Peugeot 407 2004.5 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

84 -
11-10-2004
85Konfor 407 Sedan ve 407 SW-
11-10-2004
Seviye 1 Seviye 2 Seviye 3
RADIO
(RADYO)
PREVIOUS (ÖNCEKİ)
FOLLOWING (SONRAKİ)
MEMORY (HAFIZA)1 ... 6
AUTOSTORE (OTOMATİK HAFIZA)
LIST (LİSTE)
CD PLAYER
(CD ÇALAR)
PREVIOUS TRACK
(ÖNCEKİ PARÇA)
FOLLOWING TRACK
(SONRAKİ PARÇA)
TRACK NUMBER
(PARÇA NUMARASI)
1 ... 20
SHUFFLE
(RASGELE ÇAL)
SCAN (AZAR AZAR ÇAL)
REPEAT (TEKRARLA)
LIST (LİSTE)
CHANGER (CD
DEĞİŞTİRİCİ)
PREVIOUS TRACK
(ÖNCEKİ PARÇA)
FOLLOWING TRACK
(SONRAKİ PARÇA)
TRACK NUMBER
(PARÇA NUMARASI)
1 ... 20
PREVIOUS DISC
(ÖNCEKİ CD)
FOLLOWING DISC
(SONRAKİ CD)
DISC NUMBER
(DİSK NUMARASI)
1 ... 6
SHUFFLE
(RASGELE ÇAL)
SCAN (AZAR AZAR ÇAL)
REPEAT (TEKRARLA)
LIST (LİSTE)
Seviye 1 Seviye 2 Seviye 3
TELEPHONE
(TELEFON)
LAST NUMBER
(SON NUMARA)
DIRECTORY (FİHRİST) İSİM
SERVICES (HİZMETLER)
VOICE MAILBOX (SESLİ MESAJ KUTUSU)
VOICE MAIL
(TELESEKRETER)
SMS
MESSAGE (MESAJ)DISPLAY (EKRANA GETİR)
READ (OKU)
TRAFFIC INFO
(TRAFİK BİLGİLERİ) DISPLAY
(EKRANA GETİR)
READ (OKU)
NAVIGATION
(SEYİR)
GUIDANCE
(KILAVUZLUK)
STOP (DURDUR)
RE-START (YENİDEN BAŞLAT)
DIRECTORY (FİHRİST) İSİM
ZOOM IN (BÜYÜT)
ZOOM OUT (KÜÇÜLT)
SHOW (GÖSTER)
DESTINATION (MENZİL)
SHOW (GÖSTER)VEHICLE (ARAÇ)
DISPLAY
(EKRANA GETİR)
AUDIO
TELEPHONE (TELEFON)
NAVIGATION (SEYİR)
TRIP COMPUTER
(YOL BİLGİSAYARI)
GUIDANCE (KILAVUZLUK)
AIR-CONDITIONING (KLİMA)
CALL (ARA)İSİM
GUIDE TO
(YÖNLENDİR)İSİM
Geçerli sesli komutların listesi
Sistem tarafından tanınabilir sesli
komutlar (anahtar kelimeler) üç se-
viyede düzenlenmişlerdir (seviye 1,
2 ve 3).
1. seviye bir komut söylenince, sis-
tem 2. seviye komutlarını kullanıla-
bilir hale getirir; 2. seviye bir komut
söylenince, sistem 3. seviye komut-
larını kullanılabilir hale getirir.
1. seviye komutları (sonraki sayfadaki
tabloya bakınız) : DISPLAY (EKRANA
GETİR) (geçerli işlemi değiştirmek
için) / CALL (ARA) (ihritte kayıtlı bir
kişiyi aramak için) / CHANGER (CD
DEĞİŞTİRİCİ) / GUIDE TO (YÖN-
LENDİR) (ihritte kayıtlı bir kişinin
adresine doğru yönlendirilmek için) /
CD PLAYER (CD ÇALAR) / NAVI-
GATION (SEYİR) / TELEPHONE
(TELEFON) / RADIO (RADYO) /
MESSAGE (MESAJ) / TRAFFIC
INFO (TRAFİK BİLGİLERİ)
HELP (yardım) ya da WHAT CAN I SAY
(Ne diyebilirim) deyiminin telaffuzu
geçerli olan komutların tamamını
ekrana getirmeyi sağlar.
CANCEL (İptal etme) deyiminin telaf-
fuzu sesli komutların tamamını iptal
etmeyi sağlar.
Çeşitli deyimler: STOP (DURDUR) /
DELETE (SİL) / YES (EVET) / NO
(HAYIR) / PREVIOUS (ÖNCEKİ) /
FOLLOWING (SONRAKİ)

86 -
11-10-2004
87
-
11-10-2004
Seçiciye basarak şu işlevleri devreye
sokabilir/devreden çıkarabilirsiniz :
- "Activate Random" ile rasgele din-
leme,
- "Activate Introscan" ile parçaların başını dinleme,
- "Program tracks" ile çalınacak par- çaların programlanması,
- "Track list" ile parçaların listesini oluşturmak.
CD'deki parçaların listesinden direk
olarak bir parça seçebilirsiniz :
- Ekrana getirmek için "LIST" tuşuna
basınız,
- Parçayı seçmek için 5 ya da 6
tuşlarından birine basınız,
- Parçanın çalınmasını başlatmak için "OK" tuşuna basınız.
CD kaynağı
Kaydedilebilir CD'lerin kullanılması
işlemede sorunlara yol açabilir.
Yalnızca yuvarlak biçimli CD'leri kul-
lanınız.
CD kaynağının seçilmesi
Bir disk yazılı yüzü
üste gelecek şekilde
sokulduktan sonra CD
okuyucu otomatik ola-
rak çalışmaya başlar.
Disk önceden sokul-
du ise CD kaynağını seçmek için
"SOURCE" tuşuna basınız.
Bir diskin çıkarılması Diski okuyucudan çıkar-
mak için tuşa basınız. Bir diskin bir parçasının seçimi
Sonraki parçayı seç-
mek için 8 tuşuna
basınız.
Dinlemekte olduğunuz
parçanın başına gel-
mek ya da bir önceki
parçayı seçmek için 7
tuşuna basınız. "CD" menüsü
Konfor 407 Sedan ve 407 SW
Hızlı dinleme
Geri ya da ileri doğru hızlı dinleme
için
7 ya da 8 tuşlarından birine
basılı tutunuz.
Tuşu bıraktığınız anda hızlı arama
durur.

86 -
11-10-2004
87
-
11-10-2004
"DEĞİŞTİRİCİ" menüsü
Bir diskin bir parçasının seçimi
Sonraki parçayı seçmek için 8 düğ-
mesine basınız.
Dinlemekte olduğunuz parçanın ba-
şına gelmek ya da bir önceki parçayı
seçmek için 7 düğmesine basınız.
CD'deki parçaların listesinden direk
olarak bir parça seçebilirsiniz :
- Ekrana getirmek için "LIST" tuşuna basınız,
- Parçayı seçmek için 5 ya da 6
tuşlarından birine basınız,
- Parçanın çalınmasını başlatmak için seçiciye basınız.
CD değiştirici kaynağı
Bagajın içinde, sağ tarafta bulunur ve
içine 6 disk alabilir.
Seçiciye basarak şu işlevleri devreye
sokabilir/devreden çıkarabilirsiniz :
- "Activate Random" ile rasgele din-leme,
- "Activate Introscan" ile parçaların başını dinleme,
- "Activate repeat" ile CD'nin tekrarı,
- "Track list" ile parçaların listesini oluşturmak.
Yalnızca yuvarlak biçimli
CD'leri kullanınız.
Lazer tekniği birinci nesil
CD'ler artık tanınmamakta-
dır.
Orjinal ya da kişisel bir yazıcı tara-
fından kopyalanmış CD'lerdeki bazı
korsanlığı önleme sistemleri, orjinal
okuyucunun kalitesinden bağımsız
olarak işlemede sorunlar yaratabi-
lirler.
CD değiştirici kaynağının
seçilmesi
Arka arkaya "SOURCE"
tuşuna basınız.
Bir diskin seçimi
İlgili diski seçmek
için oto radyonun
"1" den "6" ya kadar
olan tuşlardan birine
basın. 5 ve 6 tuşları sı-
rayla önceki / sonraki CD'yi seçmeyi
sağlar.
Değiştiriciye bir disk takmak için:
- kayarak açılan A bölmesini açın,
- C haznesini çıkartmak için B tuşu-
na basın,
- D dilini çekerek haznenin altı çek-
mecesinden birini açın,
- basılı yüzü yukarı gelecek şekil-
de diski hazneye takın ve çekme-
ceyi kapatın,
- okun yönüne dikkat ederek hazneyi
değiştiriciye sokun,
- kayarak açılan A bölmesini kapa-
tın.
Konfor 407 Sedan ve 407 SW

89
-
11-10-2004
Menülerin kullanımı
Ana menüye girmek için "MENU"
tuşuna basınız. İstediğinizi seçmek
amacıyla telefonun ana işlevlerine
ve oradan diğer menülere ulaşabil-
mek için telematics işlevini seçiniz
ve "Telephone functions" (telefonun
işlevleri) seçerek geçerli kılınız.
TELEFON RT3
Bu işlev dual band (900 ve 1 800 MHz)
GSM bir telefonun oto radyo telefon
GPS RT3'e entegre edilmesiyle ger-
çekleştirilmiştir.
Bu telefon "hands free" (eller ser-
best)
işlevine sahiptir. Bu işlev, ön
tavanın yanına yerleştirilmiş bir mik-
rofon, oto radyonun hoparlörleri, bir
çok işlevlere erişilebilmeyi sağlayan
direksiyonun altındaki bir uzaktan
kumanda ve sesli komutlar tarafın-
dan sağlanır (oto radyonun ön pa-
nelindeki tuşlar işlevlerin tamamına
ulaşmayı sağlar).
"Mobile" (taşınabilir tip telefon) genel
işlevleri ve ihristi inceleme çok işlevli
ekran sayesinde yapılabilir.
Anahtar hangi konumda olursa olsun,
30 dakika sonra çok işlevli ekranda
"Economy mode active" (Enerji ta-
sarruf modu devrede) mesajı belirse
bile bu işlev etkin durumdadır.
Kontak kapatıldıktan sonra, oto rad-
yo telefon "TEL" (yeşil), "ASLAN",
"SOS" düğmelerine basılarak ya da
okuyucuya bir CD sokularak yeniden
çalıştırılabilir.
Güvenlik nedeniyle, sürücü sürekli
dikkat gerektiren işlemleri araç dur-
duğunda gerçekleştirmelidir. Her menüde :
5 ya da 6 düğme-
lerine basarak ya
da seçiciyi çevirerek
hareket edin ve bir
işlev seçmek için
seçiciye bastırarak
geçerli kılın.
"ESC" tuşuna basarak işlevi iptal
edin.
- Network (şebeke) : Şebeke arama
şeklini ve kullanılabilir şebekeleri
gösterir.
- Duration of calls (çağrı süresi) :
Gerçekleştirilen çağrıların süreleri-
ni görmeyi ve sıfırlamayı sağlar.
- Security (Güvenlik) : PIN kodu yö-
netmeyi ve değiştirmeyi ve çağrı
listesini ve kısa mesajları (SMS)
silmeyi sağlar.
- Telephone options (telefon seçe-
nekleri) : Numaramın gösterilmesi,
x defa çaldıktan sonra kapatma, zil
seçeneklerini ayarlamayı ve çağrı
yönlendirilecek numaranın girilme-
sini sağlar. Bu menü aşağıdaki işlev-
lere ulaşmanızı sağlar :
Alfa nümerik klavyenin
kullanılması
2 sıra veya sonrasından bir harf gir-
mek için, ilgili tuşa ardarda basınız.
Tuş Harf
[1] 1 ya da boşluk
[2] 2 ya da A B C 2 ya da a
b c 2
[3]
3 ya da D E F 3 ya da d e f 3
[4] 4 ya da G H I 4 ya da g h i 4
[5] 5 ya da J K L 5 ya da j k l 5
[6] 6 ya da M N O 6 ya da m
n o 6
[7] 7 ya da P Q R S 7 ya da
p q r s 7
[8]
8 ya da T U V 8 ya da t u
v 8
[9] 9 ya da W X Y Z 9 ya da
w x y z 9
[0] 0 ya da + (uzun basış)
[#] # ya da geçerli kılma
[*] * ya da son girilen harin
silinmesi (uzun basış)
Konfor 407 Sedan ve 407 SW

90 -
11-10-2004
91
-
11-10-2004
PIN kodu sorulmasının devre dışı
bırakılması
"Telephone functions" (telefon işlev-
leri) menüsünde
"Security" (Güven-
lik) seçeneğini, daha sonra "Process
the PIN code" (PIN kod yönetimi)'ni
seçin ve "Cancel" (devre dışı bırak-
ma) seçeneğini geçerli kılın.
Tavsiye: SIM kartınızı kaybetmeyin,
yoksa bulan herkes sınırsız arama
yapabilir.
Kapağın üzerinde bulunan
yuvarlak deliğe bir kurşun
kalemin sivri ucuyla bastı-
rarak kapağı açınız.
SIM kartınızı (bir taşınabilir
telefon operatöründen alı-
nabilen) şekilde görüldüğü
gibi dayanağa sokunuz, daha sonra
dayanağı yerine sokunuz.
Uyarı : SIM kartın takılması ya da
çıkarılması oto radyo telefon GPS
RT3 kapalıyken yapılmalıdır.
SIM kartınıza dikkatli müdahale edi-
niz.SIM kartın (kart araçla birlikte
verilmez) yerleştirilmesi
PIN kodunuz hafızaya kaydedil-
mediyse ya da SIM kartınızda PIN
koruması kaldırılmadıysa kontağı her
açtığınızda PIN kodu sorulur.
Alfanümerik klavye yardımıyla PIN
kodunuzu girin ve seçiciye basarak
ya da # tuşuna basarak şebekeye
giriş yapın. Şebekeye giriş ekranda
beliren bir şekilcikle geçerli olur.
PIN kodunuzu girerken arka arkaya
3 kez hata yaparsanız, SIM kartınız
kilitlenir. Kilidi açmak için PUK kodu-
nuzu girmelisiniz. PUK kodunuz size
SIM kartınızın satıcısı tarafından ve-
rilmiştir. (PUK kodunun girilmesi arka
arkaya 10 hataya izin verir, daha
sonra SIM kart tamamen kilitlenir).
PIN kodunun girilmesi
Konfor 407 Sedan ve 407 SW

90 -
11-10-2004
91
-
11-10-2004
Telefon işlevi ekranları
Görüşme dışı
Ekran size dinlenmemiş sesli mesaj-
ların ya da okunmamış kısa mesajla-
rın (SMS) varlığını, son sıfırlamadan
sonra toplam görüşme süresini ve
telefonunuzun durumunu bildirir.
Görüşme esnasında
Ekran size görüşmenin başından
beri geçen toplam süreyi ve arayanın
numarasını* ve adını (eğer ihristi-
nizde kayıtlıysa) ve telefonunuzun
durumunu bildirir.
* Eğer hizmet ve seçenek geçerliyse. Telefonun konu menüsüne giriş yap-
mak için tuşa basınız.
Direksiyonun altındaki uzaktan ku-
mandanın ucuna 2 saniyeden fazla
basmak, "Directory"
(ihrist), "List
of calls" (çağrı listesi), "Voice mail"
(telesekreter) seçenekleriyle sınırlı
bir konu menüsünü ekrana getirmeyi
sağlar.
Çağrı yapma
Önce "Enter number"
(numaralama) işlevini
seçiniz daha sonra
arayacağınız kişinin
numarasını alfanümerik
klavye ile giriniz.
Arama yapmak için "Pick up" tuşuna
basınız.
Bir numara girilmesi
Bir ihristten arama
Bir telefon numarasına sahip tüm
kayıtları görmek için "Directory" (ih-
rist) işlevini ya da son yirmi arayan
(numaranın gösterilmesi seçeneği
devredeyse) ya da aranan numara
listesine erişmek için "List of calls"
(çağrı listesi) işlevini seçiniz.
GPS RT3 oto radyo telefonunki ve
SIM kartınki olmak üzere 2 ayrı ihrist
vardır. SIM kart ihristini seçmek için
SIM kartınızı sokunuz ve PIN kodu-
nuzu giriniz. Bir çağrı geldiğinde ve zil
çaldığında "Açmak" tu-
şuna ya da direksiyonun
altındaki uzaktan kuman-
danın ucuna basarak
cevaplayabilir, ya da "Kapatmak"
tuşuna basarak veya "Answer ?"
(cevap ver?) ekranının "NO" (hayır)
düğmesini geçerli kılarak çağrıyı red-
dedebilirsiniz.
Çağrı yanıtlama
Çağrıyı kabul ederse-
niz, sonlandırmak için
"Kapatmak" tuşuna ba-
sınız.
Reddetme durumunda,
çağrınız telesekretere
ya da çağrı yönlendirme numarasına
yönlendirilir.
"Kapatmak" tuşuna iki saniyeden
uzun basarak bu yönlendirmeyi dev-
reye sokabilir ya da devreden çıka-
rabilirsiniz.
Konfor 407 Sedan ve 407 SW

92 -
11-10-2004
93
-
11-10-2004
Kısa mesajlar (SMS)
Kısa mesajların okunması
Bir sesli uyarı duyulduğunda (SMS
kısa mesaj için sesli uyarı seçeneği
devrede ise) ve üste açılan bir pencere
size "Do you wish to read the new
mini message (SMS) ?"
(yeni kısa
mesajı okumak istiyor musunuz ?),
mesajını verirse "YES" (evet) se-
çerek ve geçerli kılarak alınan kısa
mesajı okumayı seçebilir ya da "NO"
(hayır) seçerek ve geçerli kılarak
veya "ESC" tuşuna basarak ya da
mesajın ekrandan silinmesini bekle-
yerek bunu sonraya bırakabilirsiniz.
Uyarı : Hafızadaki eski mesajlar
ya da okumayı sonraya bıraktığınız
yeni mesajlar sonradan görülebilir.
"MENU" tuşuna basınız daha sonra
telematik şekilciğini geçerli kılınız,
"Mini messages (SMS)" (kısa mesaj
SMS) seçiniz ve "Reading of mini
messages received" (alınan kısa me-
sajların okunması) işlevini belirticiye
basarak geçerli kılınız ; daha sonra,
listede topuzu döndürerek hareket
ediniz okumak istediğiniz kısa mesa-
ja geldiğinizde topuza basınız (eğer
sesli uyarı devrede ise). Bir kısa mesaj yollama
Birinci kısa mesajınızı yollamadan
önce kısa mesaj (SMS) merkezi
numaranızın "Server center number"
(servis merkez numarası) alt menü-
süne düzgün bir şekilde girildiğine
emin olunuz. Tersi durumunda, bu
numaranın girilmesinden evvel yazı-
lan tüm mesajlar gönderilmeyecektir.
"Mini messages (SMS)" (mini mesaj SMS)
menüsünde "Typing of a mini
message" (bir kısa mesaj yazma)
işlevini geçerli kılınız. Alfanüme-
rik klavyeyle mesajınızı giriniz, ve
"OK" düğmesine basarak hafızaya
alınız ya da göndermek için "Send"
(gönderme) düğmesini geçerli kılı-
nız. "Send" (gönderme) düğmesinin
geçerli kılınması, alıcının numarasını
girmeye ya da ihristten veya çağrı
listesinden seçmeye ve yollamaya
olanak sağlar.
"Telephone options"
(telefon seçenekleri) menüsü
"Telephone functions" (telefon iş-
levleri) menüsünden "Telephone
options" (telefon seçenekleri) işlevini
seçerek aşağıdaki işlevlere ulaşabi-
lirsiniz : • "Conigure the calls" (çağrı ayarla-
rı) işlevi "show my number" (numa-
ramın gösterilmesi) ve "automatic
answering after X rings" ("X" kere
çaldıktan sonra kapat) işlevini dev-
reye sokmaya ya da çıkarmaya
yarar,
• "Ringing options" (zil sesi seçenek-
leri) sesli aramalar için zil sesinin
seviyesini değiştirmeye, kısa me-
saj (SMS) alındığında sesli uyarıyı
devreye sokmaya ve önerilen 5 zil
sesinden birini seçmeye yarar,
• "Deviation/voice mail number"
(yönlendirme/telesekreter numa-
rası) müşteri tarafından seçilen
çağrı yönlendirme numarasını kay-
detmeyi sağlar, aksi taktirde çağrı
telesekretere yönlendirilir.
Konfor 407 Sedan ve 407 SW
"Duration of calls"
(çağrı süresi) menüsü
Gerçekleştirilen çağrıların sürelerini
incelemek için "Telephone functions"
(telefon işlevleri) menüsünün "Dura-
tion of calls" (çağrı süreleri) işlevini
seçiniz. Kısmi sayaç, "Zero reset"
(sıfırlama) düğmesi yardımıyla ger-
çekleştirilen sıfırlamadan beri olan
çağrıların sürelerini toplar.

92 -
11-10-2004
93
-
11-10-2004
* Eğer hizmet ve seçenek geçerliyse.
Eğer PEUGEOT özel kontratı imza-
ladı iseniz, çağrınızın yeri saptanır
ve bir PEUGEOT acil temsilcisiyle
görüştürülürsünüz.
Daha fazla ayrıntı için kontratınızın
genel koşullarına başvurunuz.
"PEUGEOT Yardım" / Acil arama
"PEUGEOT Yardım" çağrısı ya da
acil bir çağrı yapıldığı andan itibaren
oto radyo telefon GPS RT3'ün ön pa-
nelinde bir yeşil ışık yanıp söner ve
ilgili ekipler tarafından çağrı alındı-
ğında ışık devamlı yanmaya başlar.
Hizmetler*
"Services" (hizmetler)
menüsüne girmek ve
aşağıdaki hizmetler-
den birini seçmek için
tuşa basınız :
• "Customer Contact Center" :
PEUGEOT Müşteri İlişkileri Mer-
kezini direk aramayı ve sunulan
hizmetlere erişmeyi sağlar (eğer
bir acil çağrı ya da yardım çağrısı
varsa bu çağrılar askıya alınır).
• "PEUGEOT Assistance" direk ola-
rak PEUGEOT yardım servisini
yöneten çağrı merkeziyle iletişim
kurmayı, yardım başvurusu yap-
mayı ve çabukça yardım görmeyi
sağlar (çağrı yapıldıktan sonra
iptal etmek için 6 saniyeniz var-
dır) . Yardım çağrısı esnasında, acil
çağrı dışında başka çağrı yapma-
nız imkansızdır. PEUGEOT özel
kontratını imzalamak yerinizin sap-
tanmasını sağlar.
• "Operator services" eğer geçerliyse
şebekenize has hizmetlerin listesi-
ne ulaşmayı sağlar (örnek : müşteri
hizmetleri, tüketim takipi, aktüalite,
borsa, hava durumu, seyahatler,
oyunlar, vb.). * Eğer hizmet ve seçenek geçerliyse.Acil arama*
Acil bir durumda , ses-
li bir sinyal duyana ve
çağrıyı geçerli kılma /
iptal etme ekranı
belirene kadar "SOS"
tuşuna uzunca ba-
sınız (6 saniye) ya da direk olarak
112 yi arayınız.
Ciddi sonuçlar doğurabilecek (vücut
yaralanması, ...) bir olaya karıştıysa-
nız (eğer yaralıların olduğu bir kaza-
nın, bir saldırının, ... kurbanı ya da
şahidi iseniz) maruz kalan insanlar
için bir acil arama yapınız.
Bu tip bir çağrı yapmadan evvel, oto
radyo telefon bir şebeke algılama-
lıdır.
Eğer PEUGEOT özel kontratını imza-
lamadıysanız, "SOS" tuşu dünyadaki
tüm GSM şebekesinde acil çağrılara
ayrılmış tek numara olan 112'ye çağrı
yapmaya programlanmıştır.
Herhangi bir güvenlik kısıtlaması
olmadığı gibi, şebekesine göre SIM
kartınızın sokmanız ya da PIN kodu-
nuzu girmeniz de istenmez.
Konfor 407 Sedan ve 407 SW

94 -
11-10-2004
95
-
11-10-2004
Ana menü
Main menu (ana menü)'den, "Direc-
tory" (ihrist) ana menüsüne girerek
aşağıdaki işlevlerden birine ulaşmak
için, "Directory" (ihrist) işlevini seçi-
niz :
• "Call" (arama), bir kayıtta hafızaya
alınmış bir numarayı aramak için,
• "Activate guidance to" (..e doğru kı- lavuzluk başlat), bir kayıtta hafıza-
ya alınmış bir yere doğru kılavuzluk
başlatmak için,
• "Management of directory iles" (ihrist kayıtlarının yönetimi), ihriste
kayıt eklemek, silmek, değiştirmek,
incelemek, ve SIM karttakilerle
değiştirmek için,
• "Directory coniguration" (ihrsit ayarları) ,çalışmak istediğiniz ih-
risti ve sistem çalışmaya başladı-
ğında olmasını istediğiniz ihristi
seçmek için, Bir kaydın girilmesi /
değiştirilmesi
Bir kayıt yaratmak için, "Directory"
(ihrist) menüsünden, "Management
of directory iles" (ihrist kayıtlarının
yönetimi) ve "Add" (ekleme) işlevini
seçiniz.
Kayıtta, ekleme yapmak istediğiniz
başlığı seçiniz, geçerli kılınız ve bil-
gileri giriniz.
Olan bir kaydı değiştirmek için, "Ma-
nagement of directory iles" (ihrist
kayıtlarının yönetimi) menüsünden
"Consult" (inceleme) işleviyle kaydı
seçiniz, daha sonra değişimleri ya-
pınız.
Bir adres girilmesi esnasında, bu
adrese doğru bir kılavuzluk başlat-
mak için seyir CD Rom'u mevcut
olmalıdır.
Fihristteki bir isim
Eğer bir başlık ihristteki bir kayda
bağlıysa, daha sonradan bu baş-
lığı sesli aramada direk kullanmak
için sesinizle kaydedebilirsiniz (örn:
"Çağrı Yapma" "[sesli isim]" ya da
"kılavuzluk yap" "[sesli isim]").

Sesli çağrı için isim girme ya da
kayıt yapmak için "Management of
directory iles" (ihrist kayıtlarının
yönetimi) menüsünden "Consult" (in-
celeme) işlevini seçiniz.
Kaydetme düğmesine geçerli kılınız
ve talimatları izleyiniz.
"Directory"
(Fihrist) işlemi
bağımsız 4 alt kategoriye
ayrılmış 400 kayıta ulaşım
imkanı verir ("User1"
(Kullanıcı1), "User2"
(Kullanıcı2), "User3"
(Kullanıcı3) ve "User4" (Kullanıcı4)).
Bu kayıtları yönetmeye ve SIM kart ile
onları aramaya ve kılavuzluk
başlatmaya olanak tanır.
Fihrist
Genel özellikler
Konfor 407 Sedan ve 407 SW
Trafic RDS TMC (Trafic
Message Channel) bilgileri
"Audio functions" veya "Telematics",
menüsünden "Information Trafic
TMC" işlevini seçerek yol traiğinin
durumu hakkındaki bilgilere ulaşabi-
lirsiniz ("Kılavuzluk sistemi" konusu-
na bakınız).

88 -
11-10-2004
TEK RENKLİ CT EKRANI
RENKLİ VE HARİTALI DT
EKRANI
Şu bilgileri ekrana getirir :
- saat,
- tarih,
- dış sıcaklık (satıh buzlanması riski durumunda ekrandaki değer yanıp
söner),
- açık kapalı kontrolü,
- geçici olarak ekrana gelen, aracın işlevlerinin durumlarını belirten
mesajlar,
- uyarı mesajları,
- RT3 oto radyonun ekranları, bir vericinin frekansının sayısal klav-
yeden direk olarak girilmesi
- telematik sistemlerin ekranları (telefon, hizmetler, ...),
- yol bilgisayarı ekranları,
- klima ekranları,
- kılavuzluk sisteminin görüntüleri.
Konfor 407 Sedan ve 407 SW
Ana menü
Ana menü' ye ulaşmak ve aşağı-
daki parametre ya da işlevlerden
birini seçmek için "MENU" tuşuna
basınız : Kılavuzlık, Audio işlevleri,
Yol bilgisayarı, Kişiselleştirme-Biçim-
lendirme, Telefon ihristi, Telematik,
Harita*, Video* ve Klima.
"Kişiselleştirme-Biçimlendirme"
menüsü, sırayla şu geçerli kılma
pencerelerine ulaşmayı sağlar. Ekran biçimlendirme
- DT ekran için renk seçimi : Ekran
için kullanılabilir renklerden seçim
yapma.
- Ses: Ses ortamının seçimi, sesli uyarıların ve sesli kumandaların
ayarı.
- Parlaklık.
- Ölçü biriminin seçimi.
* Yalnızca renkli DT ekran ile.
Aracın parametrelerini belirlemek
Bazı sürüş ve konfor elemanlarını
devreye sokmaya ya da devreden
çıkarmaya yarar :
- Sürücü karşılama işlevinin devre dışı bırakılması,
- Farların otomatik yanması,
- Refakat aydınlatmasının süresi,
- Otomatik refakat aydınlatmasının devreye sokulması,
- Bagajın devamlı kilitlenmesinin devreye sokulması (407 Sedan). Lisan seçimi
Almanca, İspanyolca, Fransızca,
İngilizce, İtalyanca, Flamenkçe, Por-
tekizce, Brezilya-Portekizce.