PEUGEOT 4008 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)

39
4008_hu_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Az akkumulátor kikötésekor a
paraméter memória törlődik, és
automatikusan a gyári beállítás (km/l)
áll vissza.Az akkumulátor kikötésekor a
paraméter memória törlődik, és
automatikusan a gyári beállítás (°C) áll
vissza.
F

a m
értékegységek (km/l, l/100 km, mér föld/
gallon (USA), mér föld/gallon (UK) és
PREVIOUS (ELŐZŐ)) gördítéséhez nyomja
meg az INFO gombot.
F

a k
iválasztott mértékegység
jóváhagyásához nyomja meg, és néhány
másodpercig tartsa benyomva az INFO
gombot.
Hőmérséklet-kijelzés
mértékegységének kiválasztása
F a mértékegységek (°C és °F) gördítéséhez
nyomja meg és tartsa benyomva néhány
másodpercig az INFO gombot.
A kiválasztott kijelzési mód jóváhagyása
megtörténik. A menüképernyőn:
F
a h
őmérséklet mértékegység paramétereit
szimbolizáló hőmérő kiválasztásához
nyomja meg az INFO gombot.
Üzemanyag-fogyasztás
mértékegységének kiválasztása
Az üzemanyag-fogyasztás kijelzéséhez Ön
által kiválasztott mértékegységtől függően
a távolság, a sebesség és az üzemanyag-
mennyiség kifejezésére használt mértékegység
is módosul.
A menüképernyőn:
F
a „UNIT” (mértékegység) kiválasztásához
nyomja meg az INFO gombot.
F
a „UNIT” (mértékegység) képernyőre
történő belépéshez nyomja meg, és
néhány másodpercig tartsa benyomva az
INFO gombot.
1
Fedélzeti műszerek

40
Ha a „- - -” jelet választja, a kijelzőn
semmilyen üzenet nem jelenik meg.
Az akkumulátor kikötésekor a
paraméter memória törlődik, és
automatikusan a gyári beállítás
(ANGOL) áll vissza.
F

a n
yelvek ( japán, angol, német, francia,
spanyol, olasz, orosz, „- - -” és PREVIOUS
(ELŐZŐ)) gördítéséhez nyomja meg az
INFO gombot.
F

a k
iválasztott nyelv jóváhagyásához
nyomja meg, és néhány másodpercig
tartsa benyomva az INFO gombot.
Kijelzés nyelvének kiválasztása
(LANGUAGE)
A menüképernyőn:
F
a „LANGUAGE ” (nyelv) kiválasztásához
nyomja meg az INFO gombot.
F

a
„LANGUAGE” (nyelv) képernyőre
történő belépéshez nyomja meg, és
néhány másodpercig tartsa benyomva
az INFO gombot.
Fedélzeti műszerek

41
4008_hu_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Az akkumulátor kikötésekor a
paraméter memória törlődik, és
automatikusan a gyári beállítás
(ON) áll vissza.Biztonsági okokból javasoljuk, hogy két
óránként tartson pihenőt.
Az INFO
gomb megnyomásához társított hang
be- és kikapcsolható.
„INFO” gomb hangjának be- és
kikapcsolása
A menüképernyőn:
F

az INFO gomb hangjának be-és
kikapcsolását szimbolizáló jel
(a 2/3
m

enüben) kiválasztásához
nyomja meg az INFO gombot.
F

a l
ehetőségek (ON, OFF) gördítéséhez
nyomja meg, és néhány másodpercig
tartsa benyomva az INFO gombot.
A kiválasztott mód jóváhagyása megtörténik.
„REST REMINDER” (ÁLLJON MEG PIHENNI)
figyelmeztetés időintervallumának módosítása
A „REST REMINDER” funkcióval pihenési
figyelmeztetést programozhat be.
Megjelenik a „REST REMINDER” üzenet
hangjelzés kíséretében.
A „REST REMINDER” figyelmeztetés
kijelzésének időintervalluma módosítható.
A menüképernyőn:
F
az „ALARM” (a 2/3
menüben)
kiválasztásához nyomja meg az INFO
gombot.
F
az „ALARM” képernyőre való belépéshez
nyomja meg, és néhány másodpercig
tartsa benyomva az INFO gombot.F
a „REST REMINDER” kijelzés
időintervallumának kiválasztásához nyomja
meg az INFO gombot.
F

a j
óváhagyáshoz nyomja meg, és néhány
másodpercig tartsa benyomva az INFO
gombot.
Az akkumulátor kikötésekor a
paraméter memória törlődik, és
automatikusan a gyári beállítás (OFF)
áll vissza.
1
Fedélzeti műszerek

42
A menüképernyőn:
F a „RESET” (a 2/3
vagy 3/3 menüben,
kombinált kijelzőtől függően)
kiválasztásához nyomja meg az INFO
gombot:
Keréknyomás-ellenőrző rendszer
újrainicializálása (RESET)
Egy vagy több gumiabroncs nyomásának
kiigazítása ill. egy vagy több kerék cseréje
esetén újra kell inicializálni a keréknyomás-
ellenőrző rendszert.
F

n
yomja meg, és legalább 3
má
sodpercig
tartsa benyomva az INFO gombot.
Hangjelzés hallható, és a keréknyomás-
ellenőrző rendszer figyelmeztető visszajelzése
lassan villog az újrainicializálás befejezéséig.
A menüképernyőn:
F

n

yomja meg az INFO gombot a pillanatnyi
fogyasztás be- vagy kikapcsolása
szimbólum kiválasztásához
(a 2/3

menüben) :Pillanatnyi fogyasztás
bekapcsolása / kikapcsolása*
Kizárólag a 2. típusú kombinált kijelző esetében
bekapcsolhatja és kikapcsolhatja a pillanatnyi
fogyasztás megjelenítését.
F

n
yomja meg az INFO gombot és tartsa
benyomva néhány másodpercig a
kiválasztások futtatásához (ON, OFF).
* Felszereltségtől függően.
A menüképernyőn:
F n yomja meg az INFO gombot az 1. vagy
2. hang kiválasztásához (a 2/3
menüben):
Irányjelző hangjelzés
kiválasztása
Kizárólag a 2. típusú kombinált kijelző esetében
megválaszthatja az irányjelző hangjelzés típusát.
Fedélzeti műszerek

43
4008_hu_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Felszerelt gumiabroncs garnitúra
kiválasztása
Amennyiben korábban regisztráltatott egy
második, érzékelővel ellátott gumiabroncs
garnitúrát, a cserét követően ki kell választania
a képernyőn a megfelelő garnitúrát.
Gyári beállítások visszaállítása
(RESET)
Valamennyi funkció gyári beállítása
visszaállítható (kivéve a keréknyomás-érzékelő
riasztási küszöbét és a gumiabroncs garnitúra
kiválasztását).
A menüképernyőn:
F

a

z 1-es vagy 2-es gumiabroncs garnitúra
kiválasztásához nyomja meg az INFO
gombot (a 3/3

menüben) : A menüképernyőn:
F
a „RESET” (a 3/3
menüben)
kiválasztásához nyomja meg az INFO
gombot:
F

n

yomja meg, és legalább 3
má

sodpercig
tartsa benyomva az INFO gombot.F

n
yomja meg, és legalább 5
má
sodpercig
tartsa benyomva az INFO gombot.
A hangjelzést követően valamennyi funkció
ismét gyári beállításokkal működik.
1
Fedélzeti műszerek

44
Audio-CD rendszer képernyője
Az Audio- CD rendszerrel összekötött képernyő
a következőket jeleníti meg:
-
p
ontos idő,
-

a
utórádióval kapcsolatos információk.
További tudnivalókat olvashat az Audio-
és telematikai rendszerről a megfelelő
fejezetben.
Pontos idő beállítása
Beállítási mód kiválasztása
A digitális óra beállítása történhet automata
vagy manuális módban. Manuális mód
Ebben az üzemmódban a pontos idő az
autórádió gombjainak segítségével állítható be.
Ez a beállítási mód akkor is használható, ha az
„ Automatikus üzemmód” pontatlan értéket állít
be, vagy ha a helyi RDS állomások egy másik
időzóna adatai alapján sugározzák a jeleket. Automata mód
Ebben az üzemmódban a helyi idő beállítása
az RDS állomások jelének segítségével,
automatikusan történik.
A képernyőn a „CT”
szimbólum jelenik meg.
Fedélzeti műszerek

45
4008_hu_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Ha 10 másodpercig semmilyen
műveletet sem hajt végre, a
kiválasztómenü automatikusan
bezáródik.
Az üzemmód kiválasztásához:
F

A
PWR / VOL gomb megnyomásával
kapcsolja be az audiorendszert.
F

N

yomja meg a MENU
gombot.
F

N

yomja meg a SEL
forgókapcsolót a menük
görgetéséhez, és válassza ki az „ RDS
setting - CT ON - CT OFF” (óra ideje).
F

F

ordítsa el a SEL
forgókapcsolót balra
vagy jobbra a „CT OFF” (manuális
üzemmód) vagy „CT ON” (automata
üzemmód) kiválasztásához.
F

A j
óváhagyáshoz nyomja meg ismét a SEL

forgókapcsolót.
A digitális óra a másodperceket nem
jelzi.
Az akkumulátor kikötésekor a pontos
idő beállítás megszűnik.
Manuális beállítás
F Nyomja meg a PWR / VOL gombot az
audiorendszer bekapcsolásához.
F

N
yomja meg a MENU gombot.
F

N
yomja meg a SEL forgókapcsolót a
menük görgetéséhez, és válassza ki a
„Time Setting Adjust” pontot.
F
A SEL forgókapcsoló forgatásával
válassza ki az „ ON” lehetőséget az
időbeállításhoz való hozzáféréshez.
F

A jóváhagyáshoz nyomja meg a SEL forgókapcsolót.
F
Az óra beállításához forgassa a SEL forgókapcsolót.F A jóváhagyáshoz nyomja meg a SEL
forgókapcsolót.
1
Fedélzeti műszerek

46
Érintőképernyős Audio-CD rendszer képernyője
Az érintőképernyős Audio-CD rendszerrel
összekapcsolt képernyő a következők
megjelenítését teszi lehetővé:
-
p
ontos idő,
-

a
utórádióval kapcsolatos információk.
További tudnivalókat olvashat az Audio-
és telematikai rendszerről a megfelelő
fejezetben.
Biztonsági okokból a vezető fokozott
figyelmét igénylő műveleteket kizárólag
a gépjármű álló helyzetében szabad
elvégezni. Ne használjon hegyes tárgyakat az
érintőképernyőn.
Ne érintse meg a képernyőt nedves
kézzel.
A képernyő tisztításához tiszta, puha
törlőkendőt használjon.
A rendszer működtetéséhez a képernyőn
található gombokat használja.
F

A f
őmenü megjelenítéséhez nyomja meg a
MENU gombot.
F

N
yomja meg a „Setting” (Beállítás)
gombot.
F

N
yomja meg a „System Setting”
(Rendszerbeállítások) gombot.
F

N
yomja meg a „Time Setting”
(Időbeállítás) gombot.Pontos idő beállítása
Általános működés
1. CD kiadása.
2. R
endszer bekapcsolása / kikapcsolása.
H

angerőbeállítás.
3.
H

ozzáférés a rendszer különböző
menüihez.
Fedélzeti műszerek

47
4008_hu_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Folyamatos kijelzés
Ha beállította a dátumot és a pontos időt,
választhatja, hogy azok folyamatosan láthatók
legyenek a képernyőn. Ehhez:
F
N
yomja meg a MENU gombot.
F

N
yomja meg a „ Setting” (Beállítás) gombot.
F

N
yomja meg a „Clock Screen”
(Képernyőóra) gombot.
Kijelzési formátum
Módosíthatja a dátum és a pontos idő kijelzési
formátumát:
F

N
yomja meg a MENU gombot.
F

N
yomja meg a „ Setting” (Beállítás) gombot.
F

N
yomja meg a „System Setting”
(Rendszerbeállítások) gombot.
Megjelenik a dátum és a pontos idő.
Az eredeti kijelzéshez való visszatéréshez
érintse meg ismét a képernyőt.
F

N
yomja meg a „Time Setting”
(Időbeállítás) gombot.
F

N
yomja meg a „Time Display Settings”
(Időkijelzés beállítása) gombot.
Itt kiválaszthatja a kijelzési formátumot
( „Date
/ Time Format” ) és bekapcsolhatja az
automatikus időbeállítást ( „Clock Time”).
F

N

yomja meg a „Time Adjustment”
(Pontos idő beállítása) gombot.
F
A d
átum és a pontos idő beállításához
használja a képernyőn megjelenő nyilakat.
F

A j

óváhagyáshoz nyomja meg a „ Set”
gombot, vagy törléshez és az előző
képernyőre való visszatéréshez a „ Back”
gombot.
Month: Hónap.
Date: Dátum.
Year: Év.
Hour: Óra.
Min.: Perc.
Day: Nap.
1
Fedélzeti műszerek

48
Az érintőképernyős Audio-telematikai rendszer képernyője
Általános működésA rendszer működtetéséhez használja a
képernyő oldalai mentén elhelyezett gombokat,
vagy érintse meg a képernyőn megjelenő
gombokat.1.
P

WR / VOL: audiorendszer bekapcsolása /
kikapcsolása, hangerőbeállítás.
2.
AU

DIO: utoljára hallgatott audiohangforrás
kijelzése.
3.
S

EEK TR ACK: hangforrás-váltás, gyors
előre / hátra, automatikus frekvencia-
keresés.
4.
M

ODE: audiohangforrás kiválasztása.
5.
O

PEN: hozzáférés a CD-/DVD-
lejátszóhoz.
6.
S

ETTINGS: hozzáférés a
rendszerbeállításokhoz.
7.
I

NFO: hozzáférés az információkhoz
(naptár, hangvezérlés...). 8.
N

AV I M E NU: hozzáférés a navigációs
beállításokhoz.
9.
F

OLDER / TUNE SOUND: mappa
kiválasztása vagy rádióadó keresése.
10.
M

AP: gépjármű jelenlegi helyzetének
megjelenítése a térképen.
11.
Z

OOM: zoom-olás a térképen (előre vagy
hát r a).
12 .
H

ozzáférés a navigációs paraméterekhez
és az úti cél kiválasztásához.
13.
N

appali / éjszakai üzemmód.
Az érintőképernyős Audio-telematikai
rendszerrel összekapcsolt képernyő a
következőket jeleníti meg:
-

p
ontos idő,
-
a
z autórádióval és a navigációval
kapcsolatos információkat.
További tudnivalókat olvashat az Audio-
és telematikai rendszerről a megfelelő
fejezetben.
Fedélzeti műszerek