display PEUGEOT 4008 2015 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

36
Gjennomsnittlig forbruk
(l/100km eller km/l eller mpg)
Det er det gjennomsnittlige
frobruk siden siste nullstilling
av informasjon i computeren.
Gjennomsnittlig hastighet
(km/h eller mph)
Det er den gjennomsnittlige
hastigheten regnet ut
siden siste nullstilling av
informasjon i computeren.
Forbruk i øyeblikket
(l/100km eller km/l eller mpg)
Det er det gjennomsnittlige
forbruk regnet ut for de siste
sekundene.
Det kan hende at denne verdien øker ved
skifte av kjørestil eller veiens topografi. Dersom det vises streker "- - -" over
lengre tid i stedet for tall når bilen kjører,
kontakt et P
e

ugeot
-
verksted eller i et
kvalifisert verksted.Nullstilling av informasjonen
Når man ser den ønskede informasjonen i
displayet, trykk i over to sekunder på knappen
INFO for å nullstille all informasjon.
Når tenningen skrus på, går nullstillingen
automatisk fra manuell til automatisk modus.
Automatisk
Dersom tenningsnøkkelen forblir i
posisjonen "oF F" i over 4 timer, vil
informasjonen automatisk nullstilles.
Instrumenter i bilen

37
4008_no_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Regulering av bilens funksjonsparametere
Mens bilen står stille kan
man da endre følgende
parametere:
-
M
odus for reinitialisering
av det gjennomsnittlige
forbruket og den
gjennomsnittlige
hastigheten, F
t
r
ykk på knappen INFO
og hold den
trykket inn i noen sekunder for å få frem
meny-skjermbildet.
F
I m
eny-skjermbildet, trykk på knappen
INFO for å velge en funksjon i listen:
-
e
n

het for indikasjon av drivstoff-forbruket,
-
e
n

het for indikasjon av temperaturen,
-


Displayspråket,
-
A

ktivering/nøytralisering av lyden som
avgis ved trykk på INFO -knappen,
-
I

ntervall for display av pausepåminnelse
(hvile),
-
R

einitialiserre varselgrensen for
dekktrykkvarsleren (se rubrikken
"Dekktrykkvarsler"),
For ytterligere informasjon om
Dekktrykkvarsler , se tilsvarende avsnitt.
-

V

elge dekksett,
For ytterligere informasjon om
Dekktrykkvarsler , se tilsvararende avsnitt.
-


g
j

enopprettelse av førerens parametere. For å foreta disse reguleringene må
bilen stå stille og tenningen være på.
tr

ekk til parkeringsbremsen og sett
girpaken i fri.
Når tenningen er på
, trykk flere ganger etter
hverandre på knappen INFO på dashbordet,
til venstre for instrumentpanelet, til meldingen
"S
e

tt
I

N
g

M
eNu" v
ises i skjermen.
Funksjon
MENY 1/3:
-
1 - 2, A - M, A - P* (valg av reinitialisering
av det gjennomsnittlige forbruket og den
gjennomsnittlige hastigheten),
-

UN
IT (valg av enhet for indikasjon av
drivstoff-forbruk),
-

v
alg av enhet for indikasjon av
temperaturen ,
-

L
ANGUAGE (valg av displayspråket),
* Avhengig av språk i display.
Innholdet i menyene er ikke helt like i
display av type 1 og display av type 2.
Av
sikkerhetsgrunner : Dersom
bilen kjører vil ikke skjermen vises
funksjonsreguleringene når du trykker
på knappen INFO .
1
Instrumenter i bilen

38
MENY 2/3:
- a ktivering / nøytralisering av lyden til
knappen I NFO,
-

A
LARM (endring av intervallet for
pausepåminnelse "R
eSt ReM

IND
eR
"),
-

v
alg av lyd for blinklysene,
-

a
ktivering / nøytralisering av
gennomsitts forbruk ,
tr

ykk på knappen INFO og hold den
trykket inn i noen sekunder for å komme
tilbake til forrige skjermbilde.
Når meny-skjermbildet vises og dersom
det ikke foretas noen betjening innen
15


sekunder, vil skjermbildet med
funksjonsreguleringer vises i displayet.
MENY 3/3:
-
R ESET (lagring av referansetrykk for
dekktrykkvarsleren),
-

v
alg av dekksett,
-

R
ESET (gjenopprette fabrikkinnstillinger).
Valg av modus for nullstilling av
det gjennomsnittlige forbruket og
den gjennomsnittlige hastigheten
Du kan velge mellom to innstillinger for
nullstilling av det gjennomsnittlige forbruket og
den gjennomsnittlige hastigheten:
-
au

tomatisk nullstilling,
-
m

anuell nullstilling,
I meny-skjermbildet:
F

t
rykk på knappen INFO for å velge:
F

t
rykk på knappen INFO og hold den
trykket inn i noen sekunder for å gå fra
nullstillingsingsmodus 1- A (automatisk)* til
nullstillingsingsmodus 2
- M - P (manuell)*.
Valgt modus bekreftes.
* Avhengig av språk i display.
Instrumenter i bilen

39
4008_no_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Ved frakopling av batteriet, vil den
innsrillingen du har gjort slettes fra
minnet, og fabrikkinnstilling (km/L)
gjenopprettes automatisk.Ved frakopling av batteriet, vil den
innstillingen du har gjort slettes fra
minnet, og fabrikkinnstilling (°C)
gjenopprettes automatisk.
F

t

rykk på knappen INFO
for å få frem de
forskjellige enhetene (km/ L, L/100km,
mpg(
uS
), mpg (
uK
) og PR
eV
I
o
u
S
).
F

t

rykk på knappen INFO
og hold den trykket
inn i noen sekunder for å bekrefte valget.
Valg av enhet for indikasjon av
temperatur
F trykk på knappen INFO og hold den
trykket inn i noen sekunder for å få frem de
forskjellige enhetene (°C og °F).
Det valgte modus bekreftes. I menyskjermbildet:
F
t
rykk på knappen INFO
for å velge
symbol (termometer) for innstilling av
temperaturenhet:
Valg av enhet for indikasjon av
drivstoff-forbruk
enhetene som brukes for indikasjon av
distanse, hastighet og drivstoffmengde vil
endres i forhold til den enheten du har valgt for
indikasjon av drivstoff-forbruket.
I menyskjermbildet:
F

t
rykk på knappen INFO for å velge "UNIT":
F

t
rykk på knappen INFO og hold den trykket
inn i noen sekunder til displayet viser
skjermbildet " UNIT".
1
Instrumenter i bilen

40
Dersom du velger parameteret "- - -" vil
det ikke vises noen melding.
Ved frakopling av batteriet, vil den
innstilling du har gjort slettes fra
minnet, og fabrikkinnstilling (
eNgL
ISH)
gjenopprettes automatisk.
F

t

rykk på knappen INFO
for å få frem de
forskjellige språkene (Japansk, e
n
glish,
Deutsch, Français, e
span
ol, Italiano,
Russisk, "- - -" og PR
eV
I
o
u
S
).
F

t

rykk på knappen INFO
og hold den trykket
inn i noen sekunder for å bekrefte valget.
Valg av displayspråk
(LANGUAGE)
I menyskjermbildet:
F t rykk på knappen INFO for å velge
" LANGUAGE ".
F

t
rykk på knappen INFO og hold den
trykket inn i noen sekunder for å få frem
skjermbildet " LANGUAGE":
Instrumenter i bilen

41
4008_no_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Ved frakopling av batteriet, vil den
innstillingen du har gjort slettes fra
minnet, og fabrikkinnstilling (
oN
)
gjenopprettes automatisk. Av sikkerhetsgrunner anbefales det å ta
en pause hver annen time.
Lyden som er forbundet med trykk på INFO
-
knappen kan aktiveres og nøytraliseres.
Aktivering / nøytralisering av
knappen "INFO"
I menyskjermbildet:
F
t
rykk på knappen INFO for å
velge symbolet for aktivering/
nøytralisering av lyden til
knappen INFO (i meny 2/3 ):
F

t
rykk på knappen INFO og hold den
trykket inn i noen sekunder for å få frem de
forskjellige valgene (
oN

, o
F
F).
Den valgte modus bekreftes.
Endring av intervall for visning
av meldingen "REST REMINDER"
Funksjonen "Re St ReM INDeR " brukes til å
programmere et varsel om å ta en pause.
Meldingen "REST REMINDER" vises samtidig
som det avgis et lydsignal.
Du kan endre intervall for display av meldingen
" REST REMINDER ".
I menyskjermbildet:
F

t
rykk på knappen INFO for å velge
"ALARM" (i meny 2/3) :
F

t
rykk på knappen INFO og hold den
trykket inn i noen sekunder for å få frem
skjermbildet "ALARM" , F

t
rykk på knappen INFO for å velge
intervall for display av meldingen "REST
REMINDER" ,
F

t
rykk på knappen INFO og hold den trykket
inn i noen sekunder for å å bekrefte.
Ved frakopling av batteriet, vil den
innstillingen du har gjort slettes fra
minnet, og fabrikkinnstilling (
oF

F)
gjenopprettes automatisk.
1
Instrumenter i bilen

47
4008_no_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Permanent display
Når datoen og klokkeslettet er innstilt, kan du
velge permanent visning av disse på skjermen.
Slik gjør du det:
F t
r
ykk på tasten MENU .
F
t
r
ykk på " Setting" (Innstilling).
F
t
r
ykk på " Clock Screen " (Klokkens
sk j e r m).
Displayformat
Du kan endre displayformatet for datoen og for
klokkeslettet:
F
t
r
ykk på tasten MENU .
F
t
r
ykk på " Setting" (Innstilling).
F
t
r
ykk på " System Setting " (Innstilling av
systemet).
Dato og klokkeslett vises.
Berør skjermen en gang til for å gå tilbake til
opprinnelig display.
F
t
r
ykk på " Time Setting " (Innstilling av dato
og klokkeslett).
F
t
r
ykk på " Time Display Settings "
(Innstilling av display).
Du kan da velge format for display (" Date /
Time Format ") og du kan aktivere automatisk
innstilling av klokkeslett (" Clock Time").
F
t
r

ykk på "
Time Adjustment " (
en

dring av
dato og klokkeslett).
F
B
ruk pilene på skjermen til å innstille dato
og klokkeslett.
F
t
r

ykk på " Set" for å bekrefte, eller på
" Back " for å annullere og gå tilbake til
forrige skjermbilde.
Month: Måned.
Date: Dato.
Ye a r : Å r.
Hour:
t
i

me.
Min.: Minutt.
Day: Dag.
1
Instrumenter i bilen

48
Skjerm til Audio-telematikksystem med berøringsfunksjon
Generell funksjonFor å betjene systemet, bruk tastene på hver
side av skjermen, eller berør de virtuelle
knappene på skjermen med fingrene.
1.
PW

R/VOL : audiosystemet på/av,
volumregulering.
2.
AU

DIO: visning av siste brukte audiokilde.
3.
S

EEK TR ACK: endring av lydkilde, hurtig
frem- / tilbakespoling, automatisk søk etter
frekvens.
4.
M

ODE: valg av en audiokilde.
5.
O

PEN: tilgang til CD/DVD-spilleren.
6.
S

ETTINGS: tilgang til systemets
reguleringer.
7.
I

NFO: tilgang til informasjon (kalender,
talebetjening...). 8.
N

AV I M E NU: tilgang til
navigasjonsreguleringer.
9.
F

OLDER / TUNE SOUND: valg av en
mappe, eller søk etter en radiostasjon.
10.
M

AP: display av bilens aktuelle posisjon på
kartet.
11.
Z

OOM: zoom (inn og ut) på kartet.
12 .


t
i
lgang til innstillinger for guidingen og til
valg av bestemmelsessted.
13.
D

ag- / nattmodus.
Denne skjermen, som er knyttet til audio-
telematikksystemet med berøringsfunksjon,
viser:
-


klokkeslettet,
-
i
nformasjon knyttet til bilradio og
navigasjon.
For ytterligere informasjon om Radio og
telematikk , se tilsvarende avsnitt.
Instrumenter i bilen

49
4008_no_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Skjermbilde for system
Når du er inne i menyen "Stiller inn…", velg
"System" for å endre tidssone, enheter,
displayspråk (engelsk, nederlandsk, svensk,
fransk, portugisisk, italiensk, tysk, spansk,
norsk, flamsk eller dansk) og for å foreta andre
endringer.
Meny "Reguleringer"
På bryterpanelet, trykk på tasten SETTINGS
for å få tilgang til menyen.
Bruk en ren og tørr klut til å rengjøre
skjermen. Bruk ikke spisse gjenstander til å
betjene berøringsskjermen.
Rør ikke skjermen med våte hender. Av sikkerhetsgrunner skal alle
operasjoner som krever full
oppmerksomhet fra førerens side, kun
utføres når bilen står stille.
Visse funksjoner er ikke tilgjengelige
når bilen kjører.
For ytterligere informasjon om Radio
og telematikk , spesielt om de
forskjellige menyene, se det tilsvarende
avsnittet.
Innstilling av klokkeslett
Den digitale klokken stilles automatisk .
Systemet reguleres automatisk det lokale
klokkeslettet ved å bruke signalene fra RDS-
stasjonene.
F

P
å bryterpanelet, trykk på knappen
SETTINGS for å få få tilgang til
reguleringene.
1
Instrumenter i bilen

50
Du må nøytalisere den automatiske
reguleringen (RDS-autokorrigering) for
å kunne endre tidssone og sommertid.
1.
G

M T+2
/ G M T+1 / GMT / Auto
V

elge tidssone.
2.
S

ommertid
:
A

ktivere / nøytralisere sommertid.
3.
R

DS-autokorrigering
:
A

ktivere / nøytraliseres den automatiske
reguleringen.
Når denne menyen er valgt, har du tilgang til
følgende funksjoner:
Regulering av displayformat
gå ut fra menyen "
Tid":
F t rykk på tasten " Formatendring ".
F

fo
reta innstilling av displayformatet.
F

t
rykk på tasten " Tilbake" for å bekrefte.
F
t
r

ykk på tasten Tilbake for å gå tilbake til
forrige meny.
F

P

å berøringsskjermen, trykk på tasten
"System" .
Skjermbildet for reguleringer av systemet vises.
F trykk på tasten Tid .
Instrumenter i bilen