................................86, 101, 10 6
För varingsfickor ............................................ 105
F
HK
L
I
G
Identifieringsuppgifter ................................... 241
Identifieringsuppgifter för bilen ..................... 241
Indikering av motoroljenivån ......................... 219
Innehållsförteckning på
skärmen ..................................... 298, 300, 302
Innerbelysning .............................................. 146
Inställning av bilbälten i höjdled .................... 152
Inställning av datum ........................................56
Inställning av ratten i höjd- och djupled ..........89
Inställning av säten ................................... 81, 82
Inställning av strålkastarna ........................... 139
Inställning av temperaturen ............................94
Inställning av tiden ............................. 54, 56, 58
Instrumenttavla ............................................... 24
Intällning av nackstöden .................................83
iPhone .................................................. 284, 308
iPod ...................................................... 284, 308
ISOFIX (fästen) ............................. 170, 172, 174
E
EcoDriving .......................................................22
EGS-växellåda ................................................22
Ekonomisk körning ..........................................22
Elektronisk bromsfördelare (REF) ................ 148
Elektronisk nyckel ............................... 66, 67, 69
Elektronisk startspärr .............................. 71, 112
Elstyrda säten ................................................. 82
Eluppvärmda stolar .........................................84
Extra uttag............................ 104, 282, 329, 330Halvljus ..................................................188, 19 0
Halvljusautomatik ..................................136, 19 0
Handsfreetelefon ...................243 -245, 249 -253
Handskfack ........................................... 100, 101
Hatthylla ........................................................ 107
Helautomatisk luftkonditionering .............. 91, 94
Helljus ...................................................188, 19 0
Hylsnyckel ..................................................... 181Karta (färgskärm) .......................................... 271
Kartläsarlampor ............................................ 144
Knäkrockkudde .....................................158, 160
Komma åt lamporna ...................................... 189
Kontrollampa för bränslereser v .................... 216
Kontrollampa för säkerhetsbälten ................. 152
Kontrollampor ..................................... 25, 28, 30
Kontrollampor för körning .........................28, 30
Kontroll av däcktrycket (med kit) .................. 177
Kontroll av motoroljenivån ............................ 219
Kontroll av nivåerna .............................. 219 -221
Kontroller ..............................214, 215, 222, 224
Krockgardiner........................................ 159, 160
Krockkuddar fram .................................156, 160
Kupéfilter .......................................................222
Kurvhandtag .................................................. 105
Kylvätska .........................................................46
Kylvätskenivå ................................................220
Kylvätsketemperatur .......................................46
Körriktningsvisare
(blinkers) ............................. 147, 188, 189, 192
GPS ...............................................260, 270, 271
Glödlampor (byte, referens) ..................188, 192
Glömd belysning ........................................... 135
Glömd nyckel ................................................ 108Laddning av batteriet ....................................200
Lampor (byte) ................................188, 192, 193
Larm ................................................................ 75
Last ..................................................................22
Lasthållare ....................................................209
LED-varselljus ............................................... 190
Ljud / CD ...................... 319, 321
, 325, 334, 335
Ljud-/CD-system ...313, 319, 321, 325, 334, 335
Ljud-/CD-system med pekfunktion ...............293
Ljud / multimedia .................................. 244, 305
Ljud- / multimediasystem .... 244, 256, 259, 260,
270, 271, 274, 278, 280, 286, 288, 290, 305
Ljud-/multimediasystem med pekfunktion ....255