Peugeot 407 2004.5 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

46 -
11-10-2004
47
-
11-10-2004
Udobje v 407 limuzini in 407 SW
(*) Pravila za prevoz otrok na sprednjem sedežu se razlikujejo od države
do države. Pozanimajte se glede veljavne
zakonodaje v vaši državi.
NAMESTITEV OTROŠKIH SEDEŽEV
V spodnji tabeli so, v skladu z evropsko zakonodajo (Smernica 2000/3), navedene možnosti namestitev otroških sedežev, ki
jih pritrdite z varnostnim pasom ter imajo "univerzalno" homologacijo , glede na otrokovo težo in mesto sedeža v vozilu.
Skupina 0+ Skupina 1 Skupina 2 Skupina 3
od rojstva do 1 leta ali
od teže < 13 kg od 1 do 3 let
ali teže
od 9 do 18 kg od 3 do 6 let
ali teže
od 15 do 25 kg od 6 do 10 let
ali teže
od 22 do 36 kg
U: sedež je primeren za namestitev otroškega sedeža, ki ga pripnete z varnostnim pasom in ima &#34;univerzalno&#34;
homologacijo. Naslonjalo otroškega sedeža je lahko obrnjeno p roti vetrobranskemu steklu ali proti zadnjemu delu vozila.
Sprednji sopotnikov sedež (*)
Nenastavljiv sedež U U U U
Zadnja stranska sedeža
U (R): sedež je primeren za namestitev otroškega sedeža, ki ga pripnete z va rnostnim pasom in ima &#34;univerzalno&#34;
homologacijo. Naslonjalo otroškega sedeža je lahko obrnjeno p roti vetrobranskemu steklu ali proti zadnjemu delu vozila.
Sopotnikov sedež mora biti nastavljen na visoki položaj.
Sprednji sopotnikov sedež (*)
Sedež z nastavljivo
višino U (R) U (R) U (R) U (R)
X: sedeži, ki niso primerni za namestitev otroškega sedeža.
Zadnji sedež na sredini X X X X

48 -
11-10-2004
49
-
11-10-2004
VARNOSTNI PASOVI
Nastavitev višine sprednjih
varnostnih pasov:
F
če želite znižati vpetje varnostne-
ga pasu, stisnite sponko 1 in jo
potisnite navzdol,
F če ga želite zvišati, potisnite spon-
ko 1 navzgor.
Zapenjanje varnostnih pasov
F Potegnite pas in vtaknite zapenja-
lo v zaklep.
Odpenjanje varnostnih pasov
F Pritisnite na gumb na zaklepu. Ko je motor v teku
inko so vsa
vrata zaprta, za 30 sekund zasveti
kontrolna lučka , na večfunkcijskem
zaslonu pa se prikaže sporočilo, če
varnostni pasovi na zadnjih sedežih
niso pripetii.
Udobje v 407 limuzini in 407 SW
Sprednja varnostna pasova s
pirotehničnima zategovalnikoma
in omejevalnikoma zatezne sile
Sprednja varnostna pasova sta opre-
mljena z detektorjem, ki ob zelo moč-
nem trčenju vozila sproži pirotehnični
zategovalnik, ki potnika močneje po-
tisne na sedež.
Varnostna pasova s pirotehničnima
zategovalnikoma delujeta pri vključe-
nem kontaktu.
Ob trčenju vozila omejevalnik zatez-
ne sile zmanjša pritisk varnostnega
pasu na potnika.
* Tekom leta.
Varnosti pasovi na zadnjih
sedežih
Zadnji sedeži so opremljeni s tremi
varnostnimi pasovi, vsi imajo tritoč-
kovno vpetje in navojni mehanizem.
Zadnja stranska sedeža imata ome-
jevalnik zatezne sile in sta lahko
opremljena z navojnim mehanizmom
za pirotehnični zategovalnik.
Preden začnete premikati naslonjala,
povlecite pas in vtaknite sponko v za-
klep. Ta previdnostni ukrep omogoča,
da bo ostal varnostni pas na svojem
mestu tudi potem, ko boste ponovno
dvignili naslonjala zadnjih sedežev.
Zaznavanje nepripetih zadnjih
varnostnih pasov*
Če se potniki na zadnjih sedežih ne
pripnejo s pasom, vas
ob vključitvi
kontakta na to opozori kontrolna
lučka za varnostni pas .Opozorila ob nepripetih sprednjih
in zadnjih varnostnih pasovih -
Če je hitrost vozila manjša od
20 km/h, vas na to opozori kon-
trolna lučka za varnostni pas , ki
se prižge.
Lučka se ugasne ob pripetju posa-
meznega pasu.
- Če je hitrost vozila višja od 20 km/h,
vas na to opozorijo kontrolna lučka,
ki utripa, zvočni signal in sporočilo na
večfunkcijskem zaslonu, ki označu-
je mesto nepripetega varnostnega
pasu.
Opomba: Če je na sedežu torba ali
kakšna žival, to lahko vključi kontrol-
ne lučke.
Ko pripnete varnostni pas se zvočni
signal izklopi, kontrolna lučka pa iz-
ključi.
Če dve minuti ne opravljate nobenih
posegov na pasovih, sveti kontrolna
lučka neprekinjeno, zvočni signal pa
se izklopi.
Ko odprete ena od vrat ali ob izključit-
vi motorja, vsa opozorila ugasnejo.

50 -
11-10-2004
51
-
11-10-2004
Vedno se pripnite z varnost-
nim pasom, ne glede na to,
kje sedite v vozilu in ne glede
na čas trajanja vožnje.
Ne obračajte sponk na pasovih, ker
v nasprotnem primeru ne bodo delo-
vali tako, kot je predvideno.
Če so sedeži opremljeni z nasloni za
roke*, mora biti del pasu, ki poteka
čez trebušni del, pod naslonom za
roke.
Pred in po uporabi se prepričajte, če
je pas pravilno navit.
Varnostni pasovi so učinkoviti le:
- če se tesno prilegajo telesu,
- če varujejo samo eno odraslo ose- bo,
- če niso strgani ali razcefrani,
- če niso zviti,
- če niso spremenjeni ali preobliko- vani. Varnostne pasove očistite z milnato
vodo ali pa s čistilnim sredstvom za
tekstil, ki ga lahko kupite na pooblaš-
čenem servisu PEUGEOT.
Če ste sedež ali zadnjo klop preklap-
ljali ali prestavljali, se prepričajte, ali
je pas pravilno nameščen in navit.
Priporočila za otroške sedeže:
- Uporabite prilagojeni otroški sedež,
če je sopotnik star manj kot 12 let in
če meri v višino manj kot en meter
in petdeset centimetrov.
- Pri namestitvi otroškega sedeža ne uporabljajte vodila varnostnega
pasu*.
Pirotehnični sistem varnostnih pasov
se lahko sproži pred varnostno blazino
in neodvisno od nje, kar je odvisno
od vrste in silovitosti trčenja .
V obeh primerih začne svetiti kontrol-
na lučka varnostne blazine.
Po trčenju poskrbite za pregled siste-
ma in njegovo morebitno zamenjavo
v pooblaščenem servisu PEUGEOT.
* Odvisno od modela.
Udobje v 407 limuzini in 407 SW

50 -
11-10-2004
51
-
11-10-2004
ROČNA NASTAVITEV VIŠINE
IN GLOBINE VOLANA
Ko stoji vozilo na mestu, odklenite
volan tako, da potisnete ročico naprej.
Nastavite višino in globino volana in
ga nato zaklenite, tako da povlečete
ročico do konca.
ELEKTRIČNA NASTAVITEV
VIŠINE ALI GLOBINE
VOLANA
Ko je vozilo ustavljeno, prilagodite
višino ali globino volana tako, da pre-
maknete ročico:
F naprej ali nazaj, da nastavite glo-
bino.
F navzgor ali navzdol, da nastavite višino.
OLAJŠANJE VSTOPA V
VOZILO
Ko odprete vrata na voznikovi strani,
se volan dvigne, kar vam omogoča
lažji vstop ali izstop iz vašega vozila.
To funkcijo lahko vklopite
ali izklopite z menijem
&#34;personalizacija -
konfiguracija&#34; na
večfunkcijskem zaslonu.
HUPA
Pritisnite na levo ali desno prečko ali
na osrednji del volana.
Udobje v 407 limuzini in 407 SW

52 -
11-10-2004
53
-
11-10-2004
Shranjevanje položaja
voznikovega sedežav
pomnilnik
S to funkcijo se shrani električna na-
stavitev sedeža, zunanjih vzvratnih
ogledal in volana.
V pomnilnik lahko shranite dva polo-
žaja voznikovega sedeža s
tipkama
M/1 in M/2. Položaja voznikovega sedeža in
vzvratnih ogledal, shranjena v
pomnilniku ključa z daljinskim
upravljalnikom
Pri zaklepanju vrat se v ključu z
daljinskim upravljalnikom shrani pol-
ožaj voznikovega sedeža, zunanjih
vzvratnih ogledal in električna nasta-
vitev volana.
Pri odklepanju vrat se voznikov se-
dež, zunanji vzvratni ogledali in elek-
trična nastavitev volana postavijo v
položaj, shranjen v pomnilniku ključa
z daljinskim upravljalnikom, če je bil
njun položaj medtem spremenjen.
Vsak ključ z daljinskim upravljalnikom
shrani le eno posebno nastavitev.
Vklop shranjenega položaja
Če je motor izključen
F
Kratko pritisnite na tipko 1 ali 2,
da se sedeža in zunanji vzvratni
ogledali premakneta v shranjeni
položaj. Ko je nastavitev končana,
se oglasi zvočni signal.
Po nekaj zaporednih vklopih shranje-
nega položaja se funkcija izključi do
naslednjega zagona motorja.
Če je motor vključen
F Za nekaj trenutkov zadržite
neprekinjen pritisk na tipki 1 ali
2 , dokler se ne oglasi zvočni sig-
nal, ki označuje konec nastavitve
shranjenega položaja.
Shranjevanje s stikali na
voznikovih vratih
Če želite shraniti položaj sedeža:
F zavrtite ključ v položaj za kontakt,
F nastavite sedež, vzvratni ogledali
in vaš volan,
F pritisnite na tipko M, v naslednjih
štirih sekundah pa še na tipko
1 za &#34;prvi&#34;, oziroma na tipko
2 za &#34;drugi&#34; položaj voznikovega
sedeža.
Shranjevanje v pomnilnik potrdi
zvočni signal.
S shranjevanjem novega položaja
izbrišete prejšnji položaj.
Udobje v 407 limuzini in 407 SW

52 -
11-10-2004
53
-
11-10-2004
ZUNANJI VZVRATNI OGLEDALI
Nastavitev zunanjih vzvratnih
ogledal
F
Levo ali desno vzvratno ogledalo
izberete s premikanjem stikala A
na desno ali na levo.
F Izbrano vzvratno ogledalo nastavi-
te z usmerjanjem gumba B v vse
štiri smeri.
Električni preklop vzvratnih
ogledal
- V potniškem prostoru: F vključite kontakt in premaknite
stikalo A v središčni položaj,
nato pa ga povlecite nazaj.
- Zunaj vozila: F zaklenite vozilo z daljinskim
upravljalnikom* ali s ključem. To
funkcijo lahko izključite. Obrnite
se na enega od pooblaščenih
PEUGEOTOVIH servisov.
Ko je vozilo parkirano, lahko vzvratni
ogledali ročno preklopite v odprt ali
zaprt položaj .
* Odvisno od različice.
Avtomatsko premikanje vzvratnih
ogledal pri vzvratni vožnji
Premikanje vzvratnih ogledal pri
vzvratnem parkiranju omogoča pre-
gled nad tlemi ob vozilu in za njim
(pločnik, stena, itd.).
Prva nastavitev funkcije
Prestavite v vzvratno prestavo, nato
pa izberite in zaporedoma nastavite
levo in desno vzvratno ogledalo.
Te nastavitve se bodo shranile, ko
boste zaklenili vozilo.
V pomnilnik vsakega daljinskega
upravljalnika se lahko shrani ena po-
sebna nastavitev.
Premik ogledala pri parkiranju
F Prestavite v vzvratno prestavo.
F Stikalo A premaknite na desno
ali na levo, da izberete želeno
vzvratno ogledalo.
Zrcalo vzvratnega ogledala na par-
kirni strani se obrne navzdol.
Samodejna vrnitev ogledala v pol-
ožaj za vožnjo naprej:
F Prestavite iz vzvratne prestave
ali izključite delovanje vzvratnega
ogledala.
Pri hitrosti nad 15 km/h, pri izklju-
čenem motorju, ali če je funkcija
vzvratne vožnje vključena več kot
20 sekund, se vzvratno ogledalo
avtomatsko premakne v položaj za
vožnjo. Predmeti, ki jih voznik vidi v
obeh vzvratnih ogledalih, so
v resnici bližje, kot je videti.
Na to morate biti še posebej
pozorni pri ocenjevnju bližine vozil
za vami.
Udobje v 407 limuzini in 407 SW

54 -
11-10-2004
55
-
11-10-2004
NOTRANJE VZVRATNO
OGLEDALO
Notranje vzvratno ogledalo z
avtomatskim prilagajanjem
osvetlitve za dnevno in nočno
vožnjo
Omogoča postopno avtomatsko
prilagajanje osvetlitve za dnevno in
nočno uporabo. Zrcalo notranjega
vzvratnega ogledala preprečuje bleš-
čanje in avtomatsko potemni, če se
poveča jakost svetlobe za vozilom.
Ko se osvetlitev zmanjša (luči vozil
za vami, sonce) se takoj osvetli in
tako omogoča optimalno vidljivost. Delovanje
Vključite kontakt in pritisnite na gumb
1
:
- lučka 2 sveti (gumb je pritisnjen) -
avtomatsko delovanje,
- lučka 2 ne sveti: izklop avtomat-
skega delovanja sistema; ogledalo
ostane v možnosti največje osve-
tlitve.
Posebnost
Za optimalno vidljivost se, ko ob-
račate vozilo, ogledalo samodejno
popolnoma osvetli takoj, ko prestavi-
te v vzvratno prestavo.
Notranje ročno nastavljivo
vzvratno ogledalo
Notranje vzvratno ogledalo lahko na-
stavite v dva položaja:
- dnevni položaj (normalen pol-
ožaj),
- nočni položaj (zasenčen položaj).
Če želite preklopiti iz enega položaja
v drugega, prestavite ročico na spod-
njem robu vzvratnega ogledala.
Udobje v 407 limuzini in 407 SW

54 -
11-10-2004
55
-
11-10-2004
ROČICA ZA BRISALNIKA
STEKLA
Brisalnika vetrobranskega stekla
z intervalnim brisanjem
2
Hitro brisanje
(močne padavine).
1 Počasnejše brisanje
(zmerne padavine).
I Brisanje s presledki.
0 Brisalnika izključena.
â Posamično brisanje
(pritisnite navzdol).
Pri brisanju s presledki ( I) je hitrost
delovanja brisalnikov sorazmerna s
hitrostjo vozila. Brisalnika vetrobranskega stekla
s samodejnim brisanjem
2
Hitro brisanje
(močne padavine).
1 Počasnejše brisanje
(zmerne padavine).
AUTO Samodejno enakomerno
brisanje.
0 Ustavitev.
â Posamično brisanje s
presledki (pritisnite navzdol).
Kadar je ročica v položaju AUTO
brisalnik deluje samodejno, preklap-
ljanje ni potrebno. Avtomatsko intervalno brisanje
Sočasno, ko zasveti kon-
trolna lučka na zaslonu
instrumentne plošče, se
na večfunkcijskem zaslo-
nu prikaže tudi sporočilo.
Prestavite ročico v položaj
0, nato pa
jo preklopite v položaj AUTO.
Vklop
V položaju
AUTO deluje brisalnik
stekla samodejno, brisanje stekla se
prilagaja količini padavin.
Če je bil kontakt izključen več kot
minuto, medtem ko je bila ročica
v položaju AUTO, morate ponovno
vključiti to funkcijo.
Udobje v 407 limuzini in 407 SW

56 -
11-10-2004
57
-
11-10-2004
Pranje vetrobranskega stekla in
žarometov
Ročico za brisalnike potisnite k sebi.
Pranje in brisanje vetrobranskega
stekla in žarometov deluje le določen
čas.
Sočasno pranje žarometov traja dve
sekundi, vendar
samo, če so vklju-
čene zasenčene ali dolge luči.
Izklop
Samodejno brisanje stekla (položaj
AUTO
) se prekine, ko ročno spreme-
nite položaj ročice. Pri tem zasveti na
zaslonu instrumentne plošče s petimi
števci kontrolna lučka za izklop, so-
časno pa se na večfunkcijskem za-
slonu prikaže sporočilo.
V primeru motnje bo brisalnik stekla
v položaju brisanja s presledki.
Obrnite se na enega od pooblaš-
čenih PEUGEOTOVIH servisov, da
preverijo delovanje sistema.
ZAMENJAVA METLICE
BRISALNIKA
Namestitev metlic brisalnikov v
položaj za vzdrževanje
F Manj kot minuto po izključitvi
kontakta premaknite ročico bri-
salnikov navzdol (ena stopnja)
tako, da se ustavijo na sredini
vetrobranskega stekla (položaj za
vzdrževanje).
Zamenjava metlice
F Dvignite ročico brisalnika, odpnite
metlico in jo snemite.
F Namestite novo metlico in položi-
te ročico na vetrobransko steklo.
Metlice namestite v prvotni položaj
tako, da vključite kontakt in z ročico
vklopite brisalnike.
Ne prekrivajte senzorja za
dež na vetrobranskem steklu
za notranjim vzvratnim ogle-
dalom.
Med pranjem vašega vozila v avto-
matski pralnici izključite kontakt ali
pa preklopite stikalo brisalnikov iz
samodejnega položaja brisanja.
Pozimi je priporočljivo počakati, da
vetrobransko steklo popolnoma od-
mrzne in šele potem vključiti samo-
dejno brisanje.
Udobje v 407 limuzini in 407 SW

56 -
11-10-2004
57
-
11-10-2004
Pranje vetrobranskega stekla in
žarometov
Ročico za brisalnike potisnite k sebi.
Pranje in brisanje vetrobranskega
stekla in žarometov deluje le določen
čas.
Sočasno pranje žarometov traja dve
sekundi, vendar
samo, če so vklju-
čene zasenčene ali dolge luči.
Izklop
Samodejno brisanje stekla (položaj
AUTO
) se prekine, ko ročno spreme-
nite položaj ročice. Pri tem zasveti na
zaslonu instrumentne plošče s petimi
števci kontrolna lučka za izklop, so-
časno pa se na večfunkcijskem za-
slonu prikaže sporočilo.
V primeru motnje bo brisalnik stekla
v položaju brisanja s presledki.
Obrnite se na enega od pooblaš-
čenih PEUGEOTOVIH servisov, da
preverijo delovanje sistema.
ZAMENJAVA METLICE
BRISALNIKA
Namestitev metlic brisalnikov v
položaj za vzdrževanje
F Manj kot minuto po izključitvi
kontakta premaknite ročico bri-
salnikov navzdol (ena stopnja)
tako, da se ustavijo na sredini
vetrobranskega stekla (položaj za
vzdrževanje).
Zamenjava metlice
F Dvignite ročico brisalnika, odpnite
metlico in jo snemite.
F Namestite novo metlico in položi-
te ročico na vetrobransko steklo.
Metlice namestite v prvotni položaj
tako, da vključite kontakt in z ročico
vklopite brisalnike.
Ne prekrivajte senzorja za
dež na vetrobranskem steklu
za notranjim vzvratnim ogle-
dalom.
Med pranjem vašega vozila v avto-
matski pralnici izključite kontakt ali
pa preklopite stikalo brisalnikov iz
samodejnega položaja brisanja.
Pozimi je priporočljivo počakati, da
vetrobransko steklo popolnoma od-
mrzne in šele potem vključiti samo-
dejno brisanje.
Udobje v 407 limuzini in 407 SW