light PEUGEOT 4008 2017 Instrukcja obsługi (in Polish)

05
272
4008_PL_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
Co to jest system RDS?
Funkcja Radio Data System (RDS) na falach FM umożliwia:
-
sÅ‚uchanie tej samej stacji, przemierzajÄ…c różne regiony (pod
warunkiem że nadajniki stacji pokrywają dany region),
-


słuchanie nadawanych okresowo informacji drogowych,
-


wyświetlenie nazwy stacji itp.
Większość stacji FM stosuje system RDS.
Stacje te oprócz programu nadajÄ… dane niedźwiÄ™kowe.
Dane umożliwiajÄ… dostÄ™p do różnych funkcji, z

których najważniejsze
to wyświetlanie nazwy stacji, słuchanie nadawanych okresowo
wiadomości drogowych lub automatyczne śledzenie stacji.
System umożliwia nieprzerwane słuchanie jednej stacji dzięki
śledzeniu częstotliwości. W pewnych warunkach śledzenie
częstotliwości RDS nie może być zapewnione na całym obszarze.
Stacje radiowe nie obejmują zasięgiem całego obszaru kraju,
dlatego istnieje możliwość zaniku odbioru stacji w
trakcie przejazdu.
RDS, AF, TP, PTY
Åšledzenie stacji RDS
Radioodtwarzacz automatycznie wybiera najlepszą częstotliwość
dla zÅ‚apanej stacji radiowej (jeżeli stacja nadaje z kilku nadajników
lub na kilku częstotliwościach).
Częstotliwość stacji ma zasięg około 50
km. Przejście z jednej
częstotliwości do drugiej może być przyczyną zaniku sygnału.
Jeżeli w
przemierzanym regionie słuchana stacja nie posiada
kilku częstotliwości, można wyłączyć automatyczne śledzenie
częstotliwości. Funkcja informacji drogowych
Funkcja Traf
fi c Program (TP) umożliwia automatyczne i okresowe
przełączanie na stację FM nadającą informacje drogowe.
Stacja radiowa lub wÅ‚aÅ›nie sÅ‚uchane źródÅ‚o dźwiÄ™ku przechodzi
w tryb pauzy.
Po zakończeniu informacji drogowych system przełącza się do
sÅ‚uchanej stacji radiowej lub sÅ‚uchanego źródÅ‚a dźwiÄ™ku.
Typy programów
Niektóre stacje oferujÄ… możliwość sÅ‚uchania jednego typu programu
nadającego program o następującej tematyce wybranej z listy:
NEWS, AFFAIRS, INFOS, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE,
SCIENCE, VARIED, POP M, ROCK M, EASY M, LIGHT M,
CLASSICS, OTHER M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN,
SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ,
COUNTRY, NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT.
RADIo

04
301
4008_pl_Chap10c_Mitsu5_ed01-2016
System RDS
Funkcja Radio Data System (RDS) na falach FM umożliwia:
-
sÅ‚uchanie tej samej stacji, przemierzajÄ…c różne regiony (pod
warunkiem że nadajniki stacji pokrywają dany region),
-


słuchanie nadawanych okresowo wiadomości drogowych,
-


wyświetlenie nazwy stacji itp.
Większość stacji FM korzysta z

systemu RDS.
Stacje te oprócz programu nadajÄ… dane niedźwiÄ™kowe.
Dane umożliwiajÄ… dostÄ™p do różnych funkcji, z
których najważniejsze
to wyświetlanie nazwy stacji, słuchanie nadawanych okresowo
wiadomości drogowych lub automatyczne śledzenie stacji.
System umożliwia nieprzerwane słuchanie jednej stacji dzięki
śledzeniu częstotliwości. W pewnych warunkach śledzenie
częstotliwości RDS nie może być zapewnione na całym obszarze.
Stacje radiowe nie obejmują zasięgiem całego obszaru kraju,
dlatego istnieje możliwość zaniku odbioru stacji w
trakcie przejazdu.Tryb "regionalny" śledzenia
Niektóre stacje sÄ… zorganizowane w
sieciach.
NadajÄ… one w
poszczególnych regionach różne lub wspólne
programy w
zależności od pory dnia.
Można śledzić:
-

wyłącznie stacje regionalne,
-


całą sieć z
możliwoÅ›ciÄ… sÅ‚uchania jednego różnego programu.
RDS, AF, REG, TP, PTY
RADIo
"Åšledzenie" stacji RDS
Radioodtwarzacz automatycznie wybiera najlepszą częstotliwość
dla zÅ‚apanej stacji radiowej (jeżeli stacja nadaje z kilku nadajników
lub na kilku częstotliwościach).
Częstotliwość stacji ma zasięg około 50
km. Przejście z jednej
częstotliwości do drugiej może być przyczyną zaniku sygnału.
Jeżeli w
przemierzanym regionie słuchana stacja nie posiada
kilku częstotliwości, można wyłączyć automatyczne śledzenie
częstotliwości. Funkcja informacji "drogowych"
Funkcja Traf
fi c Program (TP) umożliwia automatyczne i okresowe
przełączanie na stację FM nadającą informacje drogowe.
Stacja radiowa lub wÅ‚aÅ›nie sÅ‚uchane źródÅ‚o dźwiÄ™ku przechodzi
w tryb pauzy.
Po zakończeniu informacji drogowych system przełącza się do
sÅ‚uchanej stacji radiowej lub sÅ‚uchanego źródÅ‚a dźwiÄ™ku.
"Typy" programów
Niektóre stacje oferujÄ… możliwość sÅ‚uchania jednego typu programu
nadajÄ…cego program o
następującej tematyce wybranej z listy:
NEWS, AFFAIRS, INFOS, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE,
SCIENCE, VARIED, POP M, ROCK M, EASY M, LIGHT M,
CLASSICS, OTHER M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN,
SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ,
COUNTRY, NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT...

04
322
4008_pl_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
RADIo
Informacje drogowe "TP"
Funkcja "Traffi c Program" (TP) umożliwia chwilowe automatyczne
przełączenie się na stację radiową FM nadającą informacje
drogowe.
Stacja radiowa lub źródÅ‚o dźwiÄ™ku zostajÄ… na ten czas wyÅ‚Ä…czone.
Po zakończeniu nadawania informacji drogowych system powraca
do sÅ‚uchanej stacji lub źródÅ‚a dźwiÄ™ku.
Nacisnąć przycisk
t

P.
Na wyświetlaczu pojawia się "TP".
Jeżeli stacja obsługuje tę funkcję,
pojawia siÄ™ również "RDS".
Jeżeli radio wykryje sygnał informacji drogowych, na wyświetlaczu
pojawi siÄ™ "TRAF INF" i
częstotliwość stacji, a następnie nazwa
stacji.
Natężenie dźwiÄ™ku jest inne niż poprzedniego źródÅ‚a dźwiÄ™ku.
Po zakończeniu informacji drogowych natężenie dźwięku powraca
do poziomu poprzedniego źródÅ‚a dźwiÄ™ku.
Jeżeli na wyświetlaczu pojawi się "TP", radio zatrzymuje się jedynie
na stacjach RDS nadajÄ…cych informacje drogowe. Komunikat alarmowy "ALARM"
Komunikat alarmowy automatycznie przerywa na chwilÄ™ nadawanie
stacji FM lub innego źródÅ‚a dźwiÄ™ku.
Na wyświetlaczu wyświetla się komunikat "ALARM", natężenie
dźwiÄ™ku jest inne niż poprzedniego źródÅ‚a dźwiÄ™ku.
Po komunikacie alarmowym komunikat znika i
natężenie dźwięku
powraca do poziomu poprzedniego źródÅ‚a dźwiÄ™ku.
Typ programu tematycznego "PTY"
Niektóre stacje umożliwiajÄ… sÅ‚uchanie jednego typu programu
o
tematyce wybranej z listy poniżej:
NEWS, AFFAIRS, INFO, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE,
SCIENCE, VARIED, POP M, ROCK M, EASY M, LIGHT M,
CLASSIC, OTHER M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN, SOCIAL,
RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ, COUNTRY,
NATION
M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT.